stringtranslate.com

Баллишаннон

Баллишаннон ( ирланд . Béal Átha Seanaidh , что означает «устье брода Шоннаха») [8] — город в графстве Донегол , Ирландия . Он расположен в южной части графства, где заканчивается трасса N3 из Дублина , а трасса N15 пересекает реку Эрн . Основанный в 1613 году, он является одним из старейших городов Ирландии. [9] [10]

Расположение

Баллишаннон, что означает «устье брода Шоннаха » [8], в честь воина пятого века Шоннаха, который был убит там, находится в устье реки Эрн . К западу от города Эрн расширяется, и его воды извиваются по длинному песчаному лиману. Северный берег реки круто поднимается от берега реки, в то время как южный берег плоский с небольшим утесом, который идет параллельно реке. Из своего идиллического расположения город смотрит на лиман и имеет панорамный вид на горы, озера и леса.

История

Археологические памятники, датируемые еще неолитическим периодом (4000 г. до н. э. – 2500 г. до н. э.), были раскопаны в Баллишанноне и близлежащих районах, представляя собой поселения и ритуальную деятельность ранних периодов человеческого поселения. Находки варьировались от fulachta fiadh (сожженных курганов), датируемых бронзовым веком (2500–500 гг. до н. э.), до возможной тропы из кустарника, которая, как полагают, относится к более раннему неолитическому периоду, через раннюю находку пары золотых солнечных дисков примерно  2500–2150 гг. до н. э. [11] [12] до недавнего открытия ранее неизвестной средневековой церкви и кладбища, содержащих сотни скелетов, которые, как полагают, датируются периодом между 1100 и 1400 гг. На этом участке было обнаружено множество артефактов, включая серебряные длинные крестообразные пенни и полупенни, датируемые периодом правления Генриха III (1251–1276 гг.) и Эдуарда I ( примерно  1280–1302 гг .). Среди других находок были костяные бусины, булавки от савана и кусочки кварца , которые были обнаружены в руках многих скелетов.

Предполагается, что существуют и другие многочисленные памятники разных периодов, включая неолитическую гробницу и могилу Аэда Руада , верховного короля Ирландии, на которой предположительно была построена церковь Святой Анны ( Церковь Ирландии ), занимающая самую высокую из точек обзора города — Маллгус. Ни одна из гробниц не отмечена, последний след кургана на Маллагнеши был уничтожен в 1798 году, когда на вершине холма был построен форт. Кладбище XVIII века и место захоронения нищих назывались Сидх Аэд Руаидх , Курган фей Красного Хью. «Шиман» (англицизация ирландского sidh ) на Маллгусе означает «феи». Народное поверье приписывало внутреннюю часть холмов местам обитания фей, и местные предания сохранили рассказы о подвигах фейского народа, особенно среди песчаных холмов Финнера и в районе Уордтаун в Баллишанноне. В 1906 году вершина холма в Маллгузе была раскопана и обнаружила подземные помещения. [13]

Викинги , согласно Анналам Ольстера , атаковали близлежащий остров Инишмуррей в 795 году . Позже они использовали реку Эрн для атаки на внутренние районы, сжег монастырь острова Девениш в 822 году. Анналы также записывают, что в 836 году все церкви Лох-Эрна, вместе с Клуайн Эоис ( Клоны ) и Даймхинис (остров Девениш) были разрушены «язычниками». В 923 и 916 годах соответственно «флот иноземцев на Лох-Эрне разграбил острова озера», а также прилегающие территории.

В марте 1613 года Баллишаннон был включен в состав округа Яковом I. [9] В 1775 году лососевый прыжок Ассаро в Баллишанноне был восхвален путешественником Ричардом Твиссом в его книге «Путешествие по Ирландии» : [14]

Дорога гигантов — это объект, который едва ли достоин того, чтобы забираться так далеко, чтобы его увидеть; однако это должно определяться степенью любопытства, которым обладает путешественник. Но прыжок лосося в Баллишанноне — это зрелище столь необычное, что его не встретишь больше нигде, и оно так же свойственно Ирландии, как коррида свойственна Испании...

Именно в Баллишанноне, около 1793 года, виконту Каслри , будущему главному секретарю Ирландии , а позднее министру иностранных дел Великобритании , было его знаменитое видение сияющего мальчика. Известный в то время как достопочтенный Роберт Стюарт (он стал лордом Каслри в 1796 году), он служил молодым офицером армии и депутатом от графства Даун в ирландском парламенте в то время. Разместившись в старых военных казармах в городе, Стюарт (как он тогда назывался) удалился на ночь. Глядя в огонь, он увидел, как из пламени появляется фигура мальчика, которая становится все больше и больше и исчезает. [15] Сияющий мальчик — известная фигура в английском и ирландском фольклоре, и часто считается, что он предсказывает смерть. Уильям Аллингем позже написал стихотворение об этом инциденте. [16]

Железная дорога Эннискиллен и Бандоран (E&BR) открылась в 1868 году и имела станцию ​​в Баллишанноне. [17] Великая Северная железная дорога (GNR) управляла линией E&BR с 1876 года и поглотила компанию в 1896 году. [18] Раздел Ирландии в 1922 году превратил границу с графством Фермана в международную границу. С тех пор единственное железнодорожное сообщение Баллишаннона с остальной частью Ирландского Свободного государства проходило через Северную Ирландию , и, как таковое, подвергалось задержкам из-за таможенных проверок. Правительство Северной Ирландии закрыло большую часть сети GNR на своей стороне границы в 1957 году, включая E&BR до границы. [19] [20] Это не оставило Республике никакой практической альтернативы, кроме как разрешить закрыть линию через Баллишаннон между границей и Бандораном . После этого ближайшими железнодорожными станциями для Баллишаннона были Слайго в Республике и Ома в Северной Ирландии, пока в 1965 году Транспортное управление Ольстера не закрыло линию и через Ома. [19] [21]

Река Эрн и Баллишаннон

В 1950 - х годах в городе была построена гидроэлектростанция . Проект, или «Схема», как его тогда называли, привлек инженеров, электриков и специалистов по гидроэнергетике из многих частей страны и из-за рубежа в город, который пережил бум в течение десятилетнего периода строительства. Проект включал строительство плотины выше по течению от города и рытье глубокого канала или отводящего канала для понижения русла реки через город, чтобы увеличить напор воды на плотине для привода турбин. [22] Новая станция была названа гидроэлектростанцией Cathaleen's Fall . До того, как была построена станция, река была широкой, а уровень воды намного выше, чем сегодня. Длинный мост протянулся от северного берега до «порта» на южном берегу. Вода переливалась через несколько водопадов, среди которых был водопад Assaroe , прежде чем извиваться в море. Однако сегодня река протекает по узкому руслу, намного ниже уровня берегов, и более узкий одноарочный мост заменил старый. Недавно построенный объезд Баллишаннон – Бандоран добавил новый, более современный мост через реку. Также был построен пешеходный мост в ознаменование тысячелетия.

Во время Второй мировой войны британское и ирландское правительства тихо достигли соглашения о создании воздушного коридора между близлежащими Белликом и Баллишанноном, « Донегольского коридора », который использовался британскими королевскими военно-воздушными силами для полетов из Северной Ирландии в Атлантический океан. [23] Он использовался самолетами, которые обнаружили немецкий линкор «Бисмарк» . [24]

Фестивали и культура

Центр города

Международный фестиваль памяти Рори Галлахера [25] проходит в Баллишанноне в июньские выходные, посвященные Банковским праздникам.

Ballyshannon Folk Festival [26] проходит каждый год в выходные дни августовских банковских праздников. Этот фестиваль теперь является самым продолжительным фольклорным и традиционным фестивалем в мире. Он только что вернулся к своим корням в The Marquee на свой 40-й день рождения.

Музей Ballyshannon & District находится на втором этаже универмага Slevins в Баллишанноне. Музей открылся в апреле 2013 года и на сегодняшний день посетило 30 000 человек. [ когда? ] [ необходима цитата ] В музее представлены выставки, посвященные Рори Галлахеру, истории рыбаков Килдони, битве при Баллишанноне (1598 г.), таинственному лепрекону и дьявольским камням, Великому голоду, работному дому, строительству электростанции, рыболовной промышленности, жителям Баллишаннона, спорту, Первой и Второй мировым войнам и железной дороге Донегола. [ необходима цитата ]

Транспорт и связь

Bus Éireann предлагает маршруты в города и крупные населенные пункты Ирландии, включая Каван , Дублин , Слайго и Голуэй. Ulsterbus [27] предлагает услуги в городах и крупных населенных пунктах Северной Ирландии , включая Белфаст и Дерри . Feda ODonnell [28] предлагает маршруты в и из Гвидора на запад Ирландии, включая Слайго и Голуэй , через Баллишаннон.

Ближайшая железная дорога к Баллишаннону — станция Слайго , откуда отправляются поезда в Дублин-Коннолли, и которой управляет Iarnród Éireann . [29]

В Баллишанноне доступен коммерческий широкополосный доступ в Интернет, установленный Советом графства Донегол и предоставляемый всеми основными провайдерами широкополосного доступа.

Спорт

Местный клуб гэльских игр называется Aodh Ruadh . Другие местные спортивные клубы включают Ballyshannon RFC (регби), Erne Wanderers (футбол) и Eightyeighters (баскетбол). [ необходима цитата ]

Школы

В этом районе есть несколько национальных (начальных) школ . Местная средняя школа — Coláiste Cholmcille Secondary School.

Люди

Статуя уроженца Баллишаннона, музыканта Рори Галлахера

Международные отношения

Баллишаннон является городом-побратимом :

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Census Interactive Map – Towns: Ballyshannon". Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление . Получено 17 июля 2024 года .
  2. ^ "Census 2016 Sapmap Area: Settlements Ballyshannon". Центральное статистическое управление (Ирландия) . Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 года . Получено 31 октября 2018 года .
  3. ^ "Перепись 2011 г. – Поселение Баллишаннон Легал Таун и его окрестности". Центральное статистическое управление (Ирландия) . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 г. Получено 31 октября 2018 г.
  4. ^ "Архивная копия". www.histpop.org . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Получено 13 января 2022 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  5. ^ "Northern Ireland Statistics and Research Agency – Census Home Page". 17 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 24 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  6. ^ Ли, Дж. Дж. (1981). «О точности переписей населения Ирландии до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксоне, Л. А. (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  7. ^ Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850 гг.». The Economic History Review . 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 .[ мертвая ссылка ]
  8. ^ ab "Беал Ата Сеанаид / Баллишаннон". База данных географических названий Ирландии . Правительство Ирландии – Департамент искусств, наследия и Университет Гэлтахта и Дублина . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  9. ^ ab "Ballyshannon, a sea-port, market, and post-town". Топографический словарь Ирландии . Библиотека Ирландии. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Получено 8 апреля 2019 года .
  10. ^ "Устав города Каван 1610 года" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2018 года . Получено 9 июля 2020 года .
  11. Кэмденская Британия . Издание 1695 г.
  12. ^ "Ballyshannon 'Sun Disc'". Оксфорд: Ashmolean Museum . Получено 29 октября 2022 г.
  13. ^ Патрик Уэстон Джойс (1906). Малая социальная история Древней Ирландии. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Получено 8 апреля 2021 года .
  14. Твисс, Ричард (24 октября 1776 г.). Путешествие по Ирландии в 1775 г. Напечатано для автора . Получено 24 октября 2017 г. – через Интернет-архив.(стр. 157)
  15. Хайд, Монтгомери Странная смерть лорда Каслри Уильям Хайнеманн 1959 стр.161–2
  16. ^ Хайд, стр.162
  17. ^ Хайдукки, С. Максвелл (1974). Железнодорожный атлас Ирландии . Ньютон Эбботт: Дэвид и Чарльз . карта 6. ISBN 0-7153-5167-2.
  18. ^ Хайдуцкий, соч. цит. , страница xiii
  19. ^ аб Хайдуцкий, соч. цит. , карта 39
  20. ^ Маккатчеон, Алан (1970). Ирландия . История железных дорог в картинках. Том 2. Ньютон Эбботт: Дэвид и Чарльз . С. 153, 207. ISBN 0-7153-4998-8.
  21. ^ Маккатчеон, 1970, страницы 155, 209
  22. ^ "Erne Stations" (PDF) . Офис по связям с общественностью ESB. Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2017 г. . Получено 22 августа 2017 г. .
  23. ^ Guidera, Anita (19 апреля 2007 г.). «Таблички обозначают секретный военный воздушный коридор в Донеголе». Irish Independent. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 4 сентября 2008 г.
  24. ^ Кеннеди, Людовик (1975). Погоня: потопление «Бисмарка». Лондон: Book Club Associates. стр. 137. ISBN 0-00-634014-8.
  25. ^ "RORY GALLAGHER INTERNATIONAL FESTIVAL 2015 – Ballyshannon, Co. Donegal, Ирландия – четверг 28 мая – воскресенье 31 мая 2015". Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Получено 24 сентября 2021 года .
  26. ^ "Главная – Фестиваль народной и традиционной музыки в Баллишанноне". Ballyshannonfolkfestival.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Получено 24 октября 2017 года .
  27. ^ Translink. "Home – Translink". Ulsterbus.co.uk . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 . Получено 24 октября 2017 .
  28. ^ "Bus Feda". fedaodonnell.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2008 . Получено 5 апреля 2007 .
  29. ^ Железнодорожный, ирландский. «Информация о железнодорожном путешествии по Ирландии - Iarnród Éireann - Irish Rail». Ирландская железная дорога . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  30. ^ «Выбрасывание денег в мусор». The Irish Times .
  31. ^ «После двух лет отсутствия связи я наслаждаюсь ежедневными письмами, хорошим сном и самодельной джакузи | Марк Бойл». TheGuardian.com . 30 марта 2019 г.
  32. ^ "Рори снова зажигает за Донегол". Donegal Democrat . 20 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.

Внешние ссылки