Асока Тано ( произносится как / əˈs oʊkəˈtɑːn oʊ / ) — вымышленный персонаж франшизы « Звёздные войны» . Она была представлена как 14-летняя тогрута - джедай-падаван Энакина Скайуокера в анимационном фильме « Звёздные войны: Войны клонов» (2008), а затем появилась в последующем анимационном телесериале (2008–2014; 2020); в сиквеле сериала «Звёздные войны: Повстанцы» (2014–2018); в игровом фильме «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» (2019) в качестве закадрового камео; и в мини-сериале «Сказания о джедаях» (2022), озвученная Эшли Экштейн . В 2020 году Асока дебютировала в качестве актрисы во втором сезоне сериала Disney+ « Мандалорец» , роль которой исполнила Розарио Доусон . Доусон повторила эту роль в эпизоде 2022 года спин-оффа « Книга Бобы Фетта » и сериале 2023 года «Асока» .
Асока была создана Джорджем Лукасом и Дэйвом Филони . [2] Персонаж был разработан, чтобы проиллюстрировать, как Энакин Скайуокер развивается от дерзкого, недисциплинированного ученика падавана в «Звездных войнах: Эпизод II — Атака клонов» (2002) до более сдержанного рыцаря-джедая в «Эпизоде III — Месть ситхов» (2005). [3] Лукас, у которого было две дочери, также хотел, чтобы персонаж нравился девочкам. [4] В начале разработки имя Асоки было «Ашла». [5] [a] Лукас переименовал ее в честь древнего индийского императора Ашоки ; написание было затем изменено сценаристом Генри Гилроем . [7]
Филони, главный режиссер и сценарист «Войн клонов », написал басню о раннем детстве Асоки, чтобы помочь развить персонажа. Он представлял, что открытие того, что у нее есть «правильные качества», чтобы стать джедаем, станет поводом для празднования в ее родном городе. [8] Филони сказал, что он защищает характер Асоки. [9]
Предоставление Энакину ответственности за падавана должно было поместить персонажа в роль, которая заставила бы его стать более осторожным и ответственным. Это также дало бы ему представление о его отношениях с его собственным учителем, Оби-Ваном Кеноби , и показало бы, как развивались их отношения. Отношения Асоки и Энакина рассматривались как важная сюжетная арка, охватывающая как анимационный фильм, так и телесериал «Войны клонов» . [10]
Филони изначально испытывал трудности с написанием Асоки, потому что у него не было «никакого представления» о том, каково это — быть 14-летней девочкой. [11] Поэтому он сместил фокус и вместо этого написал Асоку в первую очередь как джедая , которая просто оказалась девочкой-подростком. [11] Филони сказал, что у него «всегда была история в голове» для общего развития Асоки. [12] Он начал думать о финальной схватке между Асокой и Вейдером с тех пор, как начал писать материал для Асоки; [13] разные итерации имели разные концовки, [14] включая ту, в которой Вейдер убивает Асоку как раз в тот момент, когда она разрезает его шлем, чтобы показать его покрытое шрамами лицо. [15]
Эшли Экштейн, которая в первую очередь озвучивала Асоку, сказала, что она и сценаристы знали, что изначально зрители считали персонажа раздражающим, и что между тем, чтобы Асока была своенравной и стала милой, была «тонкая грань». Поскольку производство опережало то, что транслировалось, на год, и Асока развивалась за это время, Экштейн умоляла фанатов быть терпеливыми с развитием персонажа. [16]
Хотя Асока покидает Орден джедаев в конце пятого сезона «Войн клонов » , изначально сюжетная линия предполагала ее возвращение в Орден. Филони сказал, что это будет «нормальной» аркой, и предложил Лукасу вместо этого остаться изгнанной; Лукас согласился в качестве компромисса, поскольку считал, что Асока не пережила Приказ 66 , массовое убийство джедаев, показанное в «Звездных войнах Эпизод III: Месть ситхов» . [17]
Персонаж Fulcrum, представленный в начале «Звёздных войн: Повстанцы», всегда считался Асокой. [18] Филони, который был исполнительным продюсером и одним из создателей «Повстанцев» , работал с Лукасом над определением того, что Асока могла знать о судьбе Энакина. [14] Филони также сотрудничал с исполнительным продюсером Саймоном Кинбергом и исполнительным продюсером первого сезона Грегом Вайсманом над разработкой роли Асоки как агента Повстанцев. [14]
Сценаристы шоу были взволнованы возвращением Асоки во втором сезоне, и Филони беспокоился о том, что «Повстанцы» вместо этого станут «Шоу Асоки Тано». [14] Следовательно, Филони потребовал, чтобы Асока сыграла роль в обслуживании главных героев « Повстанцев » , Эзры Бриджера и Кэнана Джарруса ; [14] [19] он видел новую роль Асоки похожей на ту, которую играл Оби-Ван Кеноби в «Звездных войнах» . [20] Хотя Асока более зрелая в «Повстанцах », Филони хотел, чтобы «аспекты того ребенка, который был там, просвечивали». [21] Первоначально он представлял Асоку как более «пассивного игрока», не участвующего в бою, но позже решил, что было бы более уместно видеть Асоку как воина в неспокойное время. [14] Присутствие Асоки было необходимо, чтобы позволить Дарту Вейдеру столкнуться с главными героями шоу, не будучи уничтоженными; Асока может противостоять Вейдеру лицом к лицу. [22]
Филони называет страсть фанатов к этому персонажу одной из причин известности Асоки в «Войнах клонов» и «Повстанцах» . [12]
Экштейн сказал, что Филони хотел, чтобы она привнесла часть своей личности в характер Асоки; он сказал, что ее действия и речь между прослушиваниями принесли ей роль больше, чем само прослушивание. После начала съемок « Войн клонов» Экштейну и сценаристам потребовалось около шести месяцев, чтобы понять Асоку; следовательно, большая часть диалогов для первой половины первого сезона была перезаписана, чтобы лучше изобразить персонажа. Экштейн также сказал, что характер Асоки был укреплен после того, как Мэтт Лантер был выбран на роль Энакина, что произошло в середине первого сезона. [16]
Экштейн повторила роль Асоки в «Повстанцах» , хотя она не озвучивала все роли Фулкрума. [18] Она узнала о возвращении Асоки примерно за год до выхода финала первого сезона и сказала, что было трудно держать это в секрете. [23] Экштейн сказала, что Асока развила тихую уверенность и тихую силу, которыми не обладает более молодой персонаж, но иногда она играла Асоку слишком серьезно; она указала, что «резкость» и решимость все еще являются частью личности Асоки. [16] Экштейн немного понизила голос, но, поскольку они с Асокой теперь были намного ближе по возрасту, в целом говорила как она сама. [23]
Незнание опыта Асоки между Войнами клонов и Повстанцами порой создавало трудности для игры Экштейна. [16] Филони избегает сообщать актерам подробности сюжета, которые могли бы ненадлежащим образом повлиять на их игру; например, он не сказал Экштейну, выживет ли Асока в поединке с Дартом Вейдером, чтобы Экштейн не передал в ее игре что-то, чего персонаж не знал бы. [8]
Дизайн Асоки развивался более трех лет до ее появления в фильме « Войны клонов» . [24] Ее внешний вид был вдохновлен Сан из « Принцессы Мононоке» . [24] Первоначально Асока появляется в том, что Wired назвал «костюмом с топом-трубой и мини-юбкой». В третьем сезоне Асока и другие персонажи получили новые костюмы. Филони сказал, что изменения были призваны приблизить эстетику шоу к « Мести ситхов» и стали возможными благодаря улучшенным методам анимации. [25] Для седьмого и последнего сезона « Войн клонов » дизайн Асоки был снова изменен из-за улучшений в технологии анимации. Ее костюм также был изменен на более серо-голубой, похожий на ее внешний вид в «Звездных войнах: Повстанцы» , который вышел в эфир перед сезоном. [26] [27]
Асока часто использует обратный хват светового меча, похожий на хват японского киноперсонажа Затоiчи . [28] Вместе со сменой костюма в третьем сезоне « Войн клонов » Асока также получила второй световой меч. [25] В седьмом и последнем сезоне она получила новые синие световые мечи. [27]
Броня Асоки в «Повстанцах » основана на «псевдосамурайском облике », навеянном фотографиями женщин-самураев. [8] [18] Броня должна выглядеть так, как будто она нашла ее в древнем храме джедаев, а бесцветные лезвия ее световых мечей указывают на то, что она не джедай и не ситх. [8] [18] Филони сказал, что белые световые мечи выглядят намного лучше, чем он ожидал. [21] Ее отметины на лице были изменены, чтобы показать, что она постарела. [20] Для съемочной группы это было «новой возможностью» изменить стиль анимации Асоки, чтобы отразить ее более старший возраст. [17]
Асока Тано была представлена в анимационном фильме «Войны клонов» 2008 года (выступая в качестве пилота в одноимённом телесериале ) как 14-летняя [29] ученица-падаван, приставленная Йодой к Энакину Скайуокеру, чтобы научить его ответственности. Энакин изначально расстроен этим решением. Их ранние взаимодействия «игриво спорные», Энакин называет её «Снипс» за её «резкое» отношение, а Асока называет его «Скайгай», играя с его фамилией. [29]
Асока Тано появляется в эпизодической роли в фильме «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» в роли одного из джедаев прошлого, которые помогают Рей сражаться с воскресшим Императором Палпатином/Дартом Сидиусом . Экштейн вернулась, чтобы озвучить персонажа в фильме. [30] Неизвестно, умерла ли она.
Асока — главная героиня шести из семи сезонов сериала « Звездные войны: Войны клонов» . Она — падаван-командир 501-го легиона Великой армии Республики и продолжает изучать пути джедаев в качестве ученицы Энакина. У них возникает взаимная симпатия, порой они идут на большой риск, чтобы защитить или спасти друг друга. Некоторые действия Энакина, предпринятые из-за беспокойства за Асоку, раскрывают его темные наклонности, такие как пытки заключенных, которые могут знать ее местонахождение, когда она пропадает. [31] Асока также находит наставничество у капитана Рекса , солдата-клона, с которым они с Энакином служат на протяжении всей войны. В заключительной арке пятого сезона Асоку подставляют и заключают в тюрьму за смертельный взрыв и последующее убийство, оба из которых были совершены ее подругой Баррисс Оффи. Хотя в конечном итоге ее оправдывают, она разочаровывается в Совете джедаев и покидает Орден джедаев в финале сезона. [32]
Филони сказал, что первоначальная концепция финала для Войн клонов предполагала, что Рекс избежит Приказа 66, а его и Асоки присутствие в другом месте объяснило бы отсутствие обоих персонажей в Мести ситхов . [14] Асока возвращается в седьмом и последнем сезоне Войн клонов , будучи в центре внимания двух из трех сюжетных арок, показанных в сезоне, который вышел в эфир в 2020 году на Disney+ . [33] Последние четыре эпизода, действие которых происходит во время событий Мести ситхов , показывают, как Асока ненадолго воссоединяется с Энакином и Оби-Ваном перед их отъездом на Корусант, чтобы спасти канцлера Палпатина , тайного лорда ситхов Дарта Сидиуса. Перед отправлением на Мандалор Рекс повышается до командующего в 332-й дивизии (отделенной от 501-го легиона), а Асока становится советником по поимке бывшего лорда ситхов Мола . Во время осады Мандалора Асока сталкивается с Молом, он рассказывает, что Сидиус намерен сделать Энакина своим новым учеником, и предлагает объединить усилия, чтобы предотвратить это, но она ему не верит. Асока побеждает и захватывает Мола, но по пути на Корусант она чувствует, что ее бывший хозяин в беде, хотя и не знает, что он пал на темную сторону. Когда отдается Приказ 66 , солдаты-клоны Асоки, включая Рекса, нападают на нее, но она сбегает и умудряется удалить чип Рекса, управляющий его мозгом, а также освобождает Мола, чтобы отвлечь внимание. Асока и Рекс сбегают со звездного разрушителя класса «Венатор», на котором они находятся, прежде чем он падает на маленькую луну, где они хоронят всех погибших солдат-клонов. Асока также выбрасывает один из своих световых мечей, прежде чем расстаться с Рексом. В финальной сцене сериала Дарт Вейдер возглавляет поисковую группу на Луне и подходит к останкам корабля. Он замечает на земле клинок Асоки, поднимает его и поджигает, прежде чем уйти с мечом в тишине.
Асока — секретный агент повстанцев в первом сезоне сериала «Звёздные войны: Повстанцы » , действие которого происходит через 14 лет после завершения «Войн клонов» . [34] Действуя под кодовым именем «Фулкрум», она снабжает команду повстанцев « Призрака» разведданными и припасами, при этом скрывая свою внешность, используя изменённый голос и появляясь в виде голограммы с капюшоном. Её личность раскрывается в финале сезона.
Она становится повторяющимся персонажем во втором сезоне, продолжая помогать руководить группой повстанческих сил и работая с командой Призрака , особенно с его членами-джедаями Эзрой Бриджером и Кэнаном Джаррусом . Предположив, что Энакин погиб, как и большинство других джедаев в конце Войн клонов, она с удивлением узнает своего наставника под «слоем ненависти» в Дарте Вейдере. [14] Позже в этом сезоне видение Энакина обвиняет ее в том, что она оставила его и позволила ему пасть на темную сторону. В финале сезона Асока сражается с Дартом Вейдером в храме ситхов на Малакоре, позволяя своим друзьям из Призрака избежать Вейдера и разрушения храма. Она в ужасе подтверждает, что он ее хозяин, после того как повредила его маску и услышала его голос. Она говорит ему, что больше не покинет его, но он холодно отвергает ее. В конце эпизода показано, как Дарт Вейдер ранен и покидает храм, за ним наблюдает зелено-белая сова. Сова, ранее бывшая компаньоном Асоки в сериале и аватаром Дочери Мортиса, затем возвращается в храм, чтобы стать свидетелем того, как Асока, по-видимому, идет глубже в его стены. Филони сказал, что судьба Асоки неоднозначна и «немного открыта», хотя Экштейн считал, что персонаж все еще жив. [8] [35] [36] [37]
В эпизоде четвертого сезона «Мир между мирами» судьба Асоки наконец раскрывается. Эзра, оказавшись в сфере «между мирами и временем» в храме джедаев на Лотале и ведомый совой-спутницей Асоки Мораи, вытаскивает ее из момента, прежде чем Вейдер смог нанести смертельный удар, и таким образом изменить ее судьбу. Асока узнаёт о том, что произошло с командой «Призрака» , убеждая Эзру не мешать судьбе Кэнана, так как он рискует потерять собственную жизнь. Император Палпатин/Дарт Сидиус затем заявляет о своем присутствии, пытаясь заставить Эзру привести его в сферу, используя колдовство ситхов. Асока помогает Эзре сбежать, возвращаясь (с Мораи) в свою временную линию через несколько мгновений после того, как храм ситхов рухнул, поклявшись снова найти Эзру и команду. Асока вновь появляется в эпилоге финала сериала «Воссоединение семьи и прощание», возвращаясь на Лотал после событий битвы при Эндоре, чтобы присоединиться к Сабине Врен в ее поисках Эзры, который исчез во время освобождения Лотала.
Асока появляется в трех эпизодах анимационного мини-сериала « Сказания о джедаях» : в одном рассказывается о ее рождении и жизни в младенчестве, в другом она становится падаваном Энакина Скайуокера, а в третьем адаптируются события романа 2016 года «Асока» , описывающего ее жизнь после событий Приказа 66 и до «Звездных войн: Повстанцы» .
Розарио Доусон выразила заинтересованность в исполнении роли Асоки Тано в начале 2017 года при некоторой поддержке фанатов. [38] [39] В марте 2020 года сообщалось, что Доусон появится в качестве персонажа во втором сезоне сериала Disney+ «Мандалорец» . [39] Асока появилась в « Главе 13 : Джедаи », пятом эпизоде второго сезона. [40] Доусон повторяет свою роль Асоки в « Главе 6: Из пустыни приходит незнакомец » Книги Бобы Фетта . [41]
В декабре 2020 года Lucasfilm объявила, что Асока получит свой ограниченный сериал на Disney+ под названием Ahsoka . Разработанный Джоном Фавро и Дэйвом Филони, [42] он существует наряду с «Мандалорцем» и «Книгой Бобы Фетта» через взаимосвязанные истории, достигающие кульминации в «кульминационном сюжетном событии». [42] [43] Доусон повторяет свою роль Асоки Тано в 2023 году. [43] [44]
Во время поисков гранд-адмирала Трауна она пытается освободить город Калидан на Корвусе от имперской оккупации и встречает главного персонажа , которому Бо-Катан Крайз приказала найти ее, чтобы она могла обучить « Дитя ». Общаясь с ним через Силу, она узнает, что ребенка зовут Грогу и что он был воспитан в Храме джедаев на Корусанте, прежде чем был спасен во время Великой чистки джедаев и спрятан для его безопасности, поэтому он подавляет свои способности Силы. Чувствуя большой страх в Грогу и глубокую связь с Мандалорцем, Асока отказывается брать его в ученики, опасаясь, что он может пойти по тому же темному пути, что и ее бывший учитель. После того, как Мандалорец помогает ей освободить Калидан, Асока говорит ему отвести Грогу в Храм джедаев на Тайтоне, где он, возможно, сможет связаться с другим джедаем через Силу.
Во время посещения академии джедаев Люка Скайуокера , где Грогу начал свое обучение джедаю, Асока воссоединяется с мандалорцем, который пришел навестить Грогу и вручить ему подарок: кольчугу из бескара, выкованную оружейником . Асока советует мандалорцу не видеться с Грогу, так как это помешает его обучению из-за строгих правил джедаев против личных привязанностей. Мандалорец неохотно следует совету Асоки, которая предлагает доставить подарок вместо него. После того, как мандалорец уходит, Асока отдает кольчугу Люку, который говорит, что не уверен, полностью ли Грогу предан пути джедая или нет, и что он не знает, как с этим справиться. Асока говорит Люку, что эта черта напоминает его отца во время ее ученичества у него, и советует ему следовать своим инстинктам в этом вопросе, прежде чем покинуть планету.
Доусон повторила свою роль в сериале «Асока» , который является спин-оффом сериала «Мандалорец» и фокусируется на поисках Асоки гранд-адмирала Трауна и Эзры Бриджера . Её сопровождают Сабина Врен (в исполнении Наташи Лю Бордиццо ), Гера Синдулла (в исполнении Мэри Элизабет Уинстед ) и Хуянг (озвучивает Дэвид Теннант ).
Филони сказал, что он не хочет, чтобы Асока воспринималась как анимированный персонаж, а скорее как персонаж «Звездных войн» , который может существовать «во всех формах медиа». [8]
Асока появляется в анимационном веб-сериале « Звёздные войны: Силы судьбы» [45], в эпизоде «Touching Darkness» фанатского комикса «Звёздные войны: Сказки из Далёкой-далёкой» [46] и как коллекционный играбельный персонаж в видеоигре Disney Infinity 3.0 . [47]
На мероприятии Star Wars Celebration Europe 2016 Филони, Экштейн и член группы Lucasfilm Story Group Пабло Идальго провели панельную дискуссию о «Нерассказанных историях» Асоки, которые происходят между «Войнами клонов» и «Повстанцами» . [8]
«Звёздные войны: Асока» — роман для подростков Э. К. Джонстона, опубликованный в октябре 2016 года. Действие происходит между событиями «Войн клонов» и «Повстанцев» , и содержит несколько ссылок на «Нерассказанные истории» Асоки, элементы которых позже были адаптированы в возрожденном седьмом сезоне « Войн клонов» . [8] [48] Филони принимал активное участие в разработке романа, а обложка Джейсона П. Войтовича основана на эскизе, созданном Филони за несколько лет до этого. [8] Экштейн озвучивает аудиокнигу. [49] Роман вошел в список бестселлеров New York Times , а в категории книг для подростков в твердом переплете он достиг первого места вскоре после выпуска. [50] Хотя седьмой сезон «Войн клонов» вернул несколько элементов из романа, он по-прежнему считается каноном , и его события в конечном итоге были вольно адаптированы в «Решимости» , финале первого сезона « Сказаний о джедаях» .
После ее появления некоторые критики назвали Асоку раздражающей и предсказали, что персонаж умрет до окончания сериала «Войны клонов» , потому что она не появляется в «Мести ситхов» . [31] [51] Los Angeles Times назвала Асоку «тщательно рассчитанным, чтобы быть милым» персонажем в фильме «Войны клонов» . [52] Wired раскритиковал «полуобнаженное» появление Асоки в первых двух сезонах «Войн клонов » , назвав ее смену костюма в третьем сезоне «более уместной». [25] Blastr сказал, что изначальная незрелость Асоки дает персонажу возможность расти, заявив, что она становится «всесторонним и сложным персонажем во всех смыслах». [51] Молодость Асоки помогла ей стать персонажем с точкой зрения для молодых зрителей. [31] io9 назвал развитие Асоки одним из лучших аспектов «Войн клонов» , подчеркнув роль персонажа в исследовании нюансов войны и недостатков Ордена джедаев. [31] По данным Tech Times , взросление и развитие Асоки отражают шоу, и продюсеры мудро решили сделать Асоку «точкой входа» для зрителей в «Войны клонов » . [53] Крис Тейлор назвал решение Асоки покинуть Орден джедаев «самым шокирующим финалом шоу ». [4] Эшли Экштейн была номинирована на премию «Лучшее женское вокальное исполнение в телесериале — боевик/драма» в 2012 и 2013 годах от Behind the Voice Actors. [54] [55]
Мэри Сью сказала, что отношения Асоки с Энакином имеют решающее значение для понимания его развития между Атакой клонов и Местью ситхов , а публикация назвала Асоку фоном для роста Энакина. [56] Бластр прокомментировал, что взаимодействие Энакина с Асокой помогает показать, что он могущественный джедай и герой войны. Бластр также выдвинул гипотезу, что чувство неудачи Энакина, когда Асока покидает джедаев, способствует его падению на темную сторону; [51] io9 предположил, что Энакин мог бы преуспеть в реформировании джедаев, если бы Асока осталась с ним. [31] io9 сказал, что Асока, больше, чем Энакин, формулирует моральные ориентиры в Войнах клонов . [31]
Бластр определил Асоку как одного из самых важных персонажей в «Звездных войнах» , особенно для молодых девушек, которые до этого момента не видели на экране сильных женщин-джедаев. [51] Эрика Трэвис из Калифорнийского баптистского университета сказала, что Асока «сострадательна и женственна, но не является откровенно сексуализированной». [57] Мара Вуд назвала Асоку иконой феминизма , добавив, что Асока — один из нескольких персонажей, которые делают «Войны клонов» превосходящими оригинальную и приквел-трилогии в изображении сильных женщин. [58] Вуд добавила, что Асока, вероятно, демонстрирует наибольший рост среди всех женщин в каноне «Звездных войн» . [58]
мы встретились с Джорджем, чтобы обсудить библию [сериала], он изменил имя падавана Энакина с "Ашла" на "Ашока", в честь индийского императора династии Маурьев. Позже я изменил его на "Асока", чтобы сделать ее уникальной.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )