Басум (автоним: brag gsum «три скалы»; Basong巴松话; Bake [2] ) — расходящийся язык бодиш, на котором говорят около 2500 человек в округе Гонгбогьямда工布江达县, префектура Ньингтри , Тибет, Китай. На басуме говорят 13,5% населения округа Гонгбогьямда . Glottolog перечисляет Basum как несекретный в Bodish .
Ван (2020) представляет собой грамматическое и морфосинтаксическое описание языка Basum. [3]
Язык басум местно известен как баке (བག་སྐད་), который происходит от brag-gsum skad , что означает «язык Трех скал». В поселках Жока и Тшонго округа Гонгбогьямда (工布江达县) на берегу озера Басум проживает около 3000 человек, говорящих на этом языке . Цюй и др. (1989) также сообщили, что на басуме говорят в городках Куогао (错高乡) и городках Сюэка (雪卡乡) округа Гонбогьямда工布江达县, префектура Ньингтри , Тибет, Китай. [4]
Цюй и др. (1989) [1] отмечает, что басум неразборчив и сильно отличается от тибетского языка гунбу ( китайский :工布话; 11 600 носителей), который представляет собой разновидность центрально-тибетского языка, тесно связанную с тибетским языком ньингчи ( китайский :林芝话). Басум также неразборчив с Ниангпу 娘蒲话 (также называемым Муку 牧区话), который представляет собой разновидность тибетского языка Кхамс, на котором говорят 4310 человек в поселках Цзясин 加兴 и Нянпу 娘蒲округа Гонгбогьямда . Цюй и др. (1989:61) отмечает некоторые лексические сходства между басумом и куона менба (таванг монпа), языком восточного бодиша . [1]
Судзуки и Ньима (2016) [5] считают басум нетибетским языком .
Tournadre (2014) [2] классифицирует Basum (Bake) как неклассифицированный язык Bodish , который не принадлежит к тибетской ветви. Tournadre (2014: 112) отмечает, что Basum имеет отрицание a -, в отличие от отрицания ma - или myi - в тибетских языках . Кроме того, в отличие от тибетских языков, Basum не палатализирует прабодийские *ti- и *si-.
Вычислительная филогенетика различных языков Тибета, проведенная Цзяном (2022), показывает, что басумский язык является дивергентным, хотя он и демонстрирует некоторое сходство с медогским диалектом тибетского языка кхамс из-за контакта, а также с восточными бодишскими языками («менба» или «монпа»). [6]
Турнадре и Судзуки (2023) предполагают, что басум может быть связан с дакпа (таванг монпа), восточнободийским языком, поскольку оба языка имеют много общих лексических особенностей, а также грамматических морфем. [4]
Турнадре и Судзуки (2023) перечисляют следующие слова на языке басум, которые не имеют тибетских когнатов. [4]
Ку и др. (1989: 50–51) перечисляют следующие слова языка басум, не имеющие родственных им слов в соседних тибетских языках . [1]
Другие отличающиеся слова языка басум (Suzuki & Nyima 2016): [5]
Несколько сотен лексических единиц языка басум также задокументированы в работе Цюй и Цзина (2017), сравнительном обзоре центральнотибетских лекций. [7]