stringtranslate.com

Арне Карлсон

Арне Хельге Карлсон (родился 24 сентября 1934 года) — американский политик, занимавший с 1991 по 1999 год пост 37-го губернатора Миннесоты . Карлсон считается либеральным республиканцем . До своего губернаторства он занимал должность аудитора штата Миннесота с 1979 по 1991 год.

Родившись в бедности в Нью-Йорке , он учился в подготовительной школе Choate Rosemary Hall по стипендии. После окончания колледжа Уильямса он поступил в аспирантуру в Университете Миннесоты . В своей первой гонке за выборную должность Карлсон был избран в городской совет Миннеаполиса в 1965 году как республиканец. Он прослужил до 1967 года. Когда республиканцы были большинством, Карлсон также был лидером большинства в городском совете. В 1967 году он баллотировался на пост мэра Миннеаполиса против действующего мэра-демократа Артура Нафталина . Карлсон проиграл выборы в упорной борьбе.

Карлсон служил в Палате представителей Миннесоты с 1971 по 1979 год, затем в качестве аудитора штата Миннесота с 1979 по 1991 год. Он начал борьбу за выдвижение кандидатуры республиканской партии на пост губернатора Миннесоты в 1990 году . Он проиграл первичные выборы бизнесмену Джону Грансету , но Грансет оказался втянут в скандал за несколько недель до выборов и снял свою кандидатуру, после чего Карлсон стал кандидатом. Он победил действующего губернатора Руди Перпича . В 1994 году он легко выиграл переизбрание на второй срок. После возвращения к частной жизни в 1999 году он активно и исключительно поддерживал кандидатов от Демократической партии (DFL) , оставаясь при этом республиканцем.

Ранние годы, образование и семья

Карлсон родился в Нью-Йорке и является сыном шведских иммигрантов из Гетеборга и Висбю . Он учился в государственных школах Нью-Йорка PS 36 [1] и DeWitt Clinton High School в Бронксе, прежде чем получить стипендию для обучения в The Choate School (теперь Choate Rosemary Hall) в Уоллингфорде, штат Коннектикут . [2] Он получил степень бакалавра гуманитарных наук по истории в Williams College в 1957 году, прежде чем поступил в аспирантуру в Университете Миннесоты . [3] [4]

Карьера

Ранняя карьера

Карлсон прослужил один срок в городском совете Миннеаполиса с 1965 по 1967 год и был кандидатом от республиканцев на пост мэра в 1967 году, проиграв действующему депутату от демократов-фермеров-лейбористов Артуру Нафталину . Он был членом Палаты представителей Миннесоты с 1971 по 1979 год. В 1978 году он баллотировался и был избран государственным аудитором . Он был переизбран в 1982 и 1986 годах. В качестве государственного аудитора Карлсон работал над созданием единой системы учета для городов, округов, поселков и специальных округов, что сделало Миннесоту лидером в области единой системы учета. Он также пересмотрел многомиллиардный пенсионный инвестиционный портфель штата, чтобы разрешить управление частным сектором, что значительно повысило норму прибыли.

Губернатор Миннесоты

Выборы 1990 года

Длительное пребывание Карлсона на посту аудитора, в дополнение к его выдающимся ораторским способностям, сделало его ведущим претендентом на выдвижение от Республиканской партии в 1990 году. Но хотя он изначально лидировал в опросах общественного мнения, его статус умеренного или даже либерального республиканца сделал его непопулярным среди партийных активистов. [5] [6] Вместо этого они поддержали основного соперника Карлсона, бизнесмена Джона Грансета , более молодого и более правого кандидата, который никогда не занимал выборную должность. [5]

Грансет победил Карлсона на предварительных выборах. [5] В опросе на всеобщих выборах Грансет был фаворитом, чтобы победить действующего губернатора и кандидата от DFL Руди Перпича , самого долгого губернатора штата. [6] [5] Но в середине октября, за три недели до выборов, разразился скандал после того, как Star Tribune опубликовала на первой полосе статью с рассказом о том, что в 1981 году Грансет пригласил трех тогда еще подростковых друзей своей падчерицы, а также саму падчерицу, искупаться голышом в бассейне у себя дома. [7] Хотя три из четырех девочек подтвердили отчет, Грансет отрицал какое-либо неподобающее поведение и предположил, что Перпич организовал обвинения. [5] [6]

15 октября 1990 года, за 15 дней до дня выборов , Карлсон возобновил свою кампанию за пост губернатора в качестве вписанного кандидата и принял участие в необычных трехсторонних дебатах, транслировавшихся Twin Cities Public Television , [6] [5], которые стали самой рейтинговой программой местного производства за всю историю станции. [8] Первоначально Грансет отказался выйти из программы, тем самым разделив голоса республиканцев и предоставив Перпичу возможность переизбраться. Но за девять дней до выборов — после нескольких дней колебаний и после того, как в другой статье Star Tribune сообщалось, что у Грансета была длительная внебрачная связь — Грансет снял свою кандидатуру. Поскольку Карлсон занял второе место на предварительных выборах, Исполнительный комитет Независимой республиканской партии объявил Карлсона кандидатом от республиканцев. [5] [6] [7] [9] За пять дней до выборов Верховный суд штата в решении 5–2 постановил, что Карлсон имеет право быть включенным в избирательный бюллетень. [10] На всеобщих выборах 6 ноября Карлсон победил Перпича на 3,3 процентных пункта, 50% против 47%. [5] [6] [8]

Срок полномочий

Карлсон с президентом Биллом Клинтоном в 1993 году

Карлсон был избран 37-м губернатором Миннесоты и прослужил с 7 января 1991 года по 4 января 1999 года. Он победил как член Независимой республиканской партии . В сентябре 1995 года партия изменила свое название на просто «Республиканская партия».

Во время своего правления Карлсон работал над решением проблемы унаследованного дефицита государственного бюджета в размере 2 миллиардов долларов. К концу его срока у штата был профицит в размере 2,3 миллиарда долларов в 1997 финансовом году и 1,9 миллиарда долларов в 1998 финансовом году. Его администрация восстановила рейтинг облигаций AAA от всех трех основных банков облигаций Уолл-стрит. Миннесота стала первым штатом, получившим такое повышение за 25 лет.

Карлсон увеличил финансирование начального и среднего образования на 9%, создал Детский кабинет высшего уровня для разработки единой комплексной повестки дня и бюджета для всех детских программ и инициатив штата, заложил основу для первого легкорельсового транспорта в Миннеаполисе с государственным и федеральным финансированием в размере 160 миллионов долларов и добился финансирования права выбора школ, что The Wall Street Journal назвал образцом для остальной части страны.

В 1993 году Карлсон был председателем Ассоциации губернаторов Среднего Запада . В том же году он подписал Закон о правах человека в Миннесоте, который запретил дискриминацию ЛГБТ в сфере жилья, занятости и образования. [11]

В июне 1994 года делегаты съезда Республиканской партии штата Миннесота считали Карлсона, который поддерживал права геев и право на аборт , либералом. Правое крыло партии доминировало при выборе делегатов съезда, и Карлсон набрал всего 29% голосов на съезде, а Аллен Квист , популярная фигура среди низовых активистов христианского правого движения, набрал 69%. [12] [13] Карлсон назвал Квиста «культовым лидером с мессианским комплексом», [13] и на сентябрьских праймериз Карлсон и его напарница Джоанн Бенсон выиграли повторное выдвижение с перевесом 2:1 при поддержке бизнес-групп, всех крупных газет в штате и профсоюза водителей грузовиков . [14] Карлсон победил на всеобщих выборах в ноябре 1994 года с большим перевесом, 63% против 34%, над кандидатом от Демократической партии Джоном Марти .

Будучи губернатором, Карлсон был известен как фанат Университета Миннесоты и его спортивных команд; его официальный портрет в Капитолии штата Миннесота изображает его в куртке с буквами от школы. Он тесно сотрудничал с президентом университета Марком Юдофом над улучшением его материальной базы, а в 1998 году предложил и обеспечил принятие пакета капитальных улучшений для всего высшего образования с 206 миллионами долларов, выделенными для Университета Миннесоты. Это привело к проектам, начиная от строительства Центра молекулярной и клеточной биологии и заканчивая капитальным ремонтом и модернизацией библиотеки Уолтера.

Пост-губернаторство

В 1999 году, после ухода с должности, Карлсон был назначен в совет директоров IDS Mutual Fund Group, которая была частью American Express Financial Advisors, компании из Миннеаполиса. [15] В следующем году он был назначен председателем и генеральным директором совета. [16]

Карлсон оставался политически активным и после выхода на пенсию. В 2010 году он объявил, что отправится в тур « Пола Ревира » по Миннесоте, чтобы привлечь внимание к финансовым проблемам штата. [17] Во время приостановки работы правительства штата Миннесота в 2011 году , которая произошла после того, как губернатор Марк Дейтон и лидеры законодательного собрания штата не смогли договориться о бюджете, Карлсон сотрудничал с Уолтером Мондейлом и несколькими другими видными политическими и деловыми лидерами, чтобы предложить беспартийную бюджетную комиссию. [18]

В опросе MPR-St. Paul Pioneer Press 2001 года Карлсон занял второе место (после Хьюберта Хамфри ) среди видных политических деятелей Миннесоты по их вкладу в развитие штата. Пятьдесят семь процентов опрошенных заявили, что Карлсон внес «большой или значительный вклад» в развитие штата. [19]

На пенсии Карлсон часто поддерживал кандидатов от Демократической партии вместо республиканцев. Он поддержал Барака Обаму на президентских выборах 2008 года , [20] [21] Хиллари Клинтон вместо Дональда Трампа в 2016 году , [22] [23] Джо Байдена вместо Трампа в 2020 году , [24] и Камалу Харрис вместо Трампа в 2024 году . [25] Он также поддержал Тима Уолза вместо Рэнди Деммера на выборах в Палату представителей США в 2010 году , [21] [26] и в том же году порвал со своей партией, чтобы поддержать кандидата от Партии независимости Тома Хорнера в губернаторской гонке. [27] В декабре 2010 года в рамках послевыборной партийной чистки умеренных сил Центральный комитет Республиканской партии Миннесоты с небольшим перевесом проголосовал за запрет Карлсону и 17 другим людям участвовать в партийных мероприятиях в течение двух лет. [28]

Карлсон был откровенным критиком деятельности Джоан Гэйбл на посту президента Университета Миннесоты . [29]

Карлсон и Мондейл также объединились, чтобы выступить против поправки об идентификации избирателей в конституцию штата на выборах 2012 года. [30] Поправка была отклонена.

Карлсон — давний сторонник реформы финансирования избирательных кампаний . Он является членом ReFormers Caucus Issue One [31] и критиковал последствия решения Citizens United Верховного суда . В 2012 году он объединился со своим бывшим соперником Джоном Марти, чтобы поддержать законодательство, запрещающее корпорациям с более чем 20% иностранной собственности делать пожертвования на политические кампании, и требующее от совета директоров или исполнительных советов одобрять политические взносы, сделанные корпорацией или профсоюзом, вместо того, чтобы позволять руководителям или президентам делать такие взносы в одностороннем порядке. [32]

Карлсон боролся с PolyMet, огромным горнодобывающим конгломератом, который использовал сульфидную добычу , которая может загрязнять воду. Он спросил, почему Миннесота вела бизнес с Glencore . Он считает PolyMet примером коррупции правительства Миннесоты и влияния «денежных интересов». [33]

Личная жизнь

Карлсон был женат на Барбаре Карлсон (урожденной Даффи) с 1965 по 1977 год. После их развода она стала известна как член городского совета Миннеаполиса и ведущая ток-шоу. У них было трое детей. Второй женой Карлсона была Джоан Шабо. У них не было детей. После их развода он женился на Сьюзан Шепард, от которой у него есть дочь. Сьюзан была первой леди Миннесоты с 1991 по 1999 год.

История выборов

Ссылки

  1. ^ "PS 36 Unionport - Домашняя страница". 29 января 2016 г. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г.
  2. ^ «Альтернатива государственным школам, когда они идут плохо». New York Daily News . 12 сентября 1997 г.
  3. ^ "Arne Helge Carlson". Национальная ассоциация губернаторов . 3 января 2011 г. Получено 29 июня 2020 г.
  4. ^ root. "Arne Helge Carlson". www.nga.org . Получено 2 февраля 2018 г. .
  5. ^ abcdefgh Гилберт, Кертис (5 ноября 2010 г.). «Недавние гонки скромнее губернаторских выборов 1990 года». Minnesota Public Radio.
  6. ^ abcdef 20 лет назад: Трёхнедельные политические американские горки, Minnesota Public Radio News (5 ноября 2010 г.).
  7. ^ ab «Республиканец выходит из гонки за пост губернатора Миннесоты». Los Angeles Times . Associated Press. 29 октября 1990 г.
  8. ^ Рэнди Ферст, Решили ли теледебаты исход одних из самых скандальных выборов в Миннесоте?, Star Tribune (2 сентября 2022 г.).
  9. ^ "Кандидат от Миннесоты выходит из гонки губернатора". USA Today . 29 октября 1990 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 г.
  10. ^ Кларк против Гроу , 462 N E.2d 385 (Миннесота, 1 ноября 1990 г.).
  11. ^ Престон, Джошуа. «Аллан Спир и Закон о правах человека в Миннесоте». История Миннесоты 65 (2016): 76-87.
  12. ↑ Мэри Р. Сэндок, Консервативные республиканцы Миннесоты отказались поддержать губернатора на съезде, Associated Press (18 июня 1994 г.).
  13. ^ Дэн Балц, Республиканская партия Миннесоты выбирает консерваторов, отказывает губернатору Карлсону в его поддержке, Washington Post (18 июня 1994 г.).
  14. ↑ Губернатор Миннесоты одерживает победу, Washington Post (14 сентября 1994 г.).
  15. ↑ Губернатор Карлсон назначен в совет директоров IDS, Minneapolis/St. Paul Business Journal (9 ноября 1998 г.).
  16. ↑ Арне Карлсон назначен председателем, генеральным директором совета директоров IDS Mutual Fund, Minneapolis/St. Paul Business Journal (2 марта 1999 г.).
  17. ↑ Губернатор Арне Карлсон о туре Пола Ревира, Minnesota Public Radio.org (2 июня 2010 г.).
  18. ↑ Рейчел Вайнер (5 июля 2011 г.). «Уолтер Мондейл поможет положить конец закрытию Миннесоты». The Washington Post . Получено 5 июля 2011 г.
  19. ^ "MPR: Опрос: Вентура сохраняет популярность". news.minnesota.publicradio.org . Получено 6 сентября 2023 г. .
  20. ^ Кашуба, Майк (23 октября 2008 г.). «Карлсон поддерживает Обаму, подстегнутый замечаниями Бахмана». Star Tribune . Архивировано из оригинала 28 октября 2008 г. Получено 25 октября 2008 г.
  21. ^ ab Бывший губернатор Карлсон поддерживает Уолза, Star Tribune (24 октября 2010 г.).
  22. ^ Маллен, Майк (15 июня 2016 г.). «Почему бывший губернатор Арне Карлсон, республиканец, голосует за Хиллари Клинтон». Страницы города . Архивировано из оригинала 18 июня 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  23. ↑ Бывший губернатор Арне Карлсон, республиканец, заявил, что голосует за Клинтон, CBS Minnesota (7 августа 2016 г.).
  24. ↑ Три республиканца из Миннесоты поддерживают Байдена, а не Трампа, Forum News Service/ St. Paul Pioneer Press (24 августа 2020 г.).
  25. ↑ Дженнифер Хофф (20 августа 2024 г.). «Харрис продолжает получать поддержку Республиканской партии, включая бывшего губернатора Миннесоты Арне Карлсона». KARE . Получено 20 августа 2024 г.
  26. ↑ Том Шек (25 октября 2010 г.). «Арне Карлсон поддерживает Уолза». Minnesota Public Radio. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 г. Получено 25 октября 2010 г.
  27. ↑ Арне Карлсон поддерживает Тома Хорнера на пост губернатора. Архивировано 21 сентября 2010 г. на Wayback Machine . MinnPost. Получено 14 февраля 2016 г.
  28. ↑ Хохманн, Джеймс (11 декабря 2010 г.). «Миннесотская республиканская партия достает ножи для умеренных». Politico .
  29. ↑ Кэти Вюрцер и Эллен Финн, бывший губернатор Арне Карлсон отреагировал на уход Джоан Гэйбл с радиостанции U, Minnesota Public Radio (3 апреля 2023 г.).
  30. ↑ «Товарищи по команде» Уолтер Мондейл и Арне Карлсон находят общий язык по вопросам, связанным с проблемами Архивировано 20 августа 2012 г. на Wayback Machine . MinnPost. Получено 14 февраля 2016 г.
  31. ^ «Кокус реформаторов — выпуск первый». 2023.
  32. ↑ Синди Брукато, Карлсон и Марти планируют законопроект об ограничении решения Citizens United, MinnPost (28 февраля 2012 г.).
  33. ^ «Бывшему губернатору Арне Карлсону 88 лет, и он борется с огромным горнодобывающим конгломератом». Minnesota Reformer . 8 июня 2023 г. Получено 17 февраля 2024 г.

Внешние ссылки