stringtranslate.com

Ассоциация за более справедливое общество

ASJ, или la Asociación para una Sociedad Más Justa (что на английском языке переводится как Ассоциация за более справедливое общество)

Ассоциация за более справедливое общество ( ASJ , или La Asociación para una Sociedad más Justa на испанском языке) — неправительственная организация , работающая в сфере прав человека и прозрачности правительства в Гондурасе , где она выступает в качестве местного отделения Transparency International . С момента своего основания в Гондурасе в 1998 году ASJ содействует миру и справедливости в Гондурасе, выступая за государственные системы, которые работают для наиболее уязвимых членов общества.

Работа ASJ осуществляется через три родственные организации, которые совместно работают над обеспечением справедливости в Гондурасе:

История

ASJ была основана в 1998 году в Тегусигальпе, Гондурас , группой североамериканцев и гондурасцев, стремящихся решить проблему отсутствия правовых систем, защищающих бедных в Гондурасе. [1] Организация начала свою деятельность с акцента на земельных и трудовых правах . ASJ оказывала юридическую поддержку общинам, столкнувшимся с несправедливым захватом земель, и помогла более 70 000 гондурасцев получить права собственности на землю . [2]

ASJ также оказывала юридическую поддержку охранникам и уборщикам, которые стали жертвами нарушений трудовых прав. В декабре 2006 года адвокат ASJ Дионисио Диас Гарсия был убит за свою работу, представляя уязвимых охранников. [3] Хотя убийцы Дионисио были первоначально осуждены, Верховный суд Гондураса отменил первоначальный приговор по делу, и дело было передано в Межамериканскую комиссию по правам человека , где оно ожидает рассмотрения. [4] Межамериканская комиссия по правам человека обратилась к правительству с просьбой защитить работников ASJ. [5]

Программа ASJ по расследованию убийств в маргинальных общинах значительно снизила уровень насилия и безнаказанности в некоторых из беднейших районов Тегусигальпы и Сан-Педро-Сулы . [6] Согласно исследованию, опубликованному Лабораторией анализа насилия в 2017 году, в среднем спасается шесть жизней в месяц, а уровень обвинительных приговоров в 10 раз превышает средний показатель по стране. [7] Пропаганда ASJ реформ в сфере национальной безопасности способствовала общему снижению уровня убийств в Гондурасе.

Работа ASJ расширилась, чтобы продвигать реформы в таких ключевых областях, как образование, здравоохранение, реформа безопасности, прозрачность и демократические реформы. [8] ASJ работает на низовом уровне, предоставляя гражданам возможность проверять местные учреждения, а на национальном уровне — контролируя ключевые государственные учреждения на предмет коррупции и выступая за национальные реформы. [9] ASJ стала отделением Transparency International в Гондурасе в 2012 году.

Давайте преобразим Гондурас

В 2009 году ASJ стала одним из основателей коалиции гражданского общества Transformemos Honduras (Преобразуем Гондурас), которая осуществляет общественный надзор за системами государственного образования и здравоохранения. [10] Другими членами являются «Врачи без границ» ( Médecins Sans Frontières ) и христианские благотворительные организации World Vision и Compassion International .

Мобилизуя родителей учеников государственных школ Гондураса для сбора точных данных, Transformemos Honduras выявила, что в период с 2002 по 2012 год забастовки учителей и другие нарушения привели к тому, что ученики посещали занятия в среднем 120 дней в году, несмотря на то, что гондурасский закон требует 200 дней в году. Когда отчеты были опубликованы, министр образования был уволен, а новый министр инициировал реформы, которые очистили государственную зарплату от 15 000 «учителей-призраков», учителей, которым платили, но которые не появлялись на занятиях. Следовательно, ученики выполнили требование о 200 учебных днях в течение следующих четырех лет. [11]

Transformemos Honduras также раскрыли коррупцию в государственных закупках и складировании лекарств. [12] Отчет, опубликованный в марте 2013 года, показал, что лекарства не только переоценивались, они закупались у компаний с элитными связями — одна из них принадлежала семье вице-президента Конгресса Гондураса, что является явным конфликтом интересов. Более того, складирование лекарств привело к порче чувствительных лекарств, что поставило под угрозу здоровье тысяч гондурасцев. Отчет привел к рейду на склад и аресту управляющего складом, а также к полной перестройке закупок лекарств для государственных больниц в Гондурасе. [13] Обнадеживает то, что теперь некоторые закупки лекарств осуществляются в трасте в сотрудничестве с Управлением ООН по обслуживанию проектов , а Transformemos Honduras осуществляет общественный надзор.

Альянс за мир и справедливость

ASJ помог основать La Alianza por la Paz y la Justicia (APJ, Альянс за мир и справедливость) в 2012 году, коалицию гражданского общества, которая выступает за реформы в судебном секторе и секторе безопасности, особенно в отношении коррупции в национальной и военной полиции. Альянс за мир и справедливость включает в себя католическую и евангелическую церкви Гондураса, Национальный автономный университет , Ассоциацию неправительственных организаций Гондураса и различные национальные и международные организации, включая World Vision .

APJ работает в семи региональных отделениях, обучая людей ориентироваться в системе правосудия и выступая за реформы, чтобы сделать систему правосудия более простой для навигации. [14] Альянс является сильной коалицией организаций гражданского общества в Гондурасе и часто выступает по вопросам коррупции и насилия. APJ опубликовал первые исследования о высоком уровне безнаказанности в Гондурасе, который составил 86% в 2019 году. [15]

Соглашение Transparency International

В 2014 году президент Гондураса Хуан Орландо Эрнандес подписал соглашение о сотрудничестве с ASJ и Transparency International (TI), предоставляющее им доступ к информации о государственных закупках и контрактах, человеческих ресурсах и сборе данных, чтобы организации могли осуществлять социальный надзор. [16] Первый из отчетов по шести основным государственным секторам был представлен в ноябре 2015 года, разоблачая нецелевое использование средств и коррупционную практику найма. [17] ASJ продолжила публиковать свои выводы, а также подробные рекомендации по улучшению в отношении государственных министерств, таких как Министерство образования, здравоохранения, безопасности. В ответ министры правительства предложили несколько реформ, которые ASJ и TI продолжили отслеживать. [18] После пяти лет оценок показатели институциональной прозрачности улучшились в среднем на 26%. [19] По словам исследователя Дэниела Сабета, «работа, которую проводит ASJ, является инновационным примером социального аудита для повышения подотчетности». [20]

Комиссия по чистке полиции

В апреле 2016 года президент Гондураса Хуан Орландо Эрнандес назначил двух лидеров ASJ в состав Специальной комиссии по чистке и трансформации национальной полиции. Эта комиссия была названа в связи с разгулом коррупции в полиции Гондураса. [21] Комиссия уволила 5600 коррумпированных и неквалифицированных офицеров, а также наняла 9800 недавно обученных офицеров. Чистка полиции стала рассматриваться как нечто несравнимое в Латинской Америке, успешно внедрив реформы, которые многие считали невозможными. [22]

COVID-19

В марте 2020 года ASJ было предложено провести аудит государственных закупок на сумму 80 миллионов долларов для оборудования для оказания неотложной медицинской помощи, включая аппараты искусственной вентиляции легких и тест-наборы. [23] Расследование ASJ показало, что правительство Гондураса не закупило необходимое лабораторное оборудование для использования тест-наборов, не планировало распределять приобретенные аппараты искусственной вентиляции легких и потратило 12 миллионов долларов на некачественные, поздно прибывшие мобильные больницы. [24] В результате Марко Богран (директор INVEST-H, государственного учреждения, отвечающего за закупки COVID-19) был арестован по обвинению в хищении государственных средств. [25] ASJ также контролирует доставку вакцин от COVID-19 в Гондурас. [26]

Награды

Ссылки

  1. ^ «Наша история | Ассоциация за более справедливое общество». www.asj-us.org . Получено 09.03.2021 .
  2. ^ «Возвращение к ASJ: борьба за справедливость с афрогондурасскими общинами». www.asj-us.org . 2019-02-26 . Получено 2021-03-09 .
  3. ^ "Гондурасские мужчины арестованы за убийство адвоката по правам человека". WBEZ Chicago . 2008-02-21 . Получено 2021-03-09 .
  4. ^ "Дионисио: Жизнь храброго христианина". www.asj-us.org . 2016-04-18 . Получено 2021-03-09 .
  5. ^ ab "Дина Меса и Карлос Эрнандес - Гондурас". Amnesty International. Архивировано из оригинала 2011-06-03.
  6. ^ Филлипс, Николас (2014-03-04). «В Гондурасе, от двери к двери к прокурорам (опубликовано в 2014 году)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2021-03-09 .
  7. ^ Общество, ASJ-Ассоциация за более справедливую жизнь (2017-11-16). "Программа AJS спасает более шести жизней в месяц, согласно исследованию". Medium . Получено 2021-03-09 .
  8. ^ Торп, Девин. «Христианская организация работает над восстановлением мира в охваченном насилием Гондурасе». Forbes . Получено 09.03.2021 .
  9. ^ Эрнандес, Карлос; Хоксберген, Роланд; Парсонс, Катерина; Бик, Курт Вер (17 июля 2019 г.). «За правительство, которое работает». Христианская помощь, развитие и пропаганда: Журнал сети Accord . 1 (1): 15–30. ISSN  2689-4394.
  10. ^ Дитта, Элиз. «Улучшение образования в Гондурасе: расширение прав и возможностей родителей | Пространство для прозрачности» . Получено 19 февраля 2016 г.
  11. ^ «Гондурасские активисты, которые арестовали тысячи «учителей-призраков»». ONE . ​​2015-11-10 . Получено 2016-02-19 .
  12. ^ "ASJ раскрывает лекарства, срок годности которых истек". www.asj-us.org . 2015-10-30 . Получено 2021-03-10 .
  13. ^ eV, Transparency International. «Разоблачение коррупции в секторе здравоохранения спасает жизни в Гондурасе — Transparency International». www.transparency.org . Получено 19.02.2016 .
  14. ^ «Безопасность в Гондурасе: недавний прогресс Альянса за мир и справедливость». www.ti-defence.org . Получено 19.02.2016 .
  15. ^ "Этот сайт временно недоступен". www.alianzapazyjusticia.com . Получено 2021-03-09 .
  16. ^ eV, Transparency International. "Пресс-релиз - Правительство Гондураса, ASJ и Transparency International подписывают соглашение о прозрачности". www.transparency.org . Получено 19.02.2016 .
  17. ^ "ASJ и TI представляют информацию об образовании и безопасности | ASJ Гондурас" . asjhonduras.com . Проверено 19 февраля 2016 г.
  18. ^ "Гондурас - Управление государственными финансами". data.mcc.gov . Получено 2021-03-09 .
  19. ^ Сабет, Дэниел. «Аудит как инструмент подотчетности правительства» (PDF) . Получено 2021-03-09 .
  20. ^ «Коррупция в Центральной Америке: вызовы, поражения и проблески надежды». Seattle International Foundation . Получено 2021-03-09 .
  21. ^ «Чистка и трансформация Национальной полиции Гондураса». www.asj-us.org . 2019-02-18 . Получено 2021-03-09 .
  22. ^ Дай, Дэвид. «Реформа полиции в Гондурасе: роль Специальной комиссии по чистке и трансформации» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2020-05-13 . Получено 2021-03-09 .
  23. ^ "Аудитория - COVID-19" . Auditoría y Veeduria COVID-19 . Проверено 9 марта 2021 г.
  24. ^ «Отсутствие планирования в Гондурасе закупок COVID-19 ставит под угрозу миллионы в…». Transparency.org . Получено 2021-03-09 .
  25. Кастро (OCCRP), Джоан Суасо (El Pulso) и Даниэла. «Мистер HispanoPreneur™: человек, стоящий за катастрофой, вызванной коронавирусом в Гондурасе, стоимостью 47 миллионов долларов». ОЦКРП . Проверено 9 марта 2021 г.
  26. ^ "ВАКУНАС АБЬЕРТАС". revistazo.com . Проверено 9 марта 2021 г.
  27. ^ "Periodista de Revistazo recibe Premio Nacional de Periodismo" . Ревистасо (на испанском языке). 26 января 2017 г. Проверено 17 марта 2021 г.
  28. ^ "World Justice Challenge 2019". World Justice Project . Получено 2021-03-09 .
  29. ^ "Парижский форум мира - Избранные проекты 2019 года". Парижский форум мира . Получено 2021-03-09 .

Внешние ссылки