Баквардизм – это уничижительный комментарий, призванный заклеймить идеологию как запятнанную отсталостью . [1] Хотя этот термин применяется к литературе, политике и религии, его точное определение остается неясным. Из-за его различных коннотаций и эволюции его значения в разные времена и в разных местах, с этим понятием следует играть осторожно.
В литературе бэквардизм, также известный как антонимизм, представляет собой ссылку на злоупотребление аналепсисом или «движение назад». Хотя эти воспоминания являются важным лейтмотивом многих романов, они могут вызывать определенное чувство замешательства. [2]
Джеймс Бойль критиковал «отсталость американского социализма» с 1912 года. [3]
Бэквордизм возник в китайской революционной идеологии марксистских интеллектуалов , описывающей возвращение к крестьянскому обществу. [4]
В 1970 году бэкдизм был применен турецким реформистом Исметом Иненю против исламских консерваторов , которые пытались убить дух светских реформ Ататюрка [ 5], в то время как другие критиковали культ бывшего лидера, говоря, что « кемализм ведет больше к отсталости, чем к форвардизму». ". [6]
По крайней мере, с 1980-х годов эта концепция применялась и к кастовой системе Индии [7] в результате работы Комиссии Мандал , созданной в Индии в 1979 году правительством партии Джаната под руководством премьер-министра Морарджи Десаи [8] с мандатом «выявлять отсталые в социальном или образовательном отношении классы » Индии. [9] Предполагаемой целью отсталости в Индии было «достижение социальной справедливости через касту», например, посредством обоснованного резервирования государственных должностей, но в конечном итоге это привело к «кластеризации отсталых каст». [10] Это распространялось в Бихаре, особенно посредством политической тактики Карпури Тхакура . [11] В Тамил Наду отсталость возникла как элемент политической теории, описывающей «феномен подъема отсталых каст». [12] Она использовалась как политическая концепция, которая на самом деле используется в качестве «силовой карты» такими политиками, как Джаялалита , Карунанидхи или Шибу Сорен , но ей, возможно, не будет места в индийской политике в будущем, поскольку «отсталые касты» остаются неудовлетворенными. находясь на периферии политической системы.
В области религии бэкдордизм может быть переводом с французского уничижительного термина, впервые использованного в 1868 году Бодлером для обозначения « arriéristes » тех религиозных консерваторов, которые критиковали художественные новации художника Эжена Делакруа . [13]
В 2014 году католический ватиканист Кен Бриггс описал понтификат «возрожденца» Папы Франциска как понтификат, который «отменил марш отсталости и проложил путь к бернардинскому обновлению иерархии в умах многих реформистов». [14] 7 марта 2015 г., в ознаменование 50-летия первой народной мессы , которую отслужил здесь Папа Павел VI в 1965 г., Папа Франциск сделал свои собственные комментарии, заявив, что «невозможно идти назад. идти назад, ошибаются». [15] После публикации motu proprio Traditionis Custodes летом 2021 года Папа Франциск уничижительно отозвался о традиционалистском движении, сопротивляющемся отмене латинской мессы, назвав его сторонников «отсталыми». Он использовал итальянское слово «indietristi» в том смысле, что они не живут традицией, двигаясь вперед, а, скорее, пытаются вернуться в прошлое, противопоставляя его правилу органического развития доктрины, сформулированному Винсентом Леринским в его Коммониторий . [16] Это презрение к традиционалистам подверглось критике со стороны священника-иезуита Джеймса В. Шалла , цитирующего Г. К. Честертона, говорящего, что «прогресса можно добиться, только оглядываясь назад». [17]
Non si può andare indietro, dobbiamo andare semper avanti, semper avanti e chi va indietro sbaglia