Алейда Ассманн

Немецкий профессор английского языка и литературоведения

Алейда Ассман (урождённая Алейда Борнкамм , 22 марта 1947 года) — немецкий профессор английского языка и литературоведения, которая изучала египтологию и чья работа была сосредоточена на культурной антропологии, а также культурной и коммуникативной памяти.

Жизнь

Родилась под именем Алейда Борнкамм в Бетеле  [de] , Северный Рейн-Вестфалия, Германия, она является дочерью исследователя Нового Завета Гюнтера Борнкамма и его жены Элизабет. ^[2] Она изучала английский язык и египтологию в университетах Гейдельберга и Тюбингена с 1966 по 1972 год. ^[3] В 1977 году она написала диссертацию в Гейдельберге на тему «Легитимность вымысла» ( Die Legitimation der Fiktion ). ^[2] Ей пришлось сдавать дополнительный полевой экзамен по египтологии в Тюбингене, поскольку ее муж Ян Ассманн стал профессором египтологии в Гейдельберге.

В 1992 году Ассманн завершила хабилитацию в Гейдельберге. ^[2] В 1993 году она стала профессором английского языка и литературоведения в Университете Констанца , где она оставалась до 2014 года. ^[3] Она была приглашенным профессором в Университете Райса в Хьюстоне (2000), в Принстонском университете в 2001 году, в Йельском университете в 2002, 2003 и 2005 годах и в Венском университете в 2005 году . ^[3] Она была приглашенным профессором в Чикагском университете в 2007 году.

Ранние работы Ассман были посвящены английской литературе и истории литературной коммуникации. С 1990-х годов она сосредоточилась на культурной антропологии, особенно на культурной и коммуникативной памяти, терминах, которые она и ее муж придумали и развили. Ее особые интересы сосредоточены на истории немецкой памяти с 1945 года, роли поколений в литературе и обществе и теориях памяти. ^{[2] [3]}

С 2011 года она работает над исследовательским проектом под названием « Прошлое в настоящем: измерения и динамика культурной памяти». Этот проект обобщает на английском языке ее и Яна Ассманна работу по культурной памяти. ^[4]

Награды

Ян и Алейда Ассман на пресс-конференции на Франкфуртской книжной ярмарке 2018 года

В 2014 году она получила премию Heineken по истории от Королевской академии искусств и наук Нидерландов . ^[5] В 2017 году она была награждена премией Бальцана за коллективную память вместе со своим мужем Яном Ассманном . ^[5] В 2018 году она была награждена премией Friedenspreis des Deutschen Buchhandels вместе со своим мужем, отмечая их работу «устойчивый мир и взаимопонимание между народами мира». ^{[6] [7]} С 2020 года Ассманн является членом ордена Pour le Mérite for Sciences and Arts вместе со своим мужем. ^[8] В 2021 году она была избрана членом-корреспондентом Британской академии . ^[9]

Почетные докторские степени

• 2008 Университет Осло ^[5]

Библиография

• Легитимность художественной литературы. Ein Beitrag zur Geschichte der Literarischen Kommunikation . Теория и история литературы и искусства; 55. Мюнхен: Финк. 1980.
• Arbeit am nationalen Gedächtnis. Eine kurze Geschichte der deutschen Bildungsidee . Франкфурт: Кампус. 1993.
• Время и традиции. Kulturelle Strategien der Dauer. (Beiträge zur Geschichtskultur, том 15) (Кёльн, Веймар, Вена: Бёлау, 1999)
• Geschichtsvergessenheit - Geschichtsversessenheit: Vom Umgang mit deutschen Vergangenheiten nach 1945. (Штутгарт: Deutsche Verlags-Anstalt, 1999) (совместно с Уте Фреверт)
• Erinnerungsräume: Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. (Мюнхен: CH Beck, 1999).
• Engführung des kulturellen Gedächtnisses: Die Germanistik in Deutschland steht im Banne eines post-traumatischen Literaturkanons в: Frankfurter Rundschau (23 апреля 2002 г.)
• Das kulturelle Gedächtnis an der Millenniumsschwelle. Krise und Zukunft der Bildung , (Констанция: УВК, 2004)
• Die Unverzichtbarkeit der Kulturwissenschaften mit einem nachfolgenden Briefwechsel. (Hildesheimer Universitätsreden. Neue Folge Heft 2) (Хильдесхайм: Universitätsverlag, 2004)
• Generationsidentitäten und Vorurteilsstrukturen in der neuen deutschen Erinnerungsliteratur (Wiener Vorlesungen im Rathaus, т. 117, под редакцией Хуберта Кристиана Эхальта) (Вена: Picus, 2006)
• Einführung in die Kulturwissenschaft. Grundbegriffe, Themen, Fragestellungen (Берлин: Эрих Шмидт, 2006)
• Der lange Schatten der Vergangenheit. Erinnerungskultur und Geschichtspolitik. (Мюнхен: CH Beck, 2006)
• «Память, индивидуальная и коллективная», в: Роберт Э. Гудин и Чарльз Тилли (ред.): Оксфордский справочник по контекстуальному политическому анализу (Оксфорд: OUP, 2006), стр. 210–224
• Geschichte im Gedächtnis: Von der individuellen Erfahrung zur öffentlichen Inszenierung. (Мюнхен: CH Beck, 2007).
• «Европа: сообщество памяти? Двадцатая ежегодная лекция GHI, 16 ноября 2006 г.». Бюллетень Немецкого исторического института . 40 : 11–25. Весна 2007 г.
  • Новик, Питер (весна 2007 г.). «Комментарии к лекции Алейды Ассманн: комментарий, прочитанный на Двадцатой ежегодной лекции GHI, 16 ноября 2006 г.». Бюллетень Немецкого исторического института . 40 : 26–31.
  • «Ответ Петеру Новику». Вестник Немецкого исторического института . 40 : 33–38. Весна 2007 г.
• «Die Last der Vergangenheit», в: Zeithistorische Forschungen 3 (2008), стр. 375–385.
• «Религиозные корни культурной памяти», в: Norsk teologisk tidsskrift 4 (2008), стр. 270–292.
• «Vom Vergessen der Kunst. Grenzüberlegungen zur Kulturanthropologie. Im Gespräch mit Renate Solbach», в: Ульрих Шёдльбауэр (ред.), Die Enden der Kunst: Die Kultur der Gesellschaft (Гейдельберг: Manutius, 2008), стр. 109–129.
• «Sammeln, Sammlungen, Sammler», в: Кей Юнге, Даниэль Субер и Герольд Гербер (ред.), Erleben, Erleiden, Erfahren: Die Konstitution sozialen Sinns jenseits Instrumenteller Vernunft (Билефельд: стенограмма, 2008), стр. 345–353.
• "Von kollektiver Gewalt zu gemeinsamer Zukunft: Vier Modelle für den Umgang mit traumatischer Vergangenheit," in: Kerstin Lingen (ed.), Kriegserfahrung und nationale Identität in Europa nach 1945: Erinnerung, Säuberungsprozesse und nationales Gedächtnis (Paderborn: Schöningh, 2009), стр. 42–51

перевод: «От коллективного насилия к общему будущему: четыре модели работы с травматическим прошлым», в: Хелен Гонсалвес да Силва и др. (ред.), Конфликт, передача памяти и перестройка Европы (Ньюкасл-апон-Тайн: Cambridge Scholars Publishing, 2010), 8-23

• «Vom Zentrum zur Peripherie und zurück: Reisen ins Herz der Finsternis», в: Матиас Теодор Фогт (ред.), Peripherie in der Mitte Europas (Франкфурт: Lang, 2009), стр. 61–77.
• изд.: Vollkommenheit (Archäologie der literarischen Kommunikation 10) (Мюнхен: Fink, 2010).
• «Vergessen oder Erinnern? Wege aus einer gemeinsamen Gewaltgeschichte», в: Сабина Ферхадбегович и Бриджит Вайффен (ред.), Bürgerkriege erzählen: Zum Verlauf unziviler Konflikte (Констанция: Konstanz University Press, 2011), стр. 303–320.
• «Wem gehört die Geschichte? Fakten und Fiktionen in der neueren deutschen Erinnerungsliteratur», в: Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur 36:1 (2011), стр. 213–225.
• Die Zukunft der Erinnerung und der Holocaust (с Джеффри Хартманом) (Констанция: Konstanz University Press, 2012)
• Auf dem Weg zu einer europäischen Gedächtniskultur? с предисловием Хуберта Кристиана Эхальта (Wiener Vorlesungen im Rathaus, том 161) (Вена: Picus, 2012)
• Культурная память и западная цивилизация: функции, медиа, архивы (Кембридж: Cambridge University Press, 2012)

Ссылки

1. Гернерт, Йоханнес; Грефф, Фридерике (10 июля 2018 г.). ""Моя семья не работает с семьей"". Die Zeit (на немецком языке) . Проверено 28 июня 2021 г.
2. «Алейда и Ян Ассманн» (на немецком языке). Börsenverein des Deutschen Buchhandels . 2018. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 16 октября 2018 г.
3. «Профессор, доктор наук Алейда Ассманн» (на немецком языке). Netzwerk Kulturwissenschaft. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.
4. "Прошлое в настоящем. Измерения и динамика культурной памяти / Проф. д-р Алейда Ассманн" (на немецком языке). Университет Констанца . Получено 16 октября 2018 г.
5. "Ассманн, Алейда". Exzellenzcluster "Kulturelle Grundlagen von Integration" (на немецком языке). Университет Констанца . Проверено 25 октября 2020 г.
6. "Престижная премия мира немецкой книжной торговли присуждается Алейде и Яну Ассманам". Deutsche Welle . 12 июня 2018 г. Получено 16 октября 2018 г.
7. Андерсон, Портер (2018). «Алейда и Ян Ассман получили Немецкую премию мира в области книжной торговли во Франкфурте». publishingperspectives.com . Получено 16 октября 2018 г.
8. "Assmanns aufgenommen" . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Мюнхен. дпа. 23 октября 2020 г. Проверено 25 октября 2020 г.
9. "Британская академия избирает 84 новых члена, признающих выдающиеся достижения в области гуманитарных и социальных наук". Британская академия . 23 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 22 января 2022 г.

Внешние ссылки

• Алейда Ассманн Архивировано 17 октября 2018 г. на Wayback Machine www.knaw.nl/en
• Алейда и Ян Ассман / Германия / Премия Бальцана за коллективную память 2017 г. balzan.org
• Friedenspreis des Deutschen Buchhandels / "Wahr ist, was uns verbindet!" Deutschlandfunk 14 октября 2018 г.
• Алейда Ассманн: Было ли bedeutet eigentlich Erinnerung? Январь 2011 г.
• Алейда Ассманн: Soziales und kollektives Gedächtnis (PDF; 122 КБ)