Баданг был легендарным силачом Юго-Восточной Азии из малайского мира . Он был родом из Бату Пахат , Джохор . Он был активен при дворе раджи Шри Рана Викрама из Королевства Сингапур . [ когда? ] Он был связан с несколькими географическими точками и историческими артефактами, наиболее известным из которых является Сингапурский камень . [ необходима цитата ]
Письменная запись легенды о Си Баданге найдена в Малайских анналах , важном собрании устного фольклора малайского мира. [1] Вариации легенды о Баданге существуют из-за устного характера ее передачи и ее популярного использования в детской литературе. [2]
Баданг был малайским мальчиком из Бату Пахат , в северной части султаната Джохор (соответствует современному штату Джохор , Малайзия ). Он был единственным сыном двух бедных фермеров, которые упорно трудились до самой смерти. В молодости Баданг работал кули у богатого фермера Оранга Кайя Нира Сура в местечке Салунг или Салуанг в Ачехе , Суматра (современная Индонезия ). Баданг был невысокого роста и самым слабым в своей группе. Их работа заключалась в том, чтобы расчищать место под новые поля. Будучи рабами, они не получали зарплату и получали лишь несколько горстей риса каждый день. Этого было едва достаточно, чтобы утолить голод такой тяжелой работы, поэтому Баданг полагался на ловлю рыбы для дополнительного пропитания. Он устанавливал свои ловушки для рыбы вдоль ручья каждый вечер и собирал сеть на следующее утро.
Однажды Баданг обнаружил, что ловушки для рыбы, которые он установил в реке, содержали кости и чешую. Он снова приготовил ловушки для рыбы, но тот же инцидент продолжался несколько дней. Баданг вооружился палкой из ротанга , или парангом в некоторых версиях, и спрятался в кустах джунглей . Существо, забирающее его рыбу, было демоном, Джембаланг Эйр / Ханту Эйр или духом воды, способным принимать форму любой флоры и фауны, которая обитает вокруг водоемов, описанным как имеющий красные, как огонь, глаза, длинные спутанные волосы и длинную бороду, покрывающую грудь или достигающую талии.
Баданг схватил демона и привязал его волосы к камню. Демон взмолился о пощаде и пообещал исполнить любое желание Баданга, если тот сохранит ему жизнь. Баданг пожелал силы, чтобы не уставать работать. Демон сказал, что если Баданг хочет большой силы, ему придется глотать все, что он выкашливает. Затем демона вырвало, и Баданг съел его рвоту. В некоторых улучшенных версиях демон выкашлял два красных камня, называемых гелига, чтобы Баданг проглотил их.
Баданг стал невероятно сильным. Однажды Нира Сура захотел расширить свои сельскохозяйственные земли в Баруахе. Но Нира Сура узнал, что Баданг отдыхает в полдень, и заподозрил, что Баданг не выполняет свою работу. Нира Сура обнаружил, что большая часть леса была расчищена так быстро, и Баданг объяснил все, что произошло. Землевладелец был так благодарен за преданность слуги, что освободил Баданга из рабства при условии, что тот никогда не будет хвастаться своей силой и будет использовать ее для помощи другим. Когда новости о подвиге Баданга достигли Королевства Сингапур, Раджа Шри Рана Викрама пригласил Баданга в королевство, чтобы назначить его Раденом (княжеский титул).
Однажды раджа построил большую лодку и поручил пятидесяти мужчинам столкнуть ее в воду, но они не смогли этого сделать. Баданг постоянно предлагал свою помощь, но мужчины отказывались, говоря, что такой маленький человек не сможет ничего изменить. В конце концов раджа послал 300 мужчин, чтобы помочь толкать судно, но это было бесполезно. Затем раджа послал 3000 мужчин, чтобы толкать лодку, но все они потерпели неудачу. Затем раджа дал Бадангу шанс столкнуть лодку самому, и Баданг смог это сделать. За его подвиг раджа Шри Рана Викрама назначил Баданга хулубалангом, или чемпионом, своего двора.
Баданга часто просили об одолжениях. Он часто помогал фермерам и жителям деревень нести их товары вместо лошади и повозки. Однажды король попросил его собрать вкусные листья кураса из Куала Сайонга на Суматре , поэтому Баданг отправился в путь на лодке один. Когда он взобрался на дерево кураса , его ветка сломалась, и Баданг упал с большой высоты, ударившись головой о камень. К его удивлению, Баданг был совершенно невредим, а камень раскололся надвое. Сегодня этот камень называют Расколотым камнем ( Бату Белах ).
Со временем Баданг стал известен и в других близлежащих странах. Король Калинги на индийском субконтиненте захотел проверить силу Баданга против своего собственного чемпиона, Нади Биджая (или Вади Биджая), который считался сильнее всех других силачей своего королевства. Индийский воин приплыл на Малайский архипелаг и приветствовал местного короля дружеским вызовом. Сери Рана Викрама с большим удовольствием участвовал в испытаниях мастерства и согласился. Согласно указу индийского короля, проигравший должен был победителю семь кораблей с грузом. Баданг соревновался с Нади Биджая в нескольких состязаниях по силе и борьбе, но результат всегда был ничейным. Наконец, Нади Биджая предложил, что тот, кто сможет поднять большой камень перед дворцом, будет объявлен победителем. Затем он поднял камень на колени и тут же бросил его. Когда настала очередь Баданга, он поднял камень над головой и бросил его, где тот приземлился в устье реки Сингапур . Нади Биджая присоединился к соглашению и передал Бадангу семь кораблей с грузом, прежде чем вернуться в Калингу.
Баданг провел много лет в Королевстве Сингапур, побеждая соперников из других стран, включая чемпиона Явы . Когда Баданг в конце концов умер, король Калинги послал за двумя каменными столбами, чтобы их установили на его могиле. Могила Баданга находится на острове Буру, провинция островов Риау , Индонезия .
Сингапурский камень — это фрагмент большой каменной плиты, которая находилась в устье реки Сингапур. В настоящее время он экспонируется в Национальном музее Сингапура . Плита была взорвана в 1843 году, и от нее остались только фрагменты. Одна из фольклорных версий происхождения плиты заключается в том, что ее поднял и бросил Баданг во время одного из своих подвигов силы.