stringtranslate.com

Барр, Эйршир

Барр — деревня в Южном Эйршире , Шотландия , примерно в 8 милях (13 км) от города Герван . Существуют различные мнения о происхождении названия. Наиболее вероятным является гэльское bàrr, означающее «вершина холма, высота». Считается, что она была основана в 17 веке контрабандистами, которым нужно было безопасное место недалеко от уединенных бухт побережья Эйршира, имея при этом доступ к Дороге рейдеров, которая проходит неподалеку. С тех пор Барр не сильно вырос. В настоящее время в деревне Барр проживает около 110 человек, в то время как общая численность населения прихода Барр составляет около 260 человек.

Расположение

Деревня находится в долине Стинчар, где река Стинчар встречается с Уотер-оф-Грегг. Место встречи этих двух водотоков местные жители называют The Pot. Местные жители и гости часто устраивают пикники на берегах Стинчара.

В деревню можно попасть с трех направлений. Каждое из них ведет в деревню по одноколейной дороге с разъездами. Главный маршрут известен местным жителям как The Screws из-за извилистого характера дороги. Screws проходят через ветряную электростанцию ​​Hadyard Hill , которая была основана Scottish and Southern Electricity . Посетители могут пройти по служебным маршрутам и прочитать о ветряной электростанции в информационном пункте на автостоянке.

Природные особенности

В Барре много природных особенностей и богатство дикой природы. Он популярен среди многих людей, которые наслаждаются тишиной и покоем деревни и окрестностей. В этом районе есть несколько обозначенных маршрутов [1] , многие из которых проходят через земли Лесной комиссии , хотя многие следуют по фермерским угодьям.

Здания

Приход имеет сильную историю Ковенанта , несколько человек были похоронены на деревенском кладбище . В деревне есть церковь , которая открыта в любое время. Кроме того, Кирк Ангус находится в самом сердце деревни. Хотя главное здание церкви было преобразовано в частную резиденцию, часовая башня была подарена жителям Барра. В настоящее время изучаются варианты использования этого ценного и исторического ресурса для сообщества.

Язык

Согласно ссылке в книге Джеймса Крайтона «The Carrick Covenanters» , последним местом в Шотландской низменности, где говорили на гэльском языке , была деревня Барр на реке Стинчар в Эйршире. Барр когда-то считался одним из самых изолированных мест в этой части Шотландии, хотя и находился всего в нескольких милях от Гервана по прямой. Крайтон не приводит ни даты, ни подробностей. [2]

Ссылки

  1. ^ Barr Village Paths, сайт Ayrshire Paths. Последний доступ 16 августа 2010 г.
  2. ^ Для дальнейшего обсуждения темы гэльского языка на юге Шотландии см. статьи «Gàidhlig Ghallghallaibh agus Alba-a-Deas» («Гэльский язык Галлоуэя и Южной Шотландии») и «Gàidhlig ann Siorramachd Inbhir-Air» («Гэльский язык в Эйршире») Гарбхана МакАоида, опубликованная в литературном журнале Gairm , Numbers 101 и 106.

Внешние ссылки