stringtranslate.com

Балибо (фильм)

«Балибо» — австралийский военный фильм 2009 года , в котором рассказывается история « пятерки Балибо» , группы журналистов , которые были схвачены и убиты во время репортажей о деятельности незадолго до индонезийского вторжения в Восточный Тимор в 1975 году. Фильм основан на книге 2001 года. Сокрытие Джилл Джоллифф , австралийской журналистки, которая встречалась с мужчинами до того, как они были убиты.

В фильме рассказывается о растрепанном журналисте Роджере Исте , которого играет Энтони ЛаПалья , который отправляется в Восточный Тимор в 1975 году, чтобы расследовать смерть пятерки Балибо во время подготовки к индонезийскому вторжению в Восточный Тимор . [1] Оскар Исаак играет молодого Хосе Рамуша-Орту , который позже получит Нобелевскую премию мира и станет вторым президентом Восточного Тимора , [2] который присоединяется к Исту в фильме.

Съемки начались 30 июня 2008 года в Дили , Восточный Тимор , [3] и фильм был выпущен в следующем году. Он был произведен компанией Arenafilm в Австралии с Робертом Коннолли в качестве режиссера , Дэвидом Уильямсоном в качестве сценариста и профессором Клинтоном Фернандесом в качестве исторического консультанта. [4] [5] ЛаПалья, также исполнительный продюсер, назвал Иста «вероятно, лучшей ролью, которую я когда-либо играл». [6]

Сюжет

Действие фильма начинается в наши дни, когда австралийский журналист берет интервью у женщины по имени Джулиана, которая в детстве была свидетельницей поимки и казни Роджера Иста индонезийскими силами вторжения.

Мы видим события с точки зрения Роджера Иста, который расследует неизбежное вторжение Индонезии в Восточный Тимор и судьбу « пятерки Балибо» , пяти австралийских журналистов, пропавших без вести до индонезийского вторжения.

Затем точка зрения меняется на действия «пятерки Балибо» в городе, от их отбытия в Австралию до их прибытия в Восточный Тимор и включения в состав подразделения Революционного фронта независимого Восточного Тимора (сокращенно ФРЕТИЛИН на португальском языке) вблизи границы. .

Затем история чередуется с попыткой Роджера Иста расследовать судьбу Пятерки, событиями Пятерки в этом районе и некоторыми историями Джулианы. По пути Роджер был с Хосе Рамосом-Ортой , уклоняясь от индонезийских патрулей и наблюдая за деревнями с убитыми жителями.

«Пятерка Балибо» нарисовала австралийский флаг на здании, чтобы обеспечить свою безопасность, и отклонила просьбы своих телохранителей из ФРЕТИЛИН присоединиться к ним при отступлении. Затем «Пятерка» прикрывает вторжение, пока индонезийские солдаты не преследуют их и не загоняют в угол. Один из операторов пытался сказать солдатам, чтобы они пощадили их, но был застрелен офицером Юнусом Йосфией . Затем солдаты ворвались в здание, убив остальных журналистов.

Затем точка зрения Роджера заканчивается, когда индонезийцы вторгаются в Дили с десантниками и наземными войсками. Он был схвачен вместе с мужчинами из Восточного Тимора, и Джулиана в детстве наблюдала, как индонезийцы казнили мужчин, женщин изолировали и насиловали, а Роджера казнили индонезийские солдаты.

Фильм заканчивается надписью о том, что убийцы Пятерки Балибо и Роджера Иста не были привлечены к ответственности. Затем показаны сцены митингов Орты и, наконец, свободные восточнотиморцы, наслаждающиеся пляжем.

Бросать

Производство

«Балибо» стал первым художественным фильмом, снятым в Восточном Тиморе . Стрельба в Дили началась 31 июля 2008 года, когда полиция Организации Объединенных Наций перекрыла дороги, чтобы можно было снимать сцены. [7] Песчаные изображения размером от 16 до 35 мм, снятые в реальных местах, где происходили события, создают текстуру в документальном стиле. [8]

Версия событий, представленная в фильме, была подтверждена австралийским коронером в 2007 году. После новой проверки доказательств коронер постановил, что журналисты были казнены при попытке сдаться индонезийским силам. Создатели фильма надеются, что Балибо подтолкнет австралийское правительство к действию. Спустя почти 18 месяцев оно не отреагировало на выводы коронера – сдержанность, которая может быть связана с опасением разрушить дипломатические отношения с Джакартой. [9] Роберт Коннолли сказал, что у него не было цели провоцировать Джакарту, но он хотел изучить переломный момент в 24-летней оккупации Индонезией Восточного Тимора, когда, по оценкам, погибло 183 000 человек: «Я думаю, это должно было быть наглядно, потому что в противном случае вы опасно ослабить то, что произошло». [10]

Выпускать

Мировая премьера «Балибо» состоялась на Мельбурнском международном кинофестивале 24 июля 2009 года в мельбурнском Хамер-холле. [9]

Его показали на кинофестивале Antipodean в Сен-Тропе , Франция, в октябре 2010 года .

Прием

Тогдашний президент Восточного Тимора Хосе Рамуш-Орта присутствовал на мировой премьере, где прозвучало обращение, в котором утверждалось, что пятеро Балибо были подвергнуты пыткам и убиты индонезийскими войсками. Об изменениях, произошедших за последние годы в Индонезии, Рамос-Орта сказал: «Сейчас лучше. Индонезийская демократия сегодня является одной из самых вдохновляющих в регионе Юго-Восточной Азии». [9] Также присутствовали семьи Балибо Пятерки. Родственники Тони Стюарта держали знамя с его именем, вышитое восточнотиморскими женщинами. [12] Морин Толфри, сестра Брайана Питерса, выразила надежду, что многие австралийцы увидят фильм, и что, по ее мнению, «...он покажет австралийской публике то, что происходит», - сказала она. [13] «Гнилые помидоры» дают 100% оценку на основе 12 рецензий, фильм нравится 80% зрителей. [14]

Ричард Койперс из Variety назвал фильм «напряженным триллером, основанным на персонажах, с политическими комментариями, позволяющим зрителям, практически не знающим предмета или вообще не знающим его, инстинктивно взаимодействовать с Пятеркой Балибо », снятой там, где это произошло, и « нанесение огромного эмоционального удара». Койперс продолжает: «ЛаПалья особенно хорош в роли утомленного писца, который медленно вновь открывает для себя свой прежний огонь, а Исаак впечатляюще зажигает его в роли молодого человека, чья способность читать людей так же остра, как и его политическая хватка». [8]

Фрэнк Хэзерли из Screen International высказал мнение: «В фильме, снятом на натуре с любовью к деталям того времени, взгляд на эти давно похороненные события убедителен. Три нити Коннолли умело переплетены вместе, достигая двойной кульминации, где ужас и жестокость охватывают всех. Эти сцены «поля смерти» не для брезгливых». [6]

Люк Дэвис из The Monthly написал: « Вкниге Джилл Джолифф... утверждается, что австралийское правительство всегда знало точные обстоятельства смерти журналистов. Коннолли не пытается ответить на такие вопросы, а скорее позволяет им отразиться в фильме. " Дэвис похвалил Коннолли и соавтора сценария Дэвида Уильямсона за то, что они «создали увлекательный фильм, в котором мы начинаем заботиться о судьбе целого народа, а также о судьбе отдельных персонажей», и что «развязка фильма ужасающая», что делает его реалистичный и противоречивый опыт. [15]

Театральная касса

Балибо собрал в прокате в Австралии 1 330 863 доллара. [16]

Похвалы

Индонезийский запрет

Премьера фильма должна была состояться в Индонезии на Международном кинофестивале в Джакарте в 2009 году . Однако перед частным показом фильм был запрещен Индонезийским агентством цензуры кино. Министр иностранных дел Индонезии Марти Наталегава заявил, что запрет был сделан во избежание негативного «глобального восприятия Индонезии». Индонезийские военные поддержали запрет, а представитель заявил, что фильм может нанести ущерб отношениям Индонезии с Восточным Тимором и Австралией. Он также повторил официальную версию событий, а именно, что журналисты были убиты в перестрелке, а не индонезийскими войсками. [20] [21]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «ЛаПалья возглавляет состав пяти триллеров Балибо» . АВС . 28 сентября 2007 г.
  2. ^ «БАЛИБО В ПРОИЗВОДСТВЕ». Городской кинофайл. 3 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Проверено 24 июля 2009 г.
  3. ^ «Кинозвезды хотят переспать с местными жителями Дарвина» . АВС . 29 апреля 2008 г.
  4. ^ "Роберт Коннолли, продюсер / режиссер / сценарист" . Фильм «Арена». 2 марта 2007 г.
  5. ^ «Тимор - пятерка Балибо | Школа гуманитарных и социальных наук | UNSW, Канберра» . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  6. ^ аб Хазерли24 июля 2009 г.T12:00:00+01:00, Фрэнк. «Балибо». Screendaily.com . Проверено 19 ноября 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ «Столица Восточного Тимора закрывается из-за ремейка фильма о вторжении» . Агентство Франс Пресс]. 31 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2009 г.
  8. ^ Аб Кейперс, Ричард (23 июля 2009 г.). «Рецензия на фильм Балибо». Разнообразие .
  9. ^ abc «Индонезия 'пытала' Балибо Пятерку». Новости BBC. 24 июля 2009 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  10. ^ «Балибо 'должен вызвать обвинения в военных преступлениях'» . Австралийская радиовещательная корпорация. 22 июля 2009 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  11. ^ «Кинофестиваль Antipodean расцветает в Сен-Тропе с сильным присутствием коренных народов» . Рубиновый телевизор . 29 сентября 2010 г. Проверено 25 мая 2022 г.
  12. ^ "Премьера Балибо". Возраст . Мельбурн. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 27 июля 2009 г.
  13. ^ «Звезды и семьи делят ковер на премьере в Балибо» . Австралийская радиовещательная корпорация. 24 июля 2009 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  14. ^ Балибо в Rotten Tomatoes
  15. «Балибо» Роберта Коннолли, Люк Дэвис, август 2009 г.
  16. ^ «Фильм Виктория - австралийские фильмы в прокате Австралии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2011 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  17. ^ "Награды экрана". Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  18. ^ «Победители – Screen Music Awards». Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  19. ^ «Номинации - Screen Music Awards» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  20. ^ «Австралийский фильм «Балибо» запрещен индонезийскими цензорами» . Джакарта Глобус . 1 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
  21. Маркус Джунианто Сихалохо и Путри Прамешвари (2 декабря 2009 г.). «Запрет на Балибо получил восторженные отзывы индонезийских военных» . Джакарта Глобус . Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 года . Проверено 1 декабря 2009 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки