stringtranslate.com

Афон Ллия

Афон -Лья — короткая река в графстве Поуис , Уэльс , которая полностью протекает по территории национального парка Брекон-Биконс .

Несколько ручьев, стекающих с восточных склонов Фан-Недда и западных склонов Фан-Дрингарта в районе Ффорест-Фаур национального парка, встречаются, образуя реку, которая затем течет на юг на протяжении 5 километров (3,1 мили) до слияния с Афон-Дрингартом , а объединенные воды продолжают течь на юг как Афон-Меллте .

Название, вероятно, происходит от валлийского корня lly–, встречающегося в словах llyfu, llyo («лизать, лизать»), но, вероятно, на него повлияло местное произношение lleiaf («наименьший»). [1]

Река течет по земле, образованной из пород старого красного песчаника, отложившегося в девонский период . Долина была затоплена льдом во время последнего ледникового периода , о чем свидетельствуют низкие насыпи морены, присутствующие в долине и через которые река с тех пор прорезала.

Исторический маршрут

Долина Ллиа обеспечивает один из нижних перевалов — высота вершины 446 метров (1463 фута) — через эскарпмент Старого красного песчаника , который тянется от Лландейло на восток до Абергавенни . Наличие стоящего камня , Maen Llia , предположительно датируемого бронзовым веком, около вершины долины, предполагает, что он использовался как древний маршрут на протяжении нескольких тысяч лет. Римляне построили римскую дорогу , Sarn Helen , между Нитом и Бреконом через эту долину, и в 19 веке здесь была проложена магистраль Суонси -Брекон . Остатки «Кастель Кох» («красный замок») находятся на развилке между Ллиа и соседним Афон-Дрингартом. [2] [3]

На берегу реки в Блаен-Ллиа есть автостоянка и место для пикника, предоставленные Министерством природных ресурсов Уэльса. Это удобное место для любителей пеших прогулок, желающих исследовать реку, ее долину и прилегающие вершины.

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ Оуэн, Х. У. и Морган, Р. Словарь топонимов Уэльса (Лландисул: Gomer Press, 2007), стр. 146.
  2. ^ Лейтон, Дания, 1997 "Минидд Ду и Ффорест Фаур" RCAHMW Аберистуит
  3. ^ Сайт Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Уэльса

51°49′04″с.ш. 3°32′46″з.д. / 51,81778°с.ш. 3,54611°з.д. / 51,81778; -3,54611