stringtranslate.com

Баргейт

Bargate — средневековый сторожевой дом , входящий в список Grade I, в центре города Саутгемптон , Англия . Построенный в нормандские времена как часть городских стен Саутгемптона , он был главными воротами в город. Здание является запланированным памятником , который с 2012 года служит временной выставочной площадкой и местом проведения мероприятий для Университета Саутгемптон Солент. [1] [2]

История

Баргейт был построен около 1180 года из камня и кремня. Изменения были внесены в здание около 1290 года, когда к северной стороне были добавлены большие барабанные башни с окнами-бойницами . [3] [4]

Баргейт с юга

Двухэтажная пристройка была сделана к южной стороне ближе к концу XIII века, с четырьмя окнами, освещающими верхнюю комнату. [4] Работа также была проведена во внутренней части верхней комнаты в XIII веке, когда были установлены каменные камины. [4] Боевой северный фасад был добавлен к зданию около 1400 года. [4] Обследование городских орудий в 1468 году показало, что в Баргате было два орудия с проломным заряжанием и одно латунное дульнозарядное. [5] Неясно, когда Баргат начал использоваться в качестве тюрьмы, но первые записи о нем датируются 1439 годом. [6] В 1458 году тюрьма использовалась для содержания под стражей генуэзского населения города в ответ на генуэзское нападение на английскую торговую экспедицию. [6]

В какой-то момент XVI века суд Саутгемптона начал собираться в Баргейте [7], хотя он продолжал перемещаться между Баргейте и курганом Катторн на Саутгемптон-Коммон до 1670 года. [8] Также около XVI века считается, что деревянные скульптуры львов были добавлены перед Баргейте. [9] Сохранившиеся счета мэров за 1594 год включают платежи за строительство новых львов, и использование слова «новый» предполагает, что скульптуры львов существовали и до этого момента. [10] В счетах также упоминается пара картин, изображающих Бевиса из Хэмптона и Аскапарта на деревянных панелях. [10] Они, по-видимому, были размещены на северной стороне здания, поскольку упоминается, что они присутствовали у посетителя в 1635 году. [10]

В 1579 году к юго-западному углу здания был добавлен колокол. [11] На нынешнем колоколе высечена дата 1605, и он использовался в качестве городского комендантского часа и звонка тревоги. [4] [11] В 1644 году панели с изображением Бевиса из Хэмптона и Аскапарта были перекрашены. [10]

Комната над воротами, вероятно, была добавлена ​​вскоре после 1400 года, а в книгах городского управляющего упоминается банкет, проведенный там в 1434 году . [12] Первоначально она использовалась как ратуша города, до 1770-х годов. [13] Именно в этот момент город начал расти к северу от ворот. [14] Также в течение 18 века к зданию были добавлены пять панелей с расписными щитами и солнечными часами, а в середине столетия старые деревянные львы были заменены новыми свинцовыми скульптурами. [4] [9]

Дополнительные арки были добавлены в 1764 и 1774 годах. [4] В 1765 году в восточной стороне арки был прорезан проход для пешеходов. Позже был добавлен еще один проход в западной стороне. [14] Строительство этих проходов положило конец (на время) использованию Баргейта в качестве тюрьмы. [6]

19 век

В 1809 году в середине четырех окон южной стороны была добавлена ​​статуя Георга III в римском одеянии. [4] Она заменила деревянную статую королевы Анны . [4] [15] Статуя была подарком городу от Джона Петти, 2-го маркиза Лансдауна, и сделана из камня Коуд . [15] [16]

После создания полиции Саутгемптона в феврале 1836 года верхняя комната использовалась в качестве тюрьмы [17]. Нынешняя ратуша в Баргейте была построена в 1852 году и была спроектирована для использования в качестве уголовного суда. [18] В дополнение к этому Баргейт продолжал быть местом заседаний суда Саутгемптона до 1856 года. [7] В 1881 году панели с изображением Бевиса из Хэмптона и Аскапарта были перенесены в здание для защиты. [10]

20 век

К 1899 году рост дорожного движения и введение трамваев привели к предложениям о сносе Баргейта. [19] [20] Это было отложено на последующем заседании совета [21], но вопрос возник снова в 1914 [22] и 1923 годах. [23] Однако в конечном итоге Баргейт был отделен от прилегающих городских стен в 1930-х годах [4] с использованием схемы, ранее предложенной в 1900 году. [24] Первое разделение было сделано на восточной стороне в 1932 году, а второе на западной стороне было осуществлено в 1937 году. [25] Примерно в это же время при работах на Баргейте использовался портландцемент . [ 26] Позже это вызвало проблемы, поскольку он задерживал воду внутри конструкции, повреждая камни. [26] Баргейт перестал использоваться в качестве суда в 1933 году, и функции суда перешли к судам в новом общественном центре Саутгемптона . [18] Памятник снова служил полицейским управлением города во время Второй мировой войны . [27] В 1951 году в Баргейте был открыт музей местной истории в рамках празднования Фестиваля Британии. [7] Среди своей коллекции музей включал расписные панели Бевиса из Хэмптона и Аскапарта. [10] Позже музей был закрыт.

21 век

Львы Баргата после перекраски

В период с 2006 по 2012 год, после реконструкции, финансируемой Агентством развития Юго-Восточной Англии, верхняя комната служила галереей памятников Баргейта, за это время здесь было организовано 42 выставки, на которых были представлены работы более 250 художников. [2] [13]

В 2016 году раствор портландцемента, который использовался на конструкции в 1930-х годах, был удален и заменен известковым раствором . [26] [28] В то же время парапет был гидроизолирован, чтобы предотвратить дальнейшее попадание воды в конструкцию. [26] [28] В сентябре 2018 года коррозия скульптур львов привела к тому, что хвост одной из них отвалился. [9] В ноябре 2020 года скульптуры львов были удалены, чтобы их можно было отремонтировать. [29] В рамках этого прежняя внутренняя конструкция была удалена и заменена версией из нержавеющей стали. [30] Впоследствии они были возвращены для публичного показа в марте 2021 года, перекрашенные в, как полагают, их первоначальные цвета. [31]

Геральдические щиты

Геральдические щиты на севере Баргата

На северной стороне Баргата находится одиннадцать геральдических щитов. [32] Помимо крестов Святых Георгия и Андрея, это гербы ведущих семей города с конца XVII века и начала XVIII века. [33] Щиты неоднократно страдали от разрушения из-за сырости. [34] Оригинальные щиты в значительной степени обветшали к началу XIX века. Их заменили щитами из канского камня . [34] Эти щиты, в свою очередь, были повреждены сыростью и сильно обветшали к началу XX века, после чего их залатали раствором, скрепленным железом. [34] Эти ремонтные работы снова не увенчались успехом, и работы были снова проведены в 1990-х годах, но эти ремонтные работы снова обветшали. [34] Еще одна попытка восстановить щиты запланирована после замены раствора в 2016 году. [26]

Исторические изображения

Ссылки

  1. ^ "Городской совет Саутгемптона: Перечисленные здания в Саутгемптоне" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2012 года . Получено 13 сентября 2007 года .
  2. ^ ab "Bargate Monument Gallery". пробел. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Получено 20 ноября 2014 года .
  3. ^ Дэвис, Филип (24 июля 2008 г.). "СТЕНА ГОРОДА САУТГЕМПТОН И БАШНЯ ДОМА БОГА". The Gatehouse . Получено 30 сентября 2008 г.
  4. ^ abcdefghij "Sites and Monuments" (PDF) . Городской совет Саутгемптона. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2008 года . Получено 30 сентября 2008 года .
  5. ^ Рэнс, Адриан (1986). Southampton An Illustrated History . Milestone Publications. стр. 52. ISBN 0903852950.
  6. ^ abc Peberdy, Philip (1967). Музей Bargate Guildhall в Саутгемптоне . Музеи Саутгемптона. С. 11–12. OCLC  655570724.
  7. ^ abc Monkhouse, FJ, ed. (1964). Обзор Саутгемптона и его региона . Британская ассоциация содействия развитию науки. стр. 312–313.
  8. ^ Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 11–12. OCLC  655858743.
  9. ^ abc "Southampton Bargate lion's tail drops off". BBC News . 19 сентября 2018 г. Получено 20 сентября 2018 г.
  10. ^ abcdef Rance, Adrian B (1986). «Панели Бевиса и Аскупарта, Музей Баргейта, Саутгемптон» (PDF) . Труды Hampshire Field Club & Archaeological Society . 42 : 147–153 . Получено 29 сентября 2021 г. .
  11. ^ ab Peberdy, Philip (1971). Исторические здания Саутгемптона . Комитет по библиотекам и искусству города Саутгемптон. стр. 9.
  12. ^ Пеберди, Филип (1971). Исторические здания Саутгемптона . Комитет по библиотекам и искусству города Саутгемптон. стр. 10.
  13. ^ ab "zzzzz -About the Bargate - aspacearts". aspacearts.org.uk . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г. Получено 27 февраля 2008 г.
  14. ^ ab "История Саутгемптона". localhistories.org . 14 марта 2021 г.
  15. ^ ab Rance, Adrian (1986). Southampton An Illustrated History . Milestone Publications. стр. 78. ISBN 0903852950.
  16. ^ Батлер, Шерил (2020). Порох, заключенные и картины: история башни Божьего дома . стр. 135. ISBN 9780955748844.
  17. ^ "Полиция города Саутгемптон". Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 года . Получено 22 февраля 2007 года .
  18. ^ ab Peberdy, Philip (1967). Музей Bargate Guildhall в Саутгемптоне . Музеи Саутгемптона. С. 12–16. OCLC  655570724.
  19. ^ "The Bargate". Hampshire Advertiser . 7 января 1899 г. – через British Newspaper Archive .
  20. «В защиту Баргейта». Hampshire Advertiser . 11 января 1899 г.
  21. ^ "Саутгемптон Баргейт. Решение городского совета". Leicester Chronicle . 28 января 1899 г.
  22. "The Bargate". Western Daily Press . 9 апреля 1914 г.
  23. ^ "Предложение Southampton Bargate". Portsmouth Evening News . 1 января 1923 г.
  24. ^ "Движение в Саутгемптон Баргейте. Важная схема". Hampshire Advertiser . 9 июня 1900 г. Наиболее практичным решением было бы строительство цирка для движения экипажей вокруг Бара или полумесяца с одной стороны от него.
  25. ^ Peberdy, Philip (1967). Музей Bargate Guildhall в Саутгемптоне . Музеи Саутгемптона. стр. 4. OCLC  655570724.
  26. ^ abcde «Реставрация знаковых ворот Саутгемптона Bargate начнется в следующем месяце». southampton.gov.uk . Городской совет Саутгемптона. 11 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  27. ^ "bargate exhibition - ArtVaults in Context". Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. Получено 30 сентября 2008 г.
  28. ^ ab "Реконструкция знакового Баргейта Саутгемптона завершена". southampton.gov.uk . Городской совет Саутгемптона. 26 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  29. ^ "Львы из Саутгемптонского баргейта убраны на ремонт спустя 275 лет". BBC News . 19 ноября 2020 г. . Получено 20 ноября 2020 г. .
  30. ^ "Приз за сохранение для львиного прайда Саутгемптона". southampton.gov.uk . Городской совет Саутгемптона. 30 ноября 2022 г. Получено 12 декабря 2022 г.
  31. ^ "Львы Саутгемптона Баргейт восстановлены спустя 278 лет". BBC News . 31 марта 2021 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  32. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Peberdy, Philip (1967). Музей Bargate Guildhall в Саутгемптоне . Музеи Саутгемптона. С. 7–8. OCLC  655570724.
  33. ^ Пеберди, Филип (1971). Исторические здания Саутгемптона . Комитет по библиотекам и искусству города Саутгемптон. стр. 5.
  34. ^ abcd Rimell, William (20 марта 2019 г.). «Совет Саутгемптона проведет переговоры о будущем щитов на историческом Баргейте города». Southern Daily Echo . Получено 23 марта 2019 г.