stringtranslate.com

Ардойн

Вид на район Ардойн со стороны Олдпарк-роуд

Ардойн (от ирландского Ard Eoin  «высота Эоина» [1] ) — рабочий класс, в основном католический и ирландский республиканский район на севере Белфаста, Северная Ирландия . Он получил известность из-за большого количества инцидентов во время «Смуты» .

Фундамент

Деревня Ардойн была основана в 1815 году, когда бизнесмен Майкл Эндрюс перенес свою фабрику по производству дамаска с Литтл-Йорк-стрит. В дополнение к фабрике он построил большой дом для себя и тридцать домов для проживания сотрудников. Вокруг растущей деревни было построено больше мельниц, и к 1850 году в этом районе появилось еще три мельницы, обеспечивающие рабочие места и дома для растущего населения. Дома, в котором жил Эндрюс, больше нет. Сейчас это место социального клуба Crumlin Star, расположенного на Бэлхолм Драйв, на вершине Ардойна. [2]

Проблемы

Крамлин Роуд

Церковь Святого Креста, Крамлин-роуд. Главное римско-католическое место поклонения Ардойна.

Ардойн граничит на западе с Крамлин-Роуд , областью, в которой по большей части проживает протестантское население и которая образует зону сопряжения . На протяжении многих лет парады Двенадцатого числа и в течение оставшейся части сезона маршей , проводимые Орденом Оранжистов, приводили к конфликту между двумя общинами. Споры были вызваны разным отношением двух общин к маршам: Орден Оранжистов и их сторонники утверждают, что они следуют традиционным маршрутам парадов, в то время как их националистические критики утверждают, что марши носят триумфальный, провокационный характер и нежелательны в их районе. . [3] [4]

Кольцевая развязка Крамлин-роуд с магазинами Ардойн слева на снимке.

По большей части Комиссия по парадам дала разрешение Двенадцатому маршу пройти мимо горячих точек магазинов Ардойна, недалеко от кольцевой развязки Крамлин-роуд, которая также ведет к Вудвейл-роуд . [5] Одной из конкретных причин конфликта было то, что в прошлом участники марша несли флаги, связанные с Ольстерскими добровольческими силами и Ольстерской ассоциацией защиты (военизированными лоялистскими организациями), и играли лоялистские песни. Однако в 2010 году флейтовому оркестру Shankill Star запретили носить скандальный баннер с изображением члена UVF Брайана Робинсона . [6]

Поскольку из поместья есть только два выхода, жители на противоположной стороне Крамлин-роуд (Маунтинвью) забаррикадируются на своей улице полицией и армией на несколько часов в течение дня: утром, когда проходит марш; и вечером, когда он вернется. Местные жители считают это нарушением их прав человека. Омбудсмен полиции согласен с этой оценкой, но считает, что барьеры необходимы по соображениям безопасности. [7]

Юнионисты подчеркнули роль, которую республиканские организации сыграли в протестах, включая видных осужденных членов ИРА, таких как Шон Келли , который был арестован после жестоких протестов во время парада. [8]

Несмотря на то, что местная общественная группа, Диалоговая группа Ardoyne Parades, и представители марша, Форума парадов Северного и Западного Белфаста, достигли соглашения, которое наложило условия на марш, протестующие бросали мячи для гольфа и камни, которых удерживали стюарды. [9] В беспорядках, вспыхнувших после маршей 2010 года, Джерри Келли из Шинн Фейн возложил вину на настоящих членов ИРА, организовавших напряженность в этом районе. [10]

Спор Святого Креста

Школа для девочек Святого Креста, католическая начальная школа, которая обслуживает район Ардойн, но расположена в соседнем лоялистском районе Верхний Ардойн/Гленбрин, была признаком напряженности в 2001–2003 годах. Лоялисты заявляли о преследованиях со стороны республиканцев и использовании Школа служила прикрытием для миссий ИРА по сбору разведывательной информации, что привело к тому, что толпы протестующих блокировали доступ учеников в школу. [11] [12] Протесты, которые включали насилие, направленное лоялистскими протестующими как в отношении родителей, так и в отношении детей, [13] широко освещались в мировых средствах массовой информации и осенью 2001 года вызвали серию межконфессиональных столкновений не только в Ардойне, но и в граница между лоялистским районом Тайгерс-Бей и республиканскими округами Ньюингтон и Нью-Лодж .

беспорядки 12 июля

В период споров о Святом Кресте беспорядки также произошли в Ардойне 12 июля после парада Ордена Оранжистов.

Фрески Ардойна

Как и в большинстве районов рабочего класса в Белфасте и других районах остальной части Северной Ирландии , на стенах Ардойна есть ряд фресок , связанных с политикой и культурой, хотя с 2009 года республиканским темам уделяется меньше внимания. Большинство этих фресок были созданы Майклом Доэрти. , житель Ардойна.

На фреске на Ардойн-авеню были изображены жертвы голода с надписью «Ан Горта Мор (Великий голод) - они похоронили нас без савана и гроба», хотя с тех пор ее удалили. [14] Еще одна фреска, изображающая массивный камень, все еще сохранилась на той же улице, хотя еще одна фреска на Ардойн-авеню, изображающая Кухулина и собаку с надписью «Ард-Эоин Флед Чеойл», также была удалена. [14] Фреска, требующая рассказать правду об убийствах Пэта Финукейна и Розмари Нельсон, также исчезла. [14] Фреска на улице, напоминающая спор о Святом Кресте и сравнивающая его с Девятью из Литл-Рока, записана CAIN как все еще существующая, [15] хотя она тоже была удалена. Фреска, посвященная бегству графов, была одной из четырех, написанных в этом районе в 2009 году, чтобы скрыть фрески республиканского характера. [16]

На соседней Бервик-роуд также был нарисован ряд других фресок. Молодежная эмблема Шинн Фейн с требованиями распустить RUC и освободить заключенных-республиканцев была удалена вместе с портретом Джеймса Коннолли . [14] Изображение Девы Марии по-прежнему существует. [14] Это близко к фреске, посвященной Пасхальному восстанию 1916 года . [15]

Культура в Ардойне

Спорт

Футбол - широко распространенный и популярный вид спорта в этом районе. Ардойн находится недалеко от домашнего стадиона клуба Ирландской футбольной лиги « Клифтонвилл» , поэтому у клуба много поклонников в этом районе. Сам Ардойн является домом для футбольного клуба «Крамлин Стар» , промежуточного клуба, который в настоящее время играет в Премьер-дивизионе Северной любительской футбольной лиги . [17] [18] Однако, несмотря на то, что они родом из Ардойна и имеют штаб-квартиру в этом районе, у них нет домашней площадки на местном уровне, и в сезоне 2013–14 они проводят свои матчи на стадионе «Клифф» в Ларне . [18] Социальный клуб «Крамлин Стар» также является клубом болельщиков «Селтика» , [19] причем клуб из Глазго пользуется большой популярностью в этом районе и среди националистического сообщества в целом.

Гэльская спортивная ассоциация также представлена ​​в этом районе через местный клуб Ardoyne Kickhams, который является филиалом Antrim GAA . [20]

Музыка

В этом районе ежегодно проводится «Ard Eoin Fleadh Cheoil» (музыкальный фестиваль в Ардойне). Фестиваль привлекает некоторые из самых известных ирландских музыкальных коллективов, в том числе Wolfe Tones . Комитет Ардойна Флида возглавляет Эдди Коупленд . В последние годы Ардойн Флид подвергся критике со стороны юнионистов в Белфасте после того, как один из хедлайнеров группы The Druids произнес «язык ненависти». На видео с мероприятия видно, как участник группы говорит зрителям, что британские солдаты в Ирландии «должны собраться со своими товарищами-оранжевыми» и вернуться в Англию. [21]

Ардойн в популярной культуре

Ардойн — это место действия романов Анны Бернс «Без костей» и «Молочник» . В этих романах она описывает девочку, выросшую в Ардойне во времена Смуты. [22] [23]

Действие документального фильма-наблюдения «Молодой Платон» происходит в начальной школе в Ардойне в Белфасте . В фильме отражена мечта новаторского директора школы для мальчиков Святого Креста Кевина МакАриви показать, как критическое мышление и пастырская забота могут расширить возможности и побудить детей 4–11 лет заглянуть за пределы границ и ограничений их собственной жизни. [ нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Маленькая книга Белфаста . История Пресс. 2014.
  2. ^ Приход Святого Креста. «Приходская история». Крестовоздвиженская приходская церковь. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  3. ^ Трещины в Оранжевом Ордене BBC News, 15 июля 2008 г.
  4. Парад лоялистов вызвал беспорядки в католическом районе The Guardian, 13 июля 2004 г.
  5. ^ Парад пройдет через точку воспламенения Ардойна
  6. ^ Фонд, Интернет-память. «[АРХИВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ] Интернет-память — Веб-архив NLI» . Белфасттелеграф . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года.
  7. ^ «BBC NEWS - Великобритания - Северная Ирландия - О'Лоан освобождает полицию от участия в параде» . news.bbc.co.uk. ​7 июля 2006 г.
  8. ^ Коллинз, Тим (2006). Правила участия . Лондон: Обзор. стр. 67–73. ISBN 978-0-7553-1375-4. ОСЛК  62796448.
  9. ^ "BBC NEWS - Великобритания - Северная Ирландия - Незначительные беспорядки на Оранжевом марше" . news.bbc.co.uk. ​16 июня 2006 г.
  10. ^ "Полицейские силы Ордена Оранжистов маршируют через Ардойн - Лига Пятого Интернационала" . www.fifthinternational.org .
  11. ^ Школа Святого Креста, Белфаст: два года спустя, Беатрикс Кэмпбелл , The Guardian , 1 декабря 2003 г., дата обращения 4 августа 2009 г.
  12. ^ Мелаф, доктор Мартин. «CAIN: Проблемы: Области взаимодействия: Интерфейс, горячие точки в Северной Ирландии, Колм Хитли». cain.ulst.ac.uk.
  13. ^ Макдональд, Генри (8 ноября 2003 г.). «Как моя дочь попала в водоворот ненависти» – через The Guardian.
  14. ^ abcde Melaugh, доктор Мартин. «КАИН: Каталог фресок доктора Джонатана Маккормика - Альбом» . cain.ulst.ac.uk.
  15. ^ аб Мелаф, доктор Мартин. «КАИН: Каталог фресок доктора Джонатана Маккормика - Альбом» . cain.ulst.ac.uk.
  16. ^ «Совет искусств Северной Ирландии». www.artscouncil-ni.org .
  17. ^ "Сайт Крамлин Стар" . Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года.
  18. ^ ab Limited, Решения для разработки приложений. «Северная любительская футбольная лига :: Крамлин Стар». www.thenafl.co.uk .
  19. ^ "Барс Б". www.celticbars.com .
  20. Веб-сайт Ard Eoin Kickhams. Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
  21. ^ «Событие Ардойна Флида расследуется по жалобе на разжигание ненависти» . Новости BBC . 26 августа 2014 г.
  22. ^ Анна Бернс: Никаких костей , 2001
  23. ^ Анна Бернс: Молочник , 2018