stringtranslate.com

Барт Кинг

Джон Бартон « Барт » Кинг (19 октября 1873 — 17 октября 1965) был американским игроком в крикет , игравшим в конце 19-го и начале 20-го веков. Кинг был частью команды Филадельфии , которая играла с конца 19-го века до начала Первой мировой войны . В этот период крикета в Соединенных Штатах доминировали « джентльмены-крикеты » — люди с независимым достатком, которым не нужно было работать. Кинг, любитель из семьи среднего класса, смог посвятить время крикету благодаря работе, которую устроили его товарищи по команде.

Опытный бэтсмен , доказавший свою ценность как боулера , Кинг установил многочисленные рекорды на континенте Северной Америки за свою карьеру и возглавил первоклассный средний показатель боулинга в Англии в 1908 году. [1] Он успешно соревновался с лучшими игроками в крикет из Англии и Австралии. Кинг был доминирующим боулером в своей команде, когда она гастролировала по Англии в 1897, 1903 и 1908 годах. Он отстранял бэтсменов своей уникальной подачей, которую он называл «рыболов», и помог развить искусство свингового боулинга в этом виде спорта. [2] Сэр Пелхэм Уорнер описал Барта Кинга как «одного из лучших боулеров всех времен», [3] а Дональд Брэдман назвал его «величайшим сыном крикета Америки». [4]

Ранняя и личная жизнь

Кинг родился в Филадельфии 19 октября 1873 года. [5] В начале своей жизни он работал в торговле льном . Хотя это был семейный бизнес, позже отец разрешил ему уйти, чтобы заняться страховой индустрией. Кинг не был членом аристократических и богатых семей Филадельфии, которые дали многих лучших игроков в крикет той эпохи. Некролог Кинга в Cricket Quarterly предполагает, что его карьера в страховании была создана для него этими семьями, чтобы позволить ему продолжать играть в игру. В 1913 (или 1911 [6] ) Кинг женился на Фанни Локхарт; брак продлился пятьдесят лет. Жена Кинга умерла в 1963 году, а он сам умер в 1965 году в своей родной Филадельфии за два дня до своего 92-го дня рождения. [7] [5]

Барта Кинга многие современники считали приветливым человеком. Ральф Баркер называл его Бобом Хоупом крикета благодаря его шуткам и историям. Кинг также был известен тем, что подкалывал противников, но заставлял их смеяться над собой. То же самое было справедливо и в отношении судей , которые отклоняли его апелляции . Говорят, что он говорил девяносто минут на ужине во время своего последнего тура в Англию, прерываясь смехом каждые несколько секунд. Гости ужина продолжали смеяться, даже когда Кинг говорил с каменным выражением лица. Один человек, присутствовавший на ужине, отметил, что Кинг «рассказывал свои невероятные истории с таким видом убежденности... что его зрители всегда сомневались, когда воспринимать его всерьез. Он усложнял их задачу вдвойне, приправляя его справедливой смесью правды и вымысла». [8]

Артур Мейли описывал его как «высокого, прекрасно сложенного американского Адониса ». [9]

Карьера в крикете

Большую часть своей карьеры в Филадельфии Кинг отыграл в крикетном клубе «Белмонт» .

Как и большинство молодых американцев той эпохи, Барт Кинг пришел в крикет только после того, как впервые сыграл в бейсбол. Он начал играть в клубный крикет в Tioga Cricket Club в 1888 году, в возрасте 15 лет, [7] начав как бэтсмен . [3] Tioga был одним из меньших филадельфийских крикетных клубов. Кинг сыграл свой первый зарегистрированный матч за клуб в 1889 году, когда его судили как боулера из-за его телосложения. Он взял 37 калиток за 99 ранов для клуба в крикетном сезоне 1889 года. [10]

Кинг играл за «Тиогу» до 1896 года, когда он присоединился к крикетному клубу «Белмонт» . Кинг присоединился к филадельфийской команде по крикету для трех туров по Англии, играя за «Белмонт». Самые доминирующие матчи Кинга пришлись на эти туры, когда он играл за ведущую американскую команду той эпохи.

Австралия в Филадельфии

В 1893 году австралийская команда остановилась в Филадельфии по пути домой из тура по Англии . Австралия выставила сильную команду, но команда устала после долгого тура и поездки. Несмотря на эту усталость, австралийцы решили встретиться со всей мощью «Джентльменов Филадельфии» в трехдневном матче, который начался 29 сентября.

На небольшом поле в Белмонте сентябрьская трава была грубой. Она была прокатана так, что мяч двигался по земле очень быстро. Австралийская сторона, игравшая первой, потеряла много ловушек и не смогла справиться с короткой границей , позволив филадельфийцам достичь огромного общего количества в 525 очков. Кинг вышел отбивать последним, под номером 11, сделав 36 очков. Ведущие австралийские боулеры, Хью Трамбл и Джордж Гиффен , взяли 2 за 104 и 0 за 114 соответственно. Когда австралийцы вышли отбивать, они надеялись, что к этому времени они уже оправятся от своего утомительного путешествия, но столкнулись с проблемами, когда столкнулись с развивающейся свинговой игрой Барта Кинга. Сторона была полностью выбита за 199 очков, а Кинг взял 5 калиток за 78 очков. Австралийцы последовали за ними и снова были полностью выбиты за 268 очков, позволив джентльменам из Филадельфии выиграть с преимуществом в один иннинг и 68 очков. [11]

Мир крикета был ошеломлен тем, что один американский город смог выставить команду, способную победить всю мощь Австралии. Австралийцы выиграли ответный матч 6 октября с разницей в шесть калиток, [12] но капитан австралийской сборной Джек Блэкхэм сказал американцам: «У вас здесь лучшие игроки, чем нас заставляли думать. Они на уровне лучших игроков Англии». [8]

Тур по Англии в 1897 году

Барт Кинг, ок.  1905 г.

Кинг впервые выиграл Child's Bowling Cup, главную награду за боулинг в американском крикете, в 1896 году [8] и присоединился к турне филадельфийской команды по крикету по Англии в 1897 году. Тур был очень амбициозным и был организован в основном в образовательных целях: мало кто из тех, кто был на американской стороне, ожидал выиграть много матчей. [13] Предыдущие туры, как правило, включали любительские английские команды с низким уровнем конкуренции. В 1897 году тур начался 7 июня в Оксфорде , и закончился в конце июля в The Oval почти 2 месяца спустя. Расписание включало пятнадцать матчей против всех лучших команд графства по крикету , команд Оксфордского и Кембриджского университетов , крикетного клуба Marylebone и двух других команд, хотя только несколько графств посчитали целесообразным выставить на поле своих лучших одиннадцати игроков. [13]

Хотя тур изначально вызывал некоторое любопытство, многие английские болельщики потеряли интерес, пока Барт Кинг и Филадельфийцы не встретились с полной командой Сассекса в Брайтоне 17 июня. Кинг продемонстрировал свои способности отбивать в первом иннинге, набрав 107 очков на четвертой калитке с Джоном Лестером . [14] Затем он взял 7 калиток за 13 очков, и Филадельфия выбила Сассекс за 46 очков менее чем за час. [8] Кинг взял 6 очков за 102 во втором иннинге Сассекса, помогая Филадельфийцам одержать победу с перевесом в 8 калиток. [7]

Несмотря на волнение, окружавшее выступление Кинга, американцы в целом выступили не очень хорошо, и результаты, возможно, оказались хуже, чем надеялись промоутеры тура. Филадельфия выиграла только два из своих пятнадцати матчей, проиграв девять и заработав ничью в оставшихся четырех. После победы над Сассексом, единственная другая победа тура была одержана над Уорикширом . Во время этого матча Кинг взял 5 из 95 и 7 из 72 и набрал 46 очков. [10] Согласно Wisden Cricketers' Almanack , Кинг показал себя лучшим боулером с американской стороны и должен был сделать большую часть работы. Он подал триста оверов , больше, чем кто-либо другой в команде, взяв 72 калитки со средним показателем боулинга чуть более 24 очков. В дополнение к своей игре в боулинг, Кинг набрал 441 очко как бэтсмен [15] при среднем показателе отбивания чуть более 20 очков. [13]

После тура 1897 года многие английские графства были заинтересованы в услугах Кинга. Считалось, что он не будет играть как профессионал, поэтому пришлось искать альтернативные способы оплаты: как сообщается, одно графство предложило устроить брак с вдовой, доход которой составлял 7000 фунтов стерлингов в год. [10] В конце концов, Кинг вернулся в Соединенные Штаты, где продолжил очень хорошо выступать в клубном крикете.

Тур по Англии в 1903 году

Команда Филадельфии вернулась в Англию в 1903 году. Это оказалось самым успешным туром Кинга, особенно его выступления в матчах против Ланкашира и Суррея . Кинг сыграл в 13 из 15 матчей тура, пропустив два с напряженной командой. В своем первом матче против Кембриджского университета он взял 5 из 136 и 4 из 28. Затем он сделал 8 из 39 в первом иннинге против Оксфордского университета, хотя матч в конечном итоге был отменен из-за дождя как ничья. В своем следующем матче против Глостершира он взял 2 из 26 в первом иннинге, но не играл во втором. Он также взял 7 из 51 и 2 из 28 против сильной команды MCC на Lord's . [16] Затем был матч Ланкашира на Old Trafford Cricket Ground . [8]

В первом иннинге Ланкашира Кинг подал 27 оверов и взял 5 калиток за 46 ранов. Филадельфийцы обошли Ланкашир по счету в первом иннинге, но их лидерство было быстро упущено во втором иннинге Ланкашира. С сильным ветром за левым плечом Кинга, сцена была готова для него, чтобы доминировать над противником. В своем первом овере после обеденного перерыва на второй день матча он выбил одного из открывающих бэтсменов Ланкашира и его замену последовательными мячами. Он чисто подал еще двух бэтсменов во втором овере и выбил пенек из земли в третьем. За 3 овера он взял 5 калиток за 7 ранов. После этого выступления Кингу пришлось отдохнуть на поле. Один бэтсмен выбыл из игры, прежде чем Кинг вернулся, чтобы взять еще 4 калитки, закончив иннинг со счетом 9 из 62. [17] Филадельфийцы выиграли на следующее утро с перевесом в девять калиток. [10]

В матче против Суррея 6 августа Кинг снова был сильнее. Именно в этом матче Кинг показал то, что Баркер назвал своим лучшим первоклассным выступлением. [8] Отбивая первым, он набрал 98 очков в первом иннинге Филадельфии, прежде чем выбыл , а затем взял 3 из 89 в ответе Суррея. Во втором иннинге он сделал 113 не аута , а затем взял 3 из 98. [18] Суррей проиграл матч с разницей в 110 очков. По-видимому, Кинг был настолько измотан после своего выступления, что уснул во время речи лорда- главного судьи лорда Алверстона на банкете после матча. [7]

Тур по Англии в 1908 году

Кинг совершил тур по Англии с Филадельфийцами в третий раз в 1908 году. Этот тур включал как первоклассные матчи, так и более мелкие. Первый матч, который был сыгран, был против Южного Уэльса в Кардиффе . Филадельфийцы выиграли с разницей в 36 очков, отстав от боулинга Кинга и Ранджи Хордерна . Пара взяла все 20 калиток валлийской стороны. [19] После этого первоклассные матчи начались с Вустершира 9 июля. Снова победили Филадельфийцы, и снова Хордерн и Кинг взяли большую часть калиток. [20] Эта тенденция сохранялась на протяжении всего тура. В первоклассных матчах, в которых играл Кинг, Филадельфийцы одержали четыре победы и шесть поражений. [21] Хотя ему было уже 35 лет, Кинг показывал выдающиеся результаты в своей игре. Он возглавил средний показатель по боулингу за весь английский сезон крикета 1908 года — 11,01. Этот показатель не был улучшен до 1958 года, когда Лес Джексон из Дербишира показал средний балл 10,99. [2]

Дальнейшая карьера

Карьера Кинга в крикете не закончилась на его последнем матче первого класса. Он продолжал играть в клубных матчах в Филадельфии и участвовал в матчах не первого класса по всему континенту. Кинг известен тем, что установил рекорд по боулингу против Канады . Дождливым днем ​​в Филадельфии в 1906 году Кинг подал мяч в легкий бриз, чтобы захватить 8 калиток за 17 ранов. [22] Этот рекорд был установлен в четырехлетний период, в течение которого Кинг сосредоточился на клубном крикете в Филадельфии, где он трижды выигрывал награду города по отбиванию и четырежды — по боулингу. [8]

Кинг сыграл в своих последних двух международных матчах в 1912 году против Австралии. Его выступления были высочайшего качества, учитывая, что он приближался к своему сороковому году. [7] В первом матче он взял 9 калиток за 78 очков, чтобы помочь Филадельфии выиграть с разницей в 2 очка; во втором матче Австралия выиграла с разницей в 45 очков, несмотря на то, что он взял 8 за 74.

Кинг присоединился к Philadelphia Cricket Club после сезона 1912 года. Несмотря на то, что ему было уже далеко за 40, он продолжал играть в крикет еще 4 года. Его 27-летняя карьера закончилась его последней игрой за Philadelphia Cricket Club против Frankford 20 июля 1916 года. В этот раз его навыки боулинга и отбивания ухудшились, но он сохранил средний показатель отбивания 43,33 в том последнем сезоне. [7]

Смерть

Кинг умер в доме престарелых в родной Филадельфии в 1965 году, не дожив двух дней до своего 92-го дня рождения. [23] Газета Times в Великобритании опубликовала некролог, в котором цитировала Плама Уорнера , который сказал: «Если бы он был англичанином или австралийцем, он был бы еще более знаменит, чем был». [23]

Достижения и наследие

Доставка боулинга Барта Кинга

Хотя Кинг сосредоточился на боулинге на протяжении всей своей карьеры, он также был очень хорошим бэтсменом. В 1905 году он установил североамериканский рекорд по отбиванию, набрав 315 очков в крикетном клубе Джермантауна . В следующем году он набрал 344 очка не в ауте за Белмонт против крикетного клуба Мериона , установив североамериканский рекорд по отбиванию, который до сих пор не побежден. [22] Он набрал 39 сотен за свою североамериканскую карьеру и превысил 1000 очков за шесть сезонов. Он взял более 100 калиток за восемь сезонов, включая дабл из 1000 очков и 100 калиток за четыре сезона. За всю свою карьеру он набрал 19 808 очков при среднем показателе 36,47 и взял 2088 калиток при среднем показателе 10,47. [7] Он взял все 10 калиток в иннинге три раза и взял 9 калиток в иннинге пять раз. Один из этих случаев, в первом иннинге Gentlemen of Ireland в 1909 году, сопровождался хет-триком во втором иннинге. [24]

Существует апокрифическая история о том, как Кинг подражал известному бейсбольному питчеру того времени, Рубу Уодделлу , отправляя всех своих полевых игроков обратно в павильон и заканчивая подачу противника самостоятельно. Кинг и Белмонт играли с Трентоном в Кубке Галифакса на стадионе Элмвуд Крикет Граунд. В некоторых версиях истории говорится, что он изгнал полевых игроков, а затем вызвал одного из них на позицию в 22 ярдах (20 м) назад и в 4 ярдах (3,7 м) в сторону ноги. Этот полевой игрок был размещен там, чтобы подбирать клюшки, которые приземлились у его ног после того, как Кинг подал свой фирменный «рыболов». [10] Эту историю несколько лет спустя оспаривал капитан Трентона, который утверждал, что когда он «в тот день вышел отбивать, у Кинга оставалось четыре мяча в его овере». Он утверждал, что «отбил первую подачу, чтобы закрыть очко , но, конечно, там никого не было. Мяч остановился в трех футах от границы, и Кингу пришлось преследовать его. К тому времени, как он вернулся, мы пробили шесть». [8] Капитан утверждал, что был единственным бэтсменом, который отбил четыре последовательных шестерки от Кинга, но похвалил боулера за его способность закручивать сказку.

Благодаря его выдающимся выступлениям на протяжении всей карьеры и его известности в мире крикета, Кинг был избран почетным членом Крикетного клуба Incogniti в 1908 году и почетным пожизненным членом Крикетного клуба Marylebone в 1962 году. [7] Когда Плама Уорнера попросили назвать величайшего боулера, который когда-либо жил, он сказал, что Джон Бартон Кинг, «на пике своей силы и скорости, был по крайней мере равен величайшим из них». [8]

Кинг считается одним из первых боулеров, который намеренно использовал свинг-боулинг . Другие боулеры в его время иногда могли заставить мяч качаться, но Кинг был одним из первых, кто делал это по своему желанию со старым или новым мячом. [10] Он использовал смертельную подачу, которую он называл «англером», продуктом его опыта в качестве питчера в бейсболе, чтобы сбить с толку английских бэтсменов. [2] Он приходил с мячом, сжатым над головой обеими руками, как это делает питчер в бейсболе. Он был известен своим поздним замахом — внутрь и наружу — и производил ин -свингер правой рукой, опускающейся с точки над левым плечом. [8] Он описывал его как ин-свингер, который, если его правильно подать, резко менял направление на последних 10 или 15 футах (4,6 м) полета. Кинг использовал этот мяч очень редко и только против хороших бэтсменов. [25] После тура в Филадельфию с австралийской командой в 1896 году [26] Джордж Гиффен сказал: «У филадельфийцев действительно есть несколько высококлассных игроков, но именно тот факт, что их боулеры играли с нами с помощью бейсбольных кривых, расстроил наших бэтсменов». [8]

Первоклассная карьера Кинга в качестве отбивающего, демонстрирующая набранные очки (красные столбцы) и среднее значение за последние десять иннингов (синяя линия).

Примечания

  1. ^ Рольф, Джон (1994). Все, что вы хотите знать о спорте (Sports Illustrated for Kids) . Нью-Йорк: Bantam Books for Young Readers. ISBN 0-553-48166-5.
  2. ^ abc Synge, Allen (2007). "SABR UK Examiner № 10: Бейсбол и крикет: перекрестные течения". Society for American Baseball Research (UK Chapter). Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г. . Получено 31 января 2007 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ ab "Wisden – 1966 – Некрологи 1965 года". John Wisden & Co. 1966. Получено 31 января 2007 г.
  4. ^ Брэдман, Дональд (1998). Искусство крикета . Robson Books.
  5. ^ ab "Cricinfo – Игроки и официальные лица – Барт Кинг". Cricinfo . 2007 . Получено 31 января 2007 г. .
  6. ^ «Индексы браков Пенсильвании, Филадельфии, 1885–1951», указатель и изображения, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/JVZ4-KYS : по состоянию на 19 октября 2013 г.), Джон Б. Кинг и Локхарт, 1911.
  7. ^ abcdefgh "Некролог Джона Бартона Кинга". Cricket Quarterly . 31 (1): 61. 1966. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года.
  8. ^ abcdefghijk Баркер, Ральф (1967). Десять великих боулеров . Чатто и Виндус. стр. 124–155.
  9. Артур Мейли , 10 за 66 и все такое , Феникс, Лондон, 1958, стр. 112.
  10. ^ abcdef Рамачандра Гуха, Эд (2001). Книга Пикадора по крикету . Нью-Йорк: Пикадор. ISBN 0-330-39612-9.
  11. ^ "Philadelphians v Australians in 1893" . CricketArchive. 2003–2007 . Получено 17 апреля 2007 г. .
  12. ^ "Philadelphians v Australians in 1893" . CricketArchive. 2003–2007 . Получено 17 апреля 2007 г. .
  13. ^ abc "Wisden – 1898 – Филадельфийцы в Англии, 1897". John Wisden & Co. 1898. Получено 31 января 2007 г.
  14. ^ "Sussex v Philadelphians in 1897". CricketArchive. 2003–2007. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  15. ^ «Первоклассный отбивающий и филдинг в Англии в 1897 году (по ранам)». CricketArchive. 2003–2007 . Получено 9 февраля 2007 г. .
  16. ^ "Marylebone Cricket Club против Philadelphians в 1903 году". CricketArchive. 2003–2007 . Получено 9 февраля 2007 г. .
  17. ^ "Ланкашир против Филадельфианс в 1903 году" . CricketArchive. 2003–2007 . Получено 17 апреля 2007 г. .
  18. ^ "Surrey v Philadelphians в 1903 году". CricketArchive. 2003–2007 . Получено 9 февраля 2007 г. .
  19. ^ "South Wales v Philadelphians in 1908" . CricketArchive. 2003–2007 . Получено 18 апреля 2007 г. .
  20. ^ "Вустершир против Филадельфианс в 1908 году" . CricketArchive. 2003–2007 . Получено 18 апреля 2007 г. .
  21. ^ "Philadelphians in England 1908". CricketArchive. 2003–2007. Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 года . Получено 18 апреля 2007 года .
  22. ^ Аб Боллер, Кевин (2007). «Крицинфо – Канада». Крисинфо . Проверено 31 января 2007 г.
  23. ^ ab "Некролог – Дж. Б. Кинг". The Times . 23 октября 1965 г. стр. 10.
  24. ^ "Архив крикета – Филадельфийцы против Ирландии в 1909 году". CricketArchive. 2003–2007 . Получено 31 января 2007 .
  25. ^ Мардер, Джон; Адриан Коул (2007). «Cricinfo – Крикет в США». Cricinfo . Получено 31 января 2007 г. .
  26. ^ "Австралия в Северной Америке 1896". CricketArchive. 2003–2007. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 г. Получено 17 апреля 2007 г.

Внешние ссылки