Артур Десмонд (ок. 1859 – 23 января 1929), также известный как Артур Уинг , Ричард Терланд , Десмонд Дилг и Гэвин Гоури , был политическим активистом, поэтом и писателем. Он жил в течение периодов в Новой Зеландии , Австралии , Соединенных Штатах и Англии .
Родившийся в Англии или Новой Зеландии, Десмонд вошел в публичный отчет в 1884 году как кандидат в парламент Новой Зеландии, где он стал известен своими радикальными взглядами и поддержкой лидера маори Те Кути . Он переехал в Сидней в 1894 году, где он вступил в австралийское рабочее движение , как соратник Билли Хьюза , Джека Лэнга и Генри Лоусона . Позже он переехал в Соединенные Штаты.
Десмонд считается автором политического трактата 1896 года « Сила есть право », написанного под псевдонимом Рагнар Редберд и напечатанного в Чикаго . Книга поддерживает убеждения социального дарвинизма , что власть, сила и господство являются признаками высшего человека и что неотъемлемых прав человека не существует.
Как и большинство аспектов жизни Артура Десмонда, статистика его рождения проблематична. Артур Десмонд провел свою взрослую жизнь, скрывая свое происхождение, а также свою личность.
Джордж Г. Рив, первый биограф Десмонда, писал, что «Для многих других людей, искавших его знакомства, Десмонд держался в стороне и в значительной степени окружал себя – «за завесой», так сказать, – «ореолом таинственности» и святостью, в которую трудно проникнуть». [1] Второй биограф Десмонда, Даррелл У. Кондер, соглашается и, действительно, представив то, что известно о жизни Десмонда в Новой Зеландии, Австралии и Америке , ставит под сомнение не только происхождение Десмонда, но даже его имя при рождении. Джордж Г. Рив продолжает: «Артур Десмонд, ибо это было настоящее имя «Рагнара Рыжебородого», был уроженцем залива Хокс [ так в оригинале ], Новая Зеландия, где он родился около 1842 года, ирландского происхождения». [1] В 1921 году газета International Communist опубликовала короткую статью о Десмонде, в которой утверждалось, что он был «уроженцем Нейпира , залива Хокс [ так в оригинале ], Маориленда ». [2] Биограф Национального словаря Новой Зеландии Рейчел Барроумен добавляет: «Артур Десмонд был неизвестен избирателям залива Хокс , когда баллотировался в парламент в 1884 году . «Мы знаем только, что мистер Десмонд — скотовод и придерживается радикальных взглядов», — писал редактор газеты Hawke's Bay Herald . Ему, как сообщалось, было 25 лет [дата его рождения — 1859 год], он родился в Новой Зеландии и имел ирландское происхождение. Он жил в заливе Хокс с конца 1870-х годов и работал сборщиком в южном Таранаки. О его прошлом и личной жизни больше ничего не известно». [3]
Однако наиболее подробная информация о происхождении Артура Десмонда получена из записей после его иммиграции в Соединенные Штаты в 1895–96 годах. В случае его первого появления в переписи населения США в 1900 году Десмонд заявил, что он родился в Англии в 1859 году от родителей, которые также родились в Англии. Это заявление было подкреплено свидетельством о смерти Десмонда в Иллинойсе , в котором его сын указал, что Десмонд и его отец оба были уроженцами Нортумберленда , Англия. Эта информация подтверждается записью о браке Десмонда в Чикаго 1904 года. В том случае Десмонд заявил, что он родился в месте под названием Клод, Нортумберленд, Англия в 1859 году у Сэмюэля Десмонда и Сары Юинг. [4] Тем не менее, что еще больше усугубляет ситуацию, в переписи населения США 1910 года Артур Десмонд указал местом своего рождения Калифорнию, но в своей последней переписи 1920 года изменил это место на Англию. [5]
Каким бы ни было его истинное происхождение, первое конкретное свидетельство о жизни Артура Десмонда появилось в 1884 году, когда он баллотировался в парламент от залива Хокс, Новая Зеландия. Сохранились два его обращения к избирателям залива Хокс. В одном из обращений Десмонд сказал: «Вы сами, в первую очередь, виноваты в том, что допустили это в прошлом. Вы позволили крупным сквоттерам худшего типа управлять вами в своих собственных интересах; они сами захватили хорошую землю и пытаются выдать себя за ваших друзей, предлагая вам крохи, которые падают со своего стола. Теперь у вас есть власть в ваших собственных руках, и если вы не хотите быть вечно рабами территориальных богов всемогущих; если у вас есть хоть немного энергии ваших предков, вы больше не будете терпеть такую несправедливость. Вы скажете им вместе со мной — Богатство, которое мы делаем для вас, деньги, которые мы зарабатываем; отдайте нам нашу долю из них, дайте нам ход. Если у вас есть смелость сказать это, то верните меня как вашего представителя, и я поведу вас». [6] [7]
Из трех кандидатов в электорате [8] [9] Десмонд оказался последним, [10] набрав жалкие 190 голосов. [11] Однако он не оставил активной политики и искал покровительства сэра Джорджа Грея . Поскольку сэр Джордж был убежденным защитником маори , Десмонд также занял их сторону, что было спорным шагом [ требуется цитата ] в Новой Зеландии того времени.
В 1887 году Десмонд баллотировался в парламент во второй раз, на этот раз на платформе, которая состояла из концентрированной атаки на землевладельцев, банкиров и монополистов. Десмонд выступал за земельную реформу ; национализацию крупных поместий и банков; и единое налогообложение Генри Джорджа — предложение о том, что налогообложение должно быть ограничено земельной рентой, поскольку, по мнению Десмонда, земля была реальным источником богатства. [12] [13] Когда он публично осуждал банковских директоров как «негодяев», владельцев поместий как «кровососущих пиявок», а местную прессу как «наемников монополии», Десмонд по сути стоял на социалистической платформе. [ необходима цитата ] Кроме того, Десмонд отстаивал право короны на преимущественную покупку земли маори , что означало возобновление соглашения Договора Вайтанги , по которому только корона могла покупать землю у маори. Этот шаг нажил Десмонду множество врагов среди европейских новозеландцев, но принес ему солидный результат в 562 голоса против 968 у действующего члена, капитана Уильяма Рассела . [14]
После поражения на выборах Десмонд покинул этот район, чтобы найти работу на лесозаготовительных заводах залива Поверти и на фермах Вайкато . О тех тяжелых временах он напишет: «Много раз, лежа на спине в кустарной хижине или в палатке после дня тяжелого труда, я решал, что если у меня когда-нибудь появится шанс смести такую жестокую систему, я не буду ею пренебрегать». [15]
В феврале 1889 года 60-летний Те Кути , лидер племени Хау Хаус , решил посетить Гисборн , родную землю. Этот предстоящий визит вызвал возмущение среди европейского населения, поскольку они были убеждены, что вождь прибыл туда, чтобы предотвратить продажу земель маори. Для Артура Десмонда действия Те Кути были катастрофическими, поскольку он оказался в невыгодном положении, поддерживая вождя против европейского населения Новой Зеландии по вопросу, который был основным пунктом его парламентской платформы — преимущественное право Короны.
В Poverty Bay , в переполненном здании школы в Макараке , Десмонд столкнулся с собранием примерно пятисот разгневанных поселенцев в защиту Те Кути. Среди разговоров о вооруженном сопротивлении и кровопролитии Десмонд объяснил своим братьям, что он знает многих сторонников вождя и что маори не желали им зла. Его аргументы не увенчались успехом, и в возникшем хаосе некоторые из поселенцев схватили Десмонда и вышвырнули его из здания школы.
Несколько дней спустя состоялась еще одна встреча примерно восьмисот поселенцев, и была принята резолюция остановить визит Те Кути — силой, если необходимо. Артур Десмонд снова был там, чтобы выступить в защиту вождя. Когда он проговорился, что был в контакте с лидерами маори, и продолжил настойчиво угрожать, что поселенцы не имеют юридического или морального права вмешиваться в визит Те Кути, вспыхнули драки. На этот раз полицейским пришлось вывести Десмонда со встречи ради его же безопасности. В New Zealand Herald Десмонда назвали «посланником пакеха [белого] из Хау Хаус», и, как сообщалось, ему повезло, что он покинул встречу живым.
В конце концов кризис был предотвращен, когда Те Кути и семьдесят его последователей были арестованы правительством и брошены в тюрьму. Десмонд продолжил писать стихотворение, посвященное вождю Те Кути, которое он назвал «Песня Те Кути». [16]
Согласно предисловию к изданию Might Is Right 1896 года , которое было опубликовано с подзаголовком The Survival of the Fittest , именно после его парламентской кампании 1887 года Артур Десмонд впервые задумал и начал писать Might Is Right . [ сомнительно – обсудить ] В 1890 году Десмонд представил эссе в журнал Zealandia , которое было опубликовано в июньском номере под названием «Христос как социальный реформатор». [17] Эссе представляло собой [ нужна ссылка ] завуалированный призыв к христианам взяться за оружие в социалистической революции. Статья в Zealandia была так хорошо принята, что Десмонд решил опубликовать ее в виде брошюры и, в качестве дополнительного престижа, использовал одно из личных писем сэра Джорджа Грея в качестве предисловия.
Каким бы ни был предполагаемый результат статьи, одним из непредвиденных последствий было обвинение врагов Десмонда в плагиате «Христа как социального реформатора» из американского журнала. [ какого? ] Обвинение было достаточно серьезным, чтобы крайне смущенный Артур Десмонд наконец набрался смелости написать сэру Джорджу Грею. Однако, когда читаешь его заверения в невиновности сэру Джорджу, они кажутся признанием того, что обвинения были верны. [18]
Обвинения в плагиате не ограничивались «Христом как социальным реформатором». Когда поэма Десмонда «Грядущий король» была переиздана под названием «Лидер будущего», его обвинили в плагиате отрывка из «Поэта будущего» американского поэта Джеймса Уиткомба Райли [ 19] . Сравнение двух поэм [ чьей? ] подтверждает обвинение в плагиате . [20]
Среди этих противоречий Десмонд был очень активен в защиту прав рабочих. Во время морской забастовки 1890 года Десмонд писал: «Как мы можем ожидать справедливого законодательства и равных законов, когда те, кто контролирует частные грабительские концерны, являются нашими законодателями?» [15] Десмонд был беспощаден в своем осуждении работодателей и тех, кто, по его словам, [ требуется цитата ] имел «удушающую хватку» на торговле Окленда. Во главе его списка был Банк Новой Зеландии , который, как он обвинил, был полон коррупции (и должен был быть спасен правительством в 1894 году).
В то время как Артур Десмонд открыто выступал против правительства и крупного бизнеса, в 1890 году он выпустил двадцать пять машинописных копий того, что он позже обозначил [ требуется разъяснение ] как первое издание Might Is Right . Используя псевдоним «Redbeard» («Ragnar» будет добавлено к имени пять лет спустя), это первое издание занимало всего 16 маленьких страниц и было озаглавлено Might Is Right Logic of To-Day . Это издание также имело пометки «для частного обращения» и «напечатано в Сиднее» на титульном листе. [21]
10 октября 1892 года Артур Десмонд покинул Новую Зеландию на пароходе SS Houroto и направился в Сидней, Новый Южный Уэльс , Австралия. [22] [23] По прибытии в Сидней он связался с Уильямом Моррисом Хьюзом , впоследствии премьер-министром Австралии. Десмонд сотрудничал с Хьюзом в политической газете, которая превратилась в радикальное периодическое издание под названием The New Order , и он стал частью круга, окружавшего книжный магазин Макнамары [24] на улице Каслри, 221 (снесен в 1922 году), общаясь с Луизой Лоусон и ее сыном Генри , Джеком Лэнгом , Томми Уокером и будущим премьер-министром Альфредом Дикиным . [25] 11 июня 1893 года появился первый номер Hard Cash , подстрекательского [ нужна ссылка ] и провокационного периодического издания, спровоцированного Десмондом и Лэнгом. Hard Cash печатался в секретном месте и пропагандировал «Active Service Brigade», посвященную срыву политических митингов противников Десмонда — практика, которая в конечном итоге потребовала от Десмонда бежать из страны с ордерами на его арест. «Поэт кустов» Генри Лоусон сочинил стихотворение в защиту Десмонда, которое появилось в новозеландском периодическом издании Fair Play в декабре 1893 года; в нем, в частности, говорится:
Они забрасывают камнями Артура Десмонда, и, конечно,
народ Новой Зеландии понимает, что он никуда не годится.
Он плагиатор, говорят они нам, и негодяй — но в конце концов,
Он сражается довольно отважно, прижавшись спиной к стене.
Они проклинают Артура Десмонда за битву, которую он вел —
За его ужасное преступление, когда он говорил то, что думали так много людей.
Его изгнали из страны — но я люблю видеть честную игру —
и клеветать на отсутствующих братьев — почему это не путь Новой Зеландии.
Однажды я встретил Артура Десмонда «и я взял его за руку»,
Но я едва ли думаю, что это действие испортило мой шанс на Землю Обетованную;
И я думаю об Артуре, глядящем своими серьезными, вдумчивыми глазами
За пределы более ярких веков, которые мы не можем осознать.
В книге Might Is Right , написанной под псевдонимом Рагнар Редберд, Десмонд излагает свою философию общества, власти, силы, насилия и религии. Считая иудаизм и христианство религиями слабых, его книга содержит множество антихристианских и антисемитских высказываний. Первые строки Might Is Right : «Смерть слабым, богатство сильным», иллюстрируют его веру в то, что слабость коррелирует со смертью, а сила коррелирует с жизнью. Десмонд объясняет, что поддержка слабости неестественна и опасна для выживания вида; конкуренция, сила и доминирование являются основными естественными ценностями.
Десмонд был сторонником социального дарвинизма и считал, что организованная религия особенно вредна для личностного роста и амбиций. Его взгляды на неотъемлемые права человека предполагают, что их вообще не существует. Десмонд описывает права как «трофеи» завоевателя и только как нечто, чем можно наслаждаться, когда они заработаны или завоеваны, а не даны.
Достигнув кульминации с выходом Might Is Right , литературная карьера Артура Десмонда последовательно выступала за открытую революцию против правительства. Друзья Десмонда, будущий премьер-министр Австралии Билли Хьюз и Джон Эндрюс, называли его «поэтом революции» и «поэтом, актуарием и революционером». [26] Это наблюдение подтверждается другим другом Десмонда из Сиднея, будущим премьер-министром Нового Южного Уэльса Джеком Лэнгом , который помнил Десмонда как «настоящего революционера». [27]
Способность Артура Десмонда продвигать свои идеи можно увидеть по влиянию, которое он оказывал на своих соратников. Одним из них был австралийский поэт Генри Лоусон . После его дружбы с Десмондом поэзия Лоусона приняла радикальный поворот. (Об Артуре Десмонде премьер-министр Билли Хьюз вспоминал: «Его владение язвительным языком было ужасающим... Поэзия сочилась из него из каждой поры». [28] ) Десмонд оказал некоторое влияние на Лоусона, и один критик обвинил Генри Лоусона в фашизме, расизме и даже нацизме, сравнив его поэтические настроения с « Майн Кампф » Адольфа Гитлера . [29] Однако Мэннинг Кларк [30] и Колин Родерик [31] опровергли подобные заявления, указав на недвусмысленное заявление самого Лоусона, напечатанное в Albany Observer (Западная Австралия) в 1890 году: «Класс, вероисповедание и национальность — это слова, которым не должно быть места в словаре австралийцев, потому что эти слова являются синонимами всего, что враждебно миру и счастью во всем мире». [32]
На протяжении всего времени в Сиднее Артур Десмонд работал над тем, чтобы начать революцию, возглавив ее сам. Он был вовлечен в Active Service Brigade, выпуская их журнал Justice for the Active Service Brigade , который в конечном итоге был заменен собственным журналом Десмонда Hard Cash с подзаголовком «Журнал для финансов, политики и религии». [33]
Верити Бургманн отмечает, что ASB описывается как «крайне централизованная и секретная» и что организация «описывала себя как «строго дисциплинированную организацию». В Декларации, подписанной каждым членом, обещалось содействовать избранию Высшего руководящего совета ASB, «и после надлежащего избрания и вступления в должность подчиняться его законным приказам — без вопросов»» [34] . Цели бригады были сформулированы следующим образом: «Для нации — социальное сотрудничество. Для граждан — освобождение от условий нищеты, конкурентного коммерциализма , промышленного наемного рабства, тиранической власти и умственного рабства» [35] .
Боб Джеймс пишет: «Вэнс Маршалл утверждал, что «в течение шести лет… палец [Десмонда] можно было проследить в каждом решающем движении, связанном с [австралийским] рабочим классом». [36]
Hard Cash и другие сочинения Десмонда сумели привести в ярость власти и начальство самого Десмонда. Сообщается, что министр колоний Джордж Р. Диббс держал в руках копию Hard Cash во время заседания кабинета министров и сказал: «Эта вещь обошлась нам в 3 000 000 фунтов стерлингов. Что делает полиция этого города?» [37] [2] Под сильным давлением полиция Сиднея попыталась закрыть Hard Cash и посадить Артура Десмонда в тюрьму.
Не имея возможности найти Десмонда, власти арестовали газетных киосков Уильяма Макнамару и Сэмюэля А. Розу на показательном процессе, известном как «Суд над анархистами в Сиднее» в феврале 1894 года. И Макнамара, и Роза отказались назвать Десмонда издателем журнала. Судья Фостер приговорил Макнамару к шести месяцам тюрьмы Парраматты и дал Розе три месяца.
Пока Макнамара и Роза сидели в тюрьме, Hard Cash закрылся. Артур Десмонд продолжал публиковать подстрекательства против правительства. Затем полиция нацелилась на Active Service Brigade и ее журнал Justice . Попытки детектива все еще не увенчались успехом, хотя к июню он арестовал пятерых человек вместо Десмонда, а Сидней провел еще один суд по делу об анархии.
На суде по делу об анархии в Сиднее в июне 1894 года Генри Трегартан Дуглас, Джон Дуайер, печатник Уильям Мейсон, Томас Додд и помощник печатника Джордж Макневин предстали перед судьей сэром Джорджем Лонг-Иннесом в Центральном уголовном суде Сиднея. Обвинение было уголовным преступлением в клевете, которое возникло из одного абзаца, опубликованного в Justice 21 апреля 1894 года. Судебный процесс длился чуть больше дня. 13 июня, после всего лишь тридцатиминутного обсуждения, присяжные вынесли обвинительные вердикты всем обвиняемым. Судья Лонг-Иннес, заявив, что «нежелательно разжигать классовую ненависть в обществе», вынес приговоры к каторжным работам. Дуглас, Додд и Мейсон получили по девять месяцев каждый; Дуайер получил шесть месяцев, а Макневин один месяц. Лонг-Иннес также приказал отправить заключенных в разные тюрьмы, пытаясь разрушить их ассоциацию.
После печально известных анархических процессов Австралийская лейбористская партия предложила Десмонду место в парламенте Нового Южного Уэльса, представляя Дарем в 1894 году. Однако Десмонд отказался от должности, «яростно осудил ответственных за агитацию и наотрез отказался идти за парламентскими почестями». [2] Вместо этого Десмонд выпустил еще один журнал, направленный на осуждение и нападение на министра юстиции Томаса Слэттери. На этот раз журнал Десмонда, The Standard Bearer , открыто назвал его редактором. В The Standard Bearer Десмонд повторил «ту же формулу нападок на банки и антисемитизма». [38]
С министром юстиции Томасом Слэттери, дышащим огнем, летом 1894 года Десмонд закрыл The Standard Bearer и его преемника Hard Kash всего после трех выпусков и решил уйти в постоянный отпуск. Друг Десмонда, Джон Эндрюс, пишет: «[Десмонд] покинул Австралию с отвращением и, согласно одному сообщению, отправился в Южную Африку, чтобы завербоваться к Сесилу Родсу , который тогда намеревался основать новую Республику». [39]
Неизвестно, отправился ли Десмонд в Южную Африку сражаться с Родсом. Однако его отношение к Родсу было чем-то вроде поклонения герою и является заметной чертой Might Is Right . Несомненно, что Десмонд покинул Австралию на шаг впереди закона — ордер на его арест за подстрекательство к мятежу и изменнические высказывания уже был выдан. [7] В конце концов Десмонд оказался в Англии, где он написал множество революционных поэтических произведений, в частности [ требуется ссылка ] его «Пламя свободы», которое он подписал «Катилина». Как и исторический Катилина , Десмонд выступал за очищение мира огнем, что объясняет, почему он не осмелился поставить свое имя под произведением. Из Англии Десмонд отправился в Нью-Йорк, как вспоминал его друг Джулиан Стюарт: «Вскоре после того, как я получил письмо из Нью-Йорка, в котором говорилось, что он берет другое имя просто на удачу». [7]
У Десмонда было несколько друзей-австралийцев со связями в Чикаго, что, вероятно, объясняет, почему он выбрал Чикаго в качестве своего нового дома. Его профессия указана как «репортер» в городском справочнике Чикаго 1896 года . Предисловие к чикагскому изданию Might Is Right 1896 года (переименованному в The Survival of the Fittest, or the Philosophy of Power ) указывает, что Десмонд провел большую часть 1895 года в поисках издателя. Когда The Survival of the Fittest был наконец опубликован в 1896 году, Десмонд использовал псевдоним «Артур Уинг» [40] (вариация девичьей фамилии его матери, Юинг).
Одним из первых, кто получил копию The Survival of the Fittest, был сиднейский друг Десмонда Джон Дуайер. Его личный экземпляр The Survival of the Fittest теперь хранится в бумагах Дуайера в коллекции Митчелла Государственной библиотеки Нового Южного Уэльса, и в том оригинале можно найти, что Дуайер написал на титульном листе под «Рагнар Редберд» имя «Артур Десмонд».
В 1897 году в Чикаго, на улице Саут-Кларк, 108, была основана компания под названием Adolph Mueller Company, единственным интересом которой, по-видимому, было продвижение и продажа книг и сочинений Рагнара Редберда. Примерно в это же время Десмонд начал продвигать свою предполагаемую докторскую степень по праву (LL.D.) Чикагского университета . С помощью сотрудников биограф Десмонда Даррелл Кондер тщательно исследовал записи Чикагского университета и обнаружил, что такая докторская степень никогда не присуждалась. Фактически, первая степень LL.D. Чикагского университета была присуждена президенту Уильяму Мак-Кинли в 1897 году, через год после того, как Десмонд заявил, что получил докторскую степень. [41]
В 1898 году Артур Десмонд отправился в Лондон, где опубликовал британское издание The Survival of the Fittest . В Лондоне он присоединился к Джону Бэзилу Барнхиллу, который использовал псевдоним Джон Эрвин Макколл, для выпуска еще одного журнала, The Eagle and the Serpent , пропагандирующего философию Фридриха Ницше . Там Десмонд также выпустил брошюру под названием Women and War , напечатанную Holbrook & Daniels в Лондоне в 1898 году. Буклет был, по сути, просто перепечаткой шестой главы The Survival of the Fittest . Десмонд также напечатал серию брошюр, которые он назвал Redbeard's Review , которые должны были привлечь внимание к его книге. [42]
Примерно в это же время Артур Десмонд позже утверждал [ нужна цитата ] , что он взял отпуск, чтобы принять участие во Второй англо-бурской войне в Южной Африке , что он был на самом деле «членом легкой кавалерии генерала 'Боба' в Кейптауне и Претории». Артур Десмонд также утверждал [ нужна цитата ] , что участвовал в самом крупном и кровопролитном сражении англо-бурской войны — битве при Паардеберге в феврале 1900 года. Когда Десмонда арестовали и отдали под суд в Чикаго в 1904 году, он попал в заголовки газет, заявив, что винтовка, которую он использовал, чтобы удержать отряд чикагских полицейских, была той, которую он захватил в битве при Баардеберге. [43]
К 1902 году Десмонд жил в Чикаго под псевдонимом «Ричард Терланд» [44] и опубликовал еще одно издание « Выживания наиболее приспособленных » , которое он переименовал в « Сила есть право, или Выживание наиболее приспособленных» и выпустил в 1903 году через издательство Adolph Mueller Publishers. В это время Десмонд создал рекламное партнерство с известным чикагцем Уиллом Х. Дилгом под названием «Терланд и Терланд», в котором Артур Десмонд указан как менеджер в «Чикагском городском справочнике» 1903 года. Дилг и Десмонд были вовлечены не только в коммерческое предприятие. Они также совместно написали книгу под названием «Соперники Цезарей» (с подзаголовком « Роман об амбициях, любви и войне. История вице-президента, генерал-майора и трех блестящих и красивых женщин »), используя псевдоним «Десмонд Дилг». [45] Книга была выпущена в 1903 году собственным издательством Десмонда Thurland & Thurland Publishers в Чикаго; это была единственная книга, когда-либо напечатанная этой компанией. [ необходима цитата ]
Биограф Десмонда Даррелл В. Кондер использует убедительные аргументы, включая цитаты из откровенной философии Rival Caesars « Сила есть право», чтобы показать, что последняя книга Десмонда была в некотором смысле продолжением Might Is Right . [43] Rival Caesars не имела коммерческого успеха, поэтому сохранившиеся копии книги были большой редкостью. Вскоре после ее выпуска партнерство Десмонда и Дилга прекратилось.
К 1904 году бюро коммерческой рекламы Thurland & Thurland и Desmond располагались в одном офисе генерального директора компании Ser-Vis Ice Cream and Candy Company по адресу 155 Michigan Street. Причиной общего адреса было то, что Артур Десмонд был генеральным директором компании Ser-Vis Ice Cream and Candy Company и использовал офис своей компании для рекламной деятельности. Эти факты всплыли 18 марта 1904 года, когда Десмонд был арестован в своем офисе.
Проблемы начались, когда телефонный инспектор захотел зайти на фабрику для планового обслуживания, но Десмонд отказался. Мужчина вернулся с полицией, и Десмонд ответил, задержав их своей винтовкой (которую, как он утверждал, он захватил во время англо-бурской войны). В конце концов, Десмонда схватили и бросили в тюрьму округа Кук дожидаться суда. Однако ораторское искусство Десмонда убедило судью и присяжных, что он был жертвой, и он был освобожден. [46]
1 сентября 1904 года 45-летний Артур Десмонд женился на 22-летней Фредерике Вольдт в приходском доме епископальной церкви Св. Иакова (ныне собор Св. Иакова в Чикаго ). Десмонд был атеистом, но, возможно, согласился на церковную свадьбу, поскольку семья Фредерики была очень религиозной. [ необходима цитата ]
У Десмонда и Уолдта был сын, Артур Конар Вальтер Десмонд, которого часто можно встретить в записях как Артур Десмонд-младший или Артур Терланд-младший. В 1910 году Десмонд жил один со своим маленьким сыном по адресу 2647 Reese Avenue в Эванстоне, штат Иллинойс ; он сообщил переписчику, что он вдовец, хотя его жена Фредерика на самом деле была жива и жила со своей семьей в Гэри, штат Индиана. 4 мая 1913 года Фредерика Десмонд умерла от туберкулеза легких в санатории Логанспорта, штат Индиана , в возрасте 31 года. Она была похоронена на кладбище Вальдхайм в Гэри, штат Индиана , рядом со своими родителями. [47]
В Эванстоне Десмонд открыл книготорговый бизнес, который он назвал Thurland & Thurland Booksellers, [ нужна цитата ] и выпустил еще один журнал под названием The Lion's Paw . Этот последний журнал был антиправительственным, антирелигиозным и активно пропагандировал философию «сила есть право». В это время Десмонд заключил контракт с WJ Robbins & Co., Лондон, на переиздание нового издания Might Is Right . Десмонд также продавал другие книги под маркой Thurland & Thurland, наклеивая свои собственные этикетки поверх этикеток оригинального издательства на титульном листе. [ нужна цитата ]
В какой-то момент после 1911 года Артур Десмонд распустил Thurland & Thurland и уехал из Эванстона в свой старый район на Near North Side в Чикаго, где он снял квартиру по адресу 1615 Granville Avenue около библиотеки Newberry . Всего в нескольких кварталах от своей квартиры, на 364 Wendell Street, Десмонд открыл магазин подержанных книг под названием «House O' Gowrie, Importers – Publishers – Printers – Booksellers». House O' Gowrie управлялся исключительно «Ричардом Терлендом», он же Артур Десмонд.
В 1920-х годах Артур Десмонд познакомился с Джеком Джонсом, владельцем клуба Dil Pickle Club в районе Near North Side . В 1927 году печатная компания Jones' Dil Pickle Press переработала [ требуется разъяснение ] оригинальные печатные формы Might Is Right , чтобы выпустить последнее издание Might Is Right эпохи Redbeard . Они продавались в Desmond's House O' Gowrie и в Jones' Dil Pickle Club.
Утром 23 января 1929 года Артур Десмонд перенес инсульт в своей квартире по адресу 1353 North Clark Street. Его доставили в больницу округа Кук , где констатировали смерть. В свидетельстве о смерти Десмонда в Иллинойсе его имя указано как «Артур Десмонд, он же Ричард Терланд». [ необходима цитата ] Вскрытие, проведенное доктором Э. Л. Бенджамином, показало, что Десмонд умер от «спонтанного кровоизлияния в мозг ».
