stringtranslate.com

язык бараи

Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

  • КМЛ
  • GPX (все координаты)
  • GPX (основные координаты)
  • GPX (вторичные координаты)

Бараи — койарский язык, на котором говорят в провинции Оро в Папуа-Новой Гвинее .

Места

На диалекте бирари говорят в Итокаме ( 9 ° 11'55 "S 148 ° 15'54" E  /  9,198601 ° S 148,265012 ° E  / -9,198601; 148,265012 (Итокама) ), Мадокоро, Наоканане ( 9 ° 16'27 "ю.ш., 148 ° 14'14" в.д.  /  9,27403 ° ю.ш., 148,237107 ° в.д.  / -9,27403; 148,237107 (Наукуанане) ) и Умуате ( 9 ° 15'49 "ю.ш.) 148 ° 14'12 "в.д.  / 9,263631 ° ю.ш. 148,236668 ° в.д.  / -9,263631; 148,236668 ( Умувате ) ) деревни в округе Уфия, Afore Rural LLG . В Rigo Inland Rural LLG также говорят на других диалектах бараи . [2] [3]

Алфавит

В языке Бараи 19 букв (Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Kk, Mm, Nn, Oo, Rr, Ss, Zz, Tt, Uu, Vv) и один дифтонг (Ae ае).

Образец текста

Годи Асоэ новый кабо гуфе самуамо. Нет иве одного Акаэ идже ароеке. Нет ничего лучше, чем быть самим собой. Ro kuke no vierafe izege saove gufia bu kevo ijiege e ume igia kariva ije bu vame besu ijiege kenoedufuo. Ivia ire no mamaza inoedufuo ije vajuone. Ro ni izege e binobuo ise ije no giana arevo ijiege ni ise nuvuone guona arene. Ro ade no kena una vame ise ijia biesiruomo. Ro kuke ni ifejuoga no ire ise ije Setani fu kena vame nuvuone arafiruomo iijia akariakinu oenoene. [4]

Ссылки

  1. ^ Barai в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2019). «Языки Папуа-Новой Гвинеи». Ethnologue : Languages ​​of the World (22-е изд.). Даллас: SIL International .
  3. ^ Организация Объединенных Наций в Папуа-Новой Гвинее (2018). «Поиск координат деревень Папуа-Новой Гвинеи». Обмен гуманитарными данными . 1.31.9.
  4. ^ МАТ06

Внешние ссылки