stringtranslate.com

Арт Торрес

Артур А. Торрес [3] (родился 24 сентября 1946 года) — бывший американский политик, член Законодательного собрания штата Калифорния . Он является заместителем председателя Независимого комитета по гражданскому надзору, управляющего совета Калифорнийского института регенеративной медицины (CIRM). CIRM, созданный в 2005 году после принятия Предложения 71, отвечает за выделение 3 миллиардов долларов США университетам и научно-исследовательским институтам Калифорнии для поддержки и продвижения исследований стволовых клеток. Он перенес рак толстой кишки и входит в совет в качестве защитника интересов пациентов.

Он также является членом Совета регентов Калифорнийского университета . [4]

Торрес был председателем Демократической партии Калифорнии с 1996 по 2009 год. [4] Он был первым латиноамериканцем в Демократической партии Калифорнии, выдвинутым на государственную должность, когда он выиграл праймериз Демократической партии на пост комиссара по страхованию в 1994 году . Он открытый гей. Он отец сына и дочери.

Ранняя жизнь и образование

Торрес окончил среднюю школу Монтебелло в 1964 году. Он получил степень бакалавра искусств в Калифорнийском университете в Санта-Крузе и степень доктора права в юридической школе Калифорнийского университета в Дэвисе . Он был преподавателем имени Джона Ф. Кеннеди в Гарвардской школе имени Кеннеди .

Карьера

Торрес выступает против проекта восстановления энергии в Лос-Анджелесе в 1986 году

В 1972 году Торрес потерпел поражение на своих первых выборах в Ассамблею штата Калифорния с перевесом в 615 голосов. Вскоре после выборов он стал национальным законодательным директором Объединенного союза сельскохозяйственных рабочих ( AFL-CIO ) в возрасте 25 лет.

Два года спустя Торрес выиграл место в Ассамблее штата Калифорния, где он прослужил следующие восемь лет. В 1982 году он был избран в Сенат штата , сместив действующего Алекса П. Гарсию после крайне ожесточенных праймериз демократов. [5]

Торрес прослужил в сенате штата еще двенадцать лет, с 1982 по 1994 год. Он был председателем Комитета по страхованию, Комитета по здравоохранению Ассамблеи, Объединенного комитета Сената по науке и технологиям, Объединенного комитета по беженцам, Комитета Сената по индустрии развлечений, а также был председателем-основателем Комитета Сената по токсичным веществам. Торрес был соавтором законопроекта, который создал Музей толерантности в Лос-Анджелесе , и Закона о чистой воде Калифорнии.

Первый Закон о «равенстве в туалетах» в Соединенных Штатах был принят в Калифорнии в 1989 году и представлен Торресом после нескольких долгих ожиданий возвращения жены из туалета. [6]

В 1994 году Торрес был номинирован на пост комиссара по страхованию, став первым латиноамериканским демократом, номинированным на общештатную должность в истории Калифорнии. В конечном итоге Торрес был побежден республиканским членом Ассамблеи Чаком Квакенбушем .

14 января 1995 года, выступая в Калифорнийском университете в Риверсайде перед группой, состоящей в основном из латиноамериканцев, Торрес сказал, что Предложение 187 , принятое избирателями за несколько месяцев до этого, было «последним вздохом белой Америки в Калифорнии». [7]

Торрес был стипендиатом Германского фонда Маршалла и подготовил доклад по вопросам иммиграции в Западную Европу. Он был назначен Сенатом США покойным сенатором США Эдвардом М. Кеннеди в Комиссию по международной миграции и кооперативному экономическому развитию, которая представила свои рекомендации по иммиграционной реформе тогдашнему президенту Джорджу Бушу-старшему в 1990 году.

Торрес был президентом Kaitz Foundation, который стремился привлечь больше цветных людей к управлению в индустрии кабельного телевидения через программу стипендий Kaitz. Фонд предоставлял гранты ассоциациям кино и кабельного телевидения, ориентированным на меньшинства. Совет директоров Kaitz состоял в основном из ведущих генеральных директоров в индустрии кабельного телевидения.

Торрес является членом совета "One Legacy", фонда по пересадке органов в Лос-Анджелесе, и Latino Community Foundation, обслуживающего Bay Area и имеющего штаб-квартиру в Сан-Франциско. Он был членом совета AIDS Healthcare Foundation, San Francisco Ballet, "Heal the Bay" в Санта-Монике и консультативного совета The Princeton Review . [8]

В 2017 году мэр Сан-Франциско Эд Ли назначил Торреса в совет директоров Агентства муниципального транспорта Сан-Франциско . [9] Его кандидатура была единогласно утверждена Советом наблюдателей . [10]

Личная жизнь

Торрес ранее был женат на Йолонде Нава, телеведущей и ведущей ток-шоу. [6]

В марте 2006 года Торрес перенес операцию по удалению рака из толстой кишки. Операция прошла успешно, но она помешала ему возглавить съезд Демократической партии штата Калифорния 2006 года в конце апреля. Бывший мэр Сан-Франциско Вилли Льюис Браун-младший и первый вице-председатель Александра Галлардо-Рукер заменили Торреса на посту председателя съезда. [11]

В 2009 году Торрес совершил каминг-аут как гей, поблагодарив своего давнего партнера Гонсало Эскудеро в прощальной речи перед Демократической партией Калифорнии. [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Эми Л. Унтербургер, Джейн Л. Дельгадо (1991). Кто есть кто среди испаноязычных американцев . Gale Research . ISBN 9780810374515.
  2. Беренс, Ли (7 февраля 1988 г.). «ШТАТ ВЫСТРОИЛСЯ ЗА «СПРАВЕДЛИВОСТЬ». Chicago Tribune .
  3. ^ "Артур А. Торрес". Индекс рождаемости в Калифорнии .
  4. ^ ab "Board of Regents – Art Torres". Regents of the University of California . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  5. ^ «Арт Торрес: Биография».
  6. ^ ab Banks, Taunya Lovell (1990–1991). «Туалеты как феминистская проблема: правдивая история». Berkeley Women's Law Journal . 6 (2). UC Berkeley : 263–289.
  7. ^ Миккельсон, Дэвид (7 мая 2013 г.). «Лидеры латиноамериканского происхождения говорят!». Snopes . Получено 7 января 2018 г.
  8. ^ "Почетный регент Арт Торрес | Совет регентов".
  9. ^ "Мэр назначает бывшего сенатора штата Арта Торреса на замену уходящего в отставку члена совета SFMTA". sfexaminer.com .
  10. ^ "Арт Торрес утвержден в качестве нового члена совета SFMTA – SFBay :: San Francisco Bay Area News and Sports". sfbay.ca .
  11. ^ "Уголок председателя". California Democratic Party . 26 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2006 г.
  12. ^ "Бывший председатель Демократической партии Торрес выходит наружу". Bay Area Reporter . 29 апреля 2009 г. Получено 30 апреля 2009 г.

Внешние ссылки