stringtranslate.com

Баттертон

Баттертон — небольшая деревня в районе Пик Стаффордшир в Англии ( номер сетки SK075565 ). Из него открывается вид на долину Манифолд и Эктон-Хилл, возвышающийся на 1212 футов над уровнем моря. Баттертон находится в 5 милях к востоку от Лика и примерно в 8 милях от тематического парка Alton Towers . Деревня находится к западу от известняковой местности и построена в основном из местного песчаника. Здесь находится церковь, внесенная в список памятников архитектуры II степени. [1] В центре Баттертона есть необычный брод, по которому вдоль деревенской улицы протекает ручей Ху. [2]

Баттертон обслуживался железнодорожной станцией , которая была открыта легкой железной дорогой Лик и Манифолд-Вэлли 27 июня 1904 года. Линия закрылась в 1934 году, и маршрут железной дороги мимо станции теперь обозначен как Manifold Way , пешеходная и велосипедная дорожка. . Баттертон — одна из 17 вдвойне благодарных деревень , в которых не было жертв ни во время Великой войны 1914–1918 годов , ни во Второй мировой войне .

Демография

Согласно переписи 2001 года, население Баттертона составляло 213 человек, при этом количество мужчин и женщин было примерно равным. [3] Это было ниже, чем в 1841 году, когда население составляло 388 человек. [4] В наше время большинство домов в Баттертоне являются отдельными или двухквартирными и занимают владельцы, [5] при этом самая большая возрастная категория составляет 45 лет. до 64. [6]

История

Название «Бутердон» или «Баттертон» происходит от слов «butere», что означает масло, и «dun», что означает холм, и получило это название, поскольку в этом районе были хорошие пастбища. [7] Баттертон также известен как Баттертон-ин-Пик, чтобы отличить его от Баттертона в округе Трентэм, недалеко от Ньюкасла-андер-Лайма . В 1850-х годах небольшой ручей у подножия деревни был серным источником, который, как говорили, был полезен при цинге . [4] Хотя Баттертон находился в приходе Мэйфилд, он был физически отделен от остальной части прихода девятью милями. [4] Приход был расширен 1 апреля 1934 года на 205 акров, включив в него часть Брэднопа и Кодри. [8] Однако в 1966 году приход распался на более мелкие сегменты, и теперь Баттертон является отдельным приходом. [9]

Экономика

Эктон-Хилл, недалеко от Баттертона, окружен остатками добычи меди и свинца. Впервые он стал широко использоваться в середине 17 века; однако есть свидетельства того, что добыча полезных ископаемых в этом районе велась столетиями ранее. [4] В результате истории горнодобывающей промышленности вокруг Баттертона и Эктон-Хилла проложены многочисленные маршруты вьючных лошадей , которые использовались для перевозки меди и свинцовой руды из Эктона на металлургические заводы. [2] В 1881 году основной занятостью было сельское хозяйство, в этом секторе работал 51 из 124 жителей (все мужчины). Основным занятием женщин была работа по дому. [10]

Хотя Баттертон является пригородной деревней, [11] в 1986 году здесь было несколько магазинов, таких как мясная лавка, универсальный магазин, небольшой магазин и чайная. [12] В центре деревни есть также старый традиционный паб The Black Lion Inn, который предлагает еду и проживание. [13]

Первое упоминание о почтовом отделении в деревне относится к 1892 году, когда была выпущена резиновая отметка с датой. [14]

Достопримечательности

Холмы

На склоне холма Эктон находится необычный дом с медной крышей, известный как «Хиллокс» , который был построен в 1933 году Артуром Рэтклиффом , депутатом парламента от Лика. Когда дом впервые был построен, он имел два этажа с плоской крышей, но из-за этого сильно пропускала воду, и поэтому был надстроен еще один этаж. [2]

Церковь Святого Варфоломея

Образование

Небольшая деревенская начальная школа закрылась в 1979 году, так как в ней было слишком мало учеников. Ближайшая начальная школа сегодня находится в Варслоу (на расстоянии 3 миль); Общественный транспорт финансируется окружным комитетом по образованию. В соседнем Лике есть средняя школа, до которой также предоставляется транспорт. [15] Бывшее здание начальной школы теперь стало ратушей.

Культура и сообщество

Баттертонские пробуждения проходят каждый августовский выходной в понедельник, чтобы отпраздновать рождение Святого Варфоломея. Он существует уже 100 лет и организован Комитетом Баттертона Уэйкса. Он проходит в церкви Святого Варфоломея и деревенской ратуше, и все собранные деньги идут на содержание деревенской ратуши и церкви. [16] В деревне также регулярно проводятся такие мероприятия, как концерты Рождественского серебряного оркестра, Ужин урожая и послеобеденное чаепитие в церкви. [17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Историческая Англия . «Церковь Св. Варфоломея (II степень) (1374586)». Список национального наследия Англии . Проверено 23 апреля 2017 г.
  2. ^ abc Купер, Дж.; Додсон, Дж.; Стевак, С.; Уилсон, М. (2010). «Баттертон». Пик Дистрикт Онлайн . Проверено 22 апреля 2017 г.
  3. ^ "Список приходов". Управление национальной статистики. 2001 . Проверено 22 апреля 2017 г.
  4. ^ abcd Харбах, Майк (2003). «Баттертон» . Проверено 22 апреля 2017 г.
  5. ^ «Проживание и владение» . Управление национальной статистики. 2001. Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  6. ^ «Люди». Управление национальной статистики. 2001 . Проверено 22 апреля 2017 г.
  7. ^ Миллс, А. (2003). Оксфордский словарь британских топонимов. Издательство Оксфордского университета. ISBN 0191578479.
  8. ^ Университет Портсмута и др. (2009). Путеводитель по Стаффордширу: Баттертон. Получено 13 февраля 2012 г. с http://www.visionofbritain.org.uk/place/place_page.jsp?p_id=7976&st=BUTTERTON.
  9. ^ "Баттертон". Совет графства Стаффордшир. 2011. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  10. ^ "Путеводитель по Стаффордширу: Баттертон" . Портсмутский университет и др. 2009 . Проверено 22 апреля 2017 г.
  11. ^ «Работа и квалификация». Управление национальной статистики. 2001 . Проверено 22 апреля 2017 г.
  12. ^ «Магазины в Баттертоне». Би-би-си. 1986. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
  13. ^ "Таверна "Черный лев"". Гостиница «Черный лев» . Проверено 23 апреля 2017 г.
  14. ^ Маккей, Джеймс А. (1986). Резиновые штампы с датами дополнительного офиса Англии и Уэльса . Джеймс А. Маккей. п. 87. ИСБН 0906440394.
  15. ^ «Закрытие зданий». Би-би-си. 1986. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
  16. ^ "Баттертон просыпается". Би-би-си. 1986. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
  17. ^ Мерселл, Г. (2008). «Церковь Святого Варфоломея, Баттертон» (PDF) . Проверено 28 февраля 2012 г.[ мертвая ссылка ]