stringtranslate.com

Баллада о пустыне

Баллада о пустыне (также известная как Дамо Яо или "大漠谣") - двухтомный китайский любовный роман времён династии Хань, написанный автором Тун Хуа . Обе части были опубликованы издательством Henan Literature Publishers последовательно в 2006 и 2007 годах. Этот роман является первым в трилогии "Любовь в династии Хань" . Примечательной особенностью серии является переплетение историй персонажей между томами, хотя каждый роман также является историей сам по себе.

Второй роман трилогии, «Песня в облаках» , был выпущен 1 сентября 2009 года, а третий роман, « Мелодия, облегчающая скорбь» , в настоящее время находится в стадии написания (дата публикации пока неизвестна). [ необходима цитата ]

Сюжет

Осиротевшая Ю Цзинь была воспитана волками в пустыне, прежде чем хань, живший с племенем сюнну, забрал ее обратно в лагерь. Вскоре она подружилась с детьми сюнну, включая Ю Чаня, Ичжисе и Мудадуо. Год спустя из-за политических изменений ее приемный отец был убит. Его единственным желанием было, чтобы она вернулась в его родной город Чанъань во времена династии Хань .

Таким образом, Юй Дань попыталась помочь ей бежать с территории хунну, но вскоре узнала, что И Чжисе, новый лидер клана, послал солдат преследовать их. Чтобы спасти Юй Цзинь, Юй Дань убедил ее остаться в дикой пустыне и вернуться в стаю волков, в которой она выросла, в то время как он продолжал идти, ведя солдат в погоню за дикими гусями. Годы спустя подросток Юй Цзинь встретил инвалида Мэн Цзю (Мэн Симо), который был частью каравана странствующего торговца, а затем спас Хо Цюйбина (под псевдонимом Сяо Хо) и его товарищей, когда они бежали от пустынных бандитов на обратном пути в Чанъань. Юй Цзинь представилась как Цзинь Юй, вспомнив последнее желание своего приемного отца, она попросила у Хо Цюйбина немного денег на дорогу в качестве оплаты. Хо отдал ей деньги, но затем попросил, чтобы она вывела их из пустыни. Цзинь Юй не поняла, что Сяо Хо на самом деле был ханьским генералом Хо Цюй Бином. Выведя их из пустыни, она одна отправляется в Чанъань.

Неподалеку от Чанъаня она встретила несколько нищих и вскоре подружилась с молодым. Молодой нищий рассказал ей, что, когда он просил милостыню на улицах, он услышал, что люди могут найти работу, предлагая стирать одежду. С этой надеждой она вошла в Чанъань и начала искать работу. Все отказывались от ее предложения, пока она не наткнулась на кого-то, кто давал ей булочки в обмен на ее тяжелый труд. Не зная Цзинь Юй, эта добрая тетя Хун Гу на самом деле была главой дома танцев и представлений, которая стремилась завербовать юную красавицу. Тем не менее, Цзинь Юй вскоре стала его главой (благодаря помощи Мэн Цзю), чтобы улучшить этот бизнес. Она подружилась с Хун Гу, которая оставалась одной из самых близких подруг Цзинь Юй. Цзинь Юй также познакомилась с Ли Янь, скрытной девушкой, которая позже станет одной из самых могущественных наложниц императора У из Хань Лю Че благодаря помощи первой.

Цзинь Юй воссоединился с Мэн Цзю, который рассказал, что он был главой семейного торгового бизнеса поместья Ши. За время, проведенное вместе, Цзинь Юй быстро влюбился в молодого мастера. К сожалению, он неоднократно отвергал ее привязанность из-за своего увечья, хотя она утверждала, что это не проблема. Убитая горем Цзинь Юй серьезно считала Хо (который всегда любил ее, несмотря на то, что она не отвечала ему взаимностью ранее) кем-то большим, чем другом. Тем временем Ли Янь стала могущественной и намеревалась убить Цзинь Юй, единственного, кто знал ее секрет. Цзинь Юй должна была в значительной степени полагаться на Хо, чтобы защитить ее. Из-за этого она постепенно полюбила его. Когда Мэн Цзю осознал свою потерю, он хотел, чтобы Цзинь Юй вернулась на его сторону, но было слишком поздно.

На протяжении всего романа Цзинь Юй пережила дворцовые интриги и политические перемены, желая быть только со своим мужем. В разгар опасности они притворились мертвыми, чтобы избежать обстоятельств. Мэн Цзю, успешно помогая Цзинь Юй и Хо Цюйбину, тихо ушел.

Адаптации

35-серийная драматическая адаптация романа « Звук пустыни » была произведена компанией Chinese Entertainment Shanghai [ 1] с Сесилией Лю , Эдди Пэном и Ху Гэ [2] в главных ролях. Съемки драмы закончились 2 июля 2012 года, а транслировалась она на телеканале Hunan Television с 1 октября по 27 ноября 2014 года.

Ссылки

  1. ^ "CEI Sina weibo (китайский)" . Получено 15 февраля 2012 г.
  2. ^ "Xinmin News (китайский)". Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Получено 16 февраля 2012 года .