Фарран ( ирландское : An Fearann ) [2] — деревня в графстве Корк , Ирландия , в приходе Овенс . Она расположена на южном берегу реки Ли . Фарран находится в 12 милях (19 км) к западу от города Корк по дороге N22 .
В деревне есть начальная школа, ясли и школа Монтессори, церковь, общественный зал и ряд малых предприятий. Монастырь Килкри и замок Килкри являются историческими местами в этом районе. По данным переписи 2016 года , в Фарране проживало 345 человек. [1]
Фарран находится в пределах исторического баронства Маскерри -Ист и древнего прихода Аглиша (от ирландского : Eaglais , что означает «церковь»). Средневековая приходская церковь в Аглише записана в налоговых записях 1199 года как «Magalaid», [3] а к 1482 году была записана как «Agalasmaschala». [4]
Руины этой церкви, построенной из камня и извести, до сих пор показывают северную и западную стены. [ требуется цитата ] Старое кладбище находится позади западного фронтона. Новое кладбище было открыто в 1970-х годах и до сих пор используется для семей в этом районе. [ требуется цитата ]
Нынешняя приходская церковь в Фарране находится в римско-католическом приходе Овенс (образованном из древних приходов Аглиша, Атновена и Дезертмора). [5] Она была заказана тогдашним приходским священником, отцом Джоном Коттером, в 1860 году. [6] [7] Заменив меньшую временную церковь, которая датируется 1820-ми годами, [6] она была построена рядом с дорогой, ведущей из деревни Фарран к месту захоронения Аглиша. Финансируемая местными пожертвованиями, [8] церковь была построена в стиле готического возрождения подрядчиком Джоном Крином по проектам М. Э. Хэдфилда и Джорджа Голди из Шеффилда. [7]
Церковь Фарран необычна тем, что освящено все здание (а не только алтарь). [8] В 2010 году церковь Фарран отметила 150-летие своего использования. [6]
Farran Forrest Park (обычно называемый Farran Wood) — это лесная зона площадью 44 гектара (110 акров) к северу от деревни Фарран. Это общественный парк, которым управляет Coillte , и который расположен на южном берегу реки Ли у озера Иннискарра . [9] [10] Здесь находится Национальный центр гребли. [11]
Farran Wood изначально был частью более крупного поместья, ранее связанного с семьями Мэтьюз, а ранее — с семьями Кларк. [12] Семья Кларк была местными землевладельцами, которые приехали в Фарран в середине 19-го века. [13] Семья Кларк, родом из Ливерпуля, сначала поселилась в Траболгане недалеко от Мидлтона, а затем в Фарране, где они расширили дом в георгианском стиле, который ранее принадлежал семье Пенроуз. [13] [14] Семья Кларк была вовлечена в табачную промышленность и открыла сигарную компанию William Clarke & Son в Корке в середине 19-го века. [15]
Город Баллинеадиг граничит с Фарраном и содержит участок "cill" внутри круглой насыпи. Это церковное сооружение, известное в местном масштабе как An Teampall (храм), традиционно ассоциируется со Святым Финбарром . [16] В пределах города также есть несколько участков fulacht fiadh и ringfort . [17]
Название таунленда на английском языке, Ballineadig, происходит от ирландского Baile an Éadaigh («город одежды»), что, по общему мнению, относится к бывшему производителю одежды в этом районе. [ требуется ссылка ] Река Ли представляет собой северную границу Баллинеадига. В 1957 году Совет по электроснабжению построил плотину для выработки электроэнергии в Иннискарре. Это резко подняло уровень воды в реке, и поэтому несколько участков земли в Баллинеадиге подлежали принудительному выкупу. [12]
Аббатство Килкри и замок Килкри были построены в 1460-х годах Кормаком Лайдиром Маккарти . Руины двух сооружений находятся в городке Килкри на южном берегу реки Брайд , примерно в 1,5 километрах (0,93 мили) от деревни Фарран.
Среди людей, похороненных в аббатстве Килкри, есть несколько поколений Маккарти из Маскерри , писатель Арт О'Лири и Томас О'Херлахи, католический епископ Росса. Аббатство было разграблено несколько раз, и хотя в начале 17 века оно было возвращено францисканцам , оно было заброшено до того, как было занято во время завоевания Ирландии Кромвелем . [18] [19]
Железнодорожная станция Kilcrea , расположенная примерно в 1 километре (0,62 мили) к югу от Farran Cross, раньше была остановкой на линии Cork-Macroom и принимала грузовые и пассажирские поезда. Сообщество Farran в значительной степени зависело от станции до повсеместного внедрения автомобилей, после чего потребность в пассажирских поездах уменьшилась, а грузовые грузовики уменьшили потребность в грузовых поездах. Станция Kilcrea закрылась для пассажирского движения в 1930-х годах и для грузового движения в 1940-х годах. [20] Здание станции все еще можно увидеть сегодня, и оно все еще занято. Дорога, которая проходит вдоль станции, стала известна как Station House Road, которая идет от N22 к Aherla.
В приходе Аглиш, в городке Рувз Бег, есть святой колодец , известный в ирландском языке как Тобар Риог ан Домхнайг (Король воскресенья). Его также называют Тобарин ан Айфринн (колодец мессы), поскольку месса, как говорят, проводилась поблизости во времена Пенала. [21]
Колодец находится на участке дороги, которая когда-то была главной дорогой из Корка в Керри (известной как дорога «масло»). Колодец накрыт конструкцией в форме капюшона. Люди традиционно посещают колодец в Страстную пятницу , Пасхальное воскресенье и в середине августа. [ необходима цитата ]
Приход Аглиш указан в Налоговом кодексе 1199 как Магалаид [..] его старое название было Маал, искаженная форма прежнего слова
Мэтьюз арендовал [Nadrid House] обратно у ESB. Часть сделки включала передачу Farran Wood ирландскому государству
CO072-110---- [..] Класс: Церковное сооружение [..] Городская территория: Баллинеадиг
CO072-104--- [через] CO072-110--- Ballineadig
[Kilcrea] пришлось на некоторое время уйти, но они вернулись к 1603 г. Окончательно они были изгнаны в 1614 г.