stringtranslate.com

Артахе

Artaha (также пишется как Artehe ) — имя древней богини, которой поклонялись в Южной Галлии , в регионе Аквитания . Она — покровительствующая богиня , которая, как полагают, связана с медведями. [ требуется цитата ]

Теоним зафиксирован в нескольких надписях из Сен-Пе-д'Арде , где, по-видимому, находился центр культа этого бога галло-римской эпохи : [1]

CIL 13, 64
Лексея Оданни ф(илиа) Артехе в(отум) с(олвит) л(ибенс) м(эрито)
CIL 13, 70; AE 1888, 141
Део Артахе Л(уци) П(омпеи) Паулиниани [нп(ос) 3]
ИЛТГ 37
Артахе део Руфо IIFIS v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)
ИЛТГ 38
[...] Артахе [...]

Из того же региона — деревни Лурд — происходит еще одна надпись с таким названием:

CIL 13, 71
Artehe deo Bonnexi Amandi v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Об этом также говорится в надписи из Мальвези :

CIL 13, 73 (4, стр. 2)
Ar[t]a[he deo] L(ucius) Antist(ius) Syntr[o]p(h)us v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Этимология

По словам испанского лингвиста и васколога Хоакина Горрочатеги  [eu] , ее имя по-разному интерпретировалось как кельтское , связанное с Артеосом , или аквитанское . [2] Согласно второй строке прочтения, имя, по-видимому, имеет древнее аквитанское происхождение и может быть родственным современному баскскому arte «дуб». [3] Название места Ardet может быть получено от теонима, или наоборот. [4]

Ссылки

  1. ^ fr:Сен-Пе-д'Арде
  2. ^ Горрочатеги, Хоакин и др. «Эпиграфические редакции корпуса посвящений провинции Аквитания». В: Theonymie Celtique, Cultes, Interpretatio - Keltische Theonymie, Kulte, Interpretatio . Под редакцией Андреаса Хофенедера и Патриции де Бернардо Стемпель, 1-е изд., Австрийская академия наук, 2013. стр. 26. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/j.ctv8mdn28.5. По состоянию на 17 октября 2022 г.
  3. ↑ Уотмоу, Джошуа, Диалекты Древней Галлии . Гарвард, 1970. С. 240.
  4. ^ Уотмоу, Джошуа, Диалекты Древней Галлии, Гарвард, 1970, стр. 253

AE: L'Année Épigraphique , 1888 г.

CIL: Corpus Inscriptionum Latinarum , Берлин, 1863-

ILTG: Wuilleumier, P., Latines des Trois Gaules (Франция), (XVIIe Supplement à Gallia), Париж, 1963 г.