stringtranslate.com

Баррингтон, Род-Айленд

Баррингтон — пригородный жилой город в округе Бристоль, штат Род-Айленд , США, примерно в 7 милях (11 км) к юго-востоку от Провиденса. По данным переписи населения США 2020 года численность населения составляла 17 153 человека.

Баррингтон был основан конгрегационалистами-сепаратистами из Суонси, штат Массачусетс , и включен в 1717 году. [4] Он был передан от Массачусетса Род-Айленду и объединен с Уорреном в 1747 году, а в 1770 году был преобразован в отдельный город законодательным собранием Род-Айленда. Это было слаборазвитое сельскохозяйственное сообщество до прибытия кирпичных компаний в 1850-х годах, которые наняли большое количество франко-канадцев и итальянцев. Строительство железной дороги в Провиденс в 1855 году еще больше способствовало развитию пригородов, привлекая жителей соседних городских районов и способствуя развитию обрабатывающей промышленности. Послевоенный бэби-бум усилил тенденции к пригородизации, что привело к значительному росту населения.

Исторические места представляют собой примеры архитектурного и пригородного развития на разных этапах истории города, включая Allen-West House , Barrington Civic Center Historic District и O'Bannon Mill . Девять мест в Баррингтоне занесены в Национальный реестр исторических мест .

История

Баррингтон изначально был занят индейцами вампаноагами, чья территория простиралась от залива Наррагансетт до Кейп-Кода . [5] : 54  Но эпидемии в значительной степени уничтожили их прибрежные поселения, и их главным поселением были примерно Бристоль , Баррингтон и Уоррен, Род-Айленд [6] : 5  во время прибытия пилигримов в 1620 году . Наррагансетты называли эту область Совамс. [5] : 104  [6] : 5  В 1653 году инвесторы из Плимутской колонии купили у вампаноагов «Совамс и прилегающие территории», соответствующие Баррингтону и частям Бристоля, Уоррена и Суонси, Массачусетс . [5] : 43  [6] : 6  Некоторые районы в Баррингтоне получили свое название от первоначальных владельцев этой земли, например, Принс-Хилл, названный в честь Томаса Принса . [5] : 1 

Религиозные различия между поселенцами Совамса и соседними Ваннамоиссеттом и Рехоботом побудили к присоединению Суонси в 1667 году. Плимут создал округ Бристоль в 1685 году, чтобы улучшить управление западными землями, за которым последовало слияние колоний Плимута и Массачусетского залива , организованное британским правительством. [6] : 6  жителей-баптистов подали прошение об отделении от Суонси в 1711 году, и Баррингтон был включен в качестве независимого города в 1717 году. Баррингтон, вероятно, получил свое название от Баррингтона, Сомерсет , откуда родом несколько поселенцев. [4] Баррингтон был передан Род-Айленду в 1747 году и стал частью Уоррена. В 1770 году законодательный орган Род-Айленда сделал Баррингтон отдельным городом. [4]

Городок

Изменение влияния между северной и южной частями Баррингтона привело к перемещению Конгрегационалистской церкви (на фото).

Сельское хозяйство было основой экономики Баррингтона в первые десятилетия. Фермеры обычно выращивали зерновые, особенно кукурузу, рожь, овес и ячмень. Многие фермеры сажали фруктовые деревья, а некоторые разбивали большие сады, поскольку яблочный сидр был важным товаром для торговли. Земледелие существенно повлияло на ландшафт, разделив большие пастбищные поля ограждениями и каменными стенами. [6] : 12 

Религия продолжала влиять на политику Баррингтона. Новое Конгрегационалистское общество было официально объявлено религией города, следуя обычаю Массачусетса. Налоги поддерживали конгрегационалистского священника до 1797 года, и он был нанят городским собранием. [6] : 12  баптистов и других религиозных групп получили возможность поддерживать свои собственные собрания в 1728 году. В 1737 году дискуссии о перемещении конгрегационалистской церкви оказались расколотыми между южной и северной частями Баррингтона. Южный район был историческим центром города, где находились конгрегационалистская церковь и первые поселенцы Совамс. Но быстрый рост населения сместил влияние на север, где обильные болота и плодородная почва позволили фермерам основать крупные, успешные фермы. В конечном итоге церковь переехала на север, используя участок, предоставленный Джошуа Бикнеллом вдоль окружной дороги. [6] : 13  Север продолжал развиваться за счет сочетания коммерческих заведений (в основном таверн и гостиниц) и фермерских домов вблизи перенесенной церкви. [6] : 14 

Промышленное производство и субурбанизация

Железная дорога из Провиденса была построена в 1855 году и способствовала развитию коммерческих и общественных объектов.

В 1847 году Натаниэль Поттер основал компанию Nayatt Brick Company, которая использовала обширные залежи глины в пруду Брикярд. В 1864 году компания была реорганизована в Narragansett Brick Company, а в 1890 году в качестве конкурента была основана New England Steam Brick Corporation. [6] : 20  Производство кирпича привело к строительству дорог, визитам морских судов и другой подобной экономической деятельности. Первоначальные сотрудники этих компаний были в основном франко-канадского происхождения, но итальянцы иммигрировали в США в результате экономической депрессии в 1880-х годах . Несколько сотен человек приехали в Баррингтон и работали на кирпичном заводе, и их потомки составляют значительную часть населения города. [4] Население Баррингтона выросло с 850 в 1850 году до 3697 в 1920 году, отражая общие тенденции в Род-Айленде. Месторождения глины начали истощаться в 1900 году, и производство кирпича прекратилось к 1930 году. [6] : 20 

Строительство железной дороги между Бристолем и Провиденсом в 1855 году позволило жителям ездить в Провиденс, что привело к формированию все более пригородной среды. [6] : 3  Железная дорога привела к созданию нескольких производственных предприятий в Западном Баррингтоне, таких как O'Bannon Mill и Rhode Island Laceworks (которые предоставляли коммерческие услуги по пожаротушению для города). В этот период также были построены новые общественные учреждения, такие как средняя школа, ратуша и библиотека. Застройки обслуживали богатых жителей городских районов, которые приезжали в Баррингтон летом из-за его расположения недалеко от берега, такие как яхт-клуб Barrington Yacht Club и загородный клуб Rhode Island Country Club . [4]

Современная эпоха

Производственные предприятия продолжали работать в Уэст-Баррингтоне в течение всего 20-го века. В течение 1930-х годов компания Neweth Rubber Company производила восстановленные шины, но ее здание сгорело в 1940-х годах и не было восстановлено. Компания Rhode Island Laceworks продолжала работать до 1990 года, пока ее владельцы не посчитали прибыль недостаточной. Ураган 1938 года в Новой Англии нанес значительный ущерб домам вдоль береговой линии и прогулочным судам, а вскоре после этого было прекращено железнодорожное сообщение. [4] [6] : 3 

Продолжались тенденции к субурбанизации, подстегиваемые доступностью автомобиля и последующим послевоенным всплеском рождаемости . [4] Коммерческие учреждения на Каунти-роуд еще больше сократили потребность в поездках за пределы города и значительно изменили существующий городской ландшафт. [6] : 22  Barrington Shopping Center был построен в 1948 году и включал супермаркет, аптеку и банк; два меньших торговых центра были построены позже. Шесть школ составляют современную систему образования Баррингтона, построенную в течение 1950-х годов. Городские службы выросли с созданием полиции в 1934 году и пожарной части в 1953 году. Быстрый рост населения привел к тому, что город принял устав управляющего советом в 1960 году. Также открылись новые церкви, вмещающие граждан римско-католической , баптистской , методистской и пресвитерианской веры . В 1980-х годах вдоль бывших железнодорожных линий, соединяющих Провиденс с Бристолем, была построена велосипедная дорожка East Bay . [6] : 3  В 1990-х годах Американский союз защиты гражданских свобод (ACLU) подал в суд на город за его рождественскую выставку, на которой были ясли . Город убрал выставку, и кто-то разместил частную сцену на дороге рядом с ратушей. Аналогичным образом, иск, поданный в 1996 году ACLU относительно решения города бесплатно расчищать церковные парковки, не был оспорен. [4] Баррингтон был единственным « сухим » городом в Род-Айленде до 2011 года, когда городской совет одобрил два винных магазина. [7]

Демография

По данным переписи населения США 2010 года, население Баррингтона составляло 16 310 человек. Это преимущественно белое сообщество с 94,7% жителей. Было 6 011 домохозяйств; 40,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 68,7% были супружескими парами, живущими вместе, 7,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 21,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 18,8% состояли из отдельных лиц, и 10,0% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,73, а средний размер семьи — 3,14. Население было распределено следующим образом: 28,2% моложе 18 лет, 5,1% от 18 до 24 лет, 26,4% от 25 до 44 лет, 25,6% от 45 до 64 лет и 14,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,0 мужчин.

По оценкам переписи населения США 2017 года, средний доход домохозяйства в городе составлял 117 408 долларов США [11] , а средний доход семьи — 139 591 доллар США [11] . Средний доход мужчин составлял 93 125 долларов США, а женщин — 76 534 доллара США. Доход на душу населения в городе составлял 59 515 долларов США [11] . Около 1,7% семей и 2,8% населения [11] находились за чертой бедности, включая 1,6% тех, кто моложе 18 лет, и 5,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше [11] . Средний доход домохозяйства Баррингтона в размере 117 408 долларов США делает его самым богатым городом в штате [12] .

Правительство

Баррингтон является частью 32-го округа в сенате Род-Айленда, представленного демократом Памелой Лорией. Город находится в 1-м избирательном округе Род-Айленда , представленном демократом Гейбом Амо . Это оплот демократов на президентских выборах, поскольку большинство жителей не голосовали за кандидата от республиканцев на пост президента с 1988 года, когда город поддержал Джорджа Буша-старшего .

Во время республиканских президентских праймериз 2016 года Баррингтон был единственным городом в Род - Айленде, где победил бывший губернатор Огайо Джон Касич . Он получил 700 голосов (44,87%), опередив Дональда Дж. Трампа , который получил 687 голосов (44,04%).

Городом управляет городской совет.

Образование

Государственные школы

Barrington Public Schools состоит из четырех начальных школ (Sowams School, Primrose Hill School, Nayatt School и Hampden Meadows School), Barrington Middle School и Barrington High School . [14]

Частные школы

Частные школы в Баррингтоне включают Barrington Christian Academy , [15] St. Luke's, [16] и St. Andrew's School . [17]

Два христианских колледжа занимали поместье Белтон-Корт на протяжении 20-го и начала 21-го века. Колледж Баррингтона был основан в 1900 году и объединился с колледжем Гордона в 1985 году. [18]

Публичная библиотека Баррингтона

Баррингтон основал библиотеку в 1806 году, когда пастор конгрегационалистской церкви Баррингтона служил библиотекарем в библиотечном обществе Баррингтона. После 20 лет, когда члены платили взнос в размере 1 доллара, город решил помочь построить библиотеку; начиная с 1880 года библиотека росла за счет книг и материалов. В 1984 году библиотека переехала по соседству. С тех пор она добавила детскую комнату, место для собраний и провела ремонт, чтобы идти в ногу с технологиями и потребностями посетителей. [19]

Исторические места и достопримечательности

Девять жилых и коммерческих построек, относящихся к раннему периоду пригородизации города, занесены в Национальный реестр исторических мест , список важных исторических объектов в истории Америки. [6] : 49 

Дом Аллена-Уэста , один из старейших домов Баррингтона, стоит на землях, которые обрабатывались с 17 по 20 век. Редкий, хорошо сохранившийся пример народного плана дома, он является примером архитектуры сельскохозяйственной эпохи Баррингтона. [20] Исторический район Альфред Драун-роуд и исторический район Дженнис-Лейн — это исторические подразделения, которые развивались в конце 1800-х и начале 1900-х годов, привлекая жителей из соседних городских общин. [21] [22] Загородный клуб Род-Айленда был построен Дональдом Россом в 1911 году, а с 1999 года ежегодно принимает благотворительный турнир CVS Charity Classic . [23] [24]

Исторический район Barrington Civic Center в центре Баррингтона включает кладбище Prince's Hill, ратушу Баррингтона и школу Leander R. Peck, в последней из которых сейчас размещаются библиотека и городской центр для пожилых людей. Ратуша Баррингтона, описанная архитекторами как «средневековая», изначально использовалась как резиденция городского правительства, библиотеки и школы; со строительством школы Leander R. Peck в 1917 году школа переехала, и библиотека заняла ее место. Т-образная школа Peck в стиле елизаветинского возрождения , в которой есть лестница для доступа к главному входу, была перепрофилирована в публичную библиотеку Баррингтона в 1970-х годах. [25]

Маяк Наятт-Пойнт , примыкающий к нему, с соответствующим жилым помещением, служил для навигации судов по реке Провиденс, отмечая узкий проход между Наяттом и Конимикат-Пойнт. [26] Епископальная церковь Св. Матфея , основанная епископальной миссией в 1880-х годах, сочетает в себе архитектуру в стиле королевы Анны и неоготики. [27] Белтон-Корт , построенный для Фредерика Пека, бизнесмена и политика из Род-Айленда, был местом расположения двух колледжей, прежде чем был продан с аукциона инвестору из Массачусетса, который намеревался перепрофилировать его в жилье для пожилых людей. [28] Мельница О'Бэннона , одна из первых фабрик по массовому производству искусственной кожи, сменила трех покупателей, прежде чем была преобразована в многоквартирное жилье для пожилых людей в 1990-х годах. [29]

География

Баррингтон находится на восточной стороне залива Наррагансетт , в округе Бристоль, штат Род-Айленд , третьем по величине округе в Соединенных Штатах . [30] Расположенный в 7 милях (11 км) к юго-востоку от Провиденса, он состоит из двух полуостровов, разделенных реками Баррингтон и Уоррен . Береговая линия западного полуострова, Фибис-Нек или Попаномскат, отмечена множеством бухт и углублений, делая резкий изгиб у мыса Наятт. Рамстик-Нек, примерно в полутора милях к востоку от Наятта, образует южную оконечность Фибис-Нек. К северо-востоку от Фибис-Нек лежит второй полуостров, Нью-Медоу-Нек, который граничит с бухтой Хундред-Акр и рекой Палмер . [6] : 1  По данным Бюро переписи населения США , Баррингтон имеет площадь 15,4 квадратных миль (40 км 2 ), состоящую из 8,2 квадратных миль (21 км 2 ) суши и 7,2 квадратных миль (19 км 2 ) воды. [31]

Баррингтон расположен на низкой, в основном плоской равнине, граничащей с морем. Эта равнина, состоящая в основном из слоев глины, гравия, песка и ила, была образована тающим ледником к концу последнего ледникового периода . [5] : 2–5  [6] : 1  Подстилающая почву порода в основном состоит из сланцев, песчаника и конгломератовых пород с некоторыми выходами кварца . Несколько крайних точек по высоте, такие как Наятт-Пойнт, Примроуз и Принс-Хилл, достигают высоты в пятьдесят футов. [6] : 1 

Пресноводные водоемы в Баррингтоне включают искусственные пруды, изначально использовавшиеся для производства кирпича, и несколько небольших ручьев. Глина, отложенная ледником около пруда Брикярд, подвергается воздействию приливной воды в ручье Мускочак, который использовался в качестве канала для производства кирпича. Два других искусственных пруда, озеро Эхо и пруд Вольпе, находятся вдоль этой области; третий, пруд Принса, впадает в реку Баррингтон на северо-востоке. [6] : 1–2 

Известные люди

Ссылки

  1. ^ Максимальная высота — Принс-Хилл.
  2. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  3. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Получено 31 января 2008 г.
  4. ^ abcdefgh Мейсон, Кен. "История города Баррингтон, Род-Айленд". Сайт города Баррингтон . Город Баррингтон . Получено 8 апреля 2016 г.
  5. ^ abcde Бикнелл, Томас (1898). История Баррингтона, Род-Айленд. Snow & Farnham. ISBN 1293409553.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrs Исторические и архитектурные ресурсы Баррингтона, Род-Айленд (PDF) . Комиссия по сохранению исторического наследия Род-Айленда. 1993. OCLC  30898642. Получено 22 апреля 2016 г.
  7. ^ Нидовски, Эрика. «Последний сухой город RI получает первые 2 магазина спиртных напитков». The Bangor Daily News . Bangor Daily News . Получено 8 апреля 2016 г. .
  8. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2016 г. .
  9. Сноу, Эдвин М. (1867). Отчет о переписи населения Род-Айленда 1865 года. Провиденс, Род-Айленд: Providence Press Company.
  10. ^ "Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010–2010 годы". American FactFinder . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 11 июня 2016 года .
  11. ^ abcde "American FactFinder". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2019 г.
  12. ^ "Доходы городов и поселков Род-Айленд". www.dlt.ri.gov . Получено 27 августа 2019 г. .
  13. ^ "Избирательная комиссия Род-Айленда: результаты предыдущих выборов". www.elections.ri.gov . Получено 27 августа 2019 г. .
  14. ^ "BPS District - Home". Barrington Public Schools . Получено 25 августа 2017 г.
  15. ^ "О - Barrington Christian Academy". bcacademy.org . Barrington Christian Academy . Получено 5 мая 2016 г. .
  16. ^ "Школа Святого Луки / Домашняя страница". Школа Святого Луки . Получено 8 апреля 2016 г.
  17. ^ "Дом Святого Эндрю - Школа Святого Эндрю". Школа Святого Эндрю . Получено 8 апреля 2016 г.
  18. ^ "История колледжа Баррингтон - колледж Гордон". Колледж Гордон . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Получено 8 апреля 2016 года .
  19. ^ "История библиотеки | Публичная библиотека Баррингтона". www.barringtonlibrary.org . Получено 21 июля 2020 г. .
  20. ^ "NRHP nomination for Allen-West House" (PDF) . Служба национальных парков . Получено 10 апреля 2014 г. .
  21. ^ "Номинация NRHP для исторического района Alfred Drowne Road" (PDF) . RI Preservation . Получено 8 июня 2014 г. .
  22. ^ "Номинация NRHP для исторического района Дженнис-Лейн" (PDF) . RI Preservation . Получено 8 июня 2014 г. .
  23. ^ "Directory of Golf Courses designed by Donald J. Ross" (PDF) . donaldross.org . Donald Ross Society. Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2013 г. . Получено 5 мая 2016 г. .
  24. ^ "Rhode Island Country Club About Us Home". Rhode Island Country Club . Получено 5 мая 2016 г. .
  25. ^ Морган, Кит (12 декабря 1976 г.). "Номинация на включение в Национальный реестр исторических мест – Исторический район Barrington Civic Center" (PDF) . Служба национальных парков . Получено 2 мая 2014 г.
  26. ^ "История маяка Наятт-Пойнт" (PDF) . Национальный реестр исторических мест — Форма номинации . Общество охраны памятников Род-Айленда . Получено 5 мая 2016 г. .
  27. ^ "Номинация NRHP для епископальной церкви Св. Матфея" (PDF) . Сохранение RI . Получено 8 июня 2014 г.
  28. ^ Данн, Кристин (8 апреля 2014 г.). «Планируется строительство пенсионного сообщества в Баррингтоне». Providence Journal . Получено 5 мая 2016 г.
  29. ^ "Номинация NRHP для O'Bannon Mill" (PDF) . RI Preservation . Получено 8 июня 2014 г. .
  30. ^ "DataSet.txt". Краткие факты о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 16 ноября 2012 г.(См. раздел «Загрузка базы данных» для получения объяснения этого набора данных.)
  31. ^ "Rhode Island County Subdivisions". Бюро переписи населения США . Получено 5 мая 2016 г.
  32. Андерсон, Портер (5 декабря 2001 г.). «Промышленность, медиа-фигуры среди погибших в авариях». CNN . Получено 27 апреля 2016 г.
  33. ^ Уайт, Тим. «История главарей мафии Новой Англии». WPRI.com . TVL Broadcasting LLC . Получено 27 апреля 2016 г.
  34. ^ Бикнелл, Томас (1913). История и генеалогия семьи Бикнелл и некоторых боковых линий Нормандии, Великобритании и Америки. Включая некоторых предков и многих потомков Захари Бикнелла из Баррингтона, Сомерсетшир, Англия, 1635. Higbee-Bicknell Publishing & Printing Co. стр. 474. Получено 27 апреля 2016 г.
  35. ^ Бентон, Холли (28 октября 2010 г.). «Кандидаты призывают к голосованию жителей Джеймстауна». Jamestown Press . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. Получено 1 октября 2013 г.
  36. Грегг, Кэтрин (28 октября 2013 г.). «Кен Блок, кандидат от Умеренной партии на пост губернатора 2010 г., стремится к выдвижению от Республиканской партии в 2014 г.». The Providence Journal . Получено 31 мая 2016 г.
  37. ^ «Следующий председатель Национального комитета Республиканской партии? Вот книга о Мэтте Борхесе». 31 мая 2016 г.
  38. ^ Джей Уорнер (2006). Американские певческие группы: история с 1940-х годов до наших дней . Hal Leonard Corporation. стр. 392. ISBN 978-0-634-09978-6.
  39. ^ Макгоу, Джим (23 сентября 2012 г.). «Мышиные истории в Баррингтоне». The Barrington Times . East Bay Newspapers . Получено 27 апреля 2016 г.
  40. ^ "Rt. Rev. Thomas F. Doran, DD" Епархия Провиденса . Получено 31 мая 2016 г.
  41. ^ "Дом профессионального гольфиста продается за 4,525 миллиона долларов". East Bay Newspapers. 19 августа 2014 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  42. ^ Провенцо, Эжен. «Генри Жиру». Contemporary Educational Thought . Университет Майами. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 27 апреля 2016 года .
  43. ^ Грей, Сполдинг (2011). Кейси, Нелл (ред.). Журналы Сполдинга Грея . Нью-Йорк: Vintage Books. стр. 5. ISBN 9780307474919. Он никогда не был хорошим учеником, провалил большую часть экзаменов в государственной школе в Баррингтоне и бродил с группой своенравных местных мальчишек, которые слишком много пили.
  44. ^ Блум, Гарольд (2009). Афроамериканские поэты. Том 2. Infobase Publishing. стр. 38. ISBN 9781604138108. Получено 27 апреля 2016 г. . Харпер был относительным новичком в Род-Айленде, когда он присоединился к факультету Университета Брауна в 1971 году, переехав из Бруклина в южную Калифорнию подростком. Он учился в средней школе и колледже в Лос-Анджелесе, получил степень магистра изящных искусств в Writers' Workshop в Университете Айовы в 1963 году и занимал ряд краткосрочных должностей в школах вдоль побережья Тихого океана, прежде чем переехать в Баррингтон, Род-Айленд.
  45. ^ "Боб "Крутой Лось" Хили умер в возрасте 58 лет". Turnto10.com. 21 марта 2016 г. Получено 21 марта 2016 г.
  46. ^ «Актёр Брайан Хоу говорит, что образование в RIC сделало его карьеру в Голливуде возможной». Колледж Род-Айленда . 21 мая 2013 г. Получено 25 августа 2017 г.
  47. Томпкинс, Боб (26 сентября 2015 г.). «Она одна из выдающихся фигур в истории Лисвилля». The Town Talk . USA Today . Получено 25 августа 2017 г.
  48. Ламберт, Брюс (17 августа 1992 г.). «Линда Лаубенстайн, 45 лет, врач и лидер в выявлении СПИДа». The New York Times . Получено 29 марта 2017 г.
  49. ^ Мадейра, Фил (11 июня 2013 г.). «Проход». Бог на скалах: дистилляция религии, наслаждение верой. FaithWords. ISBN 978-1-4555-7315-8. Получено 31 мая 2016 г. .
  50. ^ "Пэрис Хилтон утверждает, что бывшая юная мисс Род-Айленд ударила ее". The Providence Journal . 2006. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Получено 13 октября 2014 года .
  51. ^ "Некролог Джанет Стоун (2021) - Баррингтон, Род-Айленд - The Providence Journal". Legacy.com .
  52. Morrow, Brendan (16 декабря 2016 г.). «Шон Спайсер: 5 фактов, которые вам нужно знать». Heavy . Получено 21 февраля 2017 г. .
  53. Shinhoster Lamb, Yvonne (16 января 2008 г.). «Некрологи: Эдвард Ф. Уэлч-младший; руководил Военно-морским колледжем». The Washington Post . Получено 31 мая 2016 г.
  54. ^ "CD Wright, бывший поэт штата Род-Айленд и обладатель гранта Макартура для гениев, умер в возрасте 67 лет". The Providence Journal . 14 января 2016 г. Получено 14 января 2016 г.

Внешние ссылки