Butterbeans и Susie были американским комедийным дуэтом, состоящим из Джоди Эдвардс (19 июля 1893 г. — 28 октября 1967 г.) [1] и Сьюзи Эдвардс (урожденная Хоторн ; декабрь 1894 г. — 5 декабря 1963 г.). [2] [3] Они поженились в 1917 году и выступали вместе до начала 1960-х годов. Их номер, сочетающий супружеские ссоры, комические танцы и пикантное пение, оказался популярным в туре Theatre Owners Booking Association (TOBA). Позже они перешли в водевиль и некоторое время выступали с труппой менестрелей- блэкфейсов Rabbit 's Foot Company . [4]
Эдвардс начал свою карьеру в 1910 году как певец и танцор. Хоуторн выступал в афроамериканском театре. Они встретились в 1916 году, когда Хоуторн был в хоре шоу Smart Set . Они поженились на сцене в следующем году.
Эти двое начали выступать как комическая команда. Они гастролировали с Theatre Owners Booking Association (TOBA) с афроамериканской супружеской комедийной командой Stringbeans and Sweetie May . После смерти Stringbeans (Butler May) в 1917 году промоутер TOBA попросил Эдвардса взять сценический псевдоним Butterbeans и вместе со своей женой взять на себя руководство номером Stringbeans and Sweetie May. Вскоре после этого впервые появились Butterbeans и Susie. [ необходима цитата ]
Игра Баттербинса и Сьюзи подчеркивала различия между ними. Сьюзи носила элегантные платья и создавала видимость сдержанности и сексуальности. Баттербинс, напротив, валял дурака, в своих слишком маленьких брюках и котелке , галстуке-бабочке , фраке и мягких туфлях. Он был громко воинственным: «Я бы хлестал тебя по голове каждый раз, когда ты дышишь; грубое обращение — это именно то, что тебе нужно». [5] Однако его драчливость была опровергнута счастливым поведением и неспособностью противостоять чарам Сьюзи.
В то время как Stringbeans и Sweetie May делали акцент на песнях и танцах, Butterbeans и Susie делали акцент на комедии с содержанием, которое не одобрялось моралистами. [6] Типичное выступление включало дуэт , блюзовую песню Susie, танец кейкуок и комедийную зарисовку . Короткие приступы препирательств приправляли выступление. Юмор часто касался брака или иногда жизни чернокожих в целом. Одним из их самых популярных номеров была «Женатый мужчина — дурак, если он думает, что его жена не любит никого, кроме него». Выступление было порой рискованным. Одной из их самых популярных комических песен была дерзкая песня Susie «I Want a Hot Dog for My Roll», полная пикантных двусмысленностей :
Песня сопровождалась провокационным танцем Сьюзи и односложными репликами Баттбербинса : «Моя собака никогда не мерзнет!» «Вот собака длинная и тощая». [7] «I Want a Hot Dog for My Roll» была одной из немногих песен, которые Окех отказался выпускать.
Выступление обычно заканчивалось песней Сьюзи, которая показывала, что эти двое действительно счастливы в браке, за которой следовал фирменный номер Баттербинса с песней и танцами «The Heebie Jeebies» или «The Itch». Во время этого танца Баттербинс засунул руки в карманы и начал чесаться в такт музыке. По мере того, как темп увеличивался, он вытаскивал руки обратно и чесал остальную часть своего тела. По словам Стернса, это был момент, когда публика «перевернулась». [8]
Баттербинс и Сьюзи сделали несколько записей блюзовых песен, перемежающихся юмористическими шутками, для Okeh Records в период с 1924 по 1930 год. [9]
В 1926 году они записали совместно с группой Луи Армстронга Hot Five слегка пикантную блюзовую композицию под названием «He Likes It Slow». [ необходима цитата ]
В 1960 году они выпустили альбом на лейбле King Records Festival (FRC-7000). [4]
78 RPM синглы - OKeh Records
Баттербинс и Сьюзи использовали свою известность и влияние, чтобы помочь молодым черным комикам. Например, после просмотра Moms Mabley в Далласе , они помогли ей добиться признания на лучших площадках. Даже после ухода из шоу-бизнеса они оставались друзьями со многими черными артистами и принимали неудачливых комиков в своем доме в Чикаго . Степин Фетчит останавливался у них в какой-то момент в 1950-х или 1960-х годах. [ требуется цитата ]
Сьюзи Эдвардс умерла 5 декабря 1963 года. Джоди (Баттербинс) Эдвардс умерла 28 октября 1967 года в гостинице «Дорчестер Инн» за пределами Чикаго, штат Иллинойс.