stringtranslate.com

Арнольд Гершвилер

Арнольд Гершвилер OBE (28 мая 1914 — 22 августа 2003) — швейцарский (позднее британский) тренер по фигурному катанию .

Личная жизнь

Гершвилер родился в Арбоне , Швейцария . Он был единокровным братом Жака Гершвилера и дядей Ганса Гершвилера . [1] По настоянию Жака он переехал в Лондон , Англия. [2] Он женился на Вайолет Бланделл в августе 1941 года. [1] У них было две дочери, Стелла и Клэр, два внука и две внучки.

Гершвилер прожил 53 года в Эйлса-роуд, Сент-Маргаретс , Туикенем . [2] Он умер в возрасте 89 лет [3] 22 августа 2003 года в больнице Святого Антония, Чим . [2]

Карьера

Гершвилер принимал участие в Открытом чемпионате Великобритании по фигурному катанию в 1935 и 1936 годах [4] и присоединился к персоналу Ричмондского ледового катка в 1937 году [2]. С 1938 года он был там главным тренером, а в 1964 году [2] занимал пост директора, пока сооружение не было снесено в 1992 году. Он тренировал чешскую фигуристку Алену Врзанову (Айю Занову), [2] чемпионку мира 1949 и 1950 годов, а также своего племянника Ганса Гершвилера , [2] серебряного призера Олимпийских игр 1948 года .

Он также тренировал британских фигуристов Джона Карри , олимпийского чемпиона и чемпиона мира 1976 года, и Валду Осборн , [2] чемпионку Великобритании 1952 и 1953 годов и чемпионку Европы 1953 года. Среди других ведущих европейских фигуристов, которых он тренировал, были Майкл Букер , [1] Ладислав Чап , Сьюкье Дейкстра , [3] Патрисия Додд , [1] Ханна Эйгель , Джоан Хаанаппель , Хельмут Зайбт и Дафна Уокер . [2]

В 1997 году Гершвилер был награждён Орденом Британской империи. [2] [3] В 2004 году он и его брат Жак были включены в Зал славы тренеров Ассоциации профессиональных фигуристов. [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Bird, Dennis L. (6 сентября 2003 г.). «Арнольд Гершвилер: Вдохновляющий тренер по фигурному катанию». The Independent . Получено 28 апреля 2019 г. .
  2. ^ abcdefghij Адлам, Джеймс (12 сентября 2003 г.). «Легендарная фигура в мире фигурного катания». Richmond and Twickenham Times . Получено 28 апреля 2013 г.
  3. ^ abc "Арнольд Гершвилер: тренер по фигурному катанию, который провел 60 лет, тренируя олимпийских участников и кинозвезд на катке Richmond Ice Rink". The Times . 17 сентября 2003 г. Получено 28 апреля 2019 г.
  4. ^ "Richmond Ice Rink". Музей Твикенхэма . Получено 29 сентября 2021 г.
  5. ^ "1 января 2004: Арнольд Гершвилер". Зал славы тренеров PSA . Ассоциация профессиональных фигуристов . Архивировано из оригинала 8 марта 2013 года . Получено 28 апреля 2013 года .

Внешние ссылки