Афанасий Никитин ( русский : Афана́сий Ники́тин ; умер в 1472 г.) был русским [1] купцом из Твери и одним из первых европейцев (после Никколо де'Конти ), который отправился в Индию и задокументировал свой визит в Индию . Свое путешествие он описал в рассказе, известном как « Путешествие за три моря » .
В 1466 году Никитин покинул родной город Тверь в торговую поездку в Индию. Он путешествовал по реке Волге , и хотя татары напали и ограбили его под Астраханью , ему удалось добраться до Дербента , где он присоединился к Василию Папину, посланнику Ивана Великого (Великого князя Всея Руси) к ширванскому шаху . В Дербенте Никитин тщетно пытался найти способ вернуться в Россию; потерпев неудачу в этом, он отправился в Баку , а затем в Персию , переправившись через Каспийское море . [2] Он прожил в Персии один год. Весной 1469 года Никитин прибыл в город Ормус и затем, переправившись через Аравийское море и сделав по пути несколько длительных стоянок, [2] достиг султаната Бахмани , где ему предстояло прожить три года. Судя по его рассказам, он, судя по всему, зарабатывал на жизнь торговлей лошадьми. За это время он посетил индуистское святилище Перваттум, которое назвал «Иерусалимом индусов». [3] [2]
На обратном пути Никитин посетил Маскат , арабский султанат Сомали и Трабзон . В 1472 году он прибыл в Феодосию , переправившись через Черное море . Осенью того же года по пути в Тверь Никитин умер недалеко от Смоленска .
Во время своей поездки Никитин изучал население Индии, ее социальную систему , правительство , армию (он был свидетелем военных игр с участием боевых слонов ), ее экономику , религию , образ жизни и природные ресурсы. Обилие и достоверность фактического материала Никитина представляют собой ценный источник сведений об Индии того времени, а также его замечания о торговле Ормуза , Камбея , Каликута , Дабхола , Цейлона , Пегу и Китая ; О королевских достижениях и других функциях, как церковных, так и гражданских, в Бахмани , и о чудесах великой ярмарки в Перваттуме, а также его сравнениях русского и индийского вещей заслуживают особого внимания. [2]
Изучив рассказ Никитина и особенно его ссылки на ислам (большая часть Индии управлялась мусульманскими султанами, а многие мусульманские купцы жили вдоль побережья), особенно молитвы, которые он транслитерирует с арабского и тюркского языков на кириллицу, Гейл Ленхофф и Джанет Мартин предположили, что что Никитин мог принять ислам в Индии. [4]
Потеря контакта с христианством и жизнь среди мусульман (а также очевидный отказ от христианства и обращение в ислам) беспокоили его, о чем он несколько раз упоминал в своем отчете. Действительно, он начал свой рассказ, назвав его «грешным путешествием за три моря». Далее он пояснил, что продолжал привязывать события к христианским религиозным праздникам и ссылался на Богородицу и святых («Святых отцов»), он не помнил, когда были христианские праздники, и поэтому не мог праздновать Пасху и другие подвижные праздники. праздники или соблюдайте христианские посты ( Великий пост , Петровский пост, Адвентский пост и т. д.). Таким образом, он соблюдал посты мусульман и прерывал пост, когда они это делали. Он также писал, что в Биндаре на третьем году своего путешествия он «пролил много слез за христианскую веру». Ближе к концу своего рассказа он написал о своем желании вернуться домой и к христианской вере: «Я, Афанасий, проклятый раб Всемогущего Бога, Создателя неба и земли, размышлял о вере христианской, о Крещении Христовом . , посты, установленные святыми отцами, и апостольские заповеди, и я возжелал вернуться [обратно] на Русь!» [5]
Яков Лурье, редактор журнала « Путешествие Никитина» , считает его обращение сомнительным, указывая на то, что обрезанного новообращенного следует преследовать или даже казнить на Руси, поэтому, если бы Никитин действительно стал мусульманином, он бы избежал возвращения в свою страну. , а на самом деле он умер на обратном пути в Литве недалеко от московской границы. [ нужна цитата ]
В 1955 году местные власти Твери установили на берегу Волги бронзовый памятник Афанасию Никитину. Скульптор – Сергей Орлов . Существует народная легенда, что эта статуя была установлена потому, что Никита Хрущев , посетив Индию, сказал премьер-министру Джавахарлалу Неру , что в России есть статуя Никитина, хотя на самом деле ее не было (Неру спросил, почтили ли русские первую русскую посетить Индию). Чтобы не оказаться лжецом, Хрущев перезвонил в Россию и потребовал, чтобы памятник Никитину был установлен немедленно, до государственного визита Неру в Россию. Статуя была изображена на российской почтовой марке в 2005 году, посвященной 75-летию образования Тверской области. [6]
Никитин также был изображен на монете, посвященной 525-летию его путешествия. [ нужна цитата ]
В 1958 году российская государственная киностудия «Мосфильм » и продюсерский дом «Ная Сансар Интернэшнл» индийского режиссера Ходжи Ахмада Аббаса совместно продюсировали фильм « Путешествие за три моря» с Олегом Стриженовым в роли Никитина.
Ледокол «Ледокол-2» постройки 1962 года был переименован в «Афанасий Никитин» в 1966 году.
В 2000 году в честь Никитина был установлен черный обелиск в Ревданде , в 120 км к югу от Мумбаи , вероятном месте, где он впервые ступил на землю Индии.
В 2006 году индийская организация Adventures & Explorers при поддержке посольства Индии в Москве и администрации Тверской области выступила спонсором Никитинской экспедиции, в рамках которой 14 путешественников отправились из Твери, чтобы проследить путешествие Никитина по России, Ближнему Востоку и России. Средней Азии до Индии. [7] Экспедиция продолжалась с 12 ноября 2006 г. по 16 января 2007 г. Индийская газета The Hindu опубликовала несколько отчетов о ходе экспедиции. [8] Достигнув Индии, два участника экспедиции в марте 2007 года отправились из Мумбаи на внедорожниках, чтобы проследить путешествия Никитина по самой Индии. [9]
В его честь названа подводная гора Афанасия Никитина в Индийском океане.
17 апреля 2022 года Корпорация Кожикоде почтила память Афанасия Никитина, отметив 550-летие его визита в Кожикоде. Кроме того, в честь Никитина была переименована Таможенная дорога в городе, что также установило статус города-побратима с Тверью, местом рождения Никитина. [ нужна цитата ]
Рок-группа «Аквариум» написала песню «Афанасий Никитин-буги». Пауэр-метал группа «Эпидемия» сочинила песню «Хождение за три моря» (Хождение за три моря) о произведениях Никитина. В честь Афанасия Никитина названа марка тверского пива «Афанасий». [10]
