stringtranslate.com

Барбара Вуттон, баронесса Вуттон из Абинджера

Барбара Фрэнсис Вуттон, баронесса Вуттон из Абингера , Швейцария (14 апреля 1897 г. — 11 июля 1988 г.) была британским социологом и криминологом . [1] Она была первой из четырёх женщин, назначенных пожизненным пэром , имеющим право служить в Палате лордов, в соответствии с Законом о пожизненных пэрах 1958 г. , после того как имена владельцев первых 14 пожизненных пэров были объявлены 24 июля. [2] Она была президентом Британской социологической ассоциации с 1959 по 1964 г.

Ранний период жизни

Вуттон родилась Барбарой Адам 14 апреля 1897 года в Кембридже , Англия. У нее было два старших брата. Ее отец, Джеймс Адам (1860–1907), был классиком и преподавателем в колледже Эммануэль в Кембридже . Ее мать, Адель Марион , была членом колледжа Гиртон в Кембридже . [3]

Вуттон получила образование в школе для девочек Персе . Она изучала классику и экономику в колледже Гертон в Кембридже с 1915 по 1919 год, выиграв премию Агнаты Батлер в 1917 году. Вуттон получила первый класс на своих выпускных экзаменах, но как женщина ей не разрешили добавить к своему имени степень бакалавра. [4]

Профессиональная жизнь

Межвоенный период

Покинув Кембридж, Вуттон перешла в Лондонскую школу экономики , чтобы заняться исследовательской деятельностью. В 1920 году она получила стипендию в колледже Гиртон . Она была назначена директором по исследованиям и преподавателем экономики в колледже. В это время совет по экономике пригласил ее читать лекции по экономике и государству. Она покинула Гиртон, чтобы занять должность научного сотрудника в TUC совместно с исследовательским отделом Лейбористской партии. В 1924 году она была назначена в комитет казначейства первым лейбористским канцлером казначейства Филиппом Сноуденом. [5] В течение следующих четырех лет она работала над вопросами образования рабочих, такими как грамотность взрослых. С 1926 года она была директором колледжа Морли для работающих мужчин и женщин в округах суконщиков Йоркшира. В следующем году она вернулась в Лондон, чтобы получить повышение на должность директора по исследованиям для преподавателей в Лондонском университете. В 1930-х годах Вуттон была членом Федерального союза и представляла Союз в исторических дебатах против Эдгара Хардкасла из Социалистической партии Великобритании , которые позже были опубликованы в виде памфлета. Она работала в Королевской комиссии по расследованию схем компенсации рабочим (1938–44).

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны Вуттон считала себя отказницей по убеждениям , хотя она никогда не была обязана служить в армии. Однако, согласно Приказу о регистрации на работу 1941 года, в 1943 году она должна была пройти собеседование с офицером национальной службы Министерства труда и национальной службы , который посчитал ее службу в качестве неоплачиваемого мирового судьи достаточно ценной, чтобы не требовать направления на какую-либо работу. С ее согласия ее муж Джордж Райт зарегистрировался как отказница по убеждениям в 1941 году и работал на ферме, а позже в гражданской обороне .

Послевоенный

Вуттон был председателем магистратов суда по делам несовершеннолетних в Лондоне в течение почти 20 лет (1946–1962), а также мировым судьей (1926–1970). [6]

В 1948 году она стала профессором социальных исследований в Лондонском университете . [7] В 1952 году она перевелась в пределах университета, чтобы получить исследовательскую стипендию Наффилда в Бедфордском колледже . Она провела обширное исследование патологических эффектов социальных исследований и их экономических выгод. Результаты были опубликованы в журнале Wootton's Social Science and Social Pathology в 1959 году.

Вуттон была губернатором Британской вещательной корпорации (BBC) с 1950 по 1956 год. [4] Она также работала в двух крупных послевоенных Королевских комиссиях по прессе и гражданской службе. В 1968 году ей была присуждена почетная степень (доктор наук) Университетом Бата . [8] В 1969 году она стала почетным членом колледжа Гертон . В 1977 году она стала членом Ордена кавалеров почета (CH). [9] В 1985 году она была присуждена почетной докторской степенью Кембриджским университетом . В 1984 году она была выбрана в качестве одной из шести женщин для сериала BBC 2 «Женщины нашего века» .

Она была создана пожизненным пэром 8 августа 1958 года с титулом баронессы Вуттон из Абингера , из Абингер Комон в графстве Суррей , [10] по совету Гарольда Макмиллана и, таким образом, стала одной из первых женщин, заседавших в Палате лордов ; она также стала первой женщиной, заседавшей в Вулсак в качестве заместителя спикера. Она была председателем доклада Вуттона, касающегося каннабиса . Она также поддержала Закон о сексуальных преступлениях 1967 года , который частично декриминализировал мужскую гомосексуальность. [11] Она была первым председателем Комиссии по сельской местности .

В 1960 году она написала статью для New Statesman о социальном положении женщин в Британии, рецензируя и комментируя памфлет Джоан Барнс «Место женщины: Широкие горизонты». Вуттон заметила, что «[многое] действительно было достигнуто. Почти в каждой сфере общественной деятельности пол, который составляет большинство населения, теперь является по крайней мере видимым меньшинством. Но почти всегда меньшинством... Современные дискриминации более тонкие — и по этой причине с ними труднее иметь дело». Она признала, что «[математического] равенства полов в общественной и профессиональной жизни, конечно, ожидать нельзя», но предложила, чтобы мужчины и женщины разделяли больше домашних обязанностей: «Вот где нужна следующая революция... [во] всех социальных классах роль отцов... больше не заканчивается подтиранием. Во все большем количестве домов отец, по крайней мере, иногда купает детей или выводит их по субботам или воскресеньям... Я не вижу причин, по которым мы не должны пойти гораздо дальше по этому пути — почти, если не совсем, до точки, в которой все, что может быть разделено, будет разделено». Хотя такое изменение потребовало бы «больших реорганизаций... в рабочих часах и договоренностях в промышленном и профессиональном мире... более значительных социальных изменений, чем те, что происходили раньше». [12] Эта надежда на (почти) равное разделение домашнего труда все еще не реализована в Британии почти 60 лет спустя. [13]

С этической точки зрения она была сторонницей утилитаризма . В 1970-х годах она поддержала законопроект о неизлечимых пациентах, который разрешал самоубийство с помощью врача . Ее антиабортные взгляды не имели религиозной основы, но привели к ее отстранению от должности вице-президента Британской гуманистической ассоциации . [14]

Брайан Харрисон записал устное историческое интервью с Вуттон в рамках проекта Suffrage Interviews под названием « Устные свидетельства о суфражистском движении и движении суфражисток: интервью Брайана Харрисона». [ 15] В нем она вспоминает влияние своей матери, обсуждает Еву Хаббак , которая сменила ее в колледже Морли , и рассказывает о своей политической карьере.

Публикации

Вуттон написал несколько книг по экономическим и социологическим темам, в том числе «Плач по экономике» (1938), «Покончим с социальным неравенством» (1941), «Свобода при планировании» (1945) [16] , «Социальные науки и социальная патология» (1959), «Преступление и уголовное право» (1964) и «Политика доходов» (1974).

В «Преступлении и уголовном праве» она спорно отстаивала идею о том, что все преступления должны быть преступлениями строгой ответственности (см. Elliott, C. & Quinn, F. 2010. Criminal Law . 8th ed. Essex: Pearson Education Ltd). Другими словами, она утверждала, что mens rea – «виновный ум» – не следует принимать во внимание. Это сняло бы с обвинения бремя доказывания намерения или безрассудства.

Личная жизнь

Один из ее братьев, капитан Артур Иннес Адам, был убит во Франции 16 сентября 1916 года [17] , а другой брат, Нил Кенсингтон Адам , стал известным химиком.

В 1917 году она вышла замуж за Джона "Джека" Вуттона. Они провели вместе тридцать шесть часов как муж и жена, прежде чем она проводила его во Францию. Он был ранен во время Первой мировой войны и умер через несколько недель после их свадьбы. [7] [18]

В 1935 году Вуттон вышла замуж за Джорджа Райта, коллегу по образованию для взрослых и лондонскому правительству. [7] Несмотря на неверность Райта , пара оставалась в браке до его смерти от рака в 1964 году. У пары не было детей. [4]

Вуттон умер в доме престарелых в Суррее 11 июля 1988 года в возрасте 91 года. [7]

Дальнейшее чтение

Примечания

  1. ^ Розенбойм, Ор (2021), Рицлер, Катарина; Оуэнс, Патрисия (ред.), «План изобилия: международная мысль Барбары Вуттон», Международная женская мысль: новая история , Кембридж: Cambridge University Press, стр. 286–305, doi : 10.1017/9781108859684.018, ISBN 978-1-108-49469-4, S2CID  234306829 , получено 6 марта 2021 г.
  2. Другими тремя женщинами были баронесса Суонборо 22 сентября, баронесса Эллиот из Харвуда 26 сентября и баронесса Равенсдейл 6 октября.
  3. ^ "Адам, Адела Мэрион (урожденная Кенсингтон: 1866–1944)". www.bloomsburyphilosophers.com . Получено 5 марта 2020 г. .
  4. ^ abc AH Halsey, «Wootton, Barbara Frances, Baroness Wootton of Abinger (1897–1988)», ред. Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, октябрь 2009 г. [http://www.oxforddnb.com/view/article/39876, дата обращения 23 октября 2017 г.]
  5. ^ Торранс, Дэвид (январь 2024 г.). Дикие люди: замечательная история первого лейбористского правительства Великобритании . Лондон: Bloomsbury. стр. 101. ISBN 978-1399411431.
  6. Вуттон Б. «Дети в беде», The Observer, 19 августа 1965 г., стр. 8.
  7. ^ abcd "Wootton of Abinger, Baroness, (Barbara Frances) (1897–11 июля 1988)". Who Was Who . Oxford University Press. 1 декабря 2007 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  8. ^ "Почетные выпускники 1966-1988 | Университет Бата". Архивировано из оригинала 25 мая 2016 года . Получено 27 февраля 2012 года .
  9. ^ "№ 47234". The London Gazette (Приложение). 11 июня 1977 г., стр. 7105.
  10. ^ "№ 41467". The London Gazette . 8 августа 1958. стр. 4930.
  11. ^ Грей, Энтони (2011). Поиски справедливости: на пути к освобождению гомосексуалистов. Random House. С. 26, 101. ISBN 9781446434093. Получено 12 февраля 2018 г.
  12. Вуттон, Барбара (24 декабря 1960 г.). «Woman's Place?». New Statesman : 997 – через ProQuest.
  13. ^ Беркман, Оливер (17 февраля 2018 г.). «Грязный секрет: почему до сих пор существует гендерный разрыв в работе по дому?». The Guardian . Получено 22 марта 2019 г.
  14. ^ Окли, Энн (май–июнь 2011 г.). «Женщина с содержанием». New Humanist . стр. 36–38.
  15. ^ "The Suffrage Interviews". Лондонская школа экономики и политических наук . Получено 17 ноября 2023 г.
  16. ^ Вуттон, Барбара (1945). Свобода в условиях планирования. Лондон: Джордж Аллен и Анвин – через интернет-архив .
  17. ^ "Подробности о жертвах: Артур Иннес Адам". Комиссия Содружества по военным захоронениям . Получено 27 марта 2017 г.
  18. ^ "Roll of Honour: John Wesley Wootton". secure.nottinghamshire.gov.uk . Получено 27 ноября 2022 г. .

Ссылки