«Барнаби Джонс» — американский детективный телесериал с Бадди Эбсеном в роли бывшего следователя на пенсии и Ли Мериуэзер в роли его овдовевшей невестки, которая руководит частной детективной фирмой в Лос-Анджелесе , Калифорния . Первоначально шоу было представленона канале CBS как замена в середине сезона и длилось с 1973 по 1980 год. В середине сериала к актерскому составу был добавлен Марк Шера как гораздо младший двоюродный брат персонажа Эбсена, который в конечном итоге присоединился к фирме.
Барнаби Джонс был продюсером QM Productions (совместно с Woodruff Productions в последних двух сезонах). Это был второй по продолжительности сериал QM (семь с половиной сезонов) после девяти лет существования ФБР . Сериал следовал характерному формату эпизодов Куинна Мартина с рекламными паузами, делящими каждый эпизод на четыре «акта», завершающихся эпилогом. Вступительные титры озвучил Хэнк Симмс .Джерри Голдсмит написал характерную музыкальную тему сериала.
Первый эпизод шоу, «Реквием по сыну», представляет собой кроссовер с другой программой QM, « Пушка» , с Уильямом Конрадом в роли детектива Фрэнка Кэннона. Еще один переход между двумя программами произошел в двухсерийном эпизоде 1975 года «Смертельный заговор».
После того, как Барнаби Джонс ( Бадди Эбсен ) много лет проработал частным сыщиком , он решил уйти на пенсию и оставил бизнес своему сыну Хэлу. Когда Хэла убили во время работы над расследованием, Барнаби вышел на пенсию, чтобы найти убийцу. После этого случая его овдовевшая невестка Бетти Джонс ( Ли Мериуэзер ) пошла работать к нему в детективное агентство. Джонс был необычным человеком: он заказывал молоко в ресторанах и барах, что противоречило стереотипному пьющему детективу. [2]
В 1976 году к сериалу присоединился персонаж Джедедия Романо «Джей Ар» Джонс ( Марк Шера ), сын двоюродного брата Барнаби. Он приехал из Чикаго , чтобы попытаться раскрыть убийство своего отца, бывшего полицейского в отставке. После того, как дело было закрыто, он остался в Лос-Анджелесе, чтобы помогать Барнаби и Бетти, а также посещал юридическую школу . Первоначально немного сердитый молодой человек, JR вскоре стал спокойным и веселым персонажем.
Помимо Джонсов, единственным повторяющимся персонажем в сериале был их контакт в полиции, лейтенант Джон Биддл ( Джон Картер ). Он был представлен во второй половине второго сезона и после этого появлялся в большинстве эпизодов, хотя часто ненадолго.
Когда Эбсен постарел и выразил желание немного замедлиться, персонажи Мериуэзера и Шеры стали более заметными, что позволило Эбсену уменьшить свою роль. В течение последних двух сезонов эпизоды были разделены поровну между двумя актерами: Мериуэзер и Шера были в центре внимания половины эпизодов сезона, а участие Эбсена ограничивалось чуть большим, чем эпизодическими камео. Рейтинги выросли в шестом и седьмом сезонах после добавления персонажа Шеры, но резко упали в восьмом сезоне.
Шоу было отменено в 1980 году из-за падения рейтингов; Эбсену тоже надоело играть эту роль. [3] После отмены сериала его повторы транслировались в синдикации .
Среди приглашенных звезд, появившихся в разные годы, были Конлан Картер и Гэри Локвуд , которые появились вместе в третьем эпизоде сериала под названием «Воскресенье: Судный день» 25 февраля 1973 года. Среди других гостей только в первом сезоне были:
В более поздние сезоны среди приглашенных звезд были Уэйн Маундер , ранее участвовавший в вестерне CBS « Лансер », и Рон Хейс , сыгравший шерифа Оскара Хэмлина в эпизоде «Цель для свадьбы». Маршалл Кольт , позже снявшийся вместе с Джеймсом Арнессом в фильме «Закон Макклейна» , снялся в качестве приглашенной звезды в двух эпизодах в 1979 году. Дональд Мэй сыграл роль Курта Филлипса в эпизоде 1978 года «Слепая опасность». Характерная актриса Люрен Таттл сыграла Эмили Картер, тетю Бетти, в эпизоде 1980 года «Убийственный кузен».
Многие знакомые актеры появлялись в качестве гостей, а другие, которые были новичками, стали известными, в том числе:
Настоящая дочь Бадди Эбсена, Бонни Эбсен, появлялась в качестве гостя в шести эпизодах, а настоящая дочь Ли Мериуэзер, Кайл Алеттер-Олдэм, появлялась в эпизодических ролях в двух эпизодах. [4] [5] Будущий Траппер Джон, звезды медицины Пернелл Робертс , Грегори Харрисон и Чарльз Сиберт все появлялись в качестве гостей в одном эпизоде. Будущие звезды WKRP в Цинциннати Лони Андерсон и Гэри Сэнди также выступили в качестве гостей.
16 февраля 2010 года DVD CBS (распространяемый компанией Paramount ) впервые выпустил на DVD первый сезон «Барнаби Джонса» в регионе 1. [7] В эпизоде «Класс убийц» слово « ниггер » прозвучало, когда один из персонажей заговорил, хотя звук «н» в этом слове все еще можно услышать; из-за этого аудиоредактирования релиз не назывался «Полный первый сезон». Эпизоды на DVD включают трейлеры к их трансляции. Это изменение также присутствует в выпуске VEI.
По состоянию на сентябрь 2014 года выпуск этого выпуска прекращен, и его выпуск больше не производится. [8]
4 мая 2015 года компания Visual Entertainment объявила, что приобрела права на сериал в Регионе 1. [9] Впоследствии было объявлено, что VEI выпустит « Барнаби Джонс — Полная коллекция» на DVD 15 декабря 2015 года . В набор из 45 дисков вошли все 179 серий сериала, а также бонусный приквел.
В середине 1990-х Мериуэзер и Шера проявили интерес к телефильму о воссоединении Барнаби Джонса , но не смогли уговорить Эбсена присоединиться к проекту. Однако в 1993 году Эбсен повторил роль Барнаби Джонса в фильме « Горцы из Беверли» , адаптированном из одноименного телесериала Эбсена ( Джим Варни сыграл в фильме Джеда Клэмпетта, роль, которую Эбсен сыграл в телесериале). . Это было последнее театральное выступление Эбсена.
С 1978 по 1983 год Барнаби Джонс начал вещание вне сети. С 3 сентября 2019 года MeTV начал транслировать повторы Барнаби Джонса .