42 ° 11'56,39 "N 19 ° 28'46,24" E / 42,1989972 ° N 19,4795111 ° E / 42,1989972; 19.4795111
Балец был средневековым укрепленным городом недалеко от Шкодера в Албании . Поселение возникло во времена Римской империи. Во время византийского правления в этой области он был частью фемы Диррахий . Позже он был резиденцией жупы Королевства Дукля , а позднее еще и Господства Зета . Балец сильно пострадал во время Второй Скутарийской войны между Сербским деспотатом и Венецианской республикой . После того, как Венецианская республика получила контроль над ним в начале XV века, его размер был уменьшен до небольшой пронии с всего 25 домами, а крепость была заброшена и пришла в упадок. Силы Скандербега восстановили крепость во время его войны с Венецией в 1448 году и создали в ней сильный гарнизон, но венецианские войска вскоре изгнали их и разрушили крепость. Османские планы восстановить Балец и заселить его турецкими поселенцами так и не были реализованы, и Балец остался в руинах, которые можно увидеть и сегодня.
Топоним Балец является частью класса топонимов, связанных с иллирийским ballë ( фронт). [1] Холм, под которым расположен город, известен как kodra e Balecit . Похожие топонимы существуют на территориях Иллирии и Япигии (например, Balletium ). Город впервые засвидетельствован по названию в 6 веке. В 1062 году название города косвенно упоминается в папской переписке как резиденция епископства Баллеаценсис или Палахиенсис . Славянская летопись священника Дукли, написанная в основном в начале 14 века , упоминает его как резиденцию жупы Барези , что является ошибкой. [1]
Переводы современных языков включают: албанский Balec , итальянский Balezo , сербский Балеч (Baleč) или редкий перевод Балеш (Balesh). В средневековом венецианском языке в официальных документах было введено несколько опечаток, в том числе: Ballegium и Ballegio .
Балец был построен на месте бывшего поселения римского периода , [2] которое было разрушено аварами и славянами . Его крепость имеет римское происхождение. [3] Балец находился недалеко от дороги, которая вела из Шкодера в Дукля и Оногошт (современный Никшич), [4] недалеко от нескольких важных поселений и водных ресурсов. [1]
Балец был частью византийского Диррахия , пока королевство Дукля под предводительством Стефана Воислава (1018–1043) не захватило его. В XII веке он был резиденцией жупы . [5] Согласно « Хронике священника Дукли» , после смерти Стефана Воислава в 1044 году контроль над Балецем и жупой унаследовал его сын Михайло I Воиславлевич . [5]
В XIV веке контроль над регионом, включая Балец, перешел к княжеству Зета , которым управляла семья Балшичей .
В начале XV века Венецианская республика взяла под свой контроль Балец, который стал пронией , чей прониериос (лицо, которому была предоставлена прония) был обязан признать права епископа Римско-католической епархии Балециума , если тот вернется и потребует их. [6] Радик Хумой, член семьи Хумой , был назначен губернатором Скутари прониером над Балеком в период 1402—1403 годов, что было подтверждено решением Венецианского сената 16 сентября 1404 года. [7] Венецианская перепись 1417 года указывает, что прония Балец была напрямую подчинена губернатору Скутари и имела 25 домов. [8]
После смерти Радика венецианский губернатор Скутари передал пронию Балец брату Радика Андреа (который тогда был воеводой области к северу от Шкодера) и его сыну Коячину. [9] [10] Решение губернатора Скутари было подтверждено венецианским сенатом 13 февраля 1419 года.
В декабре 1447 года Скандербег начал войну против Венеции и осадил Дагнум . Когда он понял, что его осада не увенчалась успехом, он приказал восстановить крепость Балец, которая была незанята и лежала в руинах. Главной целью размещения гарнизона в Балеце было отрезать пути снабжения осажденного Дагнума и получить контроль над землями вокруг Шкодера. [11] 2000 солдат гарнизона Балеца находились под командованием племянника Скандербега Хамзы Кастриоти и Марина Спани, но Кастриоти было приказано атаковать Дриваст , [3] оставив Спани единоличным командующим. [12] Марин нашел недавно отстроенную крепость небезопасной, и когда его родственник Петер Спани сообщил ему, что туда направляются большие венецианские силы, он немедленно отступил со своими солдатами в Данж . [13] Венецианские войска отвоевали крепость, сожгли деревянные части и разрушили восстановленные стены. [3] [14] Андреа и Коячин Хумой вместе с Симеоном Вулкатой возглавили провенецианский альянс против Скандербега, особенно яростно сражаясь за контроль над Балеком и Дривастом в 1447 году. [15]
Хотя район Балец находился под твердым контролем Венеции с начала XV века, Балец постепенно обеднел и перестал существовать как город задолго до 1448 года, когда восстановленная крепость была разрушена венецианцами [16] , и от города остались лишь воспоминания. [17] [18]
В начале 1474 года весь регион вокруг Шкодера, включая заброшенный Балец, перешел под власть Османской империи . Согласно некоторым источникам, османский султан намеревался восстановить Подгорицу и Балец в 1474 году и заселить их 5000 турецких семей, чтобы создать дополнительное препятствие для сотрудничества Зеты Црноевича и осажденного венецианцами Шкодера . [19] [20] Однако планы относительно Балца не были реализованы, и позже Марин Барлети описал Балец как руины.
Венецианский кадастр 1416-1417 годов записал глав домохозяйств венецианских поселений. Жители Балеца в подавляющем большинстве албанцы , как видно из их антропонимии, как и в случае с деревнями в окрестностях Балеца, и многие из фамилий, найденных в поселении, были также найдены в остальных регионах, окружающих Шкодер, а также в самом Дриште . Всего в Балеце в это время было зарегистрировано 25 домохозяйств под руководством Андреа Хумоя из албанской семьи Хумоя . Коячин Хумодж упоминался как землевладелец. Деревни, которые зависели от Балеца как административного и религиозного центра, включают Заколи (3 домохозяйства), Браза (5 домохозяйств), Дари (11 домохозяйств), Лепуроши (7 домохозяйств), Шен Александр (необитаемый в то время), Замараки (3 домохозяйства) и Брокулк (необитаемый). [21]
В венецианский период в Балеце проживало множество ветвей албанских племен , о чем свидетельствует кадастр 1416-1417 годов, например, ветвь лепуроши , возглавляемая Андреа Лепуроши , и ветвь албанского племени какаррики , возглавляемая Димитером Какаррики . [21] Кроме того, в это время в Балеце проживала ветвь албанского племени прекали , возглавляемая Петро Прекали , а также ветвь племени тузи , возглавляемая Зуаном Тузи . [22] В Балеце также проживало 8 католических священников.
Балец (засвидетельствованный как Балози или Балвези ) записан в Османском defter 1485 года для Санджака Скутари , где он, по-видимому, был уменьшен в размерах, и в городе проживало всего 11 домохозяйств. Записанная антропонимия была в основном албанской по характеру, и ветвь племени Речи ( фис ), по-видимому, заселила город с неким Гьерджем , сыном Речи , появляющимся среди глав домохозяйств. [23]
Епархия Балец впервые упоминается в 1062 году в просьбе Папы Александра II, направленной Пьетеру, архиепископу Тивара , который курировал епархию Балец. Начиная с 1347 года, упоминается 13 епископов (11 по имени, 2 анонимных) как служившие в епархии Балец в Средние века . Помимо епископов, в различных документах XIV-XV веков упоминаются также многочисленные албанские католические священнослужители, служившие католическому населению Балеца и его окрестностей. В Балеце было по крайней мере три церкви: собор, посвященный Святой Марии ( албанский : Katedralja e Shën Marisë së Balecit ), где находился епископ епархии Балец, католическая церковь, посвященная Святому Александру [ кто? ] ( албанский : Kisha e Shën Lleshit ) в соседней деревне Шен Александр на берегу реки Ррйолл, и католическая церковь, посвященная Святому Николаю ( албанский : Kisha e Shën Kollit ). Кроме того, монастырь, посвященный Святому Иоанну ( албанский : Manastiri i Shën Gjonit të Shtojit ), который изначально принадлежал бенедиктинцам , был расположен неподалеку в Штое; этот монастырь находился под юрисдикцией епархии Дришт , прежде чем был передан епархии Балец. Культ Святого Премте , который распространился в основном среди горных албанских племен вокруг долины Ррйолл, также присутствовал в этом районе вплоть до начала 20-го века. [24]
В 1356 году епископ Андреас Цитер жаловался, что его епископство полно раскольников . [25] Епархия была опустошена и разорена «раскольниками королевства Рашция », которые полностью разрушили монастырь, расположенный в 5000 шагах от собора. В ответ Папа Иннокентий VI даровал ему in commendam 26 сентября того же года вышеупомянутый бенедиктинский монастырь Святого Иоанна в Штое ( албанский : Manastiri i Shën Gjonit të Shtojit ), который до этого находился в епархии Дришт . [26] [27] Монастырь, должно быть, был быстро восстановлен, так как он снова был упомянут 20 лет спустя, когда Папа Григорий XI приказал архиепископу Петру Рагузскому выбрать бенедиктинского монаха и назначить его настоятелем монастыря, поскольку предыдущий настоятель скончался. Именно в это время монастырь должен был быть передан обратно епархии Дришт . [28]
В конце концов, Балец, должно быть, перестал существовать как город, так что, хотя епископы продолжали назначаться на кафедру, [29] [30] к 1448 году, когда даже крепость, восстановленная Скандербергом, была разрушена, город был не более чем воспоминанием. [17] Епископство Балециума, больше не являющееся резиденцией, сегодня указано Католической церковью как титулярная кафедра . [31]
Православное присутствие в этом районе можно проследить до близлежащей деревни Купельнич , которая была населена жителями, имевшими большую степень славянской православной антропонимии согласно венецианскому кадастру. Было несколько православных священников, и есть записи о православном монастыре в самой деревне Купельнич ( лат . Copenico ), которая владела мельницей на реке Риоли около Балеца. [32] [33]
Градови на... Балезу су джело Римляна.
старинный замок Романо ди Баллезио
Посредством этих ступеней воды они стареют от Скадра за Диоклеуса и идут за Оногошт, а пролазио - это поред Балеза,
Među župama koje su pomenute kao savtavni delovi dukljanske države u trenutku smrti Stefana Vojislava, samo jedna nije bila deo Duklje (Zete) u prethodnom spisku župa koji donosi Pop Дуклянин, а кодзи би могао определить тебя половину Х века. У питания есть жупа Баречи, которая обухватала источник источника Скадра. Тако би се могло речи да йе Стефан Воислав извршио очень скромно территориально проширеве свою землю на рачун драконьих тем... Стефан Воислав я... оставио удовичу и петорику Синова...Найстариджи син Годислав добио е на управу.. Михаил, Облик ( дан Тарабош), Прапратну и Црмнику; Саганек, область Горску (край око Подгорице), Купельник (на исходной стране Скадарского блата) и Баречи (дан. Майя Балезит код Скадра))
... млачки управились в 1404 году. Ежегодник Епископского града Балеч был единовременно пронисару под условием да признавать права балечког-епископа поверенного.
Радич Хумој поврдио у звању Евстахиева наследник Донат де Порто (1402—1403) а затим и сам Сенат 16 сентября 1404 г.
...Територија почињена непосредственно скадарском кнезу обухватала је 1417 године један град (Балеч са 25 кућа),..."
Радич Хумој - это умро, но что-то написано в Скадарском крае. Балех, после того, как он присоединился к нынешнему брату Андрие, который является биологическим пределом из-за Скадра и внутри Којчину.
Однако она осталась без видимого успеха, потому что Скендербег еще не раз обратился к новому Балечу, который все еще представляет гомилу рушевину. Посада Балеча может быть полезна для предоставления услуг по снабжению и для перемещения по скадарскому полю.
В составе команды балечки на поле Скендербега были неака Амесу (Хамзу) и Марина Спана. Али, если Амеса, тоже не очень обеспокоена, она больше всего обеспокоена Дривастом, а Марина се с 2 ООО "своих ууди осећао" угрожена в обновленном виде
... чтобы обновить Балеча с таким количеством снаряжения, как питаться на свежем воздухе. То, что Петар Спан, сделало его рођаку Марину, и оно осталось в конце тренутки, когда он вернулся, и спустило се према Дауу.
... Млечани с запалили дрвену грађу свежего зидове сравнивали с земљом
В einer getreideearmen Gegend война умирает в Anschlag auf die Lebensgrundlagen der Gemeinde. Venedig ging in dieser Frage äusserst behutsam vor, denn Koja und Andreas Humoj Hatten der Signoria beeutende Dienste geleistet. Zusammen mit Simeon Vulkata waren sie an der Spitze der venezianischen Verbände gegen Skanderbeg in Feld gezogen (1447). В их Machtgebieten um Balezo und Drivasto были огромные проблемы.
В составе команды балечки на поле Скендербега были неака Амесу (Хамзу) и Марина Спана. Али се Амеса там ни разу не застрял, все это зе Кренуо на Дривасте, а Марина с 2 ООО "своих ууди осесао" угрожена в обновленном граду... Млечани су запали дрвену грову свежего зидове, сравнимого с землей
Мада Чврсто под млетачком контролем, сиромашни Балеч находится на ставио да пропада, да би 1448. г. сасвим опустео.
почетком 1474 ... о султановом имени в Обнови Подгорице и о том, что она насела с домашним животным в турских домах, и это также можно отметить из рушевины старого града Балеч
...очвидно из разговора, где можно встретить изменения Зећана и Албанаца
В Балезу, код Коплика, био бискуп и яйца в 1356 году.
Инокентие VI је 26 сентября 1356 г. дао балечковому епископу Андрији в коменду бенедиктанского манастира Св. Јована у Дривасту. В разговоре об этом необычном потезе Дриваст является своим епископом, и он стал манастиром после смерти отца Андрие "растурен" из тамошних шизматиков, как и сама балечка дивизии.
Православна црква села Копенико (-Купиник) скоро свижитељи Словени, ван Сог Атара имала је ... и млин в речи Риолију код Балеча.