stringtranslate.com

Ариэль Тоафф

Ариэль Тоафф (родился 17 июля 1942 года в Анконе ) — итало-еврейский историк. Он является профессором истории Средневековья и Возрождения в Университете Бар-Илан в Израиле, чья работа была сосредоточена на евреях и их истории в Италии .

Он получил международную известность после публикации в 2007 году первого издания своей противоречивой книги Pasque Di Sangue ( Пасха крови ), в которой он утверждал историческую основу [1] для ритуального использования человеческой крови, полученной путем убийства. Это утверждение подверглось критике как поддержка кровавого навета , утверждения, которое современные историки описывают как неподтвержденное фактами и которое Католическая церковь также отвергает с 13-го века. [2] [3] Тоафф писал, что эти критики неправильно поняли его книгу, в которой утверждалось, что ритуальное использование небольших количеств высушенной крови в магических проклятиях было реальной практикой среди средневековых «ашкеназских экстремистов», но что это не было связано с обвинением в ритуальном убийстве, которое было центральным утверждением кровавого навета. [4]

Биография

Ариэль Тоафф — сын Элио Тоаффа , покойного бывшего главного раввина Рима .

Среди его работ: « Евреи в средневековом Ассизи 1305–1487: социальная и экономическая история небольшой еврейской общины» (1979); Любовь, работа и смерть: еврейская жизнь в средневековой Умбрии ( Il vino e la carne. Una comunità ebraica nel Medioevo , 1989); Мостри гидеи. L'immaginario ebraico dal Medioevo alla prima età Moderna («Еврейские монстры. Еврейское воображение от средневековья до раннего Нового времени», 1996); и Mangiare alla Giudia. La cucina ebraica in Italia dal Rinascimento all'età Moderna ( Еврейская кухня. Еврейская кухня в Италии от эпохи Возрождения до современности , 2000).

Пасха Крови

Книга Тоаффа Pasque di sangue. Ebrei d'Europa e omicidi rituali («Пасха крови: евреи Европы и ритуальные убийства») была опубликована в феврале 2007 года. В книге анализируется культурный и исторический фон печально известного судебного процесса по делу об убийстве 1475 года в Италии. Группа евреев была обвинена в убийстве маленького мальчика, позже известного как Симон Трентский , и использовании его крови для пасхальных обрядов. Обвиняемые подверглись пыткам и признались в убийстве мальчика, которого католики неофициально почитали как святого до 1960-х годов. Консенсус ученых отклонил такие случаи, как случай Симона Трентского, как кровавый навет на евреев . [5]

Публикация книги, среди прочих ответов, привела к призывам к Тоаффу уйти в отставку или быть уволенным с его профессорской должности, и к сомнению его исследований, исторического метода - который основан на микроисторическом подходе таких ученых, как Карло Гинзбург - и мотивов [6], как они связаны с его написанием книги. Его жизни угрожали [7], и некоторые добивались его судебного преследования. [8]

Книгу сильно критиковали за предоставление материала, на котором могли бы заработать антисемиты, хотя Серджио Луццатто похвалил его интеллектуальное мужество в повторном открытии досье, которое находилось под табу. [1] В то время как Тоафф формулировал свой анализ на гипотетическом языке и формулировал свои предположения на условном языке, восприятие книги часто имело тенденцию переводить эту осторожность, по словам Ханны Джонсон, на показательный язык общепринятых фактов. [1]

Тоафф пообещал не поддаваться давлению и защищать свою работу «даже если их распнут». [9] В ответ на заявление итальянских еврейских лидеров о том, что употребление или использование крови запрещено еврейским законом и традицией, Тоафф подчеркнул, что он не обвиняет всех евреев, а только «группу фундаменталистских евреев, [которые] не уважают библейский запрет [на использование крови]». [10] Однако Тоафф в конечном итоге изъял свою книгу из обращения. Он пояснил, что в отношении конкретного судебного разбирательства, касающегося евреев, обвиняемых в убийстве Симона Трентского в ритуальных целях на Песах, не было никакой связи между так называемым «ритуалом крови» и ритуальным детоубийством. Он отрицал, что вовлеченные евреи каким-либо образом были причастны к убийству Симона. [11] 14 февраля 2007 года Тоафф заявил в своем заявлении, что он приказал итальянскому издателю своей книги заморозить ее распространение, чтобы он мог «переиздать отрывки, которые легли в основу искажений и лжи, опубликованных в СМИ». [12] [13]

Второе издание книги вышло в феврале 2008 года. В послесловии к этому изданию в защиту своей книги Тоафф ответил своим критикам. Чтобы предупредить возможные неверные толкования, он сказал, что идея о том, что евреи практиковали ритуальные убийства, является клеветническим стереотипом, а ритуальное убийство или детоубийство — мифом. При этом существует вероятность, что:

Некоторые преступные действия, замаскированные под грубые ритуалы, действительно совершались экстремистскими группами или отдельными лицами, одержимыми религиозной манией и ослепленными желанием отомстить тем, кого они считали ответственными за горести и трагедии своего народа. [4]

Доказательства, подтверждающие эту гипотезу, основаны на признаниях, полученных под пытками. Его книга исследует веские документальные свидетельства в средневековых медицинских справочниках о том, что высушенная человеческая кровь, которой торговали как еврейские, так и христианские торговцы, считалась эффективной в медицинских целях. Под давлением насильственных обращений, изгнаний и резни Тоафф считает возможным, что в некоторых группах ашкенази высушенная человеческая кровь стала играть магическую роль в призывании Божьей мести христианам, историческим преследователям евреев, и что эта реакция могла повлиять на определенные формы ритуальной практики среди ограниченного числа ашкеназских евреев во время Песаха . [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Ханна Джонсон, Кровавый навет: обвинение в ритуальном убийстве на грани еврейской истории, Издательство Мичиганского университета, 2012 г., стр. 132 и далее. стр. 132.
  2. Апостольский престол и евреи, Документы: 492-1404; Симонсон, Шломо, стр. 188-189,193-195,208
  3. ^ [https://'Григорий X: Письмо о евреях, (1271-76) - Против кровавого навета,'
  4. ^ аб Ариэль Тоафф, «Испытания и историческая методология: в защиту Pasque di sangue», стр. 2
  5. ^ S.Buttaroni, S. Musial (ред.) Ritual Murder Legend in European History , Krakow, Nuremberg, Frankfurt, 2003 p.12 гласит: «Важно с самого начала заявить, что еврейское ритуальное убийство никогда не имело места. Сегодня доказательство того, что такие теории неверны, не является целью научных исследований». Цитируется Toaff, Pasque di sangue 2007 p.225 n.2
  6. Ади Шварц, Тоафф борется за свое доброе имя, в Haaretz , 1 марта 2007 г.
  7. ^ Биал, Дэвид (2007). Кровь и вера: циркуляция символа между евреями и христианами . Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. стр. xi. ISBN 978-0-520-25304-9.
  8. ^ Офри Илани, депутаты Кнессета стремятся судить профессора Тоаффа за обвинения в кровавом навете. Haaretz, февраль 2007 г.
  9. ^ Офри Илани, «Профессор Бар-Илан, утверждавший, что евреи использовали христианскую кровь в пасхальных церемониях, защищает свою книгу: «Я буду бороться за свою правду, даже если меня распнут». в Haaretz , 12 февраля 2007 г.
  10. Associated Press и Ofri Ilani Haaretz Service, «Бар-Илан прикажет профессору объяснить исследования, лежащие в основе книги о кровавом навете: в книге Ариэля Тоаффа утверждается, что обвинения евреев в использовании христианской крови могут быть основаны на реальных церемониях», 11 февраля 2007 г.; дата обращения 4 июля 2013 г.
  11. Ади Шварц «Историк отрекается от теории о том, что евреи убили христианского ребенка в ритуальном убийстве», в Haaretz , 24 февраля 2008 г.
  12. Мэтью Вагнер и AP, автор «Кровавого навета» останавливает печать в The Jerusalem Post 14 февраля 2007 г.
  13. ^ Габриэль Сандерс, ученый изымает книгу, пересматривающую кровавый навет - говорит, что пресса исказила его работу, обещает передать выручку ADL в The Forward , 16 февраля 2007 г.
  14. ^ Ариэль Тоафф, Ebraismo Virtuale, Риццоли, 2008, стр. 101-105.

Исследования

Внешние ссылки