Бартоломью Томас Ступак ( / ˈ s t uː p æ k / ; родился 29 февраля 1952 года) — американский политик и лоббист . Член Демократической партии , Ступак занимал пост представителя США от 1-го избирательного округа Мичигана с 1993 по 2011 год.
Ступак решил не добиваться переизбрания в 2010 году. Он покинул Конгресс в январе 2011 года, и его сменил Дэн Бенишек , республиканец из Верхнего полуострова . Ступак теперь лоббист в Venable LLP . [1] [2]
Ступак родился в Милуоки, штат Висконсин , и окончил среднюю школу Гладстона в Гладстоне, штат Мичиган, в 1970 году. Он является членом скаутского отряда Eagle Scout . [3] Он получил степень младшего специалиста в Северо-Западном колледже Мичигана , общественном колледже в Траверс-Сити , в 1972 году. Он получил степень бакалавра в области уголовного правосудия в Университете штата Сагино-Вэлли в 1977 году, окончив его с отличием , и получил степень доктора права в юридической школе Томаса М. Кули в Лансинге, штат Мичиган, в 1981 году. Он работал офицером полиции Эсканабы в 1972 году. Позже Ступак служил в полиции штата Мичиган с 1973 по 1984 год и был членом C-Street, находясь в Конгрессе. Он также занимался юридической практикой.
В 1988 году Ступак был избран представителем штата Мичиган , представляя округа Меномини , Дельта и Дикинсон , победив республиканца Джима Коннорса, занимавшего этот пост два срока. В 1990 году Ступак баллотировался на пост сенатора штата, но проиграл горячо оспариваемые предварительные выборы будущему победителю всеобщих выборов Дону Койвисто .
В 1992 году Ступак баллотировался в Палату представителей в 1-м округе, охватывающем Верхний полуостров и самую северную часть Нижнего полуострова. Ранее этот округ был 11-м, его представлял уходящий на пенсию действующий республиканец Роберт Уильям Дэвис , занимавший этот пост семь сроков . Ступак выиграл ожесточенные праймериз демократов и победил республиканца Филипа Раппе , предшественника Дэвиса, на всеобщих выборах. Он был первым демократом, представлявшим этот округ с 1967 года, и только третьим демократом, победившим в нем в 20 веке. Он был легко переизбран в 1994 году в неудачный для демократов год, став первым демократом за 56 лет, избранным более чем на один срок в округе Северного Мичигана.
Ступак победил республиканца Дона Хупера из Айрон-Ривер на выборах 2002 , 2004 и 2006 годов , а также республиканца Тома Касперсона в 2008 году . [4]
9 апреля 2010 года Ступак объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание и уйдет из Конгресса по окончании своего текущего срока. [5] [6]
Электроэнергетические компании и специалисты в области здравоохранения были среди четырех основных отраслей, внесших вклад в его кампании в 2006, 2008 и 2010 годах. [7] Из 20 крупнейших спонсоров на протяжении всей его политической карьеры 16 были профсоюзами и ассоциациями, две были энергетическими компаниями, одна была страховой компанией и одна была телекоммуникационной фирмой. [8]
За время своей работы в Конгрессе Ступак спонсировал 36 законопроектов, но ни один из них не стал законом. Он был соавтором 157 законопроектов, 5 из которых были приняты в качестве закона. Он голосовал вместе с членами своей партии 96% времени и воздержался от 5% голосов. Из-за большой протяженности береговой линии Великих озер 1-го округа (более 1600 миль) Ступак был очень активен в вопросах, связанных с защитой Великих озер, включая противодействие продаже или отводу воды Великих озер и бурению скважин на нефть и газ под озерами. [9]
В 2009 году Ступак проголосовал против закона Додда-Франка , который расширил федеральное регулирование и надзор за финансовой системой США после финансового и банковского кризиса в США того года. [10]
Ступак голосовал за Закон о предупреждении преступлений на почве ненависти местными правоохранительными органами 2009 года, который расширил определение преступлений на почве ненависти , включив в него преступления, мотивированные сексуальной ориентацией или гендерной идентичностью. [11]
Ступак выразил желание поддержать законопроект о реформе здравоохранения 2009 года , выдвинутый президентом Обамой , [12], но хотел ограничить покрытие абортов . [13] Поэтому Ступак и конгрессмен-республиканец Джозеф Р. Питтс представили поправку, известную как поправка Ступака–Питтса, чтобы запретить такие выплаты. Поправка Ступака–Питтса была принята Палатой представителей, но аналогичное положение было отклонено в версии законопроекта Сената (известной как Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании ). [14] Ступак объявил, что он и несколько других представителей Демократической партии, которые поддерживали законодательство о реформе здравоохранения, но выступали против абортов, не будут голосовать за окончательную версию законопроекта, если поправка Ступака–Питтса не будет включена. [15] Последовавшие за этим споры сделали Ступака «возможно, самым важным рядовым членом Палаты представителей, принявшим законопроект». [1]
Сторонники права на аборт провели митинг «Остановите Ступак» на Капитолийском холме в декабре 2009 года. [16] В последующие месяцы Ступак публично заявил, что давление и противодействие, которые он получил в связи с его позицией по абортам в отношении законодательства о реформе здравоохранения, заставили его отключить телефон у себя дома из-за «непристойных телефонных звонков и угроз» и превратили его жизнь в «сущий ад». [12] [17] «Мои сотрудники перегружены, и к нам практически везде, куда бы мы ни пошли, пристают люди, которые не согласны», — добавил Ступак. [17]
В марте 2010 года президент Обама и Ступак достигли взаимопонимания, в соответствии с которым президент пообещал подписать указ, запрещающий федеральное финансирование абортов через Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании, [18] а Ступак и несколько его союзников пообещали снять свое несогласие с законопроектом. [19] Сторонники абортов обвинили Ступака в предательстве их движения, [20] [21] когда список Сьюзан Б. Энтони отменил награду, которую планировал ему дать, и вместо этого запустил против него радиорекламу на сумму 150 000 долларов. [20] [22] Ступак подвергся нападкам со стороны движения «Чаепитие» после его компромисса. [23] В апреле 2010 года Ступак объявил о своем намерении уйти из Конгресса, [24] что побудило консервативные группы указать на политические последствия его компромисса как на возможную причину его решения. [22] [23] Однако сам Ступак приписывал свой уход на пенсию постоянным поездкам из Вашингтона и обратно [25]
Ступак также поддерживает государственную альтернативу и систему здравоохранения с одним плательщиком . [26]
Ступак арендовал комнату в C Street Center , здании в Вашингтоне, округ Колумбия, в здании The Fellowship (также известном как The Family), христианской братской организации. [27] [28] Fellowship стало предметом споров из-за заявленного им налогового статуса церкви, права собственности на имущество и его связи с Fellowship, а также, как сообщается, субсидируемых льгот, которые это здание предоставляет членам Конгресса. [29]
Джефф Шарлет , автор книги о Братстве, сказал: «Когда я жил с Семьей в Иванвальде, доме для молодых людей, готовящихся к лидерству, мне сказали, что Ступак был постоянным гостем в Кедрах». Кедры, по данным Washington Independent , также принадлежат Семье и проводят еженедельные молитвенные мероприятия. [30] Ступак отрицал какую-либо принадлежность к Семье и, по-видимому, отрицал знание организации, заявляя: «Я не принадлежу ни к какой такой группе» и что «я не знаю, о чем вы говорите, [Семья] и все такое прочее». [31]
Ступак живет в Меномини, штат Мичиган , со своей женой Лори, которая является бывшим мэром Меномини и неудачливым кандидатом в Палату представителей Мичигана. Лори Ступак потерпел поражение от Тома Касперсона . В 2008 году Касперсон безуспешно бросил вызов Барту Ступаку, действующему кандидату на место в первом избирательном округе Мичигана в Палате представителей Соединенных Штатов .
Сын Ступак Кен окончил юридический факультет Университета Пеппердина в 2006 году и проживает в Калифорнии. Их другой сын, Барт-младший, покончил жизнь самоубийством в мае 2000 года. Конгрессмен Ступак дал показания перед подкомитетом по надзору и расследованиям Комитета по энергетике и торговле Палаты представителей во время слушаний 2002 года о безопасности препарата Аккутан , средства от угревой сыпи, которое, по его мнению, способствовало смерти его сына. [32]