stringtranslate.com

Песчаные черви Дюны

«Песчаные черви Дюны» научно-фантастический роман американских писателей Брайана Герберта и Кевина Дж. Андерсона , вторая из двух книг, которые они написали для завершенияоригинальной серии «Дюна » Фрэнка Герберта . Он основан на заметках, оставленных Фрэнком Гербертом [1] [2] [3] для «Дюны 7» , его собственного запланированного седьмого романа в серии «Дюна» . Роман был выпущен 7 августа 2007 года.

Сюжет

Конец близок.

В начале Песчаных червей Дюны пассажиры не-корабля Итака продолжают почти двадцатилетние поиски нового родного мира для Бене Гессерит , в то время как Дункан Айдахо уклоняется от тахионной сети старой пары Дэниела и Марти , которые теперь известны как лидеры мыслящих машин Омниус и Эразм . Среди жителей Итаки есть молодые гхолы Пола Атрейдеса , леди Джессики и других. Вернувшись в Старую Империю , Мать-командор Мурбелла из Нового Сестринства пытается сплотить человечество для последнего боя против мыслящих машин. Новые Танцоры Лица продолжают проникать в основные организации Старой Империи на всех уровнях, также отправив своих гхол Пола Атрейдеса (называемого Паоло ) и барона Владимира Харконнена в столицу мыслящих машин, Синхронию .

По настоянию инфильтраторов Face Dancer, Spaceing Guild начала заменять своих Navigators на иксианские навигационные устройства и прекращать поставки меланжа Navigators . Navigator Edrik и его фракция поручили Waff , несовершенно пробужденному гхоле, спасенному Guild от нападения Bene Gesserit на Bandalong , создать «продвинутых» песчаных червей, способных производить меланж, в котором они так отчаянно нуждаются. Он достигает этого, изменяя ДНК стадии песчаной форели и создавая водную форму червей, которые затем выпускаются в океаны Buzzell. Приспосабливаясь к новой среде, эти « морские черви » быстро процветают, в конечном итоге производя высококонцентрированную форму специи, названную « ультраспайс ».

Тем временем Мурбелла поручает Иксу скопировать разрушительные Уничтожители Почетных Матре для использования на флоте боевых кораблей, которые она заказала у Гильдии. Однако теперь Икс тайно контролируется лидером Face Dancer Хроном ; ранее действуя как приспешник Омниуса, он продолжает свой собственный план по господству Face Dancer во вселенной. Силы Омниуса начали наносить удары по миру за миром, выпуская смертельный вирус, а затем продвигаясь к новой цепочке обитаемых планет. Чума мыслящих машин достигает Дома Капитула и калечит Сестринство, но они сплачивают объединенное человечество в одном последнем великом противостоянии.

На борту Итаки Шиана возобновляет проект гхолы. Гхолы Серены Батлер , Гурни Халлека и Ксавьера Харконнена вот-вот должны родиться, когда баки с акслотлями были отравлены, убив всех трех младенцев гхол и баки. Подозреваются диверсанты, поскольку многие системы корабля также вышли из строя. Скитейл , последний Мастер Тлейлаксу , наконец пробуждает прошлые воспоминания своего собственного гхолы, но только умирая перед своим молодым «я». Гхолы Веллингтона Юэ , Стилгара и Лиет-Кинеса восстанавливают свои воспоминания через различные травматические переживания. Отчаянно пытаясь пополнить свои запасы, Итака приземляется на планете Кельсо, мире, который медленно терраформируется в пустынную планету из-за внедрения песчаных червей много лет назад Бене Гессерит. Стилгар и Лиет-Кинес решают остаться, чтобы помочь туземцам замедлить наступление пустыни и подготовить их к неизбежному.

Кульминация

Успешно завершив свои попытки создать новое воплощение песчаного червя, Вафф умоляет Эдрика вернуть его на разрушенную планету Ракис, чтобы он мог потратить то немногое время, что у него осталось, на попытки вернуть червей и там. Потерпев неудачу, Вафф смиряется с неудачей и готовится умереть; когда последний из его образцов песчаных червей погибает, из-под поверхности вырывается дюжина песчаных червей. Вафф понимает, что жемчужина осознания Лето II , которую несет в себе каждый песчаный червь, предвидела нападение Достопочтенных Матре на Ракис и заставила их похоронить себя глубоко под поверхностью планеты. Зная, что планета начала исцеляться, Вафф поглощается червем, радуясь, что его пророк наконец-то вернулся. Тем временем Эдрик и ультраспайс перехвачены Хроном, который забирает спайс и убивает Навигатора.

В конце концов выясняется, что диверсанты — это раввин и гхола Суфира Хавата , которые, по-видимому, были убиты и заменены Танцорами Лиц на планете Хендлеров во время событий « Охотников Дюны» . В последовавшем хаосе, который следует за обнаружением Танцоров Лиц, Итака попадает в тахионную сеть. Майлз Тег жертвует своей жизнью в безуспешной попытке предотвратить их захват. Итака попадает в Синхронию. Их встречает отряд во главе с гхолой Владимира Харконнена. Увидев молодую гхолу Алии , когда он прибывает, он немедленно убивает ее: настоящая Алия убила свое изначальное «я» 5000 лет назад. Затем гхолы Бене Гессерит Пола, леди Джессики, Чани и Юэ отправляются к Омниусу и Эразму.

Омниус объясняет, что для завершения своего господства над человечеством ему требуется превосходящий Квисатц Хадерах из двух гхол Пола. Паоло и Пол вынуждены сразиться, во время которой Пол, по-видимому, смертельно ранен. Победив, Паоло потребляет ультраспайс; ошеломленный быстрым наступлением совершенного пророческого видения, он впадает в кому. Пол, по настоянию и усилиям Юэ, Чани и Джессики, медленно восстанавливает свои прошлые воспоминания и способен восстановить повреждения своего тела, используя физиологический контроль Бене Гессерит. Под видом помощи Паоло, Юэ мстит, убивая барона Харконнена, который организовал пытки и смерть жены Юэ Ванны в их первоначальных воплощениях.

Пока это происходит, Мурбелла располагает все новые корабли на месте и наконец готова запустить свой флот против надвигающейся армады Омниуса. Но Облитераторы и Иксианские навигационные устройства внезапно выходят из строя. Мурбелла понимает, что они были саботированы. Когда становится ясно, что поражение от рук мыслящих машинных сил неизбежно, появляется Оракул Времени с тысячей кораблей, пилотируемых Навигаторами Гильдии, и начинает атаковать машины. Это нападение оставляет машинный флот разбитым на куски. Затем Оракул говорит Мурбелле, что она собирается использовать Синхронию, чтобы остановить Омниуса раз и навсегда; она сворачивает пространство, и в комнате, где Пол и Паоло сражались, появляется визуальное проявление Оракула. ​​Затем Оракул удаляет все аспекты Омниуса и навсегда переносит Вечный разум в другое измерение.

Лучший Квисатц Хадерах

Шиана и молодой гхола Лето II освобождают песчаных червей из грузового отсека Итаки , и черви сеют хаос по всей Синхронии. Лето II восстанавливает свои воспоминания, и после окончания битвы он говорит Шиане, что теперь он должен вернуться в сон. Лето входит в чрево самого большого червя, Монарха, и семь червей скручиваются вместе и объединяются в одного гигантского суперчервя, прежде чем глубоко зарыться в землю.

Только что сразившись с мыслящими машинами снаружи на Синхронии с Шианой, Дункан входит в комнату, где выздоравливающий Пол, чьи воспоминания теперь восстановлены, рассказывает, что Дункан — последний Квисатц Хадерах, который развивался и совершенствовался на протяжении тысяч лет перерождений гхолы и измененной ДНК. Эразмус, независимый робот, объясняет, что он был вдохновителем восстановления Синхронизированных миров . Мятежный Хрон заявляет, что вселенная теперь принадлежит его Танцорам Лица, поскольку и люди, и машины были искалечены. Удивленный попыткой Хрона захватить власть, Эразмус объясняет, что в Танцоров Лица встроена отказоустойчивая система. Эразмус убивает Хрона и его партию, а затем и всех улучшенных Танцоров Лица по всей вселенной, простым щелчком ментального переключателя. Немедленная смерть стольких Танцоров Лица показывает, насколько они проникли в человеческое общество. Затем Эразмус предлагает Дункану выбор. Когда и люди, и мыслящие машины избиты и побиты, Дункан может выбрать либо уничтожение для одной стороны, либо восстановление и исцеление для обеих. Выбрав мир вместо победы, Дункан и Эразм затем объединяют разумы. Эразм передает Дункану все коды, необходимые для управления Синхронизированными мирами, а также все свои знания. Теперь Дункан выступает в качестве моста между людьми и машинами. Когда ему мало что осталось, Эразм снова выражает свое желание узнать все возможное о том, что значит быть человеком, — он просит Дункана помочь ему умереть. Когда Дункан отключает Эразма, он делится одной из многих смертей, которые он пережил с роботом.

В Старой Империи силы Мурбеллы готовятся атаковать вторую волну Омниуса, когда машины внезапно останавливаются. После того, как Оракул захватил Омниус, Навигатор приводит Мурбеллу в Синхронию. Она и Дункан воссоединяются, и он объясняет свое намерение положить конец разделению между людьми и мыслящими машинами — эти двое будут сосуществовать. Дункан дает Синхронию Шиане для ее Православного Сестринства, в то время как он возвращается с Мурбеллой, чтобы помочь вести новый образ жизни человека и машины.

Эпилог

На Келсо гхолы Стилгара и Лиет-Кинеса продолжают помогать в попытках сдержать разрастающуюся пустыню, одновременно обучая обитателей планеты, как адаптироваться к изменениям, которые неизбежно произойдут. Под контролем Дункана на планету приземляется конвой мыслящих машин; Дункан предлагает гхолам помощь мыслящих машин в сдерживании пустыни. Он говорит Стилгару и Килсо, что так же, как он стал и человеком, и машиной, Келсо станет и пустыней, и лесом.

На Каладане гхолы леди Джессики и Веллингтона Юэ вернулись в древний замок Атрейдесов. Удалив все следы пребывания барона, они обсуждают, как им жить дальше. Их сопровождает непробужденный десятилетний гхола Лето I. С нетерпением ожидая времени, когда его воспоминания будут восстановлены, леди Джессика находит утешение в том, что она воссоединится со своим герцогом.

С помощью Мастера Тлейлаксу Скитейл, Шиана и Ортодоксальное Сестричество на Синхронии восстановили древнюю программу разведения Бене Гессерит , решив никогда больше не разводить другого Квисатца Хадераха. Рядом с Шианой находится молодая гхола Серены Батлер , героини Батлерианского Джихада . Наряду с гхолами Мастеров Тлейлаксу, Скитейл вырастила самок Тлейлаксу из недавно обнаруженных клеток, поклявшись, что их больше никогда не заставят стать акслотль-танками, в надежде, что это предотвратит создание мстительного врага, такого как Достопочтенные Матре, когда-либо повторится, а также поклявшись никогда больше не позволять Мастерам развращать восстанавливающийся народ Тлейлаксу.

На восстанавливающейся планете Дюна пробужденные гхолы Пола и Чани занимаются восстановлением былой славы планеты. Теперь, когда Пол может посвятить ей все свое внимание, Чани замечает, что он наконец-то научился обращаться со своей женой. Пол подтверждает свою любовь к Чани, говоря ей, что он любит ее уже более 5000 лет.

Критический прием

Роман имел коммерческий успех и получил высокую оценку Джеки Кассады из Library Journal :

Сложное по структуре, хотя и не трудное для понимания, это продолжение « Охотников Дюны» связывает воедино нити, оставленные Chapterhouse: Dune , завершая сагу о планетарном рождении и смерти, а также о человеческой смелости и высокомерии. В то же время авторы оставили место для дальнейших исследований одного из самых устойчивых миров жанра. Настоятельно рекомендуется для всех сборников НФ. [4]

С другой стороны, роман подвергся критике со стороны журнала Publishers Weekly за методы написания и повествования:

Давние соавторы Герберт и Андерсон поставили перед собой сложную задачу — и в конце концов не справились с ней — в этом долгожданном завершении оригинального цикла «Дюна» (после «Охотников Дюны» 2006 года ) [...] Хотя темп повествования бодрый, а редкие боевые сцены полны напряжения, только два второстепенных персонажа — гхолы, молодые клоны с восстановленными воспоминаниями, доктора Сук Веллингтона Юэ и Бога-Императора Лето II — обретают настоящую глубину. Все остальные слишком заняты реакцией на в основном не имеющие отношения к делу побочные сюжетные линии, такие как саботаж на борту не-корабля Итака , чума, опустошающая планету Капитула, и генная инженерия морских песчаных червей. Длительная кульминация опирается как минимум на четыре последовательных спасения deus ex machina ... Поклонники серии будут спорить о достоинствах романа годами; другие будут не в восторге. [5] [6]

Предыдущее использование

Первоначально рабочим названием четвертого романа «Дюна» было «Песчаные черви Дюны» , которое в конечном итоге было опубликовано под названием «Бог-император Дюны» . [7]

Ссылки

  1. ^ Липтак, Эндрю (13 сентября 2016 г.). «Авторы «Навигаторов Дюны» о построении эпического, прочного мира». The Verge . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. . Получено 24 июля 2019 г. .

    Куинн, Джуди (17 ноября 1997 г.). «Bantam Pays $3M for Dune Prequels by Herbert's Son». Publishers Weekly . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 6 февраля 2014 г. Новые приквелы... будут основаны на заметках и набросках, которые Фрэнк Герберт оставил после своей смерти в 1986 г.


    Андерсон, Кевин Дж. (16 декабря 2005 г.). "Блог Dune 7: Теории заговора". Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 12 октября 2008 г. – через DuneNovels.com. Фрэнк Герберт написал подробный план для Dune 7 и оставил обширные заметки по Dune 7 , а также сохраненные коробки со своими описаниями, эпиграфами, главами, биографиями персонажей, историческими заметками — более тысячи страниц.

  2. ^ Ньюман, Клейтон (17 августа 2009 г.). «Автор Ветров Дюны Брайан Герберт о переворачивании мифа о джихаде». AMC . Архивировано из оригинала 21 сентября 2009 г. Получено 16 июня 2020 г. Мне позвонил юрист по наследству и спросил, что я хочу сделать с двумя банковскими ячейками моего отца... в них были заметки к Дюне 7 — это был 30-страничный план. Поэтому я поднялся на чердак и нашел еще 1000 страниц рабочих заметок.

    "До Дюны, после Фрэнка Герберта". Amazon.com . 2004. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 г. Получено 12 ноября 2008 г. Брайан убирался в гараже, чтобы сделать офисное помещение, и нашел все эти коробки с надписью " Заметки о Дюне " сбоку. И мы использовали многие из них для наших книг о доме .


    «Интервью с Брайаном Гербертом и Кевином Дж. Андерсоном». Arrakis.ru. 2004. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. . Получено 12 ноября 2008 г. Мы уже начали работу над «Домом Атрейдесов» … После того, как мы уже написали общий план и отправили предложение издателям, мы нашли планы и заметки. (Это, конечно, потребовало некоторых изменений.)

  3. ^ Эшер, Ян (2004). «Интервью с Кевином Дж. Андерсоном». DigitalWebbing.com. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. . Получено 3 июля 2007 г. . ... мы готовы взяться за следующую серьезную задачу — написать грандиозную кульминацию саги, которую Фрэнк Герберт оставил в своих оригинальных записях, запечатанных в сейфе ... после того, как мы уже решили, что хотим написать ... Они открыли сейф и нашли внутри полный и завершенный план « Дюны 7» ... Позже, когда Брайан убирался в своем гараже, в конце он нашел ... более трех тысяч страниц других заметок Фрэнка Герберта, справочных материалов и набросков персонажей.

    Адамс, Джон Джозеф (9 августа 2006 г.). «New Dune Books Resume Story». SciFi.com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 г. Получено 19 декабря 2007 г. Андерсон сказал, что заметки Фрэнка Герберта включали описание истории и большой объем информации о персонаже. «Но иметь дорожную карту США и фактически ехать по стране — это две разные вещи», — сказал он. «Нам с Брайаном пришлось много работать и многое расширять...»


    Snider, John C. (август 2007). "Обзор аудиокниги: Охотники Дюны Брайана Герберта и Кевина Дж. Андерсона". SciFiDimensions.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2008 г. Получено 15 февраля 2009 г. соавторы расширили краткий обзор Герберта

  4. ^ "Sandworms of Dune Reviews". Barnes & Noble . Получено 22 октября 2022 г.
  5. ^ "Sandworms of Dune Review". Publishers Weekly . 23 июля 2007 г. стр. 40. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 22 октября 2022 г.
  6. ^ Обзоры Песчаных червей Дюны . ISBN 076531293X.
  7. ^ "Herbert Advance устанавливает новый рекорд". Locus . Окленд: 1. Июнь 1980.

Внешние ссылки