stringtranslate.com

Андре Баро

Андре Баро (31 декабря 1921 - 2 марта 1993) был выдающимся французским буддологом и лидером в создании области буддийских исследований в 20 веке. Он был профессором в Коллеж де Франс с 1971 по 1991 год и директором по изучению буддийской философии в L'École Pratique des Hautes Études .

В период с 1955 по 1985 год он совершил восемь миссий в Азии, в странах, где буддизм исповедовался на протяжении 2500 лет.

В период с 1951 по 1994 год он написал множество книг, 307 статей и обзоров, некоторые из которых были опубликованы посмертно.

Биография

Андре Баро родился 31 декабря 1921 года в Сен-Манде в скромной семье. В возрасте семнадцати лет, в 1938 году, он был принят в École normale d'instituteurs de Paris (педагогический колледж). В 1941 году он начал свою карьеру учителя в Ла-Варен-Сен-Илер (район Сен-Манде). В том же году он начал аспирантуру в Университете Сорбонны , которую закончил в 1946 году [1]

Затем, готовясь к получению степени по философии в этом учреждении, он открыл для себя языки санскрит и пали . В 1947 году он защитил мемуары под руководством Жана Филлиозата о палийском буддийском понятии « асанкхата » («бесформенное, необусловленное» [2] ) и присоединился к Французскому национальному центру научных исследований (CNRS). Он продолжил изучать китайский и тибетский языки и в 1951 году защитил диссертацию под названием «  L'Absolu en philosophie bouddhique. Évolution de la notion d'asaṃskṛta» (Абсолют в буддийской философии. Эволюция понятия асамскрита ) . [3] [1] Доктор литературы (Docteur ès lettres), он был профессором Коллеж де Франс с 1971 по 1991 год и руководителем исследований по буддийской филологии в École pratique des hautes études . [3]

За несколько лет до смерти он тяжело заболел. Лишенный дара речи, он никогда не жаловался и продолжал свою работу так долго, как мог. Он умер 2 марта 1993 года.

В конце жизни, посвященной изучению буддизма, его похороны были совершены по обряду протестантской церкви , под эгидой стиха из Евангелия от Луки  :

« Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение » [4] [3]

В своей посмертной дани памяти Алену Баро его друг и коллега Жерар Фюссман , профессор Коллеж де Франс, написал 15 января 1994 года:

Его выдающиеся качества быстро принесли ему академическое признание. [...] Его труды включают в себя множество популярных текстов: как и большинство востоковедов, он считал своим долгом дать публике как можно более точную картину изучаемой им области; [...] он также знал, что текст, каким бы древним он ни был, не может быть интерпретирован исключительно методами филологии. Он брал интервью у многих сингальских монахов, посещавших Париж, в частности у почтенного Валполы Рахулы Теро ; он посещал буддийские общины на Цейлоне и в Индокитае , посещал древние места и путешествовал по дорогам Индии, иногда в сложных условиях. Путешествуя с ним, я знаю, что он был человеком земли, неутомимым путешественником, разглядывающим свои карты, изучающим ландшафт и способным, если понадобится, спать на земле на полупустой желудок, не думая о жалобах. [...] Скромный до излишеств. Г-н Баро избегал титулов, почестей и так называемых властных должностей: именно из чувства долга он согласился стать членом Национального комитета CNRS на некоторое время. [5] [3]

Работы

Работа Андре Баро была направлена ​​на понимание основных понятий буддизма, поскольку, по его мнению, множественные толкования, слишком часто далекие друг от друга, привели к большим разногласиям внутри буддийской общины. [1]

Его работы, которые были сосредоточены в основном на биографии Будды, стали важным источником информации. Его исследования не ограничивались только текстами. Он также интересовался археологическим аспектом, уделяя особое внимание ступам и эпиграфическим текстам . В период с 1955 по 1985 год он совершил восемь поездок в рамках миссий, организованных Коллеж де Франс , в различные страны, где буддизм практикуется уже 2500 лет: Индия , Цейлон , Камбоджа , Таиланд [6]

Его исследования привели его к выводу, что местом рождения Будды был не Лумбини , как это принято считать, а Капилавасту [7] [1]

Книги и статьи

Андре Баро написал множество книг, 307 статей и обзоров в период с 1951 по 1994 год (2 из которых были опубликованы посмертно). Невозможно упомянуть их всех в контексте этой статьи, но с полным списком можно ознакомиться в Интернете. [8]

Вот лишь некоторые из них (все тексты на французском языке).

Книги

Статьи

Награды

Орден академических пальм , офицер профессора Коллеж де Франс в Париже, награжден 8 августа 1972 г. [19]

Библиография

Ссылки

  1. ^ abcd Франсуа Бизо . Андре Баро (1921–1993) (на французском языке). Бюллетень Французской школы Крайнего Востока , № 81 (1). стр. 6–9 . Проверено 21 октября 2024 г.
  2. ^ Библиотека мудрости: asaṅkhata. Получено 21 октября 2024 г..
  3. ^ abcd Жерар Фуссман (15 января 1994 г.). "Hommage". www.college-de-france.fr (на французском языке) . Получено 21 октября 2024 г.
  4. ↑ Евангелие от Луки , 2.14.
  5. ^ Текст на французском языке: «Ses grandes qualités lui attirèrent Rapidement la Reconnaissance académique. [...] On trouve [dans ses écrits] de nombreux textes de vulgarisation: comme la plupart des orientalists, il jugeait de son devoir de donner au public image aussi точное, что возможно du Domaine qu'il étudiait; [...] il savait aussi qu'un texte, si ancien soit-il, ne s'interprète pas seulement par les méthodes de la Philologie. В Париже есть множество допросов, в частности, достопочтенный Уолпола Рахула, он часто посещает буддийские общины Цейлана и Индокитая, посещает древние места и заросли, в сложных условиях, маршруты l'Inde. Для предстоящего путешествия с Луи, я знаю, что это человек местности, маршёр, неутомимый в отношении своих карт, наблюдатель за платежами и способностями, он проваливается, спит на земле, ль вентр à moitié vide sans songer à se Plaindre. Modeste à l'excès. Мсье Баро называет титулы, почести и должности dites de pouvoir: c'est par sens du devoir qu'il Accepta d'être un temps embre du Comité National du CNRS».
  6. ^ Коллеж де Франс: Андре Баро. Миссии в Азии, 1955–1985 гг. Проверено 23 октября 2024 г.. .
  7. ^ Андре Баро: Лумбини и рождение будущего Будды, 1987.
  8. ^ Перси Андре Баро (1921-1993): 307 публикаций с 1951 по 1994 год.
  9. ^ Les Sectes bouddhiques du petit véhicule et leurs Abhidharmapiṭaka, 1955. PDF. Проверено 22 октября 2024 г..
  10. ^ Обратите внимание: Относительно « тома III Дополнительные статьи  ». Это посмертная работа, составленная из статей, первоначально опубликованных отдельно, которые были объединены в настоящую книгу.
  11. ^ А. Баро, В. Шубринг, С. фон Фюрер-Хаймендорф. Les Religions de l'Inde, t. III: Буддизм, джайнизм, архаические религии [обзор, (обзор А.-М. Эснула, 1968). Проверено 22 октября 2024 г..
  12. ^ Les Religions de l'Inde: буддизм, джайнизм, архаичные религии. III .. Проверено 22 октября 2024 г..
  13. ^ Les Religions de l'Inde : здесь упоминается только том 3, поскольку Андре Баро не участвовал в написании тома 1: Védisme et Hinduisme Ancien , 1962, 435 стр. и том 2: L'Hindouisme Récent , 1963, 422 стр.
  14. ↑ Journal Asiatique, т. 241, 1953. Получено 22 октября 2024 г..
  15. ^ Les sectes bouddhiques du Petit Véhicule et leur Abhidharmapitaka, 1951, стр. 1-11. Проверено 22 октября 2024 г..
  16. ↑ La Composition et les étapes de Formation du Mahâparinirvânasûtra ancien, 1979. Проверено 22 октября 2024 г..
  17. ↑ Les origines de la pensée bouddhique, 1987. Проверено 22 октября 2024 г..
  18. ↑ Lumbinī et la naissance du futur Buddha, 1987. Проверено 22 октября 2024 г..
  19. ^ Légifrance: Bulletin officiel des Decorations, Médailles et Récompenses № 07 от 08.08.1972. Проверено 22 октября 2024 г..
  20. ↑ Андре Баро (1921-1993). Получено 22 октября 2024 г.. .
  21. ↑ Bibliographie des ouvrages d'André Bareau, 1994. Проверено 22 октября 2024 г..

Внешние ссылки

  • в
  • т
  • е