stringtranslate.com

Балгай

Балгай ( гэльский : Baile (na) Gaoithe ) — пригород в западной части Данди , Шотландия . Название, происходящее от гэльского языка , похоже, означает «вместо болота/ветра» . [1] В 17 веке был построен дом Балгай, который теперь стал частью Королевской больницы Виктории. Балгей-Хилл и парк Виктория были приобретены корпорацией Данди-Сити в 1870 году как общественные парки. Обсерватория Миллс , спроектированная Джеймсом Маклелланом Брауном, была построена в 1935 году на вершине 143-метрового холма. Это единственная постоянно действующая общественная обсерватория в Великобритании.

Обсерватория Миллс, расположенная на вершине холма Балгай.

Парк Лочи расположен к востоку от Балгая и имеет периметр 1½ мили (приблизительно). Ежегодно в парке проводятся фейерверки в честь Ночи костров одновременно с роуд-шоу Radio Tay . Начальные школы в Балгае включают начальную школу Хиллсайд и начальную школу Анкрам-Роуд. Средняя школа Мензисилла также находилась неподалеку.

Балгей теперь является частью округа Лочи , а после выборов в совет 3 мая 2007 года членами совета стали Найджел Дон, Боб Дункан (оба — Шотландская национальная партия ), Джон Летфорд и Том Фергюсон (оба — лейбористы ).

Многие автобусные маршруты в Данди проходят через Балгай, в том числе автобусы Xplore Dundee 9, 10, 11, 12, 17, 22/22c и Stagecoach Strathtay 72, 73 и 75. Маршруты 17, 22/22c, 72, 73 и 75 обычно заканчиваются. на конечной остановке больницы Найнуэллс .

Примечания

  1. ^ Николаисен, Шотландские топонимы WFH , стр. 139

56 ° 27'53,67 дюйма с.ш. 3 ° 0'45,26 дюйма з.д.  /  56,4649083 ° с.ш. 3,0125722 ° з.д.  / 56,4649083; -3,0125722