Atal Jaler Ahwan — бенгальский драматический фильм режиссёра Аджоя Кар [1], основанный на рассказе Противы Босе . [2] Этот фильм был выпущен в 1962 году [3] под баннером RD Bansal And Company. Хеманата Мукерджи был музыкальным руководителем фильма. [4]
Шримонто Чоудхури — успешный бизнесмен, но одинокий человек, живущий со своим единственным сыном Джаянтой, который только что вернулся из-за границы с дипломом инженера. Шримонто — жертва ортодоксальных индуистских бенгальских обычаев, распространенных в Бенгалии до обретения независимости. Он был изгнан из общества, потому что выбрал путь Брахмо Дхармы . Даже его жена оставила его с младенцем Джаянтой. Его единственным утешением была Анурадха, его единственный друг и сочувствующий. Но их зарождающаяся любовь не могла дойти до брака, так как без его ведома его жена убедила Анурадху дать клятву не заходить дальше в этих отношениях. Анурадха отправил Шримонто обратно, и они больше не встречались в течение 22 лет, пока однажды вечером на железнодорожной станции. Их короткий, но полный ностальгии разговор не заканчивается, когда прибывают их поезда, и они направляются в двух разных направлениях.
Тем временем, социально неловкая и психически незрелая Сабитри попадает в аварию, бесцельно бродя по городским улицам. Ее выгнали из дома, так как она разрушила брак сестры. Поскольку ее сбил один из грузовиков Чоудхури, ее помещают в больницу под их опеку, а после выписки Джаянте приходится давать ей убежище в своем особняке, поскольку Сабитри теряет память из-за травмы головы. Постепенно Сабитри приспосабливается к новой жизни и берет на себя все домашние дела. Другие слуги поначалу скептически относятся к ней, но в конце концов, соблазняются ее добрым и заботливым отношением к ним и принимают ее как одного из членов дома. Анурадха Деви встречает Джаянту и заполняет пустоту его сердца своей материнской любовью. Джаянта, который изначально был немного неловким и высокомерным, меняет свое мнение и становится веселым, воспитанным. Он мирится с Анурадхой Деби, налаживает отношения с отцом и начинает встречаться с дочерью Анурадхи. Несколько дней спустя семейный врач предупреждает Джаянту о потенциальных трудностях, с которыми он может столкнуться, оставляя Сабитри в своем доме, и о том, что эта неизвестная девушка, которая заботится обо всем, может иметь нечестные мотивы. Джаянта, теперь становясь подозрительным, ведет себя грубо с Сабитри, и в результате она внезапно уходит. Теперь Джаянта начинает чувствовать ее отсутствие, поскольку это грубо влияет на его повседневную жизнь. Он понимает, что на самом деле влюблен в нее. Терзаемый изнутри, он организует поиски, но ее нигде не найти. Наконец, Анурадха спасает ее, когда она собиралась покончить с собой, утонув. Она понимает, что Сабитри тоже влюблена в Джаянту. Затем она предпринимает активные действия, чтобы предотвратить разрушение других потенциальных отношений. У нее дома Сабитри и Джаянта мирятся, и их брак одобряют и другие.