stringtranslate.com

Уильям Барбер II

Уильям Дж. Барбер II [1] (родился 30 августа 1963 г.) - американский протестантский священник, общественный деятель, профессор практики публичного богословия и государственной политики и директор-основатель Центра публичного богословия и государственной политики в Йельской школе богословия. . [2] Он является президентом и старшим преподавателем организации «Восстановители нарушений» и сопредседателем Кампании бедных людей: Национальный призыв к моральному возрождению . Он также является членом национального совета Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) и председателем ее комитета законодательных политических действий . С 2006 по 2017 год Барбер занимал пост президента отделения NAACP в штате Северная Каролина, крупнейшего на юге США и второго по величине в Соединенных Штатах. [3] Он был пастором христианской церкви Гринлиф ( «Ученики Христа ») в Голдсборо, Северная Каролина , с 1993 по 2023 год. [2]

Образование и семья

Барбер родился в Индианаполисе в семье Элеоноры Барбер и Уильяма Дж. Барбера-старшего [4], которые затем перевезли свою молодую семью в округ Вашингтон, Северная Каролина , чтобы участвовать в десегрегации тамошней системы государственных школ: его мать работала секретарем. офис-менеджер, его отец-учитель физики и молодой Барбер-воспитанник детского сада. [5]

Барбер был избран президентом местного молодежного совета NAACP в 1978 году, в возрасте 15 лет . Предыдущая традиция чередовать черного президента и белого президента в каждом семестре. [5] Затем он поступил в Центральный университет Северной Каролины (NCCU) и стал президентом студенческого самоуправления в возрасте 19 лет. Он получил степень бакалавра политических наук в NCCU с отличием в 1985 году; степень магистра богословия Университета Дьюка в 1989 году; и докторскую степень Университета Дрю со специализацией в области государственной политики и пастырской заботы в 2003 году. [1] [7]

В 1984 году он встретил студентку первого курса NCCU Ребекку Маклин на марше в поддержку президентской кампании Джесси Джексона ; они поженились три года спустя. [6]

Когда Барберу было чуть больше 20, ему поставили диагноз анкилозирующий спондилит , который с тех пор поражает его позвоночник. [8] В декабре 2023 года сотрудники театров AMC в Гринвилле отказали ему в разумном приспособлении в связи с его состоянием. Он присутствовал на показе фильма « Пурпурный цвет» со своей 90-летней матерью. К доктору Барберу была вызвана полиция, когда он возразил, и он согласился уйти, иначе его привлекут к ответственности за незаконное проникновение . На следующий день председатель и генеральный директор Адам Арон принес извинения. [9]

Активизм

Начиная с апреля 2013 года, Барбер проводил регулярные акции протеста за гражданские права « Моральные понедельники » в столице штата Северная Каролина Роли . [8] The Wall Street Journal приписал отделению NAACP Барбера формирование в 2007 году коалиции под названием «Исторические тысячи на Народной ассамблее Джонс-стрит», состоящей из 93 правозащитных групп Северной Каролины. «Учитывая эту меняющуюся демографическую ситуацию, нам пришлось действовать в коалиции», - сказал Барбер. [10] Историк и профессор Тимоти Тайсон назвал Барбера «самым важным прогрессивным политическим лидером в этом штате за последние поколения», заявив, что он «построил политическую коалицию межрасового слияния в масштабе штата, попытки создания которой не предпринимались всерьез с 1900 года». [11] В статье в Michigan State Law Review , [12] «Противостояние расе: как слияние социальных движений убедило Северную Каролину пойти туда, куда не пошел бы суд Макклески», ему приписывают создание политической коалиции в масштабе штата. Он «стал таким же известным [в Северной Каролине], как [губернатор] Пэт МакКрори и республиканские лидеры Палаты представителей и Сената», согласно его профилю в Huffington Post за 2013 год. [13] Он путешествовал с президентом и генеральным директором NAACP Бенджамином Тоддом Джелоусом, чтобы встретиться с тюремными чиновниками Джорджии. [14]

В 2014 году он основал Repairers of the Breach, некоммерческую организацию 501(c)(3), «созданную для обучения и подготовки религиозных и других религиозных лидеров, которые будут проводить политику и организационные стратегии на благо всего и обучать общественности о связях между общими религиозными верованиями». [15]

В 2016 году он выступил с речью на Национальном съезде Демократической партии ; обращение было охарактеризовано как воодушевляющее и было хорошо принято. [16] [17] [18]

30 мая 2017 года Барбер был арестован после отказа покинуть Законодательное здание штата Северная Каролина во время протеста против законодательства в области здравоохранения. В следующем месяце судья штата запретил Барберу и другим протестующим входить в Законодательное здание. Барбер и его адвокаты утверждают, что запрет является неконституционным, поскольку конституция штата гарантирует гражданам право собираться для общения со своими законодателями. [19]

В мае 2017 года Барбер объявил, что уходит с поста президента NAACP штата, чтобы возглавить «новую « Кампанию бедных людей » [20] под названием « Кампания бедных людей: национальный призыв к моральному возрождению» в честь первоначальной кампании, основанной в 1968 году. Мартин Лютер Кинг мл.

В июле 2021 года Барбер призвал к «сезону ненасильственных прямых действий», чтобы привлечь внимание к угрозам демократии в США. Он был арестован вместе с сотнями других людей в Вашингтоне, округ Колумбия, 2 августа в ходе мирной акции протеста за право голоса и повышение заработной платы. [21]

Признания

Встреча парикмахера с сенатором Камалой Харрис в 2018 году

Барбер был награжден премией Хуаниты Джексон Митчелл , эсквайр 2006 года. Награда за юридическую активность, высшая награда NAACP за юридическое возмещение за пропагандистскую деятельность, в 2008 году он был лауреатом Премии Тальгеймера за самую программную государственную конференцию NAACP, а в 2010 году он выиграл Национальную гуманитарную премию Келли М. Александра NAACP.

Губернатор Северной Каролины Бев Пердью в 2009 году наградил его Орденом Длиннолистной сосны — наградой за гражданство Северной Каролины, вручаемой выдающимся жителям Северной Каролины, имеющим подтвержденный опыт служения государству.

В 2017 году Барбер был удостоен звания почетного доктора Университета Дрю , своей альма-матер, а также выступил с речью, посвященной полуторавековому юбилею университета, на вступительных упражнениях. Барбер также был удостоен звания почетного доктора Западного колледжа перед своим выступлением (которое также транслировалось в прямом эфире) перед студентами, выпускниками и членами сообщества в Торн-холле.

В 2018 году Барбер был удостоен звания стипендиата Макартура (широко известного как «Грант гения») за «создание широких объединенных коалиций в рамках морального движения по борьбе с расовым и экономическим неравенством ». [22]

Публикации

Рекомендации

  1. ^ ab «188-е открытие 2020 г.» . Уэслианский университет . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  2. ^ ab «Уильям Барбер открывает новый центр в Йельском университете и уйдет из церкви». РНС. 19 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 17 января 2023 г.
  3. ^ «Преподобный Уильям Барбер: активист, защитник и проповедник». НААКП. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 27 июля 2014 г.
  4. ^ «Пастор учеников Северной Каролины выбран в национальный совет NAACP» . Христианская церковь (Ученики Христа) . 11 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  5. ↑ Аб Хейс, Крис (16 июля 2019 г.). «Создание движения с преподобным доктором Уильямом Барбером II». Почему это происходит? с Крисом Хейсом (подкаст). Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  6. ↑ Аб Кобб, Джелани (14 мая 2018 г.). «Уильям Барбер борется с бедностью и расой в эпоху Трампа». Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  7. Драйер, Питер (24 октября 2013 г.). «Активисты, за которыми стоит следить: преподобный доктор Уильям Дж. Барбер». Билл Мойерс и компания. Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
  8. ↑ Аб Раб, Лиза (14 апреля 2014 г.). «Знакомьтесь с проповедником моральных понедельников». Мать Джонс . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 27 июля 2014 г.
  9. ^ ЛаБорд, Оливия (28 декабря 2023 г.). «Театры AMC приносят извинения после того, как лидер движения за гражданские права заявил, что его выгнали из кинотеатра Северной Каролины». CNN . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Проверено 28 декабря 2023 г.
  10. Догерти, Конор (11 июня 2010 г.). «США приближаются к расовой вехе». Журнал "Уолл Стрит . п. А3. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 27 июля 2014 г.
  11. Виггинс, Лори (1 января 2011 г.). «Преподобный Уильям Барбер: Евангельская истина». Кризис . Проверено 28 июля 2014 г.
  12. ^ О'Брайен, Барбара; Гроссо, Кэтрин М. (12 июля 2011 г.). «Противостояние расе: как слияние социальных движений убедило Северную Каролину пойти туда, куда не пошел бы суд Макклески» (PDF) . Обзор законодательства штата Мичиган . 2011 : 463–504. Архивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2014 г. Проверено 28 июля 2014 г.
  13. Шимрон, Йонат (25 июня 2013 г.). «Преподобный Уильям Барбер II: лидер морального понедельника в Северной Каролине - пастор, президент отделения NAACP». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
  14. ^ «Президент Джелоус и лидеры NAACP посещают Джона МакНила» . НААКП . 10 сентября 2012. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  15. ^ "Профиль Guidestar" . Гайдстар . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  16. ^ "Преподобный Уильям Барбер уронил микрофон" . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  17. ^ «Американцы, которые никогда не слышали о преподобном Уильяме Барбере II, не смогут забыть его после прошлой ночи» . Нация . 28 июля 2016 г. ISSN  0027-8378. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  18. ^ «Преподобный Уильям Барбер дребезжит в окнах и трясет стены в DNC» . Новости Эн-Би-Си. 28 июля 2016. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  19. ^ «Преподобному Барберу из NAACP запретили посещать законодательное здание» . ВНКТ. 17 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  20. Макклейн, Дэни (19 мая 2017 г.). «Преподобный Уильям Барбер возвращает к жизни кампанию MLK в защиту бедных». Нация . Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  21. Куиллин, Марта (3 августа 2021 г.). «Преподобный Барбер, еще сотни арестованы в округе Колумбия, протестуя за избирательные права и повышение заработной платы». Новости и обозреватель . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  22. ^ "Уильям Дж. Барбер II - Фонд Макартуров" . www.macfound.org . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  23. ^ «Рецензия на документальную книгу: Вместе вперед: моральное послание для нации преподобного Уильяма Дж. Барбера II с Барбарой Зельтер» . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  24. Лаарман, Питер (14 января 2016 г.). «Третья реконструкция? Преподобный Уильям Барбер поднимает трубу». Религиозные послания . ОСК Анненберг. Архивировано из оригинала 18 июня 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  25. ^ «Возродите нас снова: видение и действие в моральной организации». Случайный дом пингвинов . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки