Мари Арана (родившаяся в Лиме, Перу) — писательница , редактор , журналист , критик и первый литературный директор Библиотеки Конгресса . [1]
Мари Арана родилась в Перу , в семье Хорхе Энрике Арана Сиснерос, инженера-строителя перуанского происхождения, и Мари Элверин Клэпп Кэмпбелл, американки из Канзаса и Бостона, чья семья имеет глубокие корни в Соединенных Штатах. Она переехала с родителями в Саммит, штат Нью-Джерси , в возрасте девяти лет. Она получила степень бакалавра русского языка в Северо-Западном университете , степень магистра лингвистики в Гонконгском университете и сертификат стипендии в Йельском университете в Китае. Она начала свою карьеру в книжном издательстве и стала вице-президентом и старшим редактором Harcourt Brace и Simon & Schuster . В Северо-западном университете она присоединилась к Дельта Гамма и была удостоена звания Королевы возвращения на родину.
Более десяти лет она была главным редактором «Книжного мира», раздела рецензий на книги The Washington Post , за это время она установила партнерство The Washington Post с Белым домом (первая леди Лора Буш ) и Библиотекой. Конгресса (д-р Джеймс Х. Биллингтон , библиотекарь Конгресса ) в проведении ежегодного Национального книжного фестиваля в Вашингтонском торговом центре. Арана утверждал, что в то время был единственным руководителем отдела газеты латиноамериканцем [2] . В последнее время она является литературным директором Библиотеки Конгресса и на протяжении многих лет руководила всеми программами Национального книжного фестиваля, а также многими другими программами библиотеки. [3] Арана — журналист The Washington Post . Она замужем за Джонатаном Ярдли , бывшим главным книжным критиком Post , и имеет двоих детей от предыдущего брака, Лало Уолша и Адама Уорда; а также двое приемных детей, Джим Ярдли и Билл Ярдли.
Мари Арана — автор мемуаров о бикультурном детстве « Американская Чика: Два мира, одно детство» (финалист Национальной книжной премии 2001 года , а также премии Марты ПЕН/Альбранд за искусство мемуаров); редактор сборника эссе Washington Post о писательском ремесле « Писательская жизнь» (2002); и автор «Целлофана» (сатирического романа, действие которого происходит на перуанской Амазонке , опубликованного в 2006 году и финалиста премии Джона Сарджента ). Ее последний роман, опубликованный в январе 2009 года, — « Ночи Лимы» (его испанское издание [2013] было выбрано главным книжным критиком El Comercio одним из пяти лучших романов 2013 года в Перу. В апреле 2013 года издательство Simon & Schuster опубликовало ее книга « Боливар: американский освободитель» , биография южноамериканского революционного лидера и основателя Симона Боливара [4] [5] [6] Она получила книжную премию Los Angeles Times за биографию в 2014 г. [7] Она написала предисловия ко многим книгам. среди них книга National Geographic с аэрофотоснимками Южной Америки « Глазами Кондора», а также она часто выступает с докладами по вопросам латиноамериканцев, Латинской Америки и книжной индустрии.
Арана — вице-президент Вашингтонского литературного общества, существующего 149 лет, и член Попечительского совета Американского ПЕН-клуба. Она является членом Консультативного совета SOUTHCOM, Военного командования США в Центральной и Южной Америке. Она также входила в совет директоров Национального кружка книжных критиков и Национальной ассоциации латиноамериканских журналистов . В настоящее время она входит в совет директоров Гильдии авторов, Фонда ПЕН-Фолкнера и Музея американских писателей. На протяжении многих лет она руководила литературными мероприятиями для Международных фестивалей в Центре Кеннеди . Она была судьей Пулитцеровской премии и Национальной книжной премии , а также Национального кружка книжных критиков. Ее комментарии были опубликованы в New York Times, Washington Post, Virginia Quarterly Review, USA Today , Civilization , журнале Smithsonian , National Geographic и многих других литературных изданиях по всей Америке.
Арана был научным сотрудником Гуверовского института Стэнфордского университета в 1996 году, а затем снова в 1999 году приглашенным научным сотрудником в Университете Брауна в 2008–2009 годах. В октябре 2009 года Арана получила Премию выпускника года Северо-Западного университета . [8]
В апреле 2009 года Арана была удостоена звания заслуженного ученого Джона В. Клюге Библиотеки Конгресса до 2010 года. В сентябре 2009 года она была избрана в Совет ученых Библиотеки Конгресса, а также в Совет директоров Национального книжного фестиваля. .
Арана был сценаристом латиноамериканской части фильма «Восходящая девушка», в котором описывается жизнь Сенны, 14-летней девочки из золотодобывающего городка Ла-Ринконада в Андах. На высоте 17 000 футов над уровнем моря это самое высокое человеческое жилище в мире. Фильм был частью кампании по пропаганде важности образования девочек. Рассказ Араны об этом опыте, опубликованный в журнале The Best American Travel Writer 2013, был назван одним из «самых захватывающих и отрезвляющих» за год.
В марте 2015 года Арана руководил литературной серией фестиваля «Иберийская сюита» для Центра Кеннеди. В ходе семи программ она представила более двух десятков испаноязычных и португальскоязычных писателей со всего мира.
В октябре 2015 года Арана был назначен председателем отдела культур стран Юга - почетной должностью в Центре Джона В. Клюге Библиотеки Конгресса. Затем она стала литературным советником Библиотекаря Конгресса, а также директором Национального книжного фестиваля.
В 2019 году издательство Simon & Schuster опубликовало свою последнюю книгу « Серебро, меч и камень: три тигля в латиноамериканской истории» (издательство Orion Publishers выпустило ее в Великобритании). Испанское издание « Боливар: Либертадор Американо» было опубликовано в том же году издательством Penguin Random House.
В октябре 2019 года Карла Хайден, библиотекарь Конгресса, назначила своего литературного директора Библиотеки Конгресса.
Боливар и Серебро, Меч и Камень получили обвинения в испанофобии, антиспанолизме, стереотипах, сектантстве и дезинформации от тех, кто был оскорблен резкой критикой Араны колониальных грабежей Испании в Латинской Америке. [9] [10] [11]
В мае 2020 года Арана была награждена Премией в области искусств и литературы 2020 года от Американской академии искусств и литературы, которая назвала ее накопленные работы «яркими и элегантно аргументированными произведениями о Латинской Америке». . . это показывает нам ужасные последствия стран, которые не прекращали быть колонизированными на протяжении сотен лет. То, как Арана справляется с этими продолжительными атаками, является убедительным и неоспоримым». [12]
В марте 2021 года библиотекарь Конгресса Карла Хайден вручила ей Премию Библиотеки Конгресса за превосходное обслуживание.
Третья книга Араны LatinoLand была опубликована 20 февраля 2024 года. [13] The Washington Post написала, что «Ее фрагментарное и прекрасно написанное повествование, которое окутывает читателей серией портретов, а не одной непрерывной историей, является идеальным представлением латиноамериканского разнообразия». [2] The New York Times отметила, что книга развивалась очень быстро, поскольку охватывала обширную историю. [14]
Мари Арана.– сатирический роман, действие которого происходит в перуанской Амазонии ; финалист премии Джона Сарджента [15]
Мари Арана.– история любви, действие которой происходит в современном Перу.
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )[16]