stringtranslate.com

Казармы Аберкорн

Казармы Аберкорн , иногда называемые казармами Балликинлар или казармами Балликинлера , — бывшая военная база в Балликинлере в графстве Даун , Северная Ирландия. Окружающая учебная зона принадлежит Министерству обороны.

Ранняя история

Казармы Балликинлер были построены в 1901 году во время англо-бурской войны, но часто писались как «Балликинлар». Они были переименованы в казармы Аберкорн в 1949 году в честь Джеймса Гамильтона, 3-го герцога Аберкорна , который был первым губернатором Северной Ирландии . [1]

Интернирование

Выступление труппы заключенных во время интернирования (1921 г.)
Интернированные ирландские республиканцы, 1920 г.

Обширное место было задействовано в качестве лагеря для интернированных во время Ирландской войны за независимость в 1919 году. [2] После раздела Ирландии новое правительство Северной Ирландии продолжало использовать базу для интернирования. [3] По-видимому, были попытки заключенных поддерживать нормальную социальную структуру в пределах лагеря, и существуют доказательства существования оркестра, а некоторые образцы типичного искусства заключенных все еще доступны для просмотра в музейных коллекциях в Ирландии , включая примеры юмористических карикатур. [2] «Лагерные жетоны» также имели хождение в лагере вместо денег, они были сделаны из печатного картона. [4]

Бывший заключенный Ирландской республиканской армии (ИРА) Луис Джозеф Уолш (уроженец графства Лондондерри , позднее судья в графстве Донегол ) опубликовал книгу в 1921 году о своем опыте пребывания в различных учреждениях Северной Ирландии, включая главу о своем пребывании в лагере Балликинлар, в которой, среди прочего, описывается, как ему пришлось пройти три мили в наручниках и с багажом, а затем оказаться в голых хижинах, где не было ничего, кроме сырой соломы, чтобы спать. Во второй главе он продолжает описывать, как заключенные создали свой собственный «Совет», который затем начал вести переговоры с военными властями об улучшении питания и условий в лагере. «Режим лагеря был печально известен своей жестокостью — заключенных расстреливали за мелкие проступки, например, за то, что они стояли слишком близко к колючей проволоке, которая держала их взаперти (лагерный журнал назывался «Колючая проволока»)» [5] .

В лагере для интернированных Балликинлар содержалось более 2000 мужчин из тридцати двух графств Ирландии. Это был первый массовый лагерь для интернированных в Ирландии во время Ирландской войны за независимость. [6]

Трое заключенных были застрелены, а пятеро умерли от недоедания/жестокого обращения в Балликинларе в 1921 году: двое добровольцев из Уэстмитта — Патрик Слоан и Джозеф Торми — были застрелены 17 января 1921 года, Тэдг Барри был застрелен 15 ноября 1921 года. [7] Морис Гэлвин умер 9 апреля 1921 года в результате серьезных травм головы, полученных при нападении лоялистов на тюремную лодку на реке Лаган в Белфасте (возможно, тюремное судно HMS Argenta ). [8] Шон (Джек) О'Салливан умер 3 мая 1921 года в результате жестокого избиения, которое предположительно произошло во время его ареста. [9] Патрик О'Тул умер от пневмонии 6 февраля 1921 года, вероятно, от простуды, полученной во время транспортировки на эсминце Королевского флота в Балликинлар, а Морис Куинн умер 6 июля 1921 года. [4] [10] Среди известных интернированных были Шон Лемасс (будущий премьер-министр ) и Пидар Кирни , написавший ирландский национальный гимн. [1]

После того, как в 1921 году был объявлен мир, интернированные были освобождены, но, по всей видимости, их мучения не обязательно закончились после отъезда, поскольку существуют доказательства того, что поезд, перевозивший освобожденных заключенных из Балликинлара, подвергся нападению в Терлсе , графство Типперэри , в результате чего были ранены три пассажира Шинн Фейн и несколько членов толпы. [11]

В 1971 году во время операции «Деметриус» , которая восстановила интернирование в Северной Ирландии, Балликинлар стал региональным центром содержания интернированных. [12] В это время было много заявлений о физическом и психологическом насилии со стороны сотрудников Королевской военной полиции и Специального отделения Королевской полиции Ольстера в Балликинларе. [13]

Военное применение

Знак, указывающий на ограниченный доступ

Во время Первой мировой войны 36-я Ольстерская дивизия, сформированная из Ольстерских добровольцев, проходила большую часть своей подготовки в Балликинларе. [1] Журналист того времени, писавший в Belfast Newsletter, восторженно отзывался об этом месте, описывая его как «лагерь, расположенный в центре живописной местности, с горами Морн, образующими внушительный фон. На краю кемпинга и в нескольких минутах ходьбы от палаток находится рукав залива Дандрам, и здесь мужчины будут заниматься плаванием и купанием. В пределах видимости лагеря находится прекрасно расположенное поместье Тирелла». [14] Позже во время войны в лагере размещались солдаты, восстанавливающиеся после ранений или болезней, в 1917 году там проживало около 4000 человек. [1]

Во время Второй мировой войны лагерь продолжал оставаться военным учебным заведением, и Североирландский конный полк был перемещен туда, чтобы принять на себя управление танками «Валентайн» и преобразоваться в бронетанковый полк. [15] Войска из Соединенных Штатов , в том числе из 1-й бронетанковой дивизии [16], также проходили подготовку в Балликинларе. [17]

В лагере также содержались немецкие и итальянские военнопленные. Заключенные построили футбольное поле, которое после войны использовалось для тренировок как английской, так и шотландской национальных команд перед матчами домашнего чемпионата против Северной Ирландии . [1] 10 февраля 1940 года ИРА совершила налет на казармы в поисках оружия. Налет оказался успешным и принес оружие, карты, фотографии и информацию о передвижениях войск. За это время несколько солдат, размещенных там, были осуждены за продажу оружия ИРА. [18]

В 1974 году в Балликинлере произошли беспорядки , когда 300-фунтовая бомба, взорвавшаяся в фургоне Временной Ирландской республиканской армии , убила двух солдат британской армии , ранила многих других и разрушила дома для солдат «Сэндс» на базе. [1] [19] Погибшими военнослужащими были рядовой Суоник, член Королевского полка герцога Эдинбургского , и младший капрал Алан Кофлан, член Королевских валлийских стрелков . [20]

База использовалась в качестве учебного центра в 1970-х и 1980-х годах Ольстерским оборонным полком, 3-й батальон (графство Даун) которого также базировался там. [21]

Поскольку мир вернулся в Северную Ирландию, британские войска, базирующиеся там, были выведены с улиц с окончанием операции «Знамя» и стали гарнизонными войсками. В 2008 году было объявлено, что 2-й батальон стрелков, базирующийся в Балликинларе, будет развернут в Косово для «борьбы с новым насилием между этническими албанцами и сербским меньшинством». [22]

Sandes Home, гражданская благотворительная организация, которая предоставляет досуг и питание на некоторых базах, присутствует в лагере Балликинлар уже более 100 лет. В начале 2009 года недалеко от базы была обнаружена заминированная машина, которую, как считалось, бросили республиканцы-диссиденты. [23]

Позднее военное использование и закрытие

В 2008 году в казармах был проведен капитальный ремонт, и в лагере было 290 жилых помещений. [24] 2-й батальон стрелков переехал в казармы Тьепваля в июне 2014 года. [25] В ноябре 2016 года Министерство обороны объявило, что объект будет закрыт в 2018 году, и останется только «учебная зона» (стрельбища). [26] Down GAA планирует построить центр передового опыта в бывших казармах. [27] [28]

Ссылки

  1. ^ abcdef Орр, Филип (2012). Лагерь Балликинлер, первые семь десятилетий, 1900-1969 . Музей округа Даун. ISBN 978-0956727879.
  2. ^ ab "Ballykinlar Collection". Your Place and Mine - BBC . Получено 17 июня 2008 г.
  3. ^ "Интернирование в Северной Ирландии 1922-1961". Интернирование (Джон Макгаффин, 1973) . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Получено 17 июня 2008 года .
  4. ^ ab "O'Brien Coin Guide: Ballykinlar Internment Camp Tokens (1920-21)". 13 ноября 2015 г. Получено 18 июня 2016 г.
  5. ^ Уолш, Луис Джозеф (1921). На моем хранении и в их: отчет о переживаниях в бегах, в тюрьме Дерри и в лагере для интернированных Балликинлар. Talbot Press. ISBN 9780243794775.
  6. ^ Лиам О'Дуибхир, Военнопленные - лагерь для интернированных Балликинлар 1920-1921 (2013), Mercier Press; ISBN 978 1 78117 0410 
  7. ^ О'Донохью, Флоренс (1971), Побеги из тюрьмы ИРА 1918 - 1921 , Mercier Press, Дублин, стр. 16, ISBN 978 1 85635 689 3
  8. ^ О'Халпин, Юнан и О Коррен, Дайти (2020), Мертвые ирландской революции . Издательство Йельского университета, стр. 379.
  9. О'Халпин, стр. 294 и 405
  10. ^ О'Дуибхир, Лиам (2009).Пробуждение Донегола. Дублин: Mercier Press. стр. 195. ISBN 978-1-85635-632-9.
  11. ^ "Поезд освобожденных заключенных взорван". New York Times (10 декабря 1921 г.) . 10 декабря 1921 г. Получено 17 июня 2008 г.
  12. ^ "CAIN: HMSO: Compton Report - Отчет о расследовании обвинений в физической жестокости со стороны сил безопасности в Северной Ирландии, вытекающих из событий 9 августа 1971 года". cain.ulster.ac.uk . Получено 24 января 2020 г.
  13. Макгаффин, Джон (1973), Интернирование!, Anvil Books Ltd, Трали, Ирландия, стр. 95.
  14. ^ «Добровольцы на краю света: Ольстерская дивизия в армейском лагере Балликиндлер». Facebook . Получено 12 октября 2014 г.
  15. ^ "Военные дневники североирландской лошади". Сайт североирландской лошади . Получено 17 июня 2008 г.
  16. ^ "Американцы". Вторая мировая война NI . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Получено 17 июня 2008 года .
  17. ^ "GIs Return to Down". Your Place and Mine - BBC . Получено 17 июня 2008 г.
  18. ^ Торн, Кэтлин (2019). Эхо их шагов, том третий . Орегон: Организация поколения. стр. 235. ISBN 978-0-692-04283-0.
  19. ^ "Бомбардировка дома солдат Сэндса, Балликинлер". 1-й батальон Королевского полка герцога Эдинбургского . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Получено 25 января 2010 года .
  20. ^ "Royal Welch Fusiliers". Мемориальный сад Palace Barracks . Получено 25 января 2010 г.
  21. ^ Райдер 191
  22. ^ "Войска в Ольстере для борьбы с насилием в Косово". Yorkshire Post (30 апреля 2008 г.) . Получено 17 июня 2008 г.
  23. ^ "Брошенная автомобильная бомба". BBC News (31 января 2009 г.) . 31 января 2009 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г. Получено 31 января 2009 г.
  24. ^ "Баракеры Балликинлера могут закрыться в 2016 году". Информационный бюллетень. 23 июля 2009 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  25. ^ «Отступление армии с базы Балликинлер вызывает опасения за гражданские посты». Belfast Telegraph. 23 декабря 2013 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  26. ^ "A Better Defence Estate" (PDF) . Министерство обороны. Ноябрь 2016 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  27. ^ Логран, Нил (6 ноября 2019 г.). «Wraps to come off plans for Down GAA center of excellence in Ballykinlar». The Irish News . Получено 24 января 2020 г.
  28. ^ Маккенна, Майкл (22 декабря 2019 г.). «Отклонено предложение GAA о «своем собственном доме», поскольку представлены планы по комплексу стоимостью 5 млн фунтов стерлингов на бывшей армейской базе». Арма I. Получено 24 января 2020 г.