stringtranslate.com

Барджелло (рукоделие)

Два примера узоров Барджелло ( флорентийская работа). Верхний рисунок — типичный изогнутый мотив Барджелло. Нижнее изображение — мотив «пламенный стежок», похожий на тот, что можно найти на стульях музея Барджелло .

Барджелло — это тип вышивки иглой , состоящий из вертикальных плоских стежков, уложенных в математическом узоре для создания мотивов. Название происходит от серии стульев, найденных во дворце Барджелло во Флоренции , которые имеют узор «пламенный стежок».

Традиционно барджелло вышивали шерстью на холсте. Вышивка, выполненная таким образом, отличается удивительной долговечностью. Она хорошо подходит для подушек, обивки и даже ковров, но не для одежды. В большинстве традиционных изделий все стежки вертикальные, и стежки проходят через две или более нитей.

Традиционные узоры очень красочны и используют много оттенков одного цвета, что создает сложные эффекты теней . Узоры имеют естественную геометрию, но также могут напоминать очень стилизованные цветы или фрукты.

Альтернативные названия

Различные ученые используют ряд альтернативных названий, в том числе:

Из-за возможной путаницы в большинстве книг, написанных на английском языке, эта техника именуется просто «Барджелло». [4] [5] [2]

История

Как и в случае со многими традиционными ремеслами, происхождение Барджелло не очень хорошо документировано. Хотя ранние образцы находятся в Музее Барджелло во Флоренции, [6] существуют документы, подтверждающие возможность венгерской связи. Во-первых, в инвентаре Музея Барджелло стулья указаны как «17-го века со спинками и сиденьями, выполненными в технике punto unghero (венгерская точка)». [1] В 18-м веке королева Мария Тереза ​​Венгерская сшивала Барджелло, и ее работа хранится в Венгерском национальном музее .

Печек также приводит легенду о венгерских дворянках, занимавшихся этим ремеслом, в том числе о венгерской принцессе, вышедшей замуж за представителя семьи Медичи , и о венгерской принцессе Ядвиге (Хедвиг), вышедшей замуж за представителя польской династии Ягелло . [7]

Неизвестно, были ли это отдельные разработки или они влияли друг на друга. И Барджелло, и Венгерский Пойнт, как правило, красочны и используют много оттенков одного цвета, что создает сложные эффекты затенения. Узоры имеют естественную геометрию, но также могут напоминать очень стилизованные цветы или фрукты.

Техника Барджелло

Барджелло относится не только к технике стежка, но и к мотивам, созданным путем смены цветов в стежках. В этом разделе описывается вертикальный стежок и то, как он сочетается с цветом и «шагом» для создания различных мотивов.

Вертикальные стежки

Большинство согласны с тем, что традиционные изделия Барджелло включают в себя ряд полностью вертикальных стежков (в отличие от диагональных стежков). Базовая единица обычно представляет собой вертикальный стежок из четырех нитей, но возможны и другие высоты.

В некоторых изделиях Барджелло используется только одна высота стежка, но даже в самых ранних изделиях (например, стулья в музее Барджелло) сочетаются стежки разной высоты.

Шагать

Узоры Барджелло формируются, когда вертикальные стежки смещены по вертикали, обычно на две нити (т. е. на полпути вниз по единице из четырех нитей). Узоры в шагах в сочетании с изменением цвета определяют, как будет выглядеть общий узор.

Пламя (острые) и изогнутые мотивы

Если вертикальные стежки быстро спускаются вниз, рисунок образует острые точки или зигзаги. Этот тип мотива Барджелло часто называют огненным стежком. Огненный стежок можно найти на стульях в музее Барджелло.

Если шаги постепенные, то дизайн будет казаться изогнутым. Традиционные изогнутые мотивы Барджелло включают медальоны и ленты.

Традиционные мотивы Барджелло

Существует множество возможных мотивов [4] , но вот некоторые из них:

Пламя зигзаг (острое)

Стежки резко переходят друг в друга по всему дизайну.

Алмазы (острые)

Стежки резко переходят друг в друга, а смена цветов приводит к появлению ромбов.

Ленты (изогнутые)

Стежки постепенно переходят в разные цвета.

Медальоны (изогнутые)

Стежки постепенно меняются, а изменение цвета приводит к появлению сфер или медальонов.

Современный Барджелло

С момента возрождения Барджелло в 1960-х годах техника развивалась в разных направлениях. Хотя традиционное Барджелло по-прежнему шьется, современные дизайнеры расширили репертуар возможностей дизайна.

Четырех- и восьмиполосный Барджелло

Традиционная Барджелло выполняется только вертикальным стежком в одном направлении, но Дороти Кестнер создала стиль Барджелло, называемый четырехсторонним Барджелло . [5] В этой технике полотно сначала делится по диагонали на четверти. Затем тот же мотив выполняется горизонтальными стежками в двух противоположных областях и вертикальными стежками в оставшихся двух областях. Полученный дизайн часто напоминает эффект калейдоскопа .

Кестнер описывает происхождение этой техники:

Моя первая работа в стиле Барджелло с четырьмя гранями была начата примерно десять лет назад [в начале 1960-х]. Я поместил зеркало на конструкцию Барджелло таким образом, чтобы было видно, как она будет выглядеть, если я срежу [поверну] угол. Это меня так заинтриговало, что я нарисовал конструкцию, начинающуюся с центра и срежу все четыре угла. [8]

Эта концепция была расширена до восьмисторонних стежков Барджелло или стежков Барджелло в восьми направлениях (горизонтальные стежки, вертикальные стежки и диагональные стежки).

сэмплеры группы Bargello

Дизайнеры полосовых сэмплеров могут включать полосу мотива Барджелло среди других стежков сэмплера. В отличие от традиционного Барджелло, эти полосы вышиваются той же самой крученой хлопковой, шелковой или льняной вышивальной нитью, которая используется в полосовых сэмплерах.

Одеяла Барджелло

Помимо вышивки в стиле барджелло, сейчас существуют стеганые одеяла в стиле барджелло , в которых узоры, используемые в вышивке в стиле барджелло, выполнены из полос ткани одинаковой высоты, но разной ширины.

Одеяла Барджелло сшиты из полос; ткань разрезается на длинные полосы и сшивается в градуированные цветовые группы. Полосы разрезаются на ряды квадратов и прямоугольников и сшиваются вместе, образуя различные узоры.

Ссылки

  1. ^ ab Williams 1967, стр. 5.
  2. ^ ab Petschek 1997.
  3. Сьюзан Фрай, Булавки и иголки: женские текстуальности в ранней современной Англии (Филадельфия, 2010), стр. 123-4.
  4. ^ ab Williams 1967.
  5. ^ ab Kaestner 1972.
  6. Барнс и Блейк 1971, стр. 11.
  7. ^ Петчек 1997, стр. 7.
  8. ^ Кестнер 1972, стр. 1.

Источники

Внешние ссылки