«Аталия» ( [a.ta.li] , иногда переводимая как «Аталия» ) — пьеса 1691 года, последняя трагедия Жана Расина , описанная как шедевр [1] [2] «одного из величайших известных литературных художников» [ 3] и «самое зрелое произведение» гения Расина. [4] Шарль Огюстен Сент-Бев считал его сравнимым по красоте с Царем Эдипом , с «добавленным истинным Богом». [5] Август Вильгельм Шлегель считал Аталию «оживленной божественным дыханием»; [4] другие критики считали, что поэтика драмы в пьесе превосходит поэтику Аристотеля . [5]
История
После успеха «Эстер» Расин в 1691 году опубликовал «Аталию» , еще одну пьесу, взятую из Библии , которая, как он ожидал, будет иметь такой же успех.
Сюжет
Аталия , вдова царя Иудеи , правит страной и считает, что уничтожила всех остальных членов царской семьи. Она отказалась от иудейской религии ради поклонения Ваалу . Однако внук покойного царя Иоас был спасен женой первосвященника.
Акт 1 — Иоад , еврейский первосвященник, уверяет Абнера, военного офицера, что поддержит возможного потомка иудейского царя, если тот появится. Затем он договаривается со своей женой Иосавефом раскрыть существование Иоаса и свергнуть Аталию с престола, вернув тем самым страну к истинной религии.
Акт 2 - Атали заходит в еврейский храм и находит младенца, которого видела во сне. (Она не знает, что этот ребенок - Иоас и что он был воспитан Иоадом в иудейской религии.) Она попросила Джоада привести ребенка и пригласила его жить с ней во дворце.
Акт 3. Опасаясь заговора Джоада, Атали хочет, чтобы Иоаса отправили в заложники. Первосвященник готовится провозгласить Иоаса царем, чтобы ускорить дело.
Акт 4. Иоас раскрывает, что он потомок и преемник царей Иудеи. Священники забаррикадировали Храм.
Акт 5 — Атали готовится вытеснить повстанцев из Храма. Она приходит забрать ребенка. Джоад говорит ей, что ребенка зовут Иоас. Снаружи нападавшие в панике бегут. Джоад казнит Атали.
Атали стала жертвой сопротивления со стороны моралистов при его создании. [ нужна цитата ] Представленная на общественной сцене после смерти мадам де Ментенон , она никогда не была частью самых популярных пьес Расина, хотя Вольтер считал ее «возможно, шедевром человечества», а персонаж Флобера месье Оме, аптекарь в «Госпоже Бовари» называет ее самым «бессмертным шедевром французской сцены» и называет одну из своих дочерей Аталией. Однако Омэ — хам и невежда, поэтому неясно, каково было мнение Флобера о пьесе. [5]
^ ""АТАЛИ" ИГРАЛА В ГАРВАРДЕ; Шедевр Расина поставлен перед блестящей публикой в театре Сандера - присутствует губернатор Уолкотт" . Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 1897 г.
^ Манн, Альберт (1929). «Библейские шедевры Расина, Эстер и Аталия Жана Расина; Джеймс Брунер». Французский обзор . 3 (1): 55–57. JSTOR 379685.
^ Расин, Дж.; Эггерт, Калифорния (1909). Атали. Хит . Проверено 5 января 2015 г.
^ аб Расин, Дж. (1911). Атали. Округ Колумбия Хит и компания . Проверено 5 января 2015 г.
^ abc Зик, К. Франклин (1942). «Французская литература устарела?». Образовательный журнал Пибоди . 19 (4): 209–215. дои : 10.1080/01619564209535705. JSTOR 1489410.
Аудиокнига «Аталия», являющаяся общественным достоянием, на LibriVox