stringtranslate.com

Батаанский марш смерти

Батаанский марш смерти [а] представлял собой насильственный перевод Императорской японской армией 75 000 [1] американских и филиппинских военнопленных (военнопленных) из муниципалитетов Багак и Маривелес на полуострове Батаан в лагерь О'Доннелл через Сан-Фернандо .

Передача началась 9 апреля 1942 года после трехмесячной битвы при Батаане на Филиппинах во время Второй мировой войны . Общее расстояние, пройденное от Маривелеса до Сан-Фернандо и от железнодорожного вокзала Капас до различных лагерей, составило 65 миль (105 км). Источники также сообщают о самых разных потерях среди военнопленных до прибытия в лагерь О'Доннелл: от 5 000 до 18 000 погибших филиппинцев и от 500 до 650 американцев во время марша.

Марш характеризовался жестоким физическим насилием и бессмысленными убийствами. Военнопленных, упавших или застрявших на земле, расстреливали. После войны японский командующий генерал Масахару Хомма и двое его офицеров, генерал-майор Ёситака Каване и полковник Куратаро Хирано, предстали перед военными комиссиями США за военные преступления и были приговорены к смертной казни по обвинению в неспособности помешать своим подчиненным совершить военные преступления. зверства . Хомма был казнен в 1946 году, а Каване и Хирано — в 1949 году.

Фон

Генерал Эдвард П. Кинг обсуждает условия капитуляции с японскими офицерами, чтобы положить конец битве при Батаане.

Прелюдия

Когда генерал Дуглас Макартур вернулся на действительную военную службу, последний пересмотр планов защиты Филиппинских островов — «Оранжевый план войны 3» (WPO-3) — был политически нереалистичным, поскольку предполагал конфликт с участием только США и Японии, а не объединенные державы Оси . Однако план был тактически обоснованным, а его положения по обороне были применимы в любой местной ситуации. [2]

Согласно WPO-3, задачей филиппинского гарнизона было удерживать вход в Манильский залив и не допускать его использования японскими военно-морскими силами. В случае победы противника американцы должны были сдержать наступление японцев, отойдя к полуострову Батаан , который считался ключом к контролю над Манильским заливом. Его нужно было защищать до «последней крайности». [3] Макартур принял на себя командование союзной армией в июле 1941 года и отверг WPO-3 как пораженческий, предпочитая более агрессивный образ действий. [4] Он рекомендовал, среди прочего, стратегию береговой обороны, которая охватывала бы весь архипелаг. Его рекомендации были учтены в плане, который в конечном итоге был одобрен. [5]

Утром 22 декабря 1941 года основные силы 14-й армии генерала Масахару Хоммы высадились на берег в заливе Лингаен. Защитникам не удалось удержать пляжи. К концу дня японцы достигли большей части своих целей и были готовы выйти на центральную равнину. Ближе к вечеру 23 декабря генерал Джонатан Уэйнрайт позвонил в штаб Макартура в Маниле и сообщил ему, что любая дальнейшая защита пляжей Лингаен «невозможна». Он попросил и получил разрешение отойти за реку Аньо . Макартур решил отказаться от своего собственного плана защиты и вернуться к WPO-3, эвакуировав президента Мануэля Л. Кесона , верховного комиссара Фрэнсиса Б. Сейра, их семьи и свою штаб-квартиру в Коррегидор 24 декабря. Тыловой эшелон, возглавляемый заместителем начальника штаба бригадным генералом Ричардом Дж. Маршаллом , остался в Маниле, чтобы закрыть штаб и контролировать доставку припасов и эвакуацию оставшихся войск. [6]

26 декабря Манила была официально объявлена ​​открытым городом , а прокламация Макартура была опубликована в газетах и ​​передана по радио. [7]

Битва при Батаане началась 7 января 1942 года и продолжалась до 9 апреля, когда командующий Силами армии США на Дальнем Востоке (USAFFE) генерал-майор Эдвард П. Кинг сдался полковнику Муту Накаяме из 14-й армии. [8] Король пошел против приказа своего начальника и приказал своим войскам сложить оружие, приняв на себя личную ответственность за капитуляцию. [9] Он сделал следующее заявление: «Вы, мужчины, помните это. Вы не сдались… у вас не было другого выбора, кроме как подчиниться моему приказу». [9]

Капитуляция союзников

Хомма и его сотрудники столкнулись с почти вдвое большим количеством пленных, чем предполагалось в его отчетах, что создало огромную логистическую проблему: транспортировка и перемещение более 60 000 голодающих, больных и истощенных заключенных и более 38 000 столь же ослабленных гражданских лиц, не участвующих в боевых действиях, которые оказались втянутыми в войну. боевой. Он хотел переместить пленных и беженцев на север, чтобы убрать их с пути последнего штурма Коррехидора Хоммы, но механизированного транспорта для раненых, больных и ослабленных масс просто не хватало. [10]

Форсированный марш

Маршрут марша смерти. Участок от Сан-Фернандо до Капаса пролегал по железной дороге. [11] [12]
Заключенные фотографируются во время марша. У них руки связаны за спиной. Это (слева направо): рядовой Сэмюэл Стенцлер (ум. май 1942 г.); Рядовой Фрэнк Спирс (убит в июне 1945 г.); Капитан Джон Макдоннелл Галлахер, умерший вскоре после того, как была сделана эта фотография, 9 апреля 1942 года.
Часть карты раскопок Батаана , на которой показано место резни в Панинтингане.

После капитуляции Батаана 9 апреля 1942 года Императорской японской армии пленные были скоплены в городах Маривелес и Багак . [8] [13] [ нужна страница ] Им было приказано сдать свое имущество. Американский лейтенант Кермит Лэй рассказал, как это было сделано:

Они вытащили нас на рисовые поля и начали трясти. Нас [было] около сотни, поэтому потребовалось время, чтобы добраться до всех нас. Все вытащили карманы наизнанку и выложили все свои вещи вперед. Они брали драгоценности и много шлепали. Я выложил свой Новый Завет. ... После разборок японцы затащили офицера и двух рядовых за рисовую хижину и расстреляли их. Мужчины, которые были рядом с ними, сказали, что у них есть японские сувениры и деньги. [14]

Памятник станции Сан-Фернандо (Пампанга), апрель 1942 года.

Среди заключенных быстро распространился слух о необходимости спрятать или уничтожить любые японские деньги или сувениры, поскольку их похитители могли подумать, что они были украдены у мертвых японских солдат. [14]

На одном из военнопленных было кольцо, и японский охранник попытался его снять. Он не смог его снять, взял мачете и отрезал мужчине запястье, и когда он это сделал, у мужчины, конечно же, текла обильная кровь. [Я пытался помочь ему], но когда я оглянулся, я увидел японского охранника, пронзившего его живот штыком.

—  https://www.history.com/topics/world-war-ii/bataan-death-march

Заключенные выехали из Маривелеса 10 апреля и из Багака 11 апреля, сходясь в Пиларе и направляясь на север к железнодорожной станции Сан-Фернандо. [8] Заключенных поместили в группы по 100 человек в каждой, по четыре японских охранника в каждой. [9] Вначале были редкие случаи доброты со стороны японских офицеров и японских солдат, говоривших по-английски, например, они делились едой и сигаретами и позволяли сохранять личные вещи. За этим, однако, быстро последовали неослабевающая жестокость, воровство и даже выбивание людям зубов ради золотых пломб, поскольку простой японский солдат тоже пострадал в битве за Батаан и не испытывал ничего, кроме отвращения и ненависти к своим «пленникам» (Япония). не признавал этих людей военнопленными). [10] Первое злодеяние, приписываемое полковнику Масанобу Цудзи [15] , произошло, когда примерно 350–400 филиппинских офицеров и унтер-офицеров под его руководством были казнены без суда и следствия во время резни на реке Пантинган после того, как они сдались. [16] [17] Цудзи, действуя вопреки желанию генерала Хоммы о мирной передаче пленных, отдал тайный приказ японским офицерам казнить всех американских «пленников». [10] Хотя некоторые японские офицеры проигнорировали приказы, другие были восприимчивы к идее убийства военнопленных. [18]

Во время марша заключенные получали мало еды и воды, многие умерли. [4] [19] Они подвергались жестокому физическому насилию , включая избиения и пытки. [20] Во время марша «лечение солнцем» было распространенной формой пыток. Заключенных заставляли сидеть под палящими прямыми солнечными лучами без шлемов и других головных уборов. Всех, кто просил воды, расстреливали. Некоторым мужчинам было приказано раздеться донага или сидеть на виду у свежей прохладной воды. [14] Грузовики проезжали некоторых из тех, кто упал или поддался усталости, [21] [22] [23] и «бригады уборщиков» убили тех, кто был слишком слаб, чтобы продолжать, хотя грузовики подобрали некоторых из тех, кто был слишком утомлен, чтобы идти дальше. Заключенных беспорядочно кололи штыками или избивали. [4] [24] [ необходима страница ]

Когда выжившие заключенные прибыли в Балангу , переполненность и плохая гигиена привели к быстрому распространению дизентерии и других заболеваний. Японцы не оказывали заключенным медицинскую помощь, поэтому медицинский персонал США оказывал помощь больным и раненым, имея мало или совсем не имея припасов. [19] По прибытии на железнодорожную станцию ​​Сан-Фернандо заключенных запихнули в душные, сильно раскаленные металлические товарные вагоны для часовой поездки в Капас при температуре 43 °C (110 °F). В каждый из невентилируемых товарных вагонов затолкали не менее 100 заключенных. В поездах не было санитарных условий, и болезни продолжали наносить тяжелый урон заключенным. По словам старшего сержанта Альфа Ларсона:

Поезд состоял из шести или семи товарных вагонов времен Первой мировой войны. ... Нас запихнули в машины, как сардины, так тесно, что невозможно было сесть. Затем они закрыли дверь. Если бы ты потерял сознание, ты бы не смог упасть. Если кому-то нужно было сходить в туалет, ты шел прямо туда, где был. Это было близко к лету, и погода была жаркой и влажной, жарче, чем у Билли Блейза! Мы ехали в поезде с раннего утра до позднего вечера, не выходя. Люди погибли в вагонах. [14]

По прибытии на железнодорожный вокзал Капас они были вынуждены пройти последние 9 миль (14 км) до Кэмп-О'Доннелл . [19] Даже после прибытия в лагерь О'Доннелл выжившие в марше продолжали умирать со скоростью до нескольких сотен человек в день, что составило число погибших до 20 000 американцев и филиппинцев. [25] Большинство погибших были похоронены в братских могилах, вырытых японцами за колючей проволокой, окружающей территорию. [26] Из примерно 80 000 военнопленных, участвовавших в марше, только 54 000 добрались до лагеря О'Доннелл. [27]

Общее расстояние марша от Маривелеса до Сан-Фернандо и от Капаса до Кэмп-О'Доннелла в разных источниках сообщается как от 60 до 69,6 миль (от 96,6 до 112,0 км). [8] [27] [28] [29] Позднее военная комиссия союзников признала «Марш смерти» японским военным преступлением . [20]

Оценка потерь

Павшие солдаты во время Марша Смерти

Пытаясь на основе доказательств подсчитать количество погибших во время марша, Стэнли Л. Фальк берет количество американских и филиппинских солдат, которые, как известно, присутствовали в Батаане в начале апреля, и вычитает число известных беглецов. в Коррехидор, а также число людей, которые, как известно, остались в больнице в Батаане. Он делает консервативную оценку числа убитых в последние дни боев и числа тех, кто бежал в джунгли, вместо того чтобы сдаться японцам. На этом основании он предполагает от 600 до 650 смертей американцев и от 5 000 до 10 000 смертей филиппинцев. [13] [ нужна страница ] Другие источники сообщают о количестве погибших во время марша от 5000 до 18 000 филиппинцев и от 500 до 650 американцев. [16] [ необходима страница ] [19] [27] [28] [30] [31] [ необходима страница ] [32] [ необходима страница ] [33] [ необходима страница ]

Общественные реакции во время войны

Новости о марше смерти в Батаане вызвали возмущение в США, о чем свидетельствует этот плакат.

Соединенные Штаты

Газеты в газетном киоске Хейворда, Калифорния , после падения Батаана.

Лишь 27 января 1944 года правительство США проинформировало американскую общественность о марше, опубликовав заявления под присягой сбежавших офицеров. [34] Вскоре после этого истории этих офицеров были опубликованы в статье журнала Life . [35] [36] Марш смерти Батаан и другие японские действия были использованы, чтобы вызвать ярость в Соединенных Штатах. [37] Америка продолжала мстить за свое поражение, которое произошло на Филиппинах во время битвы при Лейте в октябре 1944 года. Когда Макартур, как известно, пообещал вернуться на Филиппины и сдержал свое слово в феврале 1945 года, американские и филиппинские войска пошли дальше. чтобы вернуть себе полуостров Батаан , а Манила была освобождена в начале марта. [1]

Генерал Джордж Маршалл сделал следующее заявление:

Эти жестокие расправы над беспомощными жертвами свидетельствуют о незначительном прогрессе, достигнутом японским народом в результате жестокости. ... Мы обращаем внимание японских военных и политических лидеров, а также японского народа на то, что будущее самой японской расы полностью и бесповоротно зависит от их способности выйти за рамки своих исконных варварских инстинктов. [38]

Японский

Пытаясь опровергнуть американскую пропагандистскую ценность марша, японцы предоставили газете Manila Times сообщение о том, что с пленными обращались гуманно, а уровень их смертности следует объяснять непримиримостью американских командиров, которые не сдавались до тех пор, пока люди не были на марше. грань смерти. [39]

Суд по военным преступлениям

Судебный процесс над японскими военными преступниками в Маниле, 1945 год.

В сентябре 1945 года Хомма был арестован войсками союзников и обвинен в военных преступлениях . [40] Ему было предъявлено обвинение по 43 отдельным пунктам обвинения, но в приговоре не было различий между ними, что оставило некоторые сомнения относительно того, был ли он признан виновным по всем пунктам обвинения. [41] Хомма был признан виновным в том, что позволил членам своего командования совершать «жестокие зверства и другие тяжкие преступления». [42] Генерал, который был поглощен усилиями по захвату Коррегидора после падения Батаана, заявил в свою защиту, что он оставался в неведении о большом количестве погибших в марше смерти в течение двух месяцев после этого события. [43] Вердикт Хоммы был основан на доктрине ответа вышестоящему, но с дополнительным стандартом ответственности, поскольку последний не мог быть опровергнут. [44] 26 февраля 1946 года он был приговорен к смертной казни через расстрел и казнен 3 апреля недалеко от Манилы. [40]

Цудзи, который непосредственно приказал убивать военнопленных, бежал в Китай из Таиланда, когда война закончилась, спасаясь от британских властей. [45] Двое из подчиненных Хоммы, генерал-майор Ёситака Каване и полковник Куратаро Хирано, были привлечены к ответственности американской военной комиссией в Иокогаме в 1948 году на основе доказательств, представленных на суде над Хоммой. Они были приговорены к смертной казни через повешение и казнены в тюрьме Сугамо 12 июня 1949 года .

Послевоенные поминки, извинения и мемориалы

Мемориал Марша смерти Батаан с участием филиппинских и американских солдат в Мемориальном парке ветеранов в Лас-Крусес, Нью-Мексико

13 сентября 2010 года министр иностранных дел Японии Кацуя Окада извинился перед группой из шести бывших американских солдат, удерживаемых японцами в качестве военнопленных, включая 90-летних Лестера Тенни и Роберта Розендаля, выживших в Марше смерти Батаана. Шесть человек, их семьи и семьи двух погибших солдат были приглашены посетить Японию за счет японского правительства. [49]

В 2012 году кинопродюсер Ян Томпсон создал документальный фильм о Марше смерти, лагерях для военнопленных и японских адских кораблях под названием « Никогда не то же самое: Опыт военнопленных» . В фильме воспроизведены сцены лагерей и кораблей, показаны рисунки и записи заключенных, а в роли рассказчицы фигурирует Лоретта Свит . [50] [51]

Десятки мемориалов (включая памятники, мемориальные доски и школы), посвященных заключенным, погибшим во время Марша смерти Батаан, существуют в Соединенных Штатах и ​​на Филиппинах. В честь жертв проводятся самые разнообразные памятные мероприятия, включая праздники, спортивные мероприятия, такие как ультрамарафоны , а также мемориальные церемонии, проводимые на военных кладбищах.

Нью-Мексико

Марш смерти Мемориала Батаан в 2013 году на ракетном полигоне Уайт-Сэндс

Марш смерти в Батаане оказал большое влияние на Нью-Мексико , [52] учитывая, что многие американские солдаты в Батаане были выходцами из этого штата, особенно из 200-й и 515-й береговой артиллерии Национальной гвардии. [53] Мемориальный музей Батаана Национальной гвардии штата Нью-Мексико расположен в арсенале, где проходили подготовку солдаты 200-го и 515-го полков перед отправкой на Филиппины в 1941 году. [54] Старое здание Капитолия штата Нью-Мексико было переименовано в Батаан. Мемориальное здание , где сейчас находится несколько офисов правительственных агентств штата. [55]

Ежегодно ранней весной на ракетном полигоне Уайт-Сэндс проводится Марш смерти Мемориала Батаан , марафонский марш-забег длиной 26,2 мили (42,2 км) . [56] [57] 19 марта 2017 года более 6300 участников выстроились в очередь у стартовой линии 28-го ежегодного мероприятия, побив предыдущий рекорд посещаемости, а также количество нескоропортящихся продуктов, собранных для местных продовольственных кладовых и в целом на благотворительные товары. пожертвовал.

Всего в 200-й и 515-й частях береговой артиллерии насчитывалось 1816 человек. 829 человек погибли в боях, находясь в плену или сразу после освобождения. Выжило 987 человек. [58] По состоянию на март 2017 г. в живых осталось только четверо из этих ветеранов. [59]

Диего-Гарсия, Британская территория в Индийском океане

Из-за большого количества филиппинских рабочих на острове Диего-Гарсия на Британской территории в Индийском океане проводится ежегодный мемориальный марш. Дата варьируется, но участники марша покидают пристань около 06:00, путешествуя на лодке до Бартон-Пойнт, откуда направляются на юг, к руинам плантации. Мемориальный марш проводят филиппинские рабочие, британские королевские морские пехотинцы , британская королевская военная полиция и моряки США из различных командований по всему острову. [ нужна цитата ]

Известные пленники и выжившие

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Филиппинский : Martsa ng Kamatayan sa Bataan ; Испанский : Marcha Fatal de Bataan ; Капампанган : Марца нинг Кематаянский король Батаан ; Илокано : Батаан Марсо ти Ипапатай ; Японский :バターン死の行進, латинизированный :  Batān Shi no Kōshin.

Рекомендации

  1. ^ История ab (9 ноября 2009 г.). «Марш смерти Батаан». история.com . Проверено 3 февраля 2023 г.
  2. ^ Мортон, Луи (1953). Падение Филиппин. Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года.стр.61
  3. ^ Мортон, Луи (1953). Падение Филиппин. Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года.стр.62
  4. ^ abc Мерфи, Кевин С. (2014). Внутри Батаанского марша смерти: поражение, труд и память . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. п. 328. ИСБН 978-0-7864-9681-5.
  5. ^ Мортон, Луи (1953). Падение Филиппин. Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года.стр.67
  6. ^ Мортон, Луи (1953). Падение Филиппин. Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года.стр.233
  7. ^ Мортон, Луи (1953). Падение Филиппин. Центр военной истории армии США. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года.стр.232
  8. ↑ abcd Esconde, Эрни Б. (9 апреля 2012 г.). «Исторические маркеры Второй мировой войны напоминают Пинойсу о роли Батаана в День доблести». Сеть ГМА . Проверено 5 декабря 2016 г.
  9. ^ abc Лендон, Брэд (3 апреля 2024 г.). «Двойная доза ада: Батаанский марш смерти и что было дальше». CNN . Проверено 9 апреля 2024 г.
  10. ^ abc Вулф, Рэймонд Дж. младший (2016). Обреченные конные солдаты Батаана: Невероятное противостояние 26-го кавалерийского полка . Издательство Rowman & Littlefield. п. 414. ИСБН 978-1-4422-4534-1.
  11. ^ Хаббард, Престон Джон (1990). Апокалипсис отменен: мое выживание в японском заключении во время Второй мировой войны. Издательство Университета Вандербильта. п. 87. ИСБН 978-0-8265-1401-1.
  12. ^ Билек, Антон (Тони) (2003). Нет, дядя Сэм: Забытые о Батаане. Издательство Кентского государственного университета. п. 51. ИСБН 978-0-87338-768-2.
  13. ^ аб Фальк, Стэнли Л. (1962). Батаан: Марш смерти . Нью-Йорк: WW Norton & Company . ОСЛК  1084550.[ нужна страница ]
  14. ^ abcd Гринбергер, Роберт (2009). Марш смерти Батаана: пленные Второй мировой войны в Тихом океане . Книги по компасу. п. 96. ИСБН 978-0-7565-4095-1.
  15. ^ "Диалог США и Японии о военнопленных" . www.us-japandialogueonpows.org .
  16. ↑ Ab Норман, Майкл и Норман, Элизабет (9 июня 2009 г.). Слезы во тьме (переработанная ред.). Фаррар, Штраус и Жиру . ISBN 978-0-374-27260-9.[ нужна страница ]
  17. ^ Лэнсфорд, Том (2001). «Марш смерти Батаан». В Сэндлере, Стэнли (ред.). Вторая мировая война на Тихом океане: энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. стр. 157–158. ISBN 978-0-8153-1883-5.
  18. ^ Кевин К. Мерфи, Внутри марша смерти Батаана: поражение, труд и память , стр. 29–30
  19. ^ abcd Лансфорд, Том (2001). «Марш смерти Батаан». В Сэндлере, Стэнли (ред.). Вторая мировая война на Тихом океане: энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. стр. 159–60. ISBN 978-0-8153-1883-5.
  20. ^ ab "Марш смерти Батаана. Британская энциклопедия онлайн" . Британика.com. 9 апреля 1942 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  21. ^ Гринбергер, Роберт (2009). Батаанский марш смерти: пленники Второй мировой войны в Тихом океане . п. 40.
  22. ^ Дойл, Роберт С. (2010). Враг в наших руках: обращение Америки с вражескими военнопленными от революции до войны с террором . Университетское издательство Кентукки. п. xii. ISBN 978-0-8131-2589-3.
  23. ^ Хойт, Юджин П. (2004). Батаан: история выжившего. Университет Оклахомы Пресс. п. 125. ИСБН 978-0-8061-3582-3.
  24. ^ Стюарт, Сидни (1957). Подари нам этот день (переработанная ред.). WW Нортон и компания . ISBN 978-0-393-31921-7.[ нужна страница ]
  25. ^ "Отчет маршала О'Доннелла" . www.mansell.com .
  26. ^ Даунс, Уильям Дэвид (2004). Боевые тигры: нерассказанные истории, стоящие за именами на мемориале Второй мировой войны баптистского университета Уашиты. Университет Арканзаса Пресс. стр. 106–7. ISBN 978-0-9713470-5-2.
  27. ^ abc "Марш смерти Батаана". Интераксион . 8 апреля 2012. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
  28. ^ аб Орнауэр, Дэйв (20 января 2016 г.). «Американец идет маршем смерти по Батаану, чтобы привлечь внимание к участию Филиппин». Звезды и полосы . Проверено 5 декабря 2016 г.
  29. ↑ Ан, Тони (14 января 2016 г.). «Поход на Батаанский марш смерти 2015». MSN Стиль жизни . Сеть Майкрософт . Проверено 5 декабря 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ "История Батаана". Национальный музей гвардии Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
  31. ^ Герман, Артур (2016). Дуглас Макартур: Американский воин. Издательская группа Random House. ISBN 978-0-8129-9489-6.[ нужна страница ]
  32. ^ Хорнер, Дэвид Мюррей; Роберт Джон О'Нил (2010). Вторая мировая война: Тихий океан. Розен Паблишинг. ISBN 978-1-4358-9133-3.[ нужна страница ]
  33. ^ Дарман, Питер (2012). Нападение на Перл-Харбор: Америка вступает во Вторую мировую войну. Розен Паблишинг. ISBN 978-1-4488-9233-4.[ нужна страница ]
  34. ^ Фридланд, Роджер и Мор, Джон (2004). Вопросы культуры: культурсоциология на практике. Издательство Кембриджского университета. п. 197. ИСБН 978-0-521-79545-6.
  35. ^ Маккой, Мелвин; Меллник С.М.; Келли, Велборн (7 февраля 1944 г.). «Узники Японии: десять американцев, недавно сбежавших с Филиппин, сообщают о зверствах, совершенных японцами в их лагерях для военнопленных». Жизнь . Том. 16, нет. 6. С. 26–31, 96–98, 105–106, 108, 111.
  36. ^ "ЖИЗНЬ". 7 февраля 1944 г. - через Google Книги.
  37. ^ Янсен, Мариус Б. (2000). Создание современной Японии . Кембридж, Массачусетс. Belknap Press издательства Гарвардского университета. п. 655. ИСБН 9780674003347.
  38. ^ Чаппелл, Джон Дэвид (1997). До бомбы: как Америка подошла к концу Тихоокеанской войны. Университет Кентукки Пресс. п. 30. ISBN 978-0-8131-1987-8.
  39. ^ Толанд, Джон (1970). Восходящее солнце: упадок и падение Японской империи 1936–1945 гг . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 300.
  40. ^ аб Сэндлер, Стэнли, изд. (2001). «Хомма Масахару (1887–1946)». Вторая мировая война на Тихом океане: энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. п. 420. ИСБН 978-0-8153-1883-5.
  41. ^ Юма Тотани, Правосудие в Азии и Тихоокеанском регионе, 1945–1952: Преследование союзников за военные преступления (Нью-Йорк: Cambridge University Press, 2015), стр. 40–46.
  42. ^ Солис, Гэри Д. (2010). Право вооруженных конфликтов: международное гуманитарное право во время войны. Издательство Кембриджского университета. п. 384. ИСБН 978-0-521-87088-7.
  43. ^ «Суд над генералом Хоммой | АМЕРИКАНСКОЕ НАСЛЕДИЕ» . www.americanheritage.com .
  44. ^ Солис, Гэри Д. (2010). Право вооруженных конфликтов: международное гуманитарное право во время войны. Издательство Кембриджского университета. стр. 384, 385. ISBN. 978-0-521-87088-7.
  45. ^ Внутри марша смерти Батаана: поражение, труд и память : Кевин К. Мерфи стр.30-31
  46. ^ Джон Л. Джинн, Тюрьма Сугамо, Токио: отчет о судебном процессе и вынесении приговора японским военным преступникам в 1948 году, сделанный участником из США (Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 1992), стр. 101–105.
  47. ^ "Кадел, майор Ричард К. - Проект Батаан" . 11 мая 2019 г.
  48. ^ "Манчестер Ивнинг Геральд" (PDF) . 11 июня 1949 года.
  49. ^ "Программа дружбы японских и американских военнопленных" . www.us-japandialogueonpows.org . 2010.
  50. ↑ Бротман, Барбара (1 апреля 2013 г.). «От марша смерти до адских кораблей». Чикаго Трибьюн . с. Образ жизни.
  51. ↑ Помимо прочего, дополнительное повествование предоставили Эд Аснер , Алек Болдуин , Кэтлин Тёрнер и Роберт Вагнер . «Никогда не то же самое: опыт военнопленного». Киноцентр Джина Сискала . Школа Художественного института Чикаго. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года.
  52. ↑ Лорен Э. Тони (24 марта 2012 г.). «Выжившие в Батаане в субботу присутствуют на освящении памятника» . Лас-Крусес Сан-Ньюс . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  53. ^ «Хронология». Битва за Батаан! . Государственный университет Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 28 марта 2004 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
  54. ^ Филлипс, Р. Коди (2005). Путеводитель по музеям армии США. Государственная типография. п. 82. ИСБН 978-0-16-087282-2. Проверено 23 февраля 2013 г.
  55. ^ "Центральный комплекс". www.generalservices.state.nm.us .
  56. ^ "Марафоны и марафонцы США 2007" . marathonguide.com . Проверено 8 мая 2008 г.
  57. ↑ Шурц, Кристофер (22 марта 2010 г.). «Рекордное количество собраний в честь марша смерти Батаана». Лас-Крусес Сан-Ньюс . п. 1.
  58. ^ «История марша смерти Батаана - Музей Национальной гвардии Нью-Мексико» . bataanmuseum.com . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  59. ^ Рамирес, Стив. «Ранние отзывы о марше смерти Мемориала Батаана благоприятны» . www.abqjournal.com . Лас-Крусес Сан-Ньюс .
  60. ↑ Шофнер — американский офицер, взятый в плен на Коррехидоре и сбежавший из ДаПеКола в 1943 году.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме « Марша смерти Батаана» .