stringtranslate.com

Арейонга, Северная Территория

Арейонга ( Pitjantjatjara : Utju ) — небольшой город в Северной территории Австралии, расположенный примерно в 220 км (140 миль) к западу от Алис-Спрингс . Основанный в 1920-х годах, он имел население около 236 человек по переписи населения Австралии 2021 года , большинство из которых являются аборигенами языковой группы Pitjantjatjara .

Школа Арейонга была одной из первых, кто внедрил систему « двустороннего образования », и в июне 2023 года отметила свой 50-летний юбилей.

История

Арейонга была основана в 1920-х годах. Длительная засуха вынудила семьи Питжантатьяра покинуть Кахтукатяру и другие места в хребте Петерманн . Первоначально они переехали в Хермансбург , а затем основали новую общину в Арейонге. Лютеранская миссия была основана в поселении в 1940-х годах. В 1970-х годах многие люди из миссии вернулись в общину в Кахтукатяре. Лютеранская миссия в Арейонге была закрыта в 1990 году, а земля была возвращена коренным жителям как часть Haasts Bluff Aboriginal Land Trust. [6] Термин « Finke River Mission » изначально был альтернативным названием для миссии в Хермансбурге , но позже это название часто использовалось для включения поселений в Хаастс Блафф , Арейонге и, позднее, Папунья . В настоящее время это относится ко всей лютеранской миссионерской деятельности в Центральной Австралии с момента основания первой миссии в Германсбурге в 1877 году. [7] [8] [9]

В 1950-х и 1960-х годах многие местные женщины работали в качестве домашней прислуги в белых семьях, а мужчины — в садах и коммунальных службах. Детей одевали в форму и отводили в школу белые люди, а затем возвращали обратно в лагерь. В 1970-х и 1980-х годах были опробованы несколько моделей самоуправляемых советов. [10]

Местоположение, география и доступ

Арейонга находится примерно в 220 км (140 миль) к западу от Алис-Спрингс . Он лежит в долине на западном конце хребта Макдоннелл [11] у подножия глубокого и впечатляющего ущелья.

Он имеет обильную флору и фауну вдоль русла ручья и водопоев, включая большую популяцию диких ослов . Это 20-километровый (12 миль) обход от петли Мерини для посетителей, проезжающих через Кингс-Каньон .

Для посещения разрешение не требуется.

Управление

Городом управляет община аборигенов Арейонга.

Арейонга расположена в федеральном округе Лингиари [ 12], территориальном избирательном округе Гводжа [13] и районе местного самоуправления региона Макдоннелл . [4] [1]

Демография

В переписи населения Австралии 2021 года численность населения составила 236 человек [2] , что больше, чем в переписи населения Австралии 2016 года , где было зарегистрировано 195 человек [14]. В 2021 году 176 человек (89,4%) идентифицировали себя как аборигены и/или жители островов Торресова пролива (в основном питьянтьятьяра , 80,9% из которых используют язык питьянтьятьяра дома). Большинство (62,7%) идентифицировали свою религию как лютеранство [2] .

Классификация сообщества по классификации ABS — «Очень отдаленное». [13]

Удобства

В Арейонге есть универсальный магазин , общественный зал и спортивные сооружения, включая овальную площадку для австралийского футбола и баскетбольную площадку . [11] Местная футбольная команда, Areyonga Desert Tigers, путешествует на расстояние до 1600 км (990 миль), чтобы сыграть с соперниками в таких местах, как Докер-Ривер . [10]

Образование

Школа Areyonga предоставляет образование от начальной до средней школы . По состоянию на август 2021 года в школе обучалось 37 учеников, а по состоянию на 2023 год директором школы является Тоби Браун. [13]

В 1973 году школа Арейонга была одной из пяти школ, в которых правительство Северной территории запустило пилотную программу в пяти школах, предлагающих двуязычное образование , с уроками на языке питжантжатжара, а также на английском языке. Это продолжается до сих пор, отмечая 50-летие в июне 2023 года. Культура преподается так же, как и язык, [15] в модели, известной как « двустороннее » [16] или «обоюдостороннее» образование. Местный помощник учителя Джала Эндрюс, который умер в 2018 году, считается ответственным за запуск программы, в то время как Дэвид Рафф был директором в первые дни. Тарна Эндрюс, партнер Джалы, все еще преподает в школе, почти 40 лет после начала работы там, а Кристин Беннетт и Люсинда Ниппер являются помощниками учителей. На празднование 50-летия бывшие директора, учителя-лингвисты и другие сотрудники приехали в школу, чтобы присоединиться к inma и другим мероприятиям. [17]

Школа также участвует в проекте CSIRO «Научные пути для коренных сообществ в области образования STEM» через Совет Тангентьера . В этой программе, известной как «Двусторонняя наука», аборигенные экологические знания преподаются посредством проектов на открытом воздухе и в классе. [16]

В 1985 году в школе была фреска , нарисованная местным художником по имени «Кайпипи Боб». В 1980-х годах художники и писатели на языке питджанджатжара работали с учителями в школе, а истории, виды деятельности и образы коренных народов были представлены в классных материалах и книгах. Учебная программа включала знания и истории о практических вопросах, таких как растения и времена года, а также использование магазина и клиники. Визуальная грамотность важна в культуре коренных народов, поскольку они «читают» свое окружение. [10]

Люди

Художник Питжантжатжара Билл Виски Тьяпалтжарри некоторое время жил в миссии в молодые годы в середине 20-го века, работая чернорабочим, расчищая землю, строя, собирая и готовя еду, за что ему платили пайками. Он женился на Коллин Нампитджинпе в Арейонге. [18]

Другая художница, Кристин Брамби, родилась в Арейонге в 1965 году, а затем переехала в Докер-Ривер , а затем в Мутитджулу , недалеко от Улуру . [19] Она была одной из четырех старших женщин-художниц из Maruku Arts & Crafts, которые украсили полотно «Заявление сердца» Улуру в 2017 году. [20]

Ссылки

  1. ^ ab "Извлечение из регистра топонимов для Арейонга (населенный пункт)". Регистр топонимов Северной Территории. Правительство Северной Территории . Получено 9 апреля 2020 г.
  2. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Areyonga". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  3. ^ ab "Areyonga Postcode". postcode-finders.com.au . Получено 9 апреля 2020 г. .
  4. ^ ab "Localities within McDonnell Shire (sic) (map)" (PDF) . Правительство Северной территории. 2 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2018 г. Получено 9 апреля 2020 г. .
  5. ^ "Сообщество Арейонга (CP 5110)". Регистр названий мест Северной территории . Правительство Северной территории. 5 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2017 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  6. ^ Тренгоув, Анна (7 ноября 2011 г.). "Areyonga (1920-е гг. – )". Find & Connect . Правительство Австралии, Департамент по делам семьи, жилищного строительства, общественных служб и коренных народов . Получено 18 марта 2013 г. .
  7. ^ Джордж, Карен; Джордж, Гэри (17 марта 2017 г.). «Finke River Mission – Glossary Term – Northern Territory». Find & Connect . Получено 8 ноября 2022 г. .
  8. ^ "О нас". Finke River Mission . 29 октября 2018 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  9. ^ "Finke River Mission 135th Anniversary". Лютеранская церковь Австралии . Архивировано из оригинала 24 июня 2015 г.
  10. ^ abc "Phil Saj". artoom5 . Получено 31 августа 2023 г. .
  11. ^ ab "Remote Area Health Corps". Наши сообщества . Получено 31 августа 2023 г.
  12. ^ "Федеральный избирательный округ Лингиари" . Избирательная комиссия Австралии . Проверено 9 апреля 2020 г.
  13. ^ abc "Школа Арейонга, Утджу". directory.ntschools.net . Получено 31 августа 2023 г. .
  14. Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Areyonga (State Suburb)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  15. ^ Уайлс, Пол; Браун, Тоби (13 июня 2023 г.). «Школа Утю-Арейонга отмечает 50-летие двуязычного образования» (текст и аудио (4 мин.)) . КААМА . Проверено 1 сентября 2023 г.
  16. ^ ab "Двусторонняя наука в Арейонге: исследование здоровья местных источников". Австралийская учебная программа (версия 8.4) . Получено 1 сентября 2023 г.
  17. ^ Спина-Мэтьюз, Сара (26 августа 2023 г.). «Спустя пятьдесят лет после запуска программы двуязычного образования школа Арейонга смотрит в будущее «двустороннего» обучения». ABC News . Получено 31 августа 2023 г.
  18. ^ "Bill Whiskey Tjapaltjarri: Profile". Cooee Art . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Получено 11 января 2019 года .
  19. ^ "Кристина Брамби". Аутентичное искусство австралийских аборигенов . 27 октября 2021 г. Получено 31 августа 2023 г.
  20. ^ "Заявление Улуру от всего сердца". WOW Australia . 26 мая 2017 г. Получено 31 августа 2023 г.

Внешние ссылки