stringtranslate.com

Ахль аль-Киса

Ахль аль-Киса ( араб . أَهْل ٱلْكِسَاء , латинизированоʾАхль аль-Кисаʾ , букв. «люди плаща»), также известные как Аль аль-Аба (араб. آل ٱلْعَبَاء , латинизировано:  ʾАль аль-абаʾ , букв. «семья плаща»), являются пророком Мухаммедом , его дочерью Фатимой , его двоюродным братом и зятем Али и двумя его внуками Хасаном и Хусейном .

Название берет свое начало в хадисе о плаще (араб. ٱلْكِسَاء , романизированном:  al-kisāʾ ) и событии мубахала , оба широко сообщаются суннитскими и шиитскими авторитетами как свидетельство высокого духовного ранга «людей плаща» в исламе . В шиитском исламе Али, Хасан и Хусейн являются первыми тремя имамами и законными политическими и духовными преемниками Мухаммеда. Шииты, которые не являются зайдитами, также считают Ахль аль-Киса непогрешимыми и верят в искупительную силу их боли и мученичества .

Происхождение названия

Хадискиса

Согласно хадису о кисе , по крайней мере, однажды Мухаммед собрал свою дочь Фатиму, ее мужа Али и их двух сыновей Хасана и Хусейна под своим плащом [1] [2] , а затем помолился: «О Боже, это мои ахль аль-байт ( буквально « люди моего дома » ) и мои ближайшие родственники; удали с них осквернение и очисти их полностью», где это последнее утверждение является ссылкой на стих 33:33 Корана , [ 1] [2], известный также как стих очищения . [3] Таким образом, эти пятеро стали известны как Ахль аль-Киса ( буквально « люди плаща » ). [4]

Варианты этой традиции можно найти в «Сахихе» Муслима [5] , [4] «Сунане ат-Тирмизи» и «Муснаде» Ахмада ибн Ханбаля [5] , все они являются каноническими сборниками в суннитском исламе . Другие версии сообщают учёные-сунниты ибн Касир ( ум.  1373 ), аль-Вахиди ( ум.  1075 ), Кади Байдави ( ум.  1319 ), аль-Багави ( ум.  1122 ), ас-Суюти ( ум.  1505 ), [6] аль-Хаким ан-Нишапури ( ум.  1014 ), [7] и ат-Табари ( ум.  923 ), [8] и шиитского экзегета- двунадесятника Мухаммада Хусейна Табатабаи ( ум.  1981 ), [6] среди многих других.

Событиемубахала

После безрезультатных дебатов об Иисусе между Мухаммедом и делегацией христианской общины Наджрана обе стороны решили заняться мубахала , где они молились, чтобы призвать проклятие Бога на того, кто был лжецом. С этим испытанием связан стих 3:61 Корана , также известный как «стих мубахала » , который наставлял Мухаммеда: [9] [10] [11]

И всякому, кто будет спорить с тобой об этом, после того, как ты узнал [об Иисусе], скажи: «Придите! Призовем наших сыновей и ваших сыновей, наших женщин и ваших женщин, нас самих и вас самих. Затем помолимся усердно, чтобы наложить проклятие Божие на тех, кто лжет». [12]

Делегация отказалась от вызова и начала переговоры о мире. [13]

Большинство сообщений указывают на то, что Мухаммед появился по случаю мубахалы в сопровождении Али, Фатимы, Хасана и Хусейна. [14] Такие сообщения представлены ранними учеными ибн Исхаком ( ум.  767 ), Фахр ад-Дином ар-Рази ( ум.  1209 ), [15] Муслимом ибн аль-Хаджаджем ( ум.  875 ), [16] [17] аль-Хакимом ан-Нишапури ( ум.  1014 ), [16] и ибн Касиром ( ум.  1373 ), [18] среди других. Некоторые традиции о мубахале добавляют, что Мухаммед, Али, Фатима, Хасан и Хусейн стояли под плащом Мухаммеда. [19] [4] [20] [21]

В Коране

Имена Ахль аль-Киса, вписанные в святилище Аббаса ибн Али , расположенном в Кербеле , современный Ирак

Семьи прошлых пророков занимают видное место в Коране. В нем их потомки становятся духовными и материальными наследниками, чтобы сохранить заветы своих отцов нетронутыми. [22] [23] Близкие родственники Мухаммеда также упоминаются в Коране в различных контекстах. [24]

Стих очищения

Также известный как стих очищения, [3] последний отрывок стиха 33:33 гласит: «Аллах желает только удалить с вас скверну, о Ахль аль-Бейт, и очистить вас полностью». [6] Мусульмане расходятся во мнениях относительно того, кто принадлежит к Ахль аль-Бейт ( буквально « людям дома » ). [2] Шиитский ислам ограничивает Ахль аль-Бейт Ахль аль-Киса, а именно Мухаммадом, Фатимой, Али, Хасаном и Хусейном. [25] [26] Таким образом, стих очищения рассматривается в шиитском исламе как доказательство непогрешимости Ахль аль-Киса. [8] Шииты также верят в искупительную силу боли и мученичества, перенесенных Ахль аль-Бейт (особенно Хусейном) для тех, кто сопереживает их божественному делу и страданиям. [27] [28] В суннитском исламе существуют различные взгляды, хотя типичным компромиссом является включение жен Мухаммеда в Ахль аль-Бейт. [20]

Стих измавадда

Известный как стих мавадда ( букв . « привязанность » или « любовь » ), стих 42:23 Корана содержит отрывок: «[О Мухаммад!] Скажи: «Я не прошу у тебя за это никакой награды, кроме привязанности среди родственников»». [29] Шиитский историк ибн Исхак рассказывает, что Мухаммад указал, что родственниками ( في القربى ) в этом аяте являются Али, Фатима и их два сына, Хасан и Хусейн. [30] Это также мнение некоторых суннитских ученых, включая ар-Рази, Байдави [31] и ибн аль-Магазли. [30] Однако большинство суннитских авторов отвергают шиитскую точку зрения и предлагают различные альтернативы; [29] главная из них заключается в том, что этот стих предписывает любовь к родственникам в целом. [32] [33]

Стихи 76:5–22

Стихи 76:5–22 связаны с Ахль аль-Киса в большинстве шиитских и некоторых суннитских источниках, включая работы шиитского толкователя ат-Табарси ( ум.  1153 ) и суннитских ученых аль-Куртуби ( ум.  1273 ) и аль-Алуси ( ум.  1854 ). [34] По словам этих авторов, стихи 76:5–22 были открыты Мухаммеду после того, как Али, Фатима, Хасан, Хусейн и их служанка Фидда отдали свою единственную еду дня нищим, которые посещали их дом, в течение трех дней подряд. [35] [36] В частности, стихи 76:7–12 гласят:

Они исполняют свои обеты и боятся дня, зло которого широко распространено, и дают пищу, несмотря на любовь к ней, неимущим, сиротам и пленникам. «Мы кормим вас только ради Лика Аллаха. Мы не желаем от вас никакой награды или благодарности. Воистину, мы боимся от нашего Господа мрачного, бедственного дня». Так Аллах защитил их от зла ​​того Дня, даровал им сияние и радость и вознаградил их за терпение Садом и шелком. [37]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ ab Шарон.
  2. ^ abc Бруннер 2014.
  3. ^ Аб Аббас 2021, стр. 65.
  4. ^ abc Algar 2011.
  5. ^ аб Шомали 2003, стр. 58, 62.
  6. ^ abc Наср и др. 2015, стр. 2331.
  7. ^ Шах-Каземи 2007, стр. 61n17.
  8. ^ ab Howard 1984.
  9. Маделунг 1997, стр. 15–6.
  10. Момен 1985, стр. 13–4.
  11. ^ Бар-Эшер и Кофски 2002, стр. 141.
  12. ^ Наср и др. 2015, стр. 330.
  13. ^ Шмукер 2012.
  14. ^ Хайдер 2014, стр. 36.
  15. ^ Шах-Каземи 2015.
  16. ^ ab Osman 2015, стр. 140n42.
  17. Шомали 2003, стр. 59.
  18. ^ Наср и др. 2015, стр. 380.
  19. Момен 1985, стр. 14, 16–7.
  20. ^ аб Гольдцихер, Арендонк и Триттон, 2012.
  21. ^ Шах-Каземи 2007, стр. 16.
  22. Маделунг 1997, стр. 8–12.
  23. Джафри 1979, стр. 15–17.
  24. ^ Маделунг 1997, стр. 12.
  25. Момен 1985, стр. 16, 17.
  26. ^ Лиман 2006.
  27. ^ Кампо 2009.
  28. ^ Кампо 2004.
  29. ^ Аб Наср и др. 2015, с. 2691.
  30. ^ ab Mavani 2013, стр. 41, 60.
  31. Момен 1985, стр. 152.
  32. ^ Маделунг 1997, стр. 13.
  33. ^ Гриль.
  34. ^ Наср и др. 2015, стр. 3331.
  35. ^ Аббас 2021, стр. 57, 58.
  36. ^ Мавани 2013, стр. 72.
  37. ^ Наср и др. 2015, стр. 3332–3333.

Ссылки