Футбольный клуб Бангор Сити ( валлийский : Clwb Pêl-droed Dinas Bangor ) — валлийский неактивный футбольный клуб из города Бангор , Гвинед. Они начали сезон 2021–22 в « Симру Норт», втором уровне системы футбольной лиги Уэльса , но 30 ноября были отстранены от любой футбольной деятельности из-за невыплаты заработной платы. [2] 18 февраля 2022 года клуб объявил о выходе из лиги [3], а Футбольная ассоциация Уэльса подтвердила, что результаты клуба в лиге в этом сезоне были удалены. [4] Впоследствии клуб не смог подать заявку на получение лицензий уровня 2 или уровня 3, в результате чего они не смогли играть ни в одной лиге Футбольной ассоциации Уэльса в сезоне 2022–23.
Основанный в 1876 году, Бангор Сити был членом-основателем Лиги побережья Северного Уэльса , Уэльской национальной лиги, Объединения Северного Уэльса, Уэльской национальной лиги (Север) , Северной премьер-лиги , Премьер-лиги Альянса и Лиги Уэльса . а также участие в первом Кубке Уэльса . Команда восемь раз выигрывала Кубок Уэльса и трижды Премьер-лигу Уэльса , а также принимала участие в европейских соревнованиях .
Домашними цветами клуба традиционно были рубашки королевского синего цвета, шорты королевского синего цвета и носки королевского синего цвета, хотя с годами домашние цвета менялись и включали королевский синий и желтый [5] , а также алый и королевский синий цвета. [5]
«Бангор Сити» — один из старейших футбольных клубов Уэльса, игравший в европейском футболе, в английской пирамидальной системе и в « Симру Премьер» .
Клуб был одним из основателей Лиги побережья Северного Уэльса в 1893 году, Уэльской национальной лиги в 1921 году, Объединенной лиги Северного Уэльса в 1930 году, Северной Уэльской лиги в 1935 году, Северной премьер-лиги в 1968 году, Премьер-лиги Альянса (ныне Национальная Лига) в 1979 году, а в 1992 году — Лига Уэльса.
В сезоне 1961–62 они выиграли Кубок Уэльса и, следовательно, впервые вошли в Кубок обладателей кубков . В первом туре они сыграли вничью с обладателем Кубка Италии «Наполи» . В первом матче, сыгранном на Фаррар Роуд, Бангор выиграл со счетом 2–0; три недели спустя, перед 80-тысячной толпой в Неаполе, результат был 3–1 в пользу «Наполи». Необходимо было сыграть плей-офф на стадионе «Арсенал Хайбери» в Лондоне, и «Наполи» выиграл со счетом 2–1.
В конце 1977–78, когда Саутпорт вылетел из четвертого дивизиона Английской футбольной лиги , на его место рассматривались Бангор Сити, Бостон Юнайтед и Уиган Атлетик . Поскольку «Уиган Атлетик» установил барьеры, они были избраны впереди Бангора и Бостона.
В 1979–80 годах Бангор Сити был приглашен участвовать в Премьер-лиге Альянса , которая стала де-факто пятым дивизионом английской игры.
12 мая 1984 года они стали первым валлийским клубом, сыгравшим на «Уэмбли» после «Кардиффа» в 1927 году, когда вышли в финал Кубка Англии против «Нортвич Виктория». Матч закончился со счетом 1–1. Повтор был сыгран на стадионе «Сток Виктория Граунд», и Бангор проиграл 2–1.
В 1985 году клуб вернулся в европейский футбол в Кубке обладателей кубков, в первом раунде сыграв вничью с обладателем Кубка Норвегии по футболу «Фредрикстадом» . Первый матч в Норвегии завершился вничью 1–1, а ответный матч в Бангоре завершился вничью 0–0, в результате чего Бангор перешел во второй раунд по «Правилу гола на выезде», где клуб сыграл вничью с испанской командой. Атлетико Мадрид . Первый матч в Бангоре выиграл «Атлетико» со счетом 2:0. В ответном матче в Мадриде Бангор проиграл 1–0.
Капитаном клуба в том сезоне был полузащитник Марк Палиос , который позже стал исполнительным директором Английской футбольной ассоциации в 2004–05 годах.
В 1992 году клуб покинул английскую футбольную пирамиду и присоединился к новой национальной лиге Уэльса . Во втором сезоне клуб стал чемпионом лиги и как чемпион вошел в Кубок УЕФА . Их сыграли вничью с чемпионом Исландии ИА Акранесом . Акранес выиграл счет 4–1.
В 1995 году клуб сохранил чемпионство Лиги Уэльса и на этот раз сыграл вничью с поляком Видзевом Лодзью, занявшим второе место в предварительном раунде Кубка УЕФА. «Лодзь» одержала победу над «Сити», выиграв 4–0 в Бангоре и 1–0 в Лодзи.
В 1998 году клуб вернулся в Кубок обладателей кубков, выиграв Кубок Уэльса под руководством Грэма Шарпа . Между победой в Кубке Уэльса и игрой со своими соперниками менеджер ФК Хака и большая часть команды ушли, поэтому новому менеджеру Джону Кингу пришлось собрать совершенно новую команду за неделю до начала валлийского футбольного сезона (и три -четверти финского футбольного сезона). Бангор проиграл по сумме двух матчей со счетом 3–0.
В 2006 году клуб дошёл до финала Кубка Уэльса , где проиграл Рилу со счётом 2:0 на ипподроме Рексхэма .
Клуб отыграл Кубок Уэльса в 2008 году, победив Лланелли со счетом 4–2 после дополнительного времени на стадионе «Латам Парк» в Ньютауне. Победа в Кубке Уэльса означала, что Бангор снова квалифицировался в Европу, и в следующем сезоне Кубка УЕФА им предстоит встретиться с датским «Мидтьюлландом» . В результате ничьей Бангор победил по сумме двух матчей со счетом 10–1.
Бангор завершил сезон 2008–09 с еще большим количеством трофеев, сохранив Кубок Уэльса, победив Аберистуит Таун со счетом 2–0 в матче, проходившем в Парк-и-Скарлетс , Лланелли.
Успех Кубка Уэльса 2008–09 означал, что Бангор принял участие в первом соревновании Лиги Европы в начале сезона 2009–10. Им пришлось встретиться с Хонка Эспоо во втором квалификационном раунде, и они выбыли на первом препятствии, проиграв по сумме двух матчей 3–0.
Бангор одержал три победы подряд в Кубке Уэльса в сезоне 2009–10, победив «Порт-Талбот» со счетом 3–2 в финале Кубка Уэльса, [6] снова проходившем в «Лланелли».
В сезоне Лиги Европы 2010–11 «Бангор Сити» сыграли вничью с «Хонкой Эспоо» . Они обыграли финскую команду во втором отборочном раунде Лиги Европы с общим счетом 3–2. [7] «Бангор» уступил португальскому «Маритиму» в третьем квалификационном раунде. Маритиму выиграл по сумме двух матчей со счетом 10–3.
Сезон 2010–11 ознаменовал значительные изменения в расстановке премьер-лиги Уэльса : «Бангор» стал одной из 12 команд (вместо 18), борющихся за чемпионство. Они выиграли свои первые 15 игр сезона, в конечном итоге выиграв свой первый чемпионский титул за 16 лет в последний день сезона. Это было достигнуто победой над TNS со счетом 1–0.
Выиграв свою соревновательную лигу, они приняли участие в кампании Лиги чемпионов 2011–12 годов . Бангор Сити играл против ХИК Хельсинки во втором отборочном раунде, но проиграл дома со счетом 3–0. В выездном матче «Бангор Сити» проиграли со счетом 10–0 по игре и 13–0 по сумме двух матчей. Бангор финишировал вторым в премьер-лиге Уэльса в сезоне 2011–12, продолжая борьбу за титул до последней игры сезона, решающей игры против TNS, выигравшей лигу.
В июле 2012 года нападающий «Бангор Сити» Лес Дэвис вошел в лонг-лист из 32 человек на звание лучшего игрока Европы по версии УЕФА. [8] [9] [10] [11]
Сезон 2012–13 начался с домашней ничьей 0–0 против молдавского клуба «Зимбру» из Кишинева в первом матче первого отборочного раунда Лиги Европы УЕФА. «Граждане» проиграли выездной матч со счетом 2–1 и покинули клуб. «Сити» занял третье место в лиге, проиграв в финале Кубка Уэльса со счетом 3–1 в дополнительное время Престатин Таун, а затем потерпев поражение через несколько дней в европейском плей-офф от Бала Таун.
Бангор финишировал четвертым в сезоне 2013–14. Команда действительно прошла квалификацию в Лигу Европы 2014–15 , но проиграла по сумме двух матчей исландскому клубу «Стьярнан» со счетом 8–0 . Это ознаменовало спад, во время которого команде большую часть сезона грозила реальная опасность вылета. Команда осталась на десятой позиции. 2015–16 стал очередной борьбой за «синих», занявших девятое место.
В июне 2016 года было объявлено, что консорциум из Чешира [12] возьмет на себя управление, обещая крупные инвестиции в команду, а также улучшение территории.
Согласно заявлению клуба, 25 июля 2016 года Пауэлл был уволен. [13]
В августе 2016 года менеджером клуба был назначен Энди Легг . [14] Его уход в ноябре 2016 года из-за неспособности заключить постоянный контракт [15] проложил путь Иану Доусу. [16] Однако, поскольку правила лицензирования премьер-лиги Уэльса гласят, что главный тренер/менеджер каждого клуба должен иметь или находиться в процессе получения профессиональной тренерской лицензии УЕФА [17] , а в отсутствие такой квалификации, Доус ушел Март 2017 года. [18] Затем Гэри Тейлор-Флетчер стал игроком-менеджером. Клуб вышел в плей-офф Лиги Европы под руководством Флетчера, одержав победу со счетом 1: 0 в «Нантпорте» над «Кардифф Мет». [19]
В мае 2017 года Кевин Николсон был назначен менеджером, а Гэри Тейлор-Флетчер - помощником. [20] Николсон имеет лицензию УЕФА Pro. [21] Клуб автоматически квалифицировался в Лигу Европы второй сезон подряд, заняв второе место под руководством Николсона [ нужна ссылка ] , а также проиграв в полуфинале Кубка Уэльса.
В 2016 году клуб приобрела компания VSM (Vaughan Sports Management), которая стала основным спонсором клуба. Хотя осужденный преступник [22] Стивен Вон-старший присутствовал на открытии нового владельца, новый председатель Айвор Дженкинс настоял на том, что Воан, которому запрещено быть директором компании, не участвовал в управлении клубом. [23] Его коллега-преступник [24] и бывший профессионал Стивен Воган-младший позже был назначен футбольным директором и тренером клуба. [25]
26 апреля 2018 года Апелляционный орган по лицензированию клубов FAW решил отозвать у клуба лицензию уровня 1 и УЕФА из-за несоответствия финансовым критериям [26] . Это означает, что в следующем сезоне они автоматически перейдут на второй уровень валлийского футбола, несмотря на второй уровень. занял последнее место в Уэльской Премьер-лиге и не сможет бороться за место в Лиге Европы в следующем сезоне . [27]
В июне 2018 года Налоговая и таможенная служба Ее Величества подала второе ходатайство о ликвидации клуба. [28] Позднее это заявление было отклонено, поскольку задолженность по налогу была уплачена, хотя и с опозданием. [29]
В октябре 2018 года аудиторы клуба, бухгалтерская фирма Salisbury, подали в отставку, направив публичное письмо, в котором были указаны 11 проблем, связанных с тем, как владельцы клуба управляли финансовыми делами клуба. [30] Эти опасения включали пробелы в счетах клубов, отсутствие финансовых документов и отсутствие адекватной документации, полученной в отношении денежных акций на общую сумму 258 000 фунтов стерлингов. BBC сообщила, что «эти опасения связаны с передачей 25 800 акций компании Vaughan Sports Management Ltd, что дало фирме значительный контроль над клубом». [31]
В марте 2019 года Воан-младший вернулся в клуб в качестве председателя, ранее будучи одновременно футбольным директором и временным менеджером клуба. [32]
В мае 2019 года Футбольная ассоциация Уэльса (FAW) признала клуб нарушившим различные правила лиги и FAW, оштрафовала и лишила его 42 очков из общего количества очков Cymru Alliance в сезоне 2018–19. У клуба было время до 29 мая 2019 года обжаловать эти выводы. [33] Если апелляция будет отклонена, клуб будет переведен в третий уровень структуры лиги Уэльса на сезон 2019–20. Клубу также грозило трансферное эмбарго до 31 декабря 2019 года, а также третий приказ о ликвидации от HMRC из-за дальнейшей неуплаты налогов. [34] Клуб и FAW подтвердили, что апелляция была подана. [35] 5 июня FAW подтвердила, что клуб не может обжаловать решение Комиссии FAW о наложении трансферного эмбарго на клуб, поскольку срок подачи апелляции истек, и поэтому клуб был отстранен от регистрации любых профессиональных игроков. (или продление текущих контрактов) с немедленным вступлением в силу до 31 декабря 2019 года включительно. [36] Дата апелляции была назначена на 18 июня [37] , когда первоначальный вычет баллов был аннулирован. [38] FAW подтвердил, что на заседании апелляционная комиссия приняла решение отложить слушания до 24 июня 2019 года, после чего комиссия будет вновь созвана для рассмотрения апелляции, поданной клубом. [39] Апелляция признала клуб виновным по большинству первоначальных обвинений и назначила пересмотренные штрафы, включая сокращение вычета на 21 очко, что означало, что клуб остался во втором дивизионе по разнице мячей. [40]
В июне 2019 года сообщалось, что клуб избежал приказа о ликвидации, полностью погасив непогашенный долг. [41] Однако 5 августа того же года Бангор был отстранен от участия в соревновательных матчах до арбитражного слушания 16 августа после обвинений в том, что в предыдущем сезоне они выставили на поле неподходящего игрока. [42] 16 августа 2019 года «Бангор Сити» выиграл апелляцию против FAW в Бирмингеме и восстановил 21 очко, которое первоначально было вычтено из них в сезоне Cymru Alliance 2018–19 , кампанию, которую они завершили на четвертом месте. [43]
В сентябре 2019 года клуб объявил, что VSM продал свои акции в клубе итальянскому консорциуму, возглавляемому итальянским музыкантом Доменико Серафино . [1]
Доменико Серафино возглавил клуб 2 сентября 2019 года. [44] Его сын Франческо Серафино , игрок «Бангора», обратился к нему с просьбой спасти клуб. [45] Серафино пригласил аргентинского победителя чемпионата мира Педро Паскулли в качестве нового менеджера команды. [46] и ему было поручено помочь Бангору вернуться в высший дивизион. Его первой победой стала победа над Рилом со счетом 2–1 в ноябре. Паскулли был соседом по комнате Диего Марадоны на чемпионате мира 1986 года в Мексике. [47] Бангор использовал трансферное окно в январе 2020 года, чтобы привлечь новых игроков, в том числе бывшего игрока «Барнсли» Хьюго Коласа . [48] В апреле Серафино сделал пожертвование в размере 5000 фунтов стерлингов местной больнице Исбыти Гвинед, чтобы помочь ей бороться со вспышкой коронавируса. [49] Клуб завершил первый сезон «Симру Норт» на пятом месте в сезоне, сокращенном из-за пандемии COVID-19, при этом финальный стол определялся на основе количества очков за игру. В июне Колаче был назначен менеджером клуба. [50]
Сезон Камру Норт 2020–21 был отложен, а затем полностью отменен из-за ограничений правительства Уэльса, связанных с COVID-19. В апреле 2021 года клубу было отказано в лицензии уровня 1 на основании непредоставления финансовой отчетности клуба в рамках заявки, а также проблем, связанных с тренерской квалификацией. [51] В октябре клуб снова подал заявку на получение лицензии уровня 1 на сезон 2022–23. [52] Контракт Коласа с клубом был расторгнут после клубного расследования его поведения и выступления команды в лиге в этом сезоне. [53] Колас оспорил обвинения, выдвинутые против него клубом, в заявлении, опубликованном в социальных сетях, и подчеркнул отсутствие оплаты персоналу и игрокам со стороны президента клуба. [54] Матурин Овамбе был назначен новым главным тренером клуба. [55]
В прессе сообщалось об обеспокоенности по поводу невыплаты заработной платы игрокам и официальным лицам клуба, которые отметили сходство с ситуацией в 2020 году, когда другой клуб, принадлежащий в Италии Доменико Серафино, AS Sambenedettese , увидел, что игрокам не платят зарплату, клуб был объявлен банкротом и исключен из лиги. . [56] Клуб был вызван Футбольной ассоциацией Уэльса на дисциплинарное слушание по этому вопросу. [57] Комиссия постановила, что «все непогашенные суммы» должны быть выплачены в течение 31 дня, начиная с 29 октября 2021 года — задолженность клуба игрокам и персоналу составила почти 53 000 фунтов стерлингов — при этом санкция в случае невыплаты возлагается на клуб. будет запрещен «всякой деятельности, связанной с футболом». [58] 30 ноября Футбольная ассоциация Уэльса отстранила клуб от всей деятельности, связанной с футболом, после того, как они не выполнили выплату непогашенных денежных средств. [59] [2] Поскольку клуб был отстранен от футбола, их матч «Саймру Норт» против «Бакли Таун» 4 декабря был отложен, они были оштрафованы и вычтены из их общего количества очков три очка за невыполнение матча. [60] Матч клуба против «Престатин Таун» 10 декабря также был впоследствии отложен FAW, и клуб снова был оштрафован с вычетом еще трех очков. [61] Следующий матч против Airbus также был отложен. [62] Еще три очка были вычтены, переместив их в конец турнирной таблицы Cymru North.
Из-за временной приостановки футбола в Уэльсе на праздничный сезон (из-за ограничений правительства Уэльса, связанных с COVID-19), клуб больше не вычитал очки, поскольку все внутренние игры были отложены. 7 января 2022 года FAW объявило, что клуб не подавал заявку на получение лицензии на участие в уровне 2 Cymru North в сезоне 2022–23 или на уровне 3. [63] 14 января академия клуба объявила в социальных сетях, что закрытие происходит немедленно после того, как со стороны клуба не поступило никакой поддержки и не было никаких доказательств со стороны FAW или клуба о том, что ситуация в клубе улучшится. [64] После возобновления сезона в январе матч клуба 21 января против «Холихед Хотспур» также был отложен, и клуб лишился еще трех очков. [65] На тот момент в клубе было всего пять зарегистрированных игроков основной команды. Следующий матч также был отложен, и после вычета еще трех очков у клуба больше не было очков в нижней части таблицы. [66]
11 февраля FAW объявил, что клуб должен до 19 февраля выплатить все невыплаченные штрафы, иначе они будут немедленно исключены из Cymru North. Он также объявил, что в случае, если клуб заплатит невыплаченные штрафы, ему придется сыграть все последующие матчи лиги, иначе ему также грозит немедленное исключение из лиги. [67] Следующий запланированный матч лиги должен состояться 25 февраля, и в клубе зарегистрировано три игрока.
«Клуб, выступающий во втором дивизионе профессионального футбола Уэльса» и «клуб с примечательной историей. Они несколько раз участвовали в международных европейских турнирах» вскоре после этого были выставлены на продажу по запрашиваемой цене в 1,25 миллиона фунтов стерлингов. [68] Газета Daily Post сообщила, что клуб назывался «Бангор-Сити», отметив, что «невероятная цена» не включала землю клуба, арендованную у совета. [69]
18 февраля клуб объявил в официальном заявлении, что проинформировал FAW о выходе из Cymru North на сезон 2021–22. [3] Они также отметили планы вернуться в игру в следующем сезоне. [70] Позже в тот же день FAW подтвердил, что выход клуба был принят, а его игровой рекорд в лиге за сезон был удален. [4]
Клубу не удалось войти в команду ни в одной лиге на сезон 2022–23. В начале августа 2022 года клуб отказался от аренды стадиона «Нантпорт». Клубу также было вручено первое уведомление в газете о принудительном исключении компании, что стало первым шагом в исключении компании из реестра Регистрационной палаты. [71]
Когда клуб был впервые основан, Бангор проводил свои домашние игры на небольшом поле под названием Маес-и-Дреф в районе Хираэль города. Однако команды гостей часто протестовали по поводу состояния игровой площадки и тесноты. [72] Несмотря на это, Бангор оставался на своей территории в Маес-и-Дреф до тех пор, пока в 1919 году его не выселили, чтобы освободить место для участков . Сейчас на этом месте стоит жилой дом.
Чтобы провести свои домашние матчи в лиге, клуб использовал площадку Бангорского крикетного клуба на Фаррар-роуд. Стадион «Фаррар Роуд» долгие годы после этого служил домом для клуба и принимал два финала Кубка Уэльса среди взрослых в 1928 и 1953 годах. На протяжении многих лет стадион также принимал различные другие внутренние финалы и турниры. Бангор сыграл свой последний матч на Фаррар Роуд, одержав победу со счетом 5–3 над Престатин Таун , 27 декабря 2011 года, прежде чем переехать в Нантпорт . Сейчас на этом месте стоит супермаркет Asda .
Клуб переехал на новый стадион, вдали от центра города, на бывшем игровом поле университета Нантпорта возле пролива Менай , строительство которого было завершено в январе 2012 года. Первая игра состоялась 24 января, когда Бангор принимал местных соседей Кернарфон Уондерерс, счет закончился со счетом 6–1 в пользу «горожан». В июле 2012 года Нантпорт принял первую за 14 лет европейскую игру Бангор Сити в Бангоре; 1022 человека посетили матч «Бангор Сити» с молдавским «Зимбру » . Начиная с 2012–2013 годов стадион стал официально называться « Стадион людей книги » после трехлетнего контракта с литературной компанией. [73] На новом стадионе состоялся первый международный турнир 13 августа 2013 года, когда сборная Уэльса до 21 года проиграла сборной Финляндии до 21 года со счетом 5:1 , [74] первый международный турнир среди юношей до 21 года, проходивший в Бангоре с 1983 года. также провел больше игр Уэльса до 21 года . [75] В августе 2015 года Бангорский университет объявил, что с клубом было согласовано новое партнерство, объявив новое название стадиона — «Университетский стадион Бангора». [76]
В августе 2022 года было объявлено, что клуб отказался от аренды стадиона. [77]
Сформированная в 2001 году Ассоциация болельщиков футбольного клуба Бангор-Сити (или BCFCSA) независима от самого клуба, но ее представители являются членами правления, [83] что дает болельщикам право голоса в управлении Бангор-Сити. Ассоциация собрала для клуба почти 70 000 фунтов стерлингов [84] с момента его основания и регулярно организует поездки болельщиков на выездные матчи. Членство в BCFCSA открыто для всех сторонников Бангор-Сити.
В апреле 2019 года Ассоциация болельщиков подавляющим большинством голосов проголосовала за создание отколовшегося клуба, чтобы защитить футбол в городе от Воана. Они заявили: «Мы хотим, чтобы болельщики воссоединились друг с другом и восстановили гордость и чувство поддержки нашего исторического клуба. Новый клуб — это творческое и позитивное решение постоянно меняющейся и опасной ситуации. Мы не отрекаемся от футбольного клуба «Бангор Сити» или его истории, это НАШ клуб, он принадлежит болельщикам и местному сообществу. «Хозяева» приходят и уходят, а люди остаются. Сохранить веру." [85] Новый клуб под названием «Бангор 1876 » был принят в Лигу Гвинеда на сезон 2019–20. [86]
Основное соперничество Бангор-Сити было с Кернарфон-Тауном и Рилом .
В Бангор Сити есть молодежные команды на уровнях U7, U8, U9, U10, U11, U12, U13, U14, U15, U16 и U19. [87] Команда U19 выступала в Уэльской Премьер-лиге U19. [88]
С момента образования Лиги Уэльса в 1992 году.
Вингер «Бангор Сити» Лес Дэвис присоединился к Лионелю Месси и Криштиану Роналду в числе номинантов на звание лучшего игрока Европы по версии УЕФА.
{{cite web}}
: |last2=
имеет общее имя ( справка )CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )