stringtranslate.com

Серная долина

Sulphur Dell , ранее известный как Sulphur Spring Park и Athletic Park , был бейсбольным парком в Нэшвилле, штат Теннесси , США. Он был расположен к северу от здания Капитолия штата Теннесси в квартале, ограниченном современными улицами Джексон-стрит, Четвертой авеню Север, Харрисон-стрит и Пятой авеню Север. Бейсбольный стадион был домом для городских команд низшей лиги бейсбола с 1885 по 1963 год. Сооружение было снесено в 1969 году.

Любительские команды начали играть в бейсбол в районе, известном как Sulphur Spring Bottom, еще в 1870 году, когда это была популярная зона отдыха, известная своим природным серным источником . В 1885 году была построена деревянная трибуна для размещения покровителей Nashville Americans , которые были членами-учредителями первоначальной Южной лиги . Несколько других профессиональных бейсбольных команд последовали за американцами, но самым долгим арендатором бейсбольного стадиона была Nashville Vols из Southern Association , которая играла там с 1901 по 1963 год. Спортивный обозреватель Грантленд Райс придумал прозвище Sulphur Dell в 1908 году.

Первоначальная планировка стадиона, при которой домашняя площадка была обращена на юго-запад к Капитолию, означала, что отбивающим часто приходилось бороться с полуденным солнечным светом, бьющим им в глаза. До сезона 1927 года бейсбольный стадион был снесен и перестроен как бетонно-стальная конструкция на юго-западной стороне квартала с домашней площадкой, обращенной на северо-восток. Самыми известными особенностями бейсбольного стадиона были его короткое расстояние до правой стены поля (262 фута (80 м)) и его значительная терраса или наклонное аутфилд: крутой уклон, который тянулся вдоль всей стены аутфилда, наиболее драматично в правом и центральном полях.

В расцвете сил Sulphur Dell располагался в районе, где располагались городская свалка, скотные дворы и другие склады. Vols закрылись после завершения сезона 1963 года. В 1964 году там играли любительские бейсбольные команды, а в 1965 году стадион на три недели переоборудовали в спидвей. Затем стадион служил стоянкой для автомобилей Metro Nashville, а 16 апреля 1969 года был снесен. До 2014 года здесь располагалось несколько парковок, используемых государственными служащими. С 2015 года здесь находится First Horizon Park , домашний стадион бейсбольной команды Triple-A Nashville Sounds .

История

Ранняя история

Археологи полагают, что эта местность была местом поселения коренных американцев, датируемым ранним миссисипским периодом ( ок.  1150 г. н. э. ). Вероятно, это было место мастерской, где кипятили минеральную воду из подземного серного источника для сбора соли. [8] Ранние поселенцы знали это место как French Lick Springs, низину или лощину , которую они использовали для торговли и полива. [9] Также известное как Sulphur Spring Bottom, [10] позже это стало популярным местом для пикников и отдыха. [9] К концу 1830-х годов доступ к источникам был ограничен предпринимателями, которые огородили территорию и взимали плату за вход. [11] Люди стекались к источникам из-за разрекламированных лечебных свойств купания и питья из воды. [11] Впервые в бейсбол на этом месте играли любительские команды еще в 1870 году. [12]

Парк «Серный источник» (1885–1889)

6 октября 1884 года Nashville Americans были созданы как первая профессиональная бейсбольная команда города . [13] 7 ноября директора клуба подписали пятилетний контракт на аренду бейсбольных площадок в Sulphur Spring Bottom, на которых они должны были построить бейсбольный стадион. [14] До этого земля была не более чем просто бейсбольным полем и требовала значительных улучшений, чтобы сделать ее пригодной для профессиональной команды. [15]

Строительство парка Sulphur Spring было запланировано на конец ноября 1884 года. [16] Для сдерживания весенней воды между улицами Cherry и Summer (Четвертая и Пятая авеню Север) была построена кирпично-цементная дамба. [3] Низменность была засыпана, чтобы выровнять ее с Cherry и Summer. [3] Старые бани были снесены и заменены новыми, в которых для подъема воды использовался паровой насос. [3] Территория была выровнена, выровнена, засеяна травой и обнесена забором высотой 15 футов (4,6 м). [3] [16] Помимо трибуны были также построены танцевальный зал и киоски с закусками. [3] Во время строительства рабочие обнаружили артефакты, включая чаши, ракушки, кремневое долото и человеческие скелеты, которые, как полагают, принадлежали строителям курганов коренных американцев . [17]

Деревянная трибуна длиной 150 футов (46 м) была возведена в северо-восточном углу квартала, ограниченного современными Джексон-стрит, Четвертой авеню Норт, Харрисон-стрит и Пятой авеню Норт. [3] [7] Главный вход на Джексон-стрит вел мимо билетной кассы на зарезервированные места трибуны за домашней базой и защитным экраном . Под трибуной были построены комнаты для игроков, директоров, судей и репортеров. Также были построены туалеты и фонтанчики, которые качали сернистую воду из источников внизу. Расстояние до ограды внешнего поля составляло 362 фута (110 м) до левого и правого полей и 485 футов (148 м) до центра. [15] Общая предполагаемая стоимость проекта составила 7600 долларов США. [1]

К концу марта 1885 года строительство отставало от графика, [18] и были привлечены дополнительные люди, чтобы ускорить работу перед весенними показательными играми команды. [19] В первой такой игре, проведенной на еще не достроенном стадионе, американцы потерпели поражение от Indianapolis Hoosiers из младшей Западной лиги со счетом 8–4 30 марта. [20] Первая домашняя победа Нэшвилла состоялась 1 апреля против Cleveland Forest Cities из той же лиги со счетом 15–7. [21] 10 апреля на стадионе присутствовало около 4000 человек, когда Chicago White Stockings из Национальной лиги победили местных жителей со счетом 4–2. [22] Работа продолжалась в течение всего весеннего тренировочного плана американцев и была завершена только 24 мая, более чем через месяц после начала сезона. [23] [24]

Как члены-учредители Южной лиги , Nashville Americans сыграли свой первый домашний матч регулярного сезона 4 мая против Columbus Stars . В верхней части первого тайма Джо Веррик из Nashville отбил трипл- RBI , набрав очки у Джеймса Хиллери и Джона Каллена , но это были их единственные забеги в игре. Счет 2–2 в пятом тайме был ничейным, и неудачный бросок позволил Джо Штраусу из Columbus набрать победный забег для гостей. Алекс Восс хорошо сыграл в проигранном Nashville со счетом 3–2, пропустив только три очка из пяти попаданий и выбив четыре, но питчер соперника Док Лэндис удержал американцев всего на двух очках из пяти попаданий. Ошибки , пять у Nashville и четыре у Columbus, помешали обеим командам, так как ни один из пяти забегов в игре не был заработан . [25] Американцы выиграли свою первую домашнюю игру лиги тремя играми позже против Бирмингемских угольных баронов , 12–5, 9 мая. [26] Хиллери возглавил нападение Нэшвилла в тот день с синглом , даблом , двумя триплами и тремя забитыми ранами. [26] 30 мая Тоад Рэмси из гостевого Чаттануга Лукаутс подал ноу-хиттер против Нэшвилла в игре, где только три местных игрока достигли базы, два через уок и один из-за ошибки. [27] Американцы сыграли еще один сезон в 1886 году, а в 1887 году за ними последовали Нэшвилл Блюз из Южной лиги. [28]

Бейсбольный стадион был построен с учетом проведения других спортивных мероприятий. Велосипедная и беговая дорожка длиной 150 ярдов (137 м) была построена вокруг внешнего поля. [15] В День благодарения в 1885 году в Athletic Park прошла первая организованная футбольная игра в Нэшвилле. Футбольный клуб Нэшвилла победил Nashville Athletic Club со счетом 6–4. [15]

Несколько усовершенствований были сделаны перед сезоном американцев 1886 года. Первое табло представляло собой доску , на которой счет отображался путем написания цифр мелом. Его заменили на большую доску с окрашенными жестяными квадратами, которые висели на крючках. [29] В сентябре 1885 года Саммер-стрит (Пятая авеню) была поднята, что потребовало поднятия прилегающего забора, чтобы не допустить зевак. [30] Дополнительный ряд досок был помещен поверх забора Джексон-стрит, [31] и второй забор был возведен вокруг всего парка внутри существующего забора, чтобы еще больше предотвратить неоплачиваемый просмотр игр через забор или над ним. [32] Первая базовая сторона трибуны была покрыта крышей. [32]

Спортивный парк (1890–1907)

В 1890 году территория стала известна как Атлетический парк. [33] С 1893 по 1894 год на этом объекте играла команда «Нэшвилл Тайгерс» из Южной лиги . [28] Территория, хотя и по-прежнему использовалась для любительских соревнований по легкой атлетике, не использовалась для профессиональных видов спорта с тех пор, как в 1887 году там играли «Блюз». В рамках подготовки к сезону 1893 года «Тигры» добавили дополнительные сиденья на западной (первой базе) стороне трибуны, а также отремонтировали ограждения. [34] В начале мая на правом поле было установлено 200 стульев. [35] Позже в том же месяце была возведена новая пресс-трибуна. [36] Перед сезоном 1894 года были проведены масштабные ремонтные работы, включая строительство нового ограждения и трибуны к западу от оригинальной. [37] Существующая трибуна была отремонтирована и побелена, а также был установлен экран, чтобы блокировать заходящее солнце. [38] Это увеличило общую вместимость стадиона до 1000 человек, из которых около 500 были в оперных креслах, некоторые в частных ложах у входа, а также на трибунах третьей базы вдоль Четвертой авеню. [5] [39] Кроме того, ромб был выровнен, [38] а на правом поле было добавлено новое табло. [40]

6 июля 1894 года «Тигры» и « Нью-Орлеан Пеликанс» сыграли первую ночную игру в Нэшвилле. [41] Это было задолго до того, как стадионы были оснащены электрическим освещением, и ночные игры рассматривались только как трюки. Чтобы оценить время, первая ночная игра высшей лиги была сыграна только спустя 40 лет в 1935 году. [42] Первоначально запланированная как даблхедер в День независимости , игра была отложена из-за дождя. [43] Попытка сыграть 5 июля также была сорвана из-за дождя, но в конечном итоге зрелище было перенесено на 6 июля как триплхедер . Первые две игры должны были состояться днем, а специальная ночная игра должна была состояться тем же вечером в 8:30 в качестве показательного выступления. [41] [44] Специальная программа началась с фейерверка, за которым последовали эквилибр и демонстрация ходьбы по проволоке . Члены обеих команд соревновались в дальних метаниях и скольжении, а также в беге на 100 ярдов (91 м). [45] Пятьдесят четыре больших электрических фонаря были размещены вокруг Атлетического парка, чтобы освещать поле, а бейсбольный мяч был покрыт фосфором , чтобы улучшить видимость. [44] Добавляя новизны ночной игре, игроки вышли на поле в бурлескных костюмах, которые включали балетные наряды, яркие костюмы, платья, парики и шляпы. [46] Приблизительно 4000 присутствовавших фанатов развлекали выходками, такими как бегуны на базе, ведущие полевых игроков в погоне через темные области аутфилда и взбирающиеся на фонарный столб, чтобы избежать опознания. [46] [47] Нэшвилл выиграл со счетом 3–2. [46]

В 1895 году городская команда, вошедшая в Южную лигу, называлась « Нэшвилл Серафимы» . [28] Они выиграли вымпел лиги в свой единственный сезон, став первой городской командой низшей бейсбольной лиги, которая выиграла чемпионат лиги. [48]

К началу 1897 года Athletic Park пришел в упадок. [49] Билли Уорк, менеджер Nashville Centennials из Центральной лиги , хотел построить новый стадион для команды, но в итоге остановился на ремонте существующего сооружения. [50] [51] Старые трибуны были заменены сиденьями, добавлены дополнительные сиденья и отремонтированы ограждения. [52] [53] Низкая посещаемость вынудила Centennials переехать в Хендерсон, штат Кентукки , 3 июня. [54] [55]

В 1901 году недавно сформированный бейсбольный клуб Nashville Baseball Club из Southern Association , позже названный Nashville Vols , начал проводить свои домашние матчи на стадионе. [56] Вместимость стадиона была увеличена до 2500 человек, с 1000 местами на трибунах, перед первым сезоном Vols. [6] Полупрофессиональная негритянская лига Nashville Elite Giants, предшественник Nashville Standard/Elite Giants , начала проводить игры в Athletic Park еще в 1907 году. [57] Команда оставалась в парке до 1928 года, когда владелец построил для команды парк Tom Wilson Park . [58]

Серная долина I (1908–1926)

Nashville Vols играют на стадионе Sulphur Dell в 1908 году.

Спортивный обозреватель из Нэшвилла, штат Теннесси, Грантленд Райс начал называть стадион «Sulphur Spring Dell» в 1908 году . [57] В том же году была построена новая трибуна. [7] Позже он сократил это название до «Sulphur Dell», и это название закрепилось за стадионом до его сноса в 1969 году и после него. [57] Последняя игра сезона 1908 года между «Волс» и «Нью-Орлеан Пеликанс» , определявшая чемпионский титул Южной ассоциации, была сыграна на стадионе «Sulphur Dell» и названа Райсом «Величайшей игрой, когда-либо сыгранной в Дикси» . [59]

В 1920 году трибуны были расширены дальше на запад по Джексон-стрит и дальше на юг по Четвертой авеню-Норт. [60]

Серная лощина II (1927–1963)

Строительство новой трибуны в 1927 году
Бейсбольный матч в Sulphur Dell в 1950-х годах.
Навес у главного входа

Первоначальная трибуна в Sulphur Dell была расположена с домашней базой, обращенной на юго-запад к зданию Капитолия штата Теннесси . [61] Следовательно, отбивающим часто приходилось соревноваться с полуденным солнечным светом, светившим им в глаза. После сезона 1926 года весь бейсбольный стадион был снесен и перестроен как конструкция из бетона и стали с домашней базой, обращенной на северо-восток вдоль Четвертой авеню Норт. [61]

Печально известное аутфилд Sulphur Dell родилось из этой перестройки. Новые расстояния до стен аутфилда парка составили 334 фута (102 м) до левого поля, 421 фут (128 м) до центра и 262 фута (80 м) до правого. [61] Даже при таком коротком расстоянии до правого поля бейсбольный стадион имел значительную «террасу» или наклонное аутфилд: крутой уклон, который шел вдоль всей стены аутфилда, наиболее драматично в правом и центральном полях. [61] Верхняя часть террасы правого поля была 22+12  фута (7 м) над инфилдом. [61] Правых полевых игроков часто называли «горными козлами», потому что им приходилось подниматься и спускаться по холмам справа-в центре и справа. Обычно они играли на «полке» шириной 10 футов (3 м) на одной трети пути вверх по склону. Иногда полка использовалась для размещения дополнительных мест, сокращая и без того короткое расстояние до правого поля до 235 футов (72 м). [62]

Деревянная ограда внешнего поля была высотой 16 футов (5 м). 186-футовая (57-метровая) ограда шла от правого фол-столба поля к центральному полю, где ограда была увенчана экраном высотой 30 футов (9 м), который уменьшался до 22+12  фута (7 м) в высоту, где он заканчивался в центре поля. [61] Управляемое вручную табло было установлено в левом центральном поле, которое выступало на поле, создавая два необычно наклонных угла, в которых аутфилдеры должны были подавать мячи. [63] Вместимость перевернутого стадиона составляла 7000 человек. [4] Сиденья были окрашены в зеленый цвет, за исключением зарезервированных мест, которые были окрашены в оранжевый цвет. [64] Первой игрой на перестроенном бейсбольном стадионе был выставочный матч против командыАмериканской ассоциации Minneapolis Millers , в котором Vols проиграли со счетом 5–3. [7]

Бейсбольный стадион получил прозвище «Suffer Hell» от полевых игроков, которым приходилось лавировать по опасному внешнему полю, [65] а также от питчеров, которые часто наблюдали, как хоумраны исчезали за короткими заборами. [66] Парк также получил прозвище «The Dump» из-за запаха, который доносился с близлежащей городской свалки. [62] Бейб Рут , который приехал в Dell на показательную игру с New York Yankees против Vols, как сообщается, отказался играть на правом поле и был переведен на левое поле для игры. [65]

Расположенный примерно в четверти мили от реки Камберленд , он был склонен к наводнениям в начале сезона. Vols часто приходилось отменять или переносить игры или переносить их на поле МакГагина Вандербильта. Даже когда поле было пригодно для игры после сильного дождя, условия заставляли игроков сравнивать его с «осушенной корытой». [67] Трибуны находились очень близко к полю. Первая база находилась всего в 42 футах (12 м) от трибун, что заставило Кейси Стенгеля пошутить, что он мог бы сделать бант хоумрана по линии первой базы. Третья база была еще ближе, на расстоянии 26 футов (8 м). [62]

В 1931 году на стадионе появилось освещение, а 18 мая «Волс» сыграли свою первую ночную игру против « Мобильных морских пехотинцев» . [68] «Нэшвилл» проиграл матч со счетом 8–1. [68] В 1938 году вместимость стадиона была увеличена до 8500 человек. [4]

Помимо домашних матчей «Волс» на стадионе «Сульфур Делл», в 1942 году там играла низшая негритянская лига «Нэшвилл Старз» , а с 1945 по 1951 год — « Нэшвилл Блэк Волс/Кабс» . [69]

В 1951 году бейсбольный стадион был обновлен с реконструированным фасадом, новыми турникетами, кирпичными стенами, более широкими выходами и другими улучшениями. [57] Новый главный вход имел вывеску с надписью: «Sulphur Dell, самый исторический парк бейсбола с 1870 года». [70] Право собственности на Nashville Vols было передано публичной корпорации Vols, Inc., возглавляемой Гершелем Линном Гриром в 1959 году . [71] Перед началом этого сезона рядом с пресс-ложей была построена будка органиста, сиденья были отремонтированы и перекрашены, а также были выполнены другие общие ремонтные работы. [71]

Последние игры Nashville Vols, последние профессиональные бейсбольные игры, которые проходили на стадионе Sulphur Dell, состоялись 8 сентября 1963 года. [57] Vols присоединились к Южно-Атлантической лиге Double-A после того, как Южная ассоциация распалась после сезона 1961 года, и команда неактивна в 1962 году. В двух играх Vols победили Lynchburg White Sox со счетом 6–3 и 2–1. [57] Vols окончательно распались после сезона 1963 года.

Последние годы (1964–1969)

На фотографиях 1963 года показаны следующие окончательные размеры внешнего поля: левая штрафная линия поля — 335 футов (102 м), левое центральное поле — 363 фута (111 м), центральный угол поля — 422 фута (129 м), правое центральное поле — 321 фут (98 м) и правая штрафная линия поля — 262 фута (80 м).

В 1964 году на стадионе Sulphur Dell играли любительские бейсбольные команды. В 1965 году парк был переоборудован в гоночную трассу на три недели. Затем стадион служил местом приземления для Metro Nashville, а 16 апреля 1969 года был снесен. [72] Остатки недавно снесенного отеля Andrew Jackson были использованы для заполнения площадки. [6] Затем на этом месте до 2014 года располагалось несколько парковок к северу от Капитолия штата Теннесси. Участок также был разделен на две части велосипедной дорожкой Music City Bikeway.

Возвращение бейсбола (2015)

Бейсбольный стадион с темно-синими сиденьями окружает зеленое бейсбольное поле.
Первый Теннессийский парк , открытый в 2015 году, был построен на месте Салфур-Делла.

В августе 2013 года было объявлено, что город Нэшвилл ведет переговоры со штатом Теннесси, владельцем собственности Sulphur Dell, о строительстве бейсбольного стадиона на этом месте, который станет новым домом для Nashville Sounds , бейсбольной команды младшей лиги Triple-A Тихоокеанской лиги . [73] Соглашение было достигнуто 8 ноября, а окончательное одобрение от городских и государственных чиновников было получено 10 декабря. [74] [75] Церемония закладки первого камня состоялась 27 января 2014 года. [76]

Место расположения домашней базы в First Tennessee Park

Стадион First Tennessee Park заменил стадион Herschel Greer Stadium , домашний стадион Sounds с 1978 по 2014 год. [77] Сооружение вмещает до 10 000 человек, из которых 8 500 человек размещаются на стационарных сиденьях, а остальные — на открытых площадках, таких как травяная насыпь. [78] [79] Стоимость всего строительства, включая коммерческие и торговые площади, зеленую зону и парковочный гараж, составила приблизительно 150 миллионов долларов; сам стадион обошелся в 47 миллионов долларов. [80] [81] [82] First Tennessee Park открылся 17 апреля 2015 года. [83] В первой игре на стадионе Sounds победили гостевой стадион Colorado Springs Sky Sox со счетом 3–2 за 10 иннингов. [84]

Новый дизайн бейсбольного стадиона включает элементы, связанные с Sulphur Dell. Световые стойки на трибуне и внешнем поле напоминают огни Sulphur Dell. На задней стороне глаза отбивающего есть жестяная табличка, отмечающая бывшее местоположение шатра Sulphur Dell, на которой написано: «Место Sulphur Dell, самый исторический парк бейсбола, 1870–1963». Мемориальная доска на правом поле отмечает окончательное местоположение домашней базы Sulphur Dell. Информационные стенды о Sulphur Dell и Vols присутствуют по всему парку. [85]

Матчи всех звезд

Sulphur Dell принимал у себя Southern Association All-Star Game шесть раз. Игры не только проводились на бейсбольном стадионе Нэшвилла, но Vols также выступали в качестве команды All-Star. [86] [87]

Смотрите также

Ссылки

Специфический
  1. ^ ab "The Base-Ball Season". The Daily American . Нэшвилл. 5 марта 1885 г. стр. 4. Получено 10 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  2. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ abcdefg "The New Base-Ball Park". The Daily American . Нэшвилл. 22 декабря 1884 г. стр. 5. Получено 3 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  4. ^ abcdef Ниппер 2007, стр. 40.
  5. ^ ab "Stallings in Town". The Daily American . Нэшвилл. 13 февраля 1895 г. стр. 6. Получено 8 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  6. ^ abc Nipper, Skip (16 марта 2015 г.). «Nashville Bugs, Builders, and Ballpark Construction». 262 Down Right . Получено 13 апреля 2015 г. .
  7. ^ abcd Амменхойзер, Дэвид (10 апреля 2015 г.). «Возвращение домой в Сульфур-Делл». The Tennessean . Получено 4 апреля 2020 г. .
  8. ^ Тамбурин, Адам (4 апреля 2014 г.). «Строительство стадиона Nashville Ballpark Build раскрывает древние находки». The Tennessean . Нэшвилл . Получено 31 марта 2015 г. .
  9. ^ ab Nipper 2007, стр. 7.
  10. ^ "Base Ball". Republican Banner . Нэшвилл. 24 июня 1875 г. стр. 3. Получено 10 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ ab "A Card". Daily Republican Banner . Нэшвилл. 25 июля 1839 г. стр. 3. Получено 10 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  12. ^ "The Blue Stockings". Republican Banner . Nashville. 12 мая 1870 г. стр. 4. Получено 10 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  13. ^ "'Американцы'". The Daily American . Нэшвилл. 9 октября 1884 г. стр. 5. Получено 2 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  14. ^ "New Base-ball Park". The Daily American . Нэшвилл. 8 ноября 1884 г. стр. 8. Получено 3 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  15. ^ abcd Траубер, Билл (25 июня 2012 г.). «Оглядываясь назад: бейсбольный стадион Nashville's Sulphur Springs». Nashville Sounds . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 8 марта 2020 г.
  16. ^ ab "Base-Ball". The Daily American . Нэшвилл. 22 ноября 1884 г. стр. 4. Получено 3 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  17. ^ «Реликвии строителей курганов». The Daily American . Нэшвилл. 1 марта 1885 г. стр. 4. Получено 10 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  18. ^ "Base Ball". The Daily American . Нэшвилл. 23 марта 1885 г. стр. 5. Получено 10 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  19. ^ "Base Ball". The Daily American . Нэшвилл. 25 марта 1885 г. стр. 5. Получено 10 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  20. ^ "The Opening Game". The Daily American . Нэшвилл. 31 марта 1885 г. стр. 5. Получено 4 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  21. ^ «Getting Their Hands In». The Daily American . Нэшвилл. 2 апреля 1885 г. стр. 5. Получено 4 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  22. ^ «Held Down Pretty Well». The Daily American . Нэшвилл. 11 апреля 1885 г. стр. 4. Получено 4 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  23. ^ "Base Ball". The Daily American . Нэшвилл. 11 мая 1885 г. стр. 1. Получено 10 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  24. ^ "Base Ball". The Daily American . Нэшвилл. 25 мая 1885 г. стр. 5. Получено 10 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  25. ^ «Turning the Tables». The Daily American . Нэшвилл. 5 мая 1885 г. стр. 5. Получено 5 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  26. ^ ab "Base-Ball". The Daily American . Нэшвилл. 10 мая 1885 г. стр. 1. Получено 5 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  27. ^ "The Little Giant". The Daily American . Нэшвилл. 31 мая 1885 г. стр. 5. Получено 6 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  28. ^ abc "Nashville, Tennessee Encyclopedia". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 10 апреля 2020 г. .
  29. ^ "Base Ball". The Daily American . Нэшвилл. 22 марта 1886 г. стр. 3 – через Newspapers.com.
  30. ^ "The Summer-Street Fill". Nashville Banner . Нэшвилл. 21 сентября 1885 г. стр. 1 – через Newspapers.com.
  31. ^ "Base Ball". The Daily American . Нэшвилл. 27 марта 1886 г. стр. 4 – через Newspapers.com.
  32. ^ ab "Base Ball". The Daily American . Нэшвилл. 20 мая 1886 г. стр. 5 – через Newspapers.com.
  33. ^ "YMCA Athletics". Nashville Banner . Nashville. 22 мая 1890 г. стр. 4. Получено 10 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  34. ^ «Бейсбол в '93». The Daily American . Нэшвилл. 14 февраля 1893 г. стр. 3. Получено 13 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  35. ^ «Тедди играл хорошо». The Daily American . Нэшвилл. 11 мая 1893 г. стр. 11. Получено 26 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  36. ^ "Saturday's Game". Nashville Banner . Nashville. 22 мая 1893 г. стр. 7. Получено 25 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  37. ^ «Fans Need Not Be Alarmed». The Memphis Commercial . Мемфис. 27 февраля 1895 г. стр. 3. Получено 8 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  38. ^ ab "Baseball Babble". Nashville Banner . Nashville. 24 марта 1894 г. стр. 3. Получено 25 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  39. ^ «Бейсбол в 1894 году». The Daily American . Нэшвилл. 4 марта 1894 г. стр. 7. Получено 8 марта 2020 г.
  40. ^ «Took the First One». Nashville Banner . Nashville. 10 мая 1894 г. стр. 3. Получено 25 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  41. ^ ab "Three Games To-Day". The Daily American . Нэшвилл. 6 июля 1894 г. стр. 6. Получено 23 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  42. ^ "Night Baseball Arrives in the Majors". Crosley Field . Архивировано из оригинала 16 марта 2009 года . Получено 23 марта 2020 года .
  43. ^ «The Electric Light Game». The Daily American . Нэшвилл. 5 июля 1894 г. стр. 6. Получено 23 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  44. ^ ab "To-Day's Great Programme". The Daily American . Нэшвилл. 4 июля 1894 г. стр. 6. Получено 23 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  45. ^ «Сыграли две игры». Nashville Banner . Nashville. 7 июля 1894 г. стр. 10. Получено 23 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  46. ^ abc "Was No End of Fun". The Daily American . Нэшвилл. 7 июля 1894 г. стр. 6. Получено 23 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  47. ^ Траубер 2017, стр. 23.
  48. ^ Траубер, Билл (18 июля 2011 г.). «Оглядываясь назад: чемпионат Нэшвилла по бейсболу». Nashville Sounds . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 5 марта 2020 г.
  49. ^ «Открытие сезона балов». The Nashville American . Нэшвилл. 26 апреля 1897 г. стр. 6. Получено 12 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  50. ^ «Билли Уорк в городе». The Nashville American . Нэшвилл. 10 февраля 1897 г. стр. 6. Получено 9 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  51. ^ «Перспективы очень блестящие». The Nashville American . Нэшвилл. 12 февраля 1897 г. стр. 6. Получено 9 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  52. ^ «Are Repairing the Fences». The Nashville American . Нэшвилл. 11 апреля 1897 г. стр. 1. Получено 9 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  53. ^ "Hustling Billy Work". The Nashville American . Нэшвилл. 14 апреля 1897 г. стр. 6. Получено 9 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  54. ^ «Up To the Daisies». The Nashville American . Нэшвилл. 4 июня 1897 г. стр. 6. Получено 10 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  55. ^ «Хендерсон в Центральной лиге». The Owensboro Messenger . Оуэнсборо, Кентукки. 15 июня 1897 г. стр. 1. Получено 11 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  56. Traughber, Bill (23 мая 2011 г.). «Оглядываясь назад: The 1901 Nashville Vols». Minor League Baseball . Получено 2 февраля 2015 г.
  57. ^ abcdef Ниппер, Скип (14 января 2015 г.). «Грантлендский рис назван «Серной долиной» в этот день». 262 Внизу справа . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 6 февраля 2015 г.
  58. ^ "Tom Wilson Park Marker". База данных исторических маркеров . Получено 6 февраля 2015 г.
  59. The Reach Official American League Base Ball Guide для 1908 года. AJ Reach Company. 1908. С. 215.
  60. Ниппер 2007, стр. 22.
  61. ^ abcdef Ниппер, Скип (4 января 2014 г.). "Sulphur Dell: Краткая история". 262 Down Right . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. . Получено 6 февраля 2015 г. .
  62. ^ abc Lowry, Phillip (2005). Зеленые соборы . Нью-Йорк: Walker & Company. ISBN 0-8027-1562-1.
  63. ^ Ниппер 2007, стр. 43.
  64. ^ Ниппер 2007, стр. 46.
  65. ^ ab Nipper, Skip (30 января 2014 г.). «Отбойники на солнце». 262 Down Right . Получено 6 февраля 2015 г. .
  66. Запись о Sulphur Dell в Государственной библиотеке и архивах Теннесси
  67. ^ Хронология Sulphur Dell
  68. ^ ab Traughber, Bill (21 июня 2010 г.). «Оглядываясь назад: первая ночная игра Sulphur Dell». Nashville Sounds . Minor League Baseball . Получено 7 февраля 2015 г.
  69. Ниппер, Скип (12 декабря 2013 г.). «Baseball Shrines». 262 Down Right . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 6 февраля 2015 г.
  70. ^ Ниппер 2007, стр. 45.
  71. ^ ab Nipper, Skip (21 декабря 2013 г.). «Изменения в магазине Sulphur Dell на 1959 год». 262 Down Right . Получено 24 марта 2015 г.
  72. Traughber, Bill (26 августа 2013 г.). «Оглядываясь назад: Sulphur Dell был разрушен в 1969 году». Minor League Baseball . Получено 6 февраля 2015 г.
  73. Рау, Нейт; Гаррисон, Джоуи (21 августа 2013 г.). «Новый проект стадиона Sounds стоимостью 80 миллионов долларов в Sulphur Dell в разработке». The Tennessean . Получено 22 августа 2013 г.
  74. ^ Фармер, Блейк (8 ноября 2013 г.). «Мы достигли соглашения: губернатор, мэр, звуки согласны на новый бейсбольный стадион». Новости WPLN . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 8 ноября 2013 г.
  75. ^ Касс, Майкл (11 декабря 2013 г.). «Совет метрополитена одобряет сделку по стадиону Nashville Sounds». The Tennessean . Получено 11 декабря 2013 г.
  76. ^ "Мэр, Nashville Sounds празднуют закладку фундамента для нового бейсбольного стадиона". Nashville.gov . Столичное правительство округа Нэшвилл и Дэвидсон, Теннесси. 27 января 2014 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  77. ^ "Ballpark at Sulphur Dell". Столичное правительство округа Нэшвилл и Дэвидсон, Теннесси. 12 декабря 2013 г. Получено 12 декабря 2013 г.
  78. Хейл, Стивен (25 октября 2013 г.). «Город раскрывает подробности о стадионе Sulphur Dell». NashvillePost.com . Получено 12 декабря 2013 г.
  79. Фармер, Блейк (22 апреля 2014 г.). «New Sounds Stadium Will Be Called First Tennessee Park». Новости WPLN . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 22 апреля 2014 г.
  80. Гаррисон, Джоуи (18 марта 2015 г.). «Стадион Nashville Sounds будет стоить на 10 млн долларов больше, чем ожидалось». The Tennessean . Нэшвилл . Получено 19 марта 2015 г.
  81. ^ "Информационный листок – Предложение Sulphur Dell Ballpark". Столичное правительство округа Нэшвилл и Дэвидсон, Теннесси . 11 ноября 2013 г. Получено 12 декабря 2013 г.
  82. Хейл, Стивен (11 декабря 2013 г.). «Совет подписывает контракт на строительство стадиона Sounds в Сульфур-Делл». Сцена в Нэшвилле . Получено 12 декабря 2013 г.
  83. Arnold, Sky (17 апреля 2015 г.). «Nashville Sounds Opening Day at First Tennessee Park». WZTV . Нэшвилл. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 18 апреля 2015 г.
  84. ^ "Звуки Walk-Off in Home Opener". MILB.com . 18 апреля 2015 г. Получено 18 апреля 2015 г.
  85. ^ Рейхард, Кевин (20 апреля 2015 г.). «First Tennessee Park / Nashville Sounds». Ballpark Digest . August Publications . Получено 20 апреля 2015 г.
  86. Ниппер, Скип (12 июля 2015 г.). «Нэшвилл провел Матчи всех звезд Южной ассоциации». 262 Внизу справа . Получено 14 мая 2016 г.
  87. ^ Траубер 2017, стр. 100–103.
Общий

Внешние ссылки