stringtranslate.com

Зайка (роман)

«Банни» — роман Моны Авад , опубликованный в США в 2019 году издательством Viking Press . [1] Это второй роман автора, опубликованный через три года после ее первой книги « 13 способов взглянуть на толстую девушку» . [2] Права на фильм были приобретены компанией Bad Robot Productions [3]

Фон

Главная героиня истории — Саманта Макки, студентка магистра изящных искусств и творческого письма. Саманта поступает в небольшой гуманитарный университет Уоррена в Новой Англии на стипендию.

Состав

Университет

Саманта отмечает, что идиллическая территория университета резко контрастирует с бедностью окружающего сообщества. На территории университета не только есть озеро с лебедем, но и территория наводнена в основном черными кроликами. Название университета « Уоррен» и название книги «Банни» , несомненно, являются частью преднамеренной юмористической игры слов, проходящей через всю книгу. Саманта воспринимает других студентов, обычно из богатых семей, как обманщиков и предпочитает компанию собственного воображения общению со сверстниками. Карьера Саманты в колледже идет под откос на первом году обучения, когда, отчаянно нуждаясь в утверждении, у нее завязывается роман со своим научным руководителем. Она остается использованной и сбитой с толку, когда он по необъяснимым причинам разрывает отношения. Хуже того, у нее развивается писательский кризис.

Ава

Однажды утром Саманта сидит одна на скамейке у озера, наблюдая за одиноким лебедем, когда внезапно на скамейке появляется панк-девушка Ава с сигаретой, свисающей из ее губы. Ее лицо закрыто черной вуалью, которую она называет «сучьим занавесом». Ава, как и Саманта, презирает Университет Уоррена, и они становятся верными друзьями. Их раздражают банальности, высказываемые на периодических семинарах и смотрах студентов скучающими сотрудниками, и Ава просто хочет «сжечь это место дотла».

Кролики

Особым объектом их насмешек являются четверо других учениц класса творческого письма Саманты. Все девушки из богатых семей и называют друг друга «зайчиками». Они постоянно обнимаются и заканчивают предложения друг друга. Они одеваются в тошнотворно милые платья с изображением котят, радуги и единорогов и едят в ресторане крошечную еду, например мини-гамбургеры. Кажется, что эти девочки двигаются как одно живое существо, и Ава придумала для них уничижительный термин «бонобо».

Грязный салон

Однако грядут сейсмические перемены, когда Саманта получает приглашение на «Салон грязи» — собрание, которое может быть частично мастерской, а частично перформансом, в доме одного из кроликов. Хоть Саманта и презирает девушек, она не может устоять перед приглашением. Мастер-класс включает в себя наркотики и, по-видимому, ритуальное жертвоприношение черного кролика. Саманту угощают фирменными коктейлями, возможно, настоянными на кроличьей крови. К этому времени Саманта находится под влиянием и не уверена, была ли она свидетельницей половых актов и убийства или галлюцинировала их, включая опоздавшего мальчика в одной кожаной перчатке. Она попадает под влияние кроликов, которые заплетают ей волосы в сложную прическу из болезненных узлов и уверяют ее, что все это часть «(Творческого) процесса». Ее отношения с ее единственным настоящим другом, Авой, стали предсказуемой жертвой.

Критическое воздействие

Банни была названа лучшей книгой 2019 года по версии журналов TIME, Vogue, Electric Literature и Нью-Йоркской публичной библиотеки. Газета Washington Post отзывается об авторе восторженно, заявляя: «Авад — хладнокровный гений, строка за строкой», с оговоркой, что книга опирается на несколько жанров: «Сказка. Ужастик. Сатира. Метафикция. Каждый из них искусно вписан в Банни , с дерзкими отсылками к Кэрри , Хизерс , греческим мифам и фильмам о принцессах Диснея. Это может быть слишком». [4]

Обзор Los Angeles Times подробно останавливается на сценах, где «Кролики» пытаются заручиться сотрудничеством Саманты в проекте, который они описывают как «экспериментальный», «ориентированный на перформанс», «интертекстуальный», и в конце концов останавливаются на «гибриде», который, по мнению Саманты, « Как вы называете что-то, когда просто больше не знаете, что делаете». Рецензент продолжает: «Сцены, в которых Саманта и ее одноклассники обсуждают свои проекты, будут до боли знакомы каждому, кому приходилось терпеть мастер-класс по творческому письму, наполненный радостно претенциозными потенциальными авторами». [5]

Маргарет Этвуд, автор классического романа-антиутопии «Рассказ служанки», назвала Мону Авад, автора «Банни» , своей очевидной литературной наследницей и уже некоторое время является поклонницей романа. Этвуд назвала «Банни» формой готической сатиры, одновременно смешной и ужасающей. [6]

Рекомендации

  1. ^ «28 произведений канадской художественной литературы, на которые стоит обратить внимание весной 2019 года» . CBC Books , 25 января 2019 г.
  2. ^ Ансари, Садия (19 мая 2016 г.). «Мона Авад дает нам 13 способов взглянуть на «толстых девушек» = The Toronto Star» . Проверено 19 мая 2024 г.
  3. Робертс, Джо (18 марта 2023 г.). «Банни: все, что мы знаем об экранизации фильма «Плохой робот»». Слэш фильм . Проверено 5 апреля 2023 г.
  4. ^ Бауэр, Энн (13 июня 2019 г.). «Дорогая Мона Авад. Ваш роман «Банни» очень веселый, но у меня есть некоторые придирки». Вашингтон Пост . Проверено 20 мая 2024 г.
  5. ^ Шауб, Майкл (11 июня 2019 г.). «Обзор: в «Кролике» Моны Авад цели отряда включают Pinkberry, творческое письмо и убийство»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 мая 2024 г.
  6. ^ Кейт Гуаданьино (2023). «Маргарет Этвуд и Мона Авад о писательстве за пределами строк». Журнал стиля «Нью-Йорк Таймс» . 20 апреля.