Cartoon Network — один из двух цифровых детских телеканалов, транслирующих анимационные сериалы: Cartoon Network MENA (ранее известный как Cartoon Network EMEA ), который обслуживает регион Ближнего Востока и Северной Африки, а также Грецию и Кипр ; и Cartoon Network Africa , который обслуживает исключительно страны Африки к югу от Сахары . Оба канала принадлежат Warner Bros. Discovery в рамках его международного подразделения.
Сеть начала свою работу как часть более крупной британской/панъевропейской службы 17 сентября 1993 года; британский филиал отделился в октябре 1999 года, но сохранял практически идентичный график работы до августа 2001 года.
Cartoon Network EMEA раньше делил эфирное пространство с TNT Africa ; последний выходил в эфир с 21:00 до 06:00 по центральноевропейскому времени , тогда как первый работал в течение оставшейся части дня.
1 июля 2016 года на beIN был запущен HD-канал , известный как Cartoon Network MENA, который заменил Cartoon Network Africa в регионе MENA. Он содержит как английские , так и арабские аудиодорожки. Помимо того, что его предлагают различные провайдеры IPTV в Персидском заливе (а также Cablevision в Ливане и большинство кипрских провайдеров телевидения, за исключением Nova ), Cartoon Network MENA также имеет другую команду управления, другой брендинг и полностью отдельное расписание от Cartoon Network Africa.
.svg/1280px-Cartoon_Network_logo_(1992-2010).svg.png){kind=logo}
С 17 сентября 1993 года Cartoon Network Europe осуществляет вещание со спутников Astra 1C для Центральной Европы и Intelsat 707 для Восточной Европы. Вещание осуществлялось с 5:00 до 19:00, а канал TNT UK транслировался вечером. [1] [2] [3] Первоначально канал юридически назывался Cartoon Network Europe, и на нем также было несколько саундтреков на следующих языках: английский, испанский, шведский, датский, французский и итальянский. [4] [5] [6] [7]
Сначала Cartoon Network транслировал мультфильмы от Warner Bros, MGM и Hanna-Barbera, такие как: Looney Tunes, Merrie Melodies и Tom and Jerry. Несколько лет спустя он начал транслировать собственные мультсериалы: The Powerpuff Girls, Dexter's Laboratory и т. д. В результате большинство программ от Warner Bros отошли на второй план, а оригинальный мультсериал занял большую часть эфира.
В августе 1996 года Cartoon Network увеличила время вещания до 21:00, а в декабре того же года перешла на круглосуточное вещание. [8]
15 октября 1999 года Cartoon Network Europe был переименован в Cartoon Network UK и стал доступен только для Великобритании, Ирландии и Мальты. Телеканал перешёл на платное вещание и был зашифрован на Astra 1C с помощью VideoCrypt. Для Европы, Африки и Ближнего Востока был запущен Cartoon Network EMEA [9] , который был бесплатным и переходным, поскольку Warner начала локализовывать свои каналы по всей Европе. [10] [11] Cartoon Network EMEA копировал расписание Cartoon Network UK до 2001 года, но были исключения: такие шоу, как Dragon Ball Z и Angela Anaconda, не транслировались, поскольку не было общеевропейских прав на вещание. [12]
Cartoon Network стал доступен в Израиле в 2000 году. Кабельный оператор Matav и спутниковый оператор Yes начали трансляцию канала в июне 2000 года, за ними последовали Tevel в начале мая 2001 года и Golden Channels в середине месяца. Все программы были на английском языке без перевода на иврит. [13] После закрытия локализованного голландского канала 1 августа 2001 года он был заменен каналом EMEA. [12]
В апреле 2005 года Cartoon Network был полностью дублирован на русский язык [14] [15] , а 20 июня 2005 года были добавлены греческие субтитры.
.svg/1280px-Cartoon_Network_logo_(2004-2010).svg.png){kind=logo}
HOT удалил Cartoon Network 26 ноября 2005 года после обвинений Тернера в том, что предложения компании были «дешевыми и переработанными», и что Cartoon Network не инвестировала в израильский рынок, чтобы оставаться конкурентоспособной. Удаление театральных постановок «Том и Джерри» в июне того же года, одного из самых популярных шоу на канале в Израиле в то время, привело к падению числа зрителей. [16] Позднее канал был удален из Yes 28 декабря 2009 года, будучи замененным на JimJam , и, как следствие, канал (но не бренд) был удален с израильского рынка. [17]
В 2011 году Cartoon Network EMEA была переименована в Cartoon Network Pan Feed . [18] [19]
Cartoon Network перешла на широкоэкранный формат 6 октября 2014 года и в тот же день провела ребрендинг, выпустив графический пакет CHECK It 3.0.
1 июля 2016 года в регионе MENA был запущен Cartoon Network Pan Feed, который заменил африканский канал в арабском мире, вещая в формате 1080i HD со звуковой дорожкой на арабском языке. [20] Канал имеет другое расписание, состав программ и правила цензуры (иногда сцены, которые не затронуты в арабской ленте, редактируются). Он также предлагается с греческими субтитрами на Кипре. [21]
Англоязычный сайт Cartoon Network MENA находится по адресу CartoonNetworkME.com. Другой сайт, CartoonNetworkMENA.com, был запущен примерно в то же время и служит центром, где пользователи могут выбирать между англоязычной и арабоязычной версиями.
С 10 ноября 2020 года Boomerang получил чешскую лицензию (RRTV) для того, чтобы обеспечить продолжение легального вещания в Евросоюзе в соответствии с Директивой ЕС об аудиовизуальных медиауслугах (AVMSD) и законом о едином рынке после выхода Великобритании из Евросоюза. Поскольку в Чешской Республике действуют минимальные правила вещания, она была выбрана для целей лицензирования в ЕС. Cartoon Network Pan Feed был переименован в Cartoon Network Pan-European , а позже снова переименован в Cartoon Network MENA . [22] [23] [24] Вещательный центр телеканала по-прежнему находится в Лондоне.
В интервью C21 в мае 2021 года WarnerMedia EMEA упомянула, что они планируют добавить программы для девочек и семей, которые будут состоять из игровых и анимационных сериалов. [25]
Boing — это телевизионный канал, который транслирует повторы программ, которые раньше показывали на Cartoon Network и Boomerang. Он был запущен 30 мая 2015 года как четвертое расширение более крупного бренда Turner's Boing .
Cartoonito — это телеканал, транслирующий мультфильмы для дошкольников. Существуют две версии канала: одна для арабского мира, Греции и Кипра (Cartoonito MENA), а другая для стран Африки к югу от Сахары (Cartoonito Africa). Первоначально он был запущен 5 июня 2005 года под названием Boomerang EMEA.
1 июля 2016 года был запущен канал Boomerang MENA, который заменил африканский канал на Ближнем Востоке и в Северной Африке; [20] он транслируется в формате 1080i с английскими и арабскими звуковыми дорожками на beIN, [20] а также доступен в Греции и на Кипре, хотя и с греческой звуковой дорожкой.
Утренний блок Cartoonito, который ранее транслировался в период с 2011 по 2014 год, был перезапущен 4 апреля 2022 года. [26] 25 марта 2023 года африканский канал полностью переименовался в Cartoonito, [27] а канал MENA последовал его примеру 4 сентября. [28]
Toonami — это телевизионный канал для молодежи, состоящий из анимации DC от Бэтмена, Супермена и Юной Лиги Справедливости. Он был запущен в 2017 году на Kwesé TV, пока платформа не закрылась в 2019 году. Затем он был доступен на закрытом потоковом сервисе Cell C Black в том же году.
В марте 2020 года канал был возрожден как двухмесячный всплывающий канал на DStv, после чего он стал доступен на постоянной основе на платформе StarTimes после ее закрытия. По состоянию на март 2021 года Toonami также можно найти на Canal+ , Intelvision, Azam TV и Zuku TV.
.svg/1280px-Africa_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )