Подполковник Альфред Дэниел Уинтл MC , более известный как AD Wintle , (30 сентября 1897 – 11 мая 1966) был британским военным офицером в 1-м Королевском драгунском полку , который служил в Первой и Второй мировых войнах . Он был первым неюристом, который добился единогласного вердикта в свою пользу в Палате лордов , и считается одним из величайших чудаков Лондона . [1] [2]
Сын Джона Эдварда Уинтла, дипломата, и его жены Эммы Терезы (урожденной Кинг), [3] Альфред Даниэль Уинтл родился в Мариуполе , Восточная Украина. В 1901 году семья переехала жить в Дюнкерк ; впоследствии он получил образование во Франции и Германии, свободно владея французским и немецким языками.
Когда началась Первая мировая война , 16-летний Уинтл находился в Дюнкерке и утверждал, что «нерегулярно» примкнул к бронетанковому подразделению командира Сэмсона и стал свидетелем того, как в Бельгии расстреляли улан .
Уинтл хотел увидеть военные действия. Летом 1915 года его отец согласился на раннее поступление сына в Королевскую военную академию в Вулвиче , из которой он был комиссован менее чем через четыре месяца. Меньше чем через неделю он был на фронте. В первую же ночь рядом с ним разорвался снаряд, выплеснув на него внутренности его сержанта (которому его только что представили). Позже Уинтл признался, что был окаменел. Пока продолжалась бомбардировка, он справлялся со своим страхом, вставая по стойке смирно и отдавая честь. Как он позже писал: «В течение тридцати секунд я смог снова стать англичанином действия и спокойно выполнять обязанности, которым меня учили».
Инцидент был типичным, как для серии замечательных побегов, так и для его гордости за то, что он англичанин (в отличие от того, чтобы родиться «шимпанзе или блохой, французом или немцем»). Он участвовал в боях при Ипре , Сомме , Ла-Бассе и Фестюбере , предположительно захватив деревню Весль в одиночку, прежде чем передать ее новозеландцам (которые собирались атаковать ее силами). Его удача закончилась во время Третьей битвы при Ипре в 1917 году, когда он помогал переносить 18-фунтовую полевую пушку через «болото-кратер». Колесо лафета наехало на неразорвавшийся снаряд; он очнулся в полевом госпитале без левого глаза, одной коленной чашечки и нескольких пальцев. В возрасте 19 лет правый глаз Уинтла был настолько поврежден, что ему пришлось носить монокль до конца своей жизни.
Его отправили обратно в Англию на выздоровление «адские шарлатаны»; казалось, что его война закончилась, но у Уинтла были другие планы. Вскоре он планировал побег из Южного госпиталя обратно на фронт, посещая танцы только для медсестер в их казармах (переодевшись медсестрой), прежде чем наконец совершить побег. Он записал, что его монокль был смертельным выдачей, и особенно неприятная надзирательница была не впечатлена его выходками.
Уинтл отправился во Францию с ордером, подписанным другом его отца; у него был «умеренно успешный год действий» в 119-й батарее, 22-й бригаде Королевской полевой артиллерии (RFA). Его Военный крест был опубликован в London Gazette 2 апреля 1919 года, а цитата была опубликована 10 декабря. Согласно его некрологу, он получил свой MC по почте в тот же день, когда о нем было объявлено в London Gazette . В цитате говорилось:
За выдающуюся храбрость и инициативу 4 ноября 1918 года около Джолименца. Он пошёл вперёд с пехотой, чтобы добыть информацию, и лично насчитал 35 пленных. 9 ноября он выдвинул свой отряд далеко вперёд пехоты и в течение дня проявил инициативу очень высокого порядка и выполнил отличную работу.
Позже Уинтл вспоминал, что не мог ничего вспомнить ни об одном из этих инцидентов. Говорят, что он считал период между Первой и Второй мировыми войнами «чрезвычайно скучным».
Когда в сентябре 1939 года началась Вторая мировая война, Уинтл пытался всеми силами убедить своих начальников разрешить ему отправиться во Францию. Когда они отказали, он планировал уйти в отставку и сформировать собственную армию, чтобы «вести войну с гуннами».
В своей книге Most Secret War Реджинальд Виктор Джонс вспоминает, как он столкнулся с Уинтлом по вопросам воздушной разведки. Он был впечатлен офицером армии, который обладал достаточными техническими знаниями, чтобы отличить спектроскоп от спектрографа , и который отмечал детали в разведывательных отчетах, которые могли указывать на их подлинность (или нет). Однажды утром, пообщавшись с Уинтлом на параде конной гвардии , он записал, что был удивлен, увидев заголовок новостей несколько дней спустя: «Офицер кавалерии в башне».
После капитуляции Франции Уинтл потребовал самолет (с помощью которого он намеревался объединить французские ВВС для переброски своих самолетов в Великобританию и продолжить борьбу с Германией с британских авиабаз); получив отказ, он пригрозил офицеру Королевских ВВС ( командору авиации А. Р. Бойлу) пистолетом. Утверждалось, что он угрожал застрелить себя и Бойла, и за это его заключили в Тауэр . По пути в тюрьму подполковника сопровождал молодой солдат на поезде. Сообщается, что солдат потерял ордер на арест; возмущенный этим, Уинтл объявил человека некомпетентным, сказал ему ждать там, где он был, и пошел за новым ордером. Поскольку в офисе ордеров не было другого офицера более высокого ранга, он сам подписал бумагу. О своем пребывании в Тауэре он писал:
Моя жизнь в Тауэре началась. Как же она отличалась от того, что я ожидал. Сначала офицеры меня зарезали, думая, что я какой-то предатель; но когда просочились новости о моих поступках, они не могли сделать для меня достаточно. Моя камера стала самым популярным местом встреч в гарнизоне, и обо мне заботились так же хорошо, как если бы я был в Ритце . После завтрака я прогуливался по (сухому) рву для упражнений. Затем ровно в одиннадцать часов гвардеец Макки, назначенный моим слугой, приходил из офицерской столовой с большой порцией виски и имбирного эля. Он заставал меня уже одетым с иголочки, потому что, хотя я и испытываю большое уважение к гвардейцам, у них нет дара следить за снаряжением кавалерийского офицера. Утро проходило приятно. К полудню начинали прибывать посетители. Один или двое всегда оставались на обед. Они всегда приносили что-нибудь с собой. Я помню одну особенно сочную заливную утку — от нее у меня разболелся желудок — и прекрасную коробку сигар, принесенную моим семейным врачом. Время чаепития было эластичным и неформальным. Посетители заходили с перерывами, обычно принося с собой бутылки, которые тут же откупоривались. Я не помню, чтобы в какой-либо из них был чай. Ужин, с другой стороны, был строго формальным. Я обедал ровно в восемь и развлекал только тех гостей, которые были приглашены заранее. После нескольких дней обустройства я с удивлением обнаружил, что — как образ жизни — быть узником Тауэра имел свои преимущества.
[4]
Когда его дело слушалось, Уинтлу зачитали три обвинения против него. Первое заключалось в том, что он симулировал плохое зрение (и немощь, чтобы избежать действительной службы). Это обвинение было отклонено после того, как защита Уинтла предоставила медицинские доказательства.
Второе обвинение заключалось в нападении на коммодора авиации Бойла, а третье — в поведении, противоречащем (и наносящем ущерб) порядку и военной дисциплине. К последнему было добавлено утверждение, что он вытащил пистолет в присутствии офицера Королевских ВВС и заявил, что «таких людей, как вы, следует расстрелять». Джонс вспомнил, что Уинтл не стал отрицать этого, а признался в содеянном и представил список людей, которых, по его мнению, также следовало расстрелять в качестве патриотического жеста. Список, должно быть, был актуальным; после того, как он зачитал шестое имя в нем ( Хор-Белиша , тогдашний государственный секретарь по военным вопросам ), это обвинение также было снято. Правительство, смущенное его обвинениями, поддержало решение суда о снятии всех обвинений, кроме одного: нападение на коммодора авиации Бойла (за которое Уинтл получил официальный выговор). Джонс продолжил добавлять, что Уинтл находится в относительно безопасном положении, поскольку его судит армейский суд по обвинениям, выдвинутым Королевскими ВВС.
Затем Уинтла отправили за границу, чтобы он присоединился к своему старому полку ( 1-й Королевский драгунский полк ), и он занялся сбором разведданных и координацией рейдов на вишистских французов в Сирии. [5] После победы союзников в Сирии Уинтла попросили отправиться в вишистскую Францию под прикрытием, чтобы выяснить состояние британских военнопленных, содержащихся там. Ожидая установления контакта с сочувствующими элементами вишистского французского правительства, Уинтл был предан, арестован как шпион и заключен в тюрьму вишистами.
Во время своего плена он сообщил своим охранникам, что его долг как английского офицера — бежать; однажды он успешно сделал это, быстро отцепив дверь своей камеры и спрятавшись в будке, прежде чем тихо выскользнуть, но был предан и схвачен в течение недели. С этого момента охрана Уинтла была удвоена. Он ответил, объявив 13-дневную голодовку в знак протеста против «неопрятного вида охранников, которые не годятся для охраны английского офицера!» Он также сообщил всем, кто был готов слушать (включая Мориса Молиа, коменданта лагеря), что именно он думает об их трусости и предательстве по отношению к своей стране. Он сообщил им, что все еще намерен бежать, и что любой, кто назовет себя французом, пойдет с ним. Вскоре после этого он перепилил железные прутья своей камеры, спрятался в мусорной тележке и перелез через стену замка, пробираясь обратно в Британию через Испанию. Позже Молиа заявил в программе Уинтла «Это твоя жизнь» в 1959 году, что вскоре после побега, «из-за бесстрашной решимости Уинтла поддерживать английские стандарты и его постоянного вызова нашей власти», весь гарнизон из 280 человек перешел на сторону Сопротивления. [6]
Уинтл женился на своей жене Доре в 1944 году. [7] После войны он баллотировался в качестве кандидата от Либеральной партии на всеобщих выборах 1945 года в Норвуде . Место не имело ничего общего с традицией голосования либералов, и он занял третье место, набрав около 11 процентов голосов.
Редактор The Times сохранил письмо, которое Уинтл отправил ему в 1946 году: [8]
Сэр,
я только что написал Вам длинное письмо.
Прочитав его, я выбросил его в корзину для бумаг.
Надеясь, что это встретит Ваше одобрение,
остаюсь, сэр,
Вашим покорным слугой,
А. Д. Уинтлом
Однажды он был так взбешён нехваткой вагонов первого класса в поезде, что захватил локомотив и отказался двигаться, пока не появятся новые вагоны. Уинтл вошел в юридическую историю, когда подал иск против нечестного адвоката по имени Най, которого он обвинил в присвоении 44 000 фунтов стерлингов из имущества покойного кузена Уинтла, обманом заставив её оставить остаток своего имущества Най в её завещании. Чтобы предать огласке это дело, в 1955 году Уинтл отсидел срок в тюрьме, заставив Ная снять брюки и согласиться на фотографирование. Он преследовал Ная в судах в течение следующих трёх лет, проиграв своё дело дважды. К 1958 году у Уинтла закончились деньги, и ему пришлось представлять дело самому. 26 ноября 1958 года лорды объявили, что они нашли решение в пользу Уинтла, причины для вынесения решения были отложены. В своих последующих письменных мотивах Палата лордов постановила, что бремя доказывания того, что дарение остатка имущества покойного кузена адвокату в завещании, которое он составил, не было результатом его мошенничества, и что он не выполнил это исключительно тяжелое бремя, так что утверждение присяжными дара Наю не может быть оставлено в силе. Таким образом, Уинтл стал первым неюристом, который добился единогласного вердикта в свою пользу в Палате лордов . [9] [10]
Всесторонний анализ правовых вопросов в иске Уинтла против Ная представлен Керриджем в статье «Завещания, составленные при подозрительных обстоятельствах: проблема уязвимого завещателя». [11] Автор дает краткий обзор фактической подоплеки дела [11] : стр. 315–316 и обсуждает процессуальные трудности, с которыми столкнулся Уинтл при рассмотрении гражданского дела. [11] : стр. 317–320 Автор предполагает, что окончательная победа Уинтла была «правильным результатом неправильным путем» [11] : стр. 327, поскольку во время подачи апелляции в Палату лордов «все помнили о газетных заголовках»; [11] : стр. 323 он предполагает, что лорды-законодатели были вынуждены прибегнуть к софистике, чтобы поддержать апелляцию Уинтла, [11] : стр. 322–325 и заключает, что это «дело, которое преследует эту отрасль права на протяжении поколения». Тем не менее, можно также сказать, что решение Палаты лордов соответствует давним принципам и авторитету, согласно которым лицо, занимающее доверенное положение, такое как солиситор, не должно иметь возможности извлекать выгоду из злоупотребления этими отношениями, особенно в случае пожилого клиента, «не разбирающегося в бизнесе», как завещатель в этом деле. Хотя Уинтл проиграл свое дело в первой апелляции, судья-лорд Селлерс (один из трех судей Апелляционного суда) выразил несогласие и посчитал, что он должен был его выиграть. Таким образом, из девяти судей, которые слушали дело на разных его стадиях, шесть встали на сторону Уинтла.
Встреча с Уинтлом в винном баре El Vino на Флит-стрит описана в письме редактору The Spectator, опубликованном 8 мая 1999 года. [12] Заголовок был «Запреты Боуэра» (Письма редактору, The Spectator , 8 мая 1999 года):
От г-на Тома Покока,
сэр:
Фрэнку Бауэру не всегда удавалось выдворить нежелательных посетителей из El Vino (Письма, 1 мая). Однажды утром в конце пятидесятых годов рабочий из Вест-Индии зашел в то, что он считал пабом, и попросил у хозяина пинту биттера. Побагровевший от ярости, в расшитом жилете, готовом лопнуть, Бауэр торопливо тащил его на Флит-стрит, когда его прервал резкий военный приказ из глубины бара: «Этот джентльмен — мой друг. Я его ждал. Будьте любезны проводить его к моему столику». Полковник Уинтл, прославившийся тем, что проверял, как его выводят из тюрьмы немецкие [a] охранники, будучи военнопленным, и тем, что вытащил из мешка адвоката, выступил с речью.
Поднявшись, чтобы поприветствовать гостя, Уинтл направил монокль на Бауэра и приказал: «Прошу вас, принесите нам два маленьких бокала белого вина». Когда все было выпито и дружеская беседа завершилась, полковник и его новый друг встали, пожали друг другу руки и разошлись.
Том Покок
22 Лоуренс Стрит, Лондон SW3
В 1959 году он стал героем романа «Это твоя жизнь» , когда его застал врасплох Имонн Эндрюс в лондонском торговом центре Hay's Wharf.
Уинтл умер в мае 1966 года в возрасте 68 лет у себя дома в Ротеме [13] и был кремирован в крематории Мейдстоуна , хотя он хотел, чтобы его похоронили в Кентерберийском соборе с полной церковной службой и первым парадным строем Королевских драгун, исполнявшим «My Old Tarpaulin Jacket»:
Высокий дюжий улан лежал при смерти,
И, лежа на смертном одре,
Своим друзьям, которые вокруг него вздыхали,
Он сказал эти последние предсмертные слова:
(хор) Заверните меня в брезентовую куртку
И скажите, что бедный буфер лежит низко;
И шесть дюжих улан понесут меня
Торжественным, скорбным и медленным шагом.
Если бы у меня были крылья маленькой голубки,
Далеко-далеко бы я полетел; Я бы полетел
Прямо в объятия моей истинной любви
И там бы я лег и умер.
Потом возьмите два маленьких белых надгробных камня,
Поставьте их один у моей головы и у моего пальца ноги, моего пальца ноги,
И возьмите перочинный нож и нацарапайте там:
«Здесь внизу лежит бедный буфер».
И возьмите шесть бренди и содовой,
И расставьте их все в ряд, ряд,
И возьмите шесть веселых молодцов,
Чтобы выпить за этот буфер внизу.
И тогда в тишине сумерек,
Когда мягкий ветер шепчет тихо, так тихо,
И падают темные тени,
Иногда думай об этом буфере внизу.
Уинтл начал писать в 1924 году после того, как сломал ногу во время верховой езды. В марте 1962 года в интервью на BBC Уинтл заявил: «Я не упал с лошади, как это мог бы сделать дантист. На меня упала лошадь и сломала мне ногу». [14] Первоначально Уинтл писал художественную литературу под псевдонимом «Майкл Кобб», заявляя: «Для кавалерийского офицера быть грамотным, не говоря уже о том, чтобы писать, — позор». Роман Майкла Кобба «Освобождение Амвросия» (1928) [15] был экранизирован в 1936 году под названием «Волчья одежда » . [14] Другие работы, опубликованные под именем AD Wintle, включают вымышленную биографию «Эзоп» (1943), роман «Илион: История Трои» (1944) и «Клуб » (1961).
Краткую биографию можно найти в выпуске Victorian Bar News за весну 1989 года . [16] Полная автобиография, составленная после его смерти его другом Аластером Реви из более чем миллиона слов, оставленных Уинтлом, была опубликована в 1968 году Майклом Джозефом под названием « Последний англичанин ». Еще одну краткую биографию Уинтла можно найти в главе 13 («Полковник «Дебаг» снова едет», стр. 143–153) книги Роберта Литтелла « It Takes All Kinds » , опубликованной издательством Reynal & Co, Нью-Йорк, 1961. [17] Дж. Д. Кассвелл, королевский адвокат, представлял Уинтла на его военном суде во время Второй мировой войны и посвящает Уинтлу страницы 152–159 в своей автобиографии 1961 года «Копье для свободы» .