Аллада Барбара Гренвилл Уэллс (15 июля 1920 – 25 августа 1998), профессионально известная как Барбара Манделл , была британской журналисткой, ведущей, читательницей новостей и писателем-путешественником. Она стала первой женщиной-читателем новостей в Соединенном Королевстве после того, как ее наняли вести Midday News на недавно запущенном Independent Television в 1955 году.
Манделл родилась в Лондоне, Англия, дочь лейтенант-коммандера Королевского флота Иво Хедворт Фортескью Гренвилла Уэллса, позже заместителя редактора The Rand Daily Mail , [1] и Клары Изабеллы, дочери Генри Уитона из The Abbey, Cambridge. Семья Уэллсов была судостроителями, которые поднялись до ранга землевладельцев, владея Bickley Hall, Kent и Holmewood, Huntingdonshire, пока не продали их в девятнадцатом веке. Иво Уэллс был внуком по материнской линии сэра Джона Крофта, 2-го баронета , а по отцовской линии — правнуком политика Уильяма Джоллиффа, 1-го барона Хилтона и потомком баронов Коттесло и графов Кэрисфорта . [2]
Она выросла в Южной Африке после того, как ее семья переехала в эту страну в 1924 году. Ее отец был заместителем редактора южноафриканской Rand Daily Mail , и Манделл последовала за ним в журналистику, работая в той же газете. Позже она работала в South African Broadcasting Company редактором новостей на радио, но впоследствии вернулась в Соединенное Королевство в начале 1950-х годов после непродолжительного пребывания в Соединенных Штатах. После работы в Television Newsreel BBC в качестве редактора сценариев она присоединилась к ITV после его запуска в 1955 году и была одним из трех человек, выбранных для представления его новостных бюллетеней. [1]
Новостное направление независимого вещателя, ITN , стремилось выделиться среди конкурентов BBC. Впервые новостные бюллетени писались и читались экранными ведущими, в отличие от предпочитаемого тогда метода BBC показа новостных кадров с закадровым голосом. Мэнделл была выбрана из 150 кандидатов вместе с бывшим олимпийским бегуном Кристофером Чатауэем и журналисткой Робин Дэй для чтения новостных бюллетеней, и она вела Midday News. Мэнделл была одной из двух женщин-репортеров, работавших на ITN в первые годы ее существования (второй была Линн Рид Бэнкс ), и помогла пионеру использования так называемых репортажей Vox pop в Соединенном Королевстве, когда интервью берутся у обычных людей на улице. [1]
Хотя Мэнделл была первой в Великобритании постоянной женщиной-ведущей новостей на телевидении, ее пребывание в должности продлилось всего несколько месяцев. К январю 1956 года ITV испытывала финансовые трудности, и бюджет новостной рубрики был сокращен, что означало, что Midday News был закрыт. Тем не менее, Мэнделл продолжала появляться на экране в течение 1950-х годов, обычно ведя новостные бюллетени по выходным, и она была постоянным репортером. Затем, позже в своей карьере, она вернулась к написанию сценариев и завершила свою карьеру в качестве главного редактора будничных вечерних новостей в 5.45, прежде чем уйти на пенсию в 1980 году. [1]
После выхода на пенсию она переехала в Люксембург со своим партнером, где она писала книги о путешествиях. Позже она вернулась в Англию и умерла в Холсворти, Девон, в 1998 году. [1]
Она встретила Алана Мэнделла (более известного как вещатель Алан Делл ) во время работы на SABC, и пара поженилась в 1945 году. Однако они развелись десять лет спустя. Позже она встретила оператора ITN Мартина Грея, с которым прожила до его смерти в 1996 году. [1]