stringtranslate.com

Баргузин (река)

Бассейн Енисея , включая озеро Байкал и реку Баргузин

Баргузин ( рус . Баргузи́н ; бурят . Баргажан , латиниз.  Баргажан ) — река в Бурятии , Россия , длиной 480 км (300 миль), впадающая в Баргузинский залив озера Байкал , крупнейший и самый глубокий залив Байкала. Баргузин — третий по величине приток Байкала после рек Селенга и Верхняя Ангара . Площадь водосбора — 21 100 км² (8 100 кв. миль). [1] Судоходна на протяжении 204 км (127 миль) вверх от устья . Главные притоки — Гагра, Аргада и Ина слева, Улюн справа. [2] В 1648 году Иван Галкин основал острог на Баргузине.

Долина

В средней части река протекает по Баргузинской котловине ( рус . Баргузинская котловина ), длиной 200 км (120 миль) и шириной до 35 км (22 мили), между Баргузинским хребтом (на северо-западе) и Икатским хребтом (на юго-востоке). Она также образует западную границу Южно-Муйского хребта . В долине река разветвляется, петляет, покидает старые русла и создает заболоченную водную сеть с более чем 1000 озер. В долине находится Джергинский государственный природный заповедник ( рус . Джергинский государственный природный заповедник ), охватывающий 2387 км 2 (922 кв. миль).

Ветер

Река также дала название устойчивому, сильному ветру на Байкале. Воздушный поток устремляется на Байкал из Баргузинской долины и дует через озеро в его середине, в основном не дольше суток (начиная с восхода и заканчивая закатом). Обычно он приносит солнечную погоду. В Баргузинском заливе он может быть ураганной силы, но его средняя скорость обычно не превышает 20 м/с. Ветер увековечен в русской народной песне о беглеце с каторги Акатуй :

Славное море - священный Байкал,
Славный корабль - мулевая бочка.
Эй, баргузин, пошевеливай вал,
Молодцу плыть недалечко.
Священный Байкал — славное море,
Омулевая бочка — славный корабль.
Эй, баргузин, кати волну
Для отважного человека это не слишком далекое плавание.
Поэтический перевод: [3]
Славное море, священный Байкал,
Славная лодка, бочка циско
Эй, Баргузин, заставь волны подниматься и опускаться!
Этот молодой парень готов к обыску!

Ссылки

  1. ^ "Река БАРГУЗИН в Государственном водном реестре России". textual.ru (на русском языке).
  2. ^ Баргузин (река в Бурят. АССР), Большая Советская Энциклопедия.
  3. ^ Используется в переводе книги «Мастер и Маргарита » Ричарда Пивира и Ларисы Волохонской (1997) ISBN 0-14-118014-5 , стр. 191 

Внешние ссылки