Астерикс и падающее небо

2005 г. Французский комикс

Астерикс и падшее небо ( фр . Le ciel lui tombe sur la tête , «Небо падает ему на голову») — тридцать третий том серии комиксов об Астериксе , девятый, полностью написанный и проиллюстрированный Альбертом Удерзо , и единственный том, в котором элементы научной фантастики были введены в историческую комедийную серию. ^{[1] [2]} Книга была задумана как дань уважения Уолту Диснею и сатира на состояние французской индустрии комиксов. Она была выпущена 14 октября 2005 года и имела коммерческий успех, но была раскритикована критиками. ^[3] Это был последний том, созданный Удерзо перед передачей серии новой творческой команде. ^[4]

Краткое содержание сюжета

Над галльской деревней появляется инопланетный космический корабль, заставляя почти всех людей и животных замереть. Только Астерикс, Обеликс, Гетафикс и Догматикс не пострадали из-за употребления волшебного зелья. Из сферического космического корабля появляется инопланетянин по имени Тун. Он с планеты Тадсилвени и его сопровождают «суперклоны» из службы безопасности. ^[5] Тун отключает «магнитное поле против столкновений» своего корабля, положив конец параличу деревни. Он сообщает галлам, что его миссия — конфисковать их «секретное оружие» ( зелье Гетафикса ), которое «известно во всей вселенной», чтобы не допустить его захвата злыми инопланетянами, называемыми Нагмами.

Тем временем, Нагма приземлился на своем космическом корабле в соседнем римском лагере Компендиум и ищет «мощное смертоносное оружие». Римский центурион Полиантус дает ему указания к галльской деревне. Армия суперклонов Туна и «киберкрысы»-роботы Нагмы вступают в бой. Астерикс и Обеликс вступают в бой, и Нагма пытается похитить Гетафикса. В конце концов Нагма побежден, и Тун отказывается от своих поисков волшебного зелья, поскольку его единственный заметный эффект на инопланетян — это временное увеличение их до огромных размеров. Когда он уходит, Тун стирает все воспоминания о своем визите из деревни и римского лагеря.

Прием

Falling Sky имел коммерческий успех, но стал критическим разочарованием. Ян Рэнкин, писавший для Guardian , описал этот том об Астериксе как «прыгающий через акулу » и «не успешный», что, возможно, спровоцировало последующий восьмилетний перерыв, во время которого автор Удерзо передал обязанности писателя новой команде. ^[6] St Mag назвал его «разочарованием» с «большей неудовлетворенностью в книге, чем чем-либо еще». ^[7] Рой Бойд из Sling's and Arrows назвал его «запутанной и бессмысленной историей». ^[8] Splinter описывает его как «поляризующий» и «самую странную историю об Астериксе», которая больше всего отклоняется от классического ощущения серии, в то же время признавая влияния, которые заставили Удерзо ввести такие инородные элементы в комикс. ^[9] Было несколько положительных отзывов, в том числе от Wales Online, который признал, что «пуристы, вероятно, будут в ужасе», но заявил, что история содержит все классические элементы приключений Астерикса. ^[10]

На Goodreads его рейтинг составляет 3,25 из 5. ^[11]

Комментарий

• Обложка является зеркальным отражением обложки первого приключения Астерикса, Астерикса Галла .
• Книга посвящена старшему брату Удерцо Бруно (1920–2004), который первым распознал и поощрял талант младшего брата к искусству. ^[12]
• В конце книги есть послание от Удерзо, отдающее дань уважения «великим творениям» Уолта Диснея. ^[12]
• История рассматривается как сатира на вторжение США в Ирак в 2003 году под предлогом обладания оружием массового поражения. ^[13] Внеземные элементы были описаны как пародия на американский культурный империализм . ^[14]
• Toon напоминает Микки Мауса . Название его планеты, Tadsilweny, является анаграммой имени Walt Disney , в то время как Hubs — анаграммой имени Bush (рассматривается как отсылка к тогдашнему президенту США Джорджу Бушу-младшему ). Удерзо сказал газете France-Soir , что его вдохновило «то, что американцы переживают сегодня с Бушем». ^[15]
• «Суперклоны» Toon напоминают Арнольда Шварценеггера , одетого как Супермен , в то время как Nagma напоминает насекомоподобного персонажа японской манги , весьма вероятно, вдохновленного Kamen Rider . Uderzo сказал, что он не любит комиксы манги, и его целью было высмеять их, отдав дань уважения Уолту Диснею. ^[16]
• Нагма — это анаграмма слова «manga», а имя мудреца Нагмы, Акоаотаки, — это анаграмма имени Такао Аоки , создателя серии манги «Beyblade» .
• Удерзо был непреклонен в том, что это не последний альбом Asterix, заявив в интервью Financial Times : «Нет, нет, нет, он не последний. Некоторые журналисты поверили в это, потому что обложка была зеркальным отражением первого альбома Asterix . Это действительно так, но я вовсе не намеревался предполагать, что это будет последний альбом». ^[17]
• Несмотря на критику за элементы научной фантастики ^[18] , книга имела коммерческий успех, побив рекорды продаж комиксов в 2005 году, когда за два месяца было продано 2,4 миллиона экземпляров франкоязычной версии. ^[19]

Награды

• Премия Eagle Award 2006 за лучший европейский комикс

Ссылки

1. Госинни, Рене; Удерзо, Альберт (14 мая 2019 г.). Альберт Удерзо – Астерикс и падающее небо – Детская группа Hachette. Хашетт Детский. ISBN 9780752873015.
2. "Астерикс и падающее небо – Астерикс – Официальный сайт". www.asterix.com . 10 апреля 2018 . Получено 2018-10-04 .
3. Шофилд, Хью (22 октября 2009 г.). «Стоит ли Астериксу повесить свой меч?». BBC News .
4. Паули, Мишель (22 октября 2013 г.). «Астерикс отправляется в первое приключение за восемь лет с новыми художниками».
5. Старес, Джастин (24 октября 2005 г.). «Астерикс вытаскивает Микки из дядюшки Сэма». The Age. Telegraph . Получено 20 июля 2017 г.
6. Ранкин, Ян (21 ноября 2013 г.). «Астерикс и пикты Жана-Ива Ферри и Дидье Конрада – рецензия». The Guardian .
7. "Астерикс и Пикты: Обзор". StripTease The Mag . 19 декабря 2014 г.
8. Бойд, Рой (6 октября 2015 г.). «Астерикс и падающее небо». Руководство по графическим новеллам «Праща и стрелы » .
9. Ваня (7 августа 2010 г.). «Астерикс и падающее небо». Обзоры Сплинтера .
10. "Астерикс и падающее небо, Госинни и Удерзо". Wales Online . 30 марта 2013 г.
11. "Астерикс и падающее небо (Астерикс, № 33)" . Получено 2018-10-04 .
12. Albert Uderzo (2 октября 2014 г.). Asterix And The Falling Sky: Album 33. Hachette Children's Group. ISBN 978-1-4440-1340-5.
13. Stares, Justin (23 октября 2005 г.). «У Астерикса хватает наглости подшучивать над Бушем». Telegraph Media Group Limited . Получено 21 июля 2017 г.
14. Шофилд, Хью (22 октября 2009 г.). «Следует ли Астериксу повесить свой меч?». BBC News . Получено 21 июля 2017 г.
15. «Новая книга Астерикса высмеивает США». BBC News. 14 октября 2005 г. Получено 21 июля 2017 г.
16. Роуленд, Оливер (14 февраля 2008 г.). «Создатель Астерикса о деле своей жизни». The Connexion . Получено 21 июля 2017 г.
17. Файнэншл Таймс
18. Ранкин, Ян (21 ноября 2013 г.). «Астерикс и пикты Жана-Ива Ферри и Дидье Конрада – обзор». The Guardian . Получено 21 июля 2017 г.
19. Марк МакКинни (3 февраля 2011 г.). История и политика во франкоязычных комиксах и графических романах. Univ. Press of Mississippi. стр. 7–. ISBN 978-1-60473-761-5.

Внешние ссылки

• Официальный сайт на английском языке